Somogyi Hírlap, 2011. december (22. évfolyam, 281-306. szám)
2011-12-10 / 289. szám
14 2011. DECEMBER 10., SZOMBAT HIRDETÉS PROMÓCIÓ „Akitpárodul melléd rendelt az ég, _____ Becsüld meg szorítsd meg kezét, >"""V És ha minden álmod valósággá válik, / Akkor se feledd el, Légy hű mindhalálig. ” í 1 50 éve, ; * 1961 december 10-én W Vlk /Jt ( kötött házasságot a vései evangélikus templomban BERTÓK BÉLA és TAMÁS MARGIT Szeretettel köszönti őket családjuk. 70. születésnapját jt JAKAB LAJOS Karácsonyi bevásárlás Pécs Akciók és téli kiárusítás az ÁRKÁD Bevásárlóközpontban Az advent időszakában egyre többen jönnek rá, hogy a pécsi ÁRKÁD Bevásárlóközpont idén is kihagyhatatlan a karácsonyi bevásárlásokból. Sok üzlet, koncentrált kínálat, óriási karácsonyi választék és csodálatos dekoráció várja az ÁRKÁD-ba látogatókat. A bevásárlóközpont számos szolgáltatással várja pécsi, illetve az ünnepi előkészületek jegyében érkező vidéki látogatóit az ÁRKÁD-ba. A karácsonyi hangulathoz az üzletek maguk is hozzájárulnak, hiszen egyenként indították el vevőcsalogató ünnepi akcióikat. Az ebből fakadó árelőnyt még tovább növeli, hogy idén szokatlanul korán, már az advent időszakában megkezdték téli kiárusításaikat. A felső folyosón egy önálló karácsonyi vásárt alakított ki a bevásárlóközpont, ahol a vásárlók mind az otthonuk ékességeit, fenyőfájuk díszeit, mind a karácsonyi ajándékot könnyedén beszerezhetik. Az ÁRKÁD annak is segít, aki nem tud dönteni, vagy biztosra akar menni ajándékával, így anŐriási kínálattal, csodás dekorációval és számos programmal várják a somogyi vásárlókat is a pécsi ÁRKÁD-ban nak vásárlásába bevonja szeretteit is. Számukra kínálják a bevásárlóközpont emeleti információs pultjánál megvásárolható ÁRKAD-utalványt, ami a kapcsolódó üzletekben váltható be. Egyre népszerűbb a vásárlók körében a feltölthető ÁRKÁD parkoló kártya is. Használatával nem csak a sorbaállást lehet kihagyni az automatáknál, ráadásul 10 százalékkal olcsóbb maga a parkolás is. Egyéb ötlet híján akár ajándékként is szóba jöhet, különösen azoknak lehet hasznos, akik rendszeres látogatói a bevásárlóközpontnak. Az ÁRKÁD a nyitva tartását is az ünnepi előkészületekhez, a várt vásárlói rohamokhoz igazította: az egyébként szokásos 18:00 óra helyett a hétköznapokhoz hasonlóan vasárnap is 20:00 óráig fogadja látogatóit. A bevásárlóközpont Karácsonyi kisvasút elnevezésű rendezvénye pedig egészen december 24-ig várja a gyermekeket és szülőket Sőt, a gyermekek ki is próbálhatják a kupolában kör- be-körbe pöfögő kisvonatot 300 Ff/alkalomért. Térjen be Ön is, gyönyörködjön az ÁRKÁD karácsonyi dekorációjában és találja meg szeretteinek a megfelelő ajándékot! f PROMÓCIÓ Élhetőbb lesz a környezetünk mecsek-dráva Megszűnnek a szennyezőforrások PROMÓCIÓ Siker a saját KVGY-fejlesztés ünnep Átadták az 1500. betonházas transzformátorállomást Ünnepélyes keretek között adták át pénteken a Kaposvári Villamossági Gyár Bűt. telephelyén az 1500. KTW-típusú betonházas transzformátorállomást A saját fejlesztésű, áramszolgáltatói piacra gyártott jubileumi terméket az E.ON rendelte meg. Dokumentációját Szalai Gyula, a KVGY ügyvezető igazgatója adta át Pálmai Antalnak, az áramszolgáltató beszerzési vezetőjének. A magyar tulajdonú társaság termékének sikertörténete 1998-ban kezdődött, amikor a transzformátorállomás első darabja elkészült Az első évben kettőt, a negyedikben már száz fölötti nagyságrendben gyártották a terméket, melyek értéke 3-10 millió forint között van. ^SZÉCHENYI TERV A Barcsi Kistérség 12 települése érintett a Mecsek-Dráva Program Rekultiváció projektben. A hulladékgyűjtésbe kapcsolt lakások száma 9250, így közel tízezer háztartás környezete válik élhető- vé a beruházások nyomán. A csütörtöki, barcsi sajtótájékoztatón elhangzott: a Program fejlesztési projektjében - mely még nem indult el - Baranya, Somogy és Tolna megye 313 települése érintett a mintegy nettó 16 milliárd forintos, 70 százalékban támogatott, jövőbe mutató hulladékkezelési rendszer kiépítésében. A Rekultivációs projektben a három megye 89 települése érintett és közel bruttó 7 milliárd forintos, 100 százalékban uniós támogatással valósul meg. A Barcsi kistérségében Csoko- nyavisonta, Drávagárdony, Ist- vándi, Kálmáncsa, Kastélyos- dombó, Potony, Rinyaújlak és Szentborbás településeken felszámolják a korábbi hulladéklerakókat. Babócsa, Darány és Szülök esetében a lerakókat együtemű rekultivációnak vetik alá, míg Barcson kétütemű munkálatok történnek.- Dél-Somogyban kiemelt szerepet tölt be a hulladékgazdálkodás - mondta Racsek József Barcs alpolgármestere. - Egyrészt a Duna-Dráva Nemzeti Park részei vagyunk, másrészt idegenforgalmi szempontból is fontos, hogy rendben legyen a környezetünk. Jól halad a munka. A barcsi sajtótájékoztatón értékelték a projektet A munkálatok része egy olyan monitoring rendszer kialakítása, melynek segítségével folyamatosan ellenőrizhető a környék ivóvízének minősége, a légköri nyomás, és a levegőterhelést okozó anyagok mennyisége. Babócsán három, Szulokban egy talajvízfigyelő kutat telepítenek, valamint Barcson a három kút mellett még három gázkút is helyet kap.- A törvényi szabályozás is követi a program alapelveit - mondta Papp Gábor intézmény- vezető. - A rekultiváció a lakosság érdekeit szolgálja esztétikai és környezetvédelmi szempontból. Fontos, hogy megszűnik a közvetlen környezetszennyeződésnek a lehetősége a talaj és a vízbázisok esetében. A sérülékeny vízbázison található lerakók esetében a szemét minden esetben elszállításra kerül a környezetből, míg a helyben történő rekultiváció esetében több rétegű, vízzáró takarás akadályozza meg a felszíni csapadékvíz beszivárgását. Befejezésként humuszréteggel és füvesítéssel zárják le a lerakókat, majd tájjellegű növénytelepítéssel illesztik a környezetbe.- Mintegy 130 ezer köbméter hulladékot kell kezelni Barcson - fogalmazott Fényi Zoltánná, a kivitelező képviselője. - A munkák szeptemberben kezdődtek és jó ütemben haladnak. A csapadék beszivárgásának csökkentése érdekében fontos, hogy egy, a korábbinál jobban kezelhető, egységes felületet kapjunk. A végeredmény egy „zöld domb” lesz, amely azonban később is üzemeltetésre szorul. A tervek szerint a jövő év nyaráig már az összes lerakót át tudják adni az önkormányzatoknak. Szalai Gyula KVGY-ügyvezető (jobbra) és Pálmai Antal beszerzési vezető ^ Ezen a felületen Ön is köszöntheti 50. házassági évfordulóját Szeretteit! ünnepli Kaposváron HORVÁTH GYULA v \ / SÜTŐ ERZSÉBET hosszú életet kívánunk szeretettel: „. .. fia, menye és unokái j Kedves Olvasóink! Minden szombaton közöljük azoknak a gyermekeknek a nevét, akik a Kaposi Mór Oktató Kórházban születtek. november 15. és december 8. között születtek 11.25. Zétény 4160 gr 59 cm 12.01 Lilla 3150 gr 53 cm Zsombor 3290 gr 55 cm 12.02. Patrik 3950 gr 53 cm Szonja 2900 gr 53 cm 12.03. levente 3290 gr 55 cm 11.26. Hanna 3000 gr 53 cm Hanna Sára 3130 gr 52 cm Áron 3180 gr 54 cm 12,04. Vanessza Amanda3510 gr 56 cm 11.27. László 3490 gr 55 cm m\\ 3490 gr 56 cm 11.28. Olivér 3090 gr 52 cm Dofjna Luca 32g0 gr 55 cm Nlanuel Leó 2560 gr 5 cm 12Q5 3220 52 m Csenge 3170 gr 54 cm .... András 3300 gr 54 cm “ . 8 f 11.29. Emire 3040 gr 53 tan “a Zfle 2290 gr 49 cm István József 3100 gr 52 cm 12.06. Jácint 2390 gr 48 cm Eszter 3350 gr 55 cm x™ 3230 gr 51 cm András 3550 gr 54 cm Barna 3550 gr 54 cm 11.30. Erik Attila 3620 gr 54 cm Mihály Gergely 3510 gr 56 cm Lóra 3440 gr 53 cm Roland 3300 gr 54 cm Balázs 2420 gr 52 cm 12.07. Nelli Melani 3240 gr 55 cm Anasztázia 3580 gr 58 cm Virág 3080 gr 55 cm Rubina Adrienn 2700 gr 52 cm 12,08, Laura 4050 gr 57 cm Kata 3290 gr 53 cm Emma 2820 gr 50 cm 12.01. Barnabás 3680 gr 56 cm Mi 2400 gr 51 cm Márton Andor 3170 gr 53 cm Boglárka 3050 gr 51 cm TISZTELT ÜGYFELEINK! * hirdetésfelvétel Kaposvár, Kontrússy u. Z/a. * ELŐFIZETÉS , I aliitti hirdetosfclvóteli irodánkban * ^ i IVIF OMIVIA C10 ^ Telefon: 82/528-159 Kífj
