Somogyi Hírlap, 2011. november (22. évfolyam, 256-280. szám)
2011-11-12 / 265. szám
A szeretet fényét vitték márton-nap Lampionok öltöztették fényárba az emberek szívét Jeki Gabriella Színes fényfoltok töltötték meg pénteken este a barcsi utcákat. Gyerekek és felnőttek egyaránt körbevitték a szeretet fényét a városban. Immár nyolcéves hagyomány ugyanis, hogy a Német Kisebbségi Önkormányzat Márton napján lampionos felvonulást szervez, melyre még néhány esztendeje csupán ötven-hatvan ember vállalkozott, ma azonban már több százan kígyóznak végig az utcákon, miközben a forgalom is leáll; az autósok és gyalogosok pedig egyaránt a csodaszép fényforrásokat követik a tekintetükkel. Lámpása, lampionja vagy lámpája szinte mindenkinek van: a helyi iskolák és óvodák már hetek óta készülnek az eseményre. A lampionkészítő délutáni foglalkozásokon számos érdekes alkotás született. Egy kislány épp a libákkal telefestett üvegmécsesét mutatja, amelybe gyertyát tett, majd egy apró faszerkezet segítségével hordozza körbe a városban. Mások denevéreket alkottak az üvegre, megint mások pedig drótból hajtogattak dekoratív virágokat a dunsztosüveg oldalára körbe.- Kedves, hangulatos, szeretettel teli esemény ez minden évben - fogalmazott Domonkos- né Rippel Éva, a szervező Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke. - Egy amolyan találkozási pont a Márton-nap, amikor mindannyian a szeretet jegyében indulunk egy hosszú sétára, miközben sokat beszélgetünk és nevetünk. Idén a lámpás menettel tartott a német Hagyományőrző Énekkar, és egy harmonikás is a felvonulók élére állt, garantálva a jó hangulatot. Közben felelevenítették a múltat is: a Már- ton-napi libalakomáról szóló hírek már az 1100-as évek végén megjelentek, az emberek ilyenkor zárják le a szokásos mező- gazdasági munkákat, és a természet is téli pihenőre tér. A kissé megfázott „szeretet- fény-hordozókat” az út végén, egy játszótéren pihenés várta. No, és a hagyományokhoz híven libazsíros kenyér, meleg tea, és a felnőtteknek „egy nyelet” újbor. Mártonra emlékeztek MÁRTON-NAP ALKALMÁBÓL óvodások és iskolások egész napos programmal ünnepeltek Csurgón. Az étkezésből sem hiányzott a hagyomány: libazsíros kenyeret kapott, aki kért. A Jézus Szíve Egyházközség Szent Márton-na- pi szentmisét és gyertyás körmenetet szervezett v. a. Üidaskása és újboiünnep Hárotnfán. A háromfai Ezüst Évek Nyugdíjas Klub tagjai a hagyományokhoz híven ludaskásával emlékeztek meg a Márton-napról, mely után természetesen a szőlősgazdák újborával koccintottak NAPKELTE 6.43 - NYUGTA 16.12 HOLDKELTE 17.05 - NYUGTA 8.18 JÓNÁS, RENÁTÓ napja Jónás. Héber eredetű név, amely görög-latin közvetítéssel érkezett hozzánk, jelentése: galamb. Védőszentje: Jónás próféta, aki feladatául kapta Istentől, hogy keresse fel Ninive lakosait, és térítse meg őket. Hajóra szállt, de vihar támadt, amiért a hajósok őt okolták, és a tengerbe vetették, egy nagy hal pedig lenyelte, majd miután bűnét megbánta, harmadik nap partra tette. renátó latin név olasz alakja, jelentése: újjászületett. Renato Guttuso olasz festőművésznek Budapesten többször volt kiállítása. EGYÉB NÉVNAPOK: Aba, Abád, Abbás, Abod, Aszúid, Bács, Emánuel, Emil, Emílián, Hamilkár, Hürnér, Jozafát, Keresztély, Levente, Márton, Martos, Renáta, Szilvánusz, Tihamér. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19.00 AMINT A £ !br MENNYBEN Somlay bérlet, va- -\*m*s* sámap 19.30 TISZTOGATÁS Stúdió előadás *265335* www.csiky.hu Tarka sorok- Pincér! Legyen szíves! Már 35 perce várok arra a rántott szeletre!- Én is uram, mégsem idegeskedem!- Szerintem az anyósviccek mind igazságtalanok. Én például egészen jól kijövök az anyósommal.- Hol lakik az anyósa?- Ausztráliában.- Hogy hívják a borász pszichológust?- Dr. Csermust. Aforizma Eddig beképzelt voltam, de most már tökéletes vagyok! (Ismeretlen) A VASÁRNAPI SOMOGYI HÍRLAP TARTALMÁBÓL világ legjobb Ej királynője Silvio Berlusconi elbúcsúzik „A kormány nem tervez iskolabezárásokat” ÉMJU lm Felesküsznek vagy leszerelnek Hivatásosok ezrei kell, hogy hamarosan leadják egyenruhájukat, ezt vállalják ugyanis, ha nem esküsznek föl az új Alkotmányra. Előzetes jelzések szerint az állomány 15-20 százaléka már jelezte, hogy nem ért egyet a szerintük a legádázabb Horthy időket idéző előírásokkal. Miklósa Erikát a férje építette fel, mint egy márkát. Ma a világ legnagyobb operaházaiból egy falusi parasztházba tér haza az operaénekesnő. A csendes, vidéki élet segíti, hogy a földön maradjon. Második fér- -A je, Schiffer Miklós el- . j, fogadta, hogy az "Erika-csomagban" a Bakony is benne van. Bedobta a törülközőt Silvio Berlusconi, Olaszország leginkább botrányairól elhíre- sült miniszterelnöke. Noha mindig fenegyerekként emlegették, és hosszú ideje nincs olyan időszak, amikor ne folyna ellene bírósági tárgyalás, csaknem tíz évig vezette Olaszországot. Az utóbbi időben főleg nőügyei foglalkoztatták a világot. Beígért lemondása meglepte a világot, s rosszul érintette az Unió amúgy is rogyadozó gazdaságát. Ne csak a fagyállót ellenőrizze! Egyre több a gázos autó, ezek nehezen indulnak hidegben, de a gyors páramentesítésre se az ablakok törölgetése a megoldás. Hoffmann Ró- ---------------------zs a oktatási államtitkár szerint minden törvényhez készülnek háttér- számítások. Most is ez történt, de sem iskolabezárás, sem pedagóguselbocsátás nem szerepel a kormány szándékai között. Keresse holnap az újságárusoknál, vagy fizesse elő! HOROSZKÓP SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.). Egy nehéz időszakot élő gyermeknek az ön megértésére, gondoskodására van szüksége. Elgondolkozik azon, mit jelent egy gyermek felnevelése. NYILAS (XI.23-X1I.21.). Óriási lendülettel lát hozzá tennivalóihoz. Később ez a lendület alábbhagy, végül legszívesebben az egészet abbahagyná. Szedje össze magát, jobb ha túl lesz a nehezén. BAK (XII. 22-1.20.). A partnerkapcsolatnak kedvez a bolygóállás. Ha pihenni vagy lustálkodáshoz van kedve, tegye azt. Élvezzék együtt az otthon nyugalmát. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). Ha lehetősége adódik, olvasson, tanuljon. A tudást senki nem veheti el az embertől. Azonban hagyjon időt szórakozásra, kapcsolatok ápolására. HALAK (II. 21-111.20.). Kapcsolódjon ki, szórakozzon a hét végi napokon, azonban vigyázzon a költekezéssel, ne szórja szá- molatlanul a pénzt. KOS (lll.21-IV.20.). A hét végi programját nagy gonddal válassza meg. Nagy élvezetet nyújtana egy kirándulás, amikor is feltöltődhet új energiával. BIKA (IV. 21—V. 20.). A szerelem és a társasági élet kerül előtérbe. Szervezzenek egy remek kikapcsolódást nyújtó rövidebb utazást, ami nagy felüdülést hoz. IKREK (V.21—VI. 21.). A Hold az Ikrekben jár. A szerelmi ügyek várakozása szerint alakulnak. Bármibe fog, az eredmény sikeres lesz. Teremtsen vidámságot környezetében. RÁK (VI. 22-VII. 22,). Fáradtabb a szokottnál, és legszívesebben otthon lazítana egy kicsit. Szerencsére párjának is akad bőven teendője, így nyugalmas hét végére számíthatnak. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.). Végre rászánja magát a változtatásokra, amitől eddig idegenkedett. Ha biztos támaszra van szüksége, nem szabad elhanyagolnia szeretteit. SZŰZ (VIII.24-IX.23.). Családi körben adódhatnak olyan események, amelyek felborzolják a kedélyét. Az apróságoknak nem érdemes nagy jelentőséget tulajdonítani, jobb, ha szemet huny fölöttük. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). Egyik barátja kellemes társasági eseményt szervez a hét végére. Ön örömmel vesz részt az ösz- szejövetelen. Pompás, kitűnő napoknak néz elébe. HIRDETÉS Ma ünnepli 70. születésnapját KOVÁCS LÁSZLÓ Kisasszondon. Szeretettel köszönti Őt: felesége, lánya, veje, unokái v .... Co rner pénzváltó ® Kaposvár, MotteyGram. ca ., -\n nemzetközi pénztransifer I U U. IL> Pénznem 1 egységre Vétel Eladás EUR 308,00 315,49 USD 226,00 233,49 CHF 249,00 257,90 ÉRVÉNYBEN: NOVEMBER 11. Közületeket is kiszolgálunk! Telefon: 82/312-951 www.cornergroup.hu Nyitva minden nap: 8-21 óráig BEFEKTETÉSI ARANY ÉRTÉKESÍTÉS