Somogyi Hírlap, 2012. augusztus (23. évfolyam, 179-204. szám)
2012-08-27 / 200. szám
2012. AUGUSZTUS 27., HÉTFŐ 5 MEGYEI KÖRKÉP Szépségek és szörnyetegek: traktoros nap Dél-Somogyban gazdatalálkozó Szépségek és szörnyetegek álltak hadrendbe a hét végén Bolhón, ahol kilencedszer tartották meg a traktorok találkozóját. Több mint hetven erőgép, traktor, kombájn, a legkülönbözőbb fajta talajjavító és talajművelő gépcsoda sorakozott fel, majd Horváth Ádám bolhói polgármester rövid köszöntője után indult el hatalmas zajjal Babócsáig, majd He- resznyéig és vissza. Óriási volt az érdeklődés ezúttal is. Koril György főszervező elmondta: hagyománya van már ennek a találkozónak, amelynek felváltva ad otthont Bol- hó és a szomszédos Babócsa.- Azoknak az ünnepe ez, akik a földből élnek, a mezőgazda- sági munkából tartják el magukat és a családjukat - mondta a rendezvény házigazdája. - Idén a huszinyai horvát határ ideiglenes megnyitása kapcsán Horvátországból is sokan érkeztek hozzánk. A bolhói trakorostalálko- zón tolató- és gyorsulási versenyt is tartottak, s a látványosság mellett a humor sem hiányzott: tartottak gumicsizmás focimeccset, céllövőversenyt csúzlival, de vetélkedést csináltak a fafűrészelésből, gó- lyalábazásból és hébérezésből is, a legkisebbeket pedig szalmabálákból összerakott ugrálóvár is várta. ■ Kalányos István Elfújta a szél az idei főszezont siófok Ezrek szórakoztak az idei nyár utolsó „buliéjszakáján” a Balaton fővárosában Siófoki nyáréjszaka. Vidám menetelés a Petőfi sétányon jó hangulattal, táncos lányokkal, bazárosokkal és alkoholtartalmú italokkal ► Folytatás az 1. oldalról Szerencsésnek mondhatják magukat, akik egy utolsó nagyot még buliztak szombaton a siófoki nyáréjszakában, „szezonzárta előtt". Náluk csak a vendéglátósok jártak jobban, már persze ahová beültek a kalandra, szórakozásra vágyók, azok a fiatalok ugyanis, akik az utolsó „bagolyvonat” egyikéről szálltak le a siófoki vasútállomáson (százas nagyságrendben), aligha voltak erre szorulva, részint mert szinte mindegyik műanyag flaskát szorongatott a kezében, részint mert már eleve jó hangulatban érkeztek... „Vidám” menetük a Petőfi sétány korzóján olvadt az odalent hömpölygő tömegbe, a kiülők megteltek, a pincérek alig győztek sürögni, ötpercenként alakult ki villámcsődület annál az egységnél, ahol kevés ruhás táncos lányok forrósítot- ták az amúgy sem túl hűvös nyárestét. A néhány éve kulturálttá tett sétánynak továbbra is csak a déli oldala elkeserítő látvány, az a része legalábbis, ahol bazárosok, búcsúsok, cél- lövöldések vertek tanyát - ezt az ellentmondást ezen a nyáron sem sikerült feloldani. S bár a Beach Club (ex Coke Club) már egy héttel korábban záróbulit tartott, a parti korzó szórakozóhelyeiről kiáradó zene egybefüggő zajfolyammá állt össze, a környéken lakók a megmondhatói, hogy csendesebb volt-e az idei nyári szezon e tekintetben a tavalyinál, ami után ugye a kólás cég fogta a sátorfáját... Siófok persze sosem a szolid szórakozás terepe volt, legalábbis az utóbbi másfél étvizedben bizonyosan, és egyhamar nem is várható változás e téren. A part menti utcákon, tereken bulizok átlagéletkora idén talán minden korábbinál alacsonyabb volt, annak ellenére, hogy egy siófoki panziós szerint több német utazási iroda is visszamondta idénre a szállásfoglalását, azok konkrétan, akik eddig „ontották” a bulituristákat. Hogy aztán ez jó hír-e vagy sem, azon el lehetne vitázni, összességében azonban erre a szezonra aligha lehet panasza az idegenforgalomból élőknek, az időjárásfelelős legalábbis mindent megtett annak érdekében, hogy régen látott bevétellel zárjanak - ha mégsem így történt, akkor másutt kell keresni a bajok gyökerét... „Magyar tengeri fürdő idegedző hullámveréssel, a fővárosi előkelő körök kedvelt kirándulási helye. Utókúrára melegen ajánlható. Szeptember elsejétől tetemesen leszállított árak, gyönyörű fürdőpart, pompás hullámcsapás, fényűzéssel berendezett szobák, kitűnő konyha, gondos kiszolgálat, villamos világítás, vízvezeték. Csónakázás, vitorlázás, halászat, lóverseny. Bálok, táncestélyek, tűzijátékok, egyéb ünnepélyek” - ajánlotta magát Siófok az 1894- es Vasárnapi Újság hirdetésben. S mi változott száztizennyolc év elteltével? Megint itt az utószezon és szép vénasszonyok nyara ígérkezik, utókúrára melegen ajánlható... ■ Fónai Imre f f 01 I f P8PM' Uj távlatok a gazdasagfejlesztesben eu compass Horvátország jövőre csatlakozik az unióhoz, a felkészítésben segítséget nyújtottak a szakértők Eredményes együttműködés Magyarország és Horvátország között - térségünkben felfokozott érdeklődés kísérte az EU Compasst. A határmenti kapcsolatokra épülő gazdaságfejlesztést célozta meg a projekt, mely a kis- és a középvállalkozó szektor számára is kiemelt lehetőséget teremtett. Szakmai megbeszélések, fórumok, vállalkozói találkozók - szakértők szerint az EU Compass újabb területen kovácsolta össze a térségben élőket. Olyan rendezvényeket szerveztek, amelyek széleskörű érdeklődést váltottak ki déli szomszédunknál. S nemcsak a horvátok számára volt hasznos, hanem a somogyi és a zalai vállalkozásoknak is komoly üzleti lehetőséget nyit meg a határon átnyúló együttműködés. A legfrissebb visszajelzések szerint eredményes időszak zárult le, a horvátországi partnerek elismeréssel nyugtázták a projekt során nyújtott szakmai segítséget. A közös munkába több szakmai szervezet kapcsolódott be, amelyek már előzőleg is számos sikeres programban működtek közre: a Zala Megyei Vállalkozásfejlesztési Alapítványon kívül a Somogy Megyei Vállalkozói Központ Közalapítvány, a Zala Megyei Kereskedelmi és Iparkamara valamint a Varazsd Megyei Gazdasági Kamara, a PORA-Koprov- nica-krizevacka Megyei Regionális Fejlesztési Ügynökség továbbá a VIDRA-Viro- vitica-podravina Megyei Re- gionáis Fejlesztési Ügynökség. Megtudtuk: az IPA Ma- gyarország-Horvátország határon átnyúló együttműködési program 2007-2013 keretében és támogatásával valósult meg 2011. szeptembere és 2012. augusztusa között, melynek teljes költségvetése közel 65 millió forint.- A horvát közszféra és a magánszektor segítése az európai uniós csatlakozási folyamatokban - röviden ez volt az EU Compass célja. Ennek során számos fontos, a napi gyakorlatban is kiválóan hasznosítható információt, szolgáltatást adtak át a horvát félnek. Szakemberek hangoztatják: Horvátország EU-csatlakozását közvetlenül megelőző időszakban döntő szerepe van annak, hogy a lakosság, továbbá a helyi önkormányzatok, a vállalkozások és a civil szervezetek minél pontosabb, árnyaltabb képet kapjanak az Európai Unióról, intézményeiről. A projekt során ezek működését is megismerhették a horvátországi érdeklődők. Ismert: Horvátország 2013. július elsejétől lesz az EU tagja, magyar szakemberek hazánk 2004-es csatlakozása óta eltelt időszak tapasztalatait gyűjtötték csokorba. EU-források lehívása, projekt-előkészítés, a vállalkozókat leginkább foglalkoztató gazdasági-pénzügyi szabályok ismertetése - részben ezt vázolták fel a szakértők, melynek fő célkitűzése a határmenti régió gazdasági versenyképességének erősítése. Lényeges tudni: hazánk és Horvátország között jövő júliustól megszűnnek a vámhatárok, a jelenlegi erős korlátozásokat feloldják. Okkal-jog- gal sokakat foglalkoztat a kérdés: a határmenti területeken milyen ágazatokban lehet újabb együttműködésre számítani? Szakértők a legfrissebb elemzésekre utalva rámutattak: három fő területen van nagy esély a gazdasági kapcsolatok jelentős bővítésére. A mezőgazdaság-élelmiszeripar mellett a feldolgozóipar - ezen belül is elsősorban a faipar és a fafeldolgozás - teremt erre lehetőséget, s természetesen hosszú távon is kiemelten fontos ágazat lehet a turizmus. Többen ugyanakkor arra is felhívták a figyelmet: a korábban zárt határmenti térség gazdasági felzárkóztatása, a térség lakói életminőségének javítása kiemelt feladat. A most lezáruló EU Compass is azt a törekvést erősítette, hogy a horvát érdeklődők lehetőleg minél több olyan információ birtokába jussanak, amelyek megkönnyítik terveik gyakorlati megvalósítását, s az uniós pályázati pénzekre ne kelljen évekig várni, hanem a csatlakozás után a lehető legrövidebb időn belül elnyerjék a szükséges forrásokat. A projekt során információs fórumokat szerveztek a leendő horvátországi pályázók és projektgazdák számára. Az elmúlt időszakban ösz- szesen kilenc pályázati információs fórumot tartottak, ennek keretében a résztvevők megismerték a pályázati lehetőségeket. A lényeg a részletekben rejlik - hangoztatják gyakran elemzők. Ezért a gondosan kidolgozott program keretében további kilenc projektgeneráló műhelymunkára invitálták a horvát érdeklődőket, melyeken már a konkrét ötleteket fogalmazták meg. Az EU Compass fontos elemeinek tartották a projekttervező és projektíró tréningeket - ezeken egy-egy ötlet felvetése utáni teendőket összegezték a résztvevők. - Kedvező fogadtatása volt a horvátországi EU Információs Pontoknak, melyek különösen a vállalkozók érdeklődését keltették fel - tudtuk meg. Kapronca és Verőcén kívül Varazsdon működött egy-egy kirendeltség, ahol tanácsadók fogadták a jelentkezőket. Ezek segítségével közvetlenül juthatnak az aktuális uniós információhoz, s kérdéseikre rögtön a helyszínen választ kapnak. Sikeres programok a valóságban - az együttműködés során nagy hangsúlyt helyeztek a tapasztalatcserére. A közelmúltban ezért kétnapos tanulmányutat szerveztek, amelyen a partner szakértők, továbbá az információs irodák munkatársai vettek részt, s ennek során az európai uniós támogatásból megvalósított, a gyakorlatban is eredményesen működő fejlesztési projektekről szerezhettek közvetlen tapasztalatokat. Számos vállalkozás, önkormányzat, illetve civil szervezet képviselőit ugyancsak meghívták egy tanulmányútra, így ők is közvetlenül, személyes benyomások alapján ismerték meg az eredményes projektmenedzsment példáit. Egyszerűsítik a kommunikációt látványos És információban gazdag kiadványokat készítettek a projekt során. Különösen nagy érdeklődés övezte az EU-kifejezéseket tartalmazó szótárat: ez három nyelven - magyar, horvát, angol - sorolja fel azokat a tudnivalókat, melyekre leginkább szükségük lehet a határmenti térségben élőknek.- hogyan lehet egyszerűen, közérthetően bemutatni a példaértékű projekteket? - e kérdést tartották szem előtt a szakértők, amikor a projektmenedzsment-kiadványokat állították össze. Az utóbbi időszakban több szakmai tájékoztatófüzetet is kiadtak, s a határmenti térségben élők együttműködését szolgálja a közös internetes honlap, valamint az adatbázis és on-line felület fenntartása. Magyarország-Horvátország ^EU Compass IPA Határon Átnyúló Együttműködési Program A projekt a Magyarország-Horvátország IPA Határon Átnyúló Együttműködési Programban, az Európai Unió társfinanszírozásával valósul meg. n 1
