Somogyi Hírlap, 2011. szeptember (22. évfolyam, 204-229. szám)
2011-09-08 / 210. szám
MA NAPKELTE 6.11, -NYUGTA 19.11 HOLDKELTE 17.06, -NYUGTA 1.57 MÁRIA, ADRIENN napja MÁRIA. A héber Mirjam görög és latin fordítások nyomán módosult alakja, jelentése: ismeretlen. Virága: a tubarózsa. Gyurkovics Mária a múlt század különleges hangszépségű kolora- túrszopránja volt, aki az Operaházban szinte az ösz- szes szoprán főszerepet elénekelte nagy sikerrel. ADRIENN a francia Adrienné névből alakult, az Adorján női párja. A néphagyomány az augusztus közepén ünnepelt Nagyboldogasszony napja és a mai nap közötti időszakot, „a két asszony közét” szerencsésnek tartotta. Az ekkor ültetett tyúkok az alájuk rakott összes tojást kikeltették, az összeszedett tojások pedig hosszan elálltak. Gabonavetésre, dióverésre ugyancsak alkalmas ez a nap. Fecskehajtó Kisasszonynak is nevezték, mert ügy tapasztalták, ekkor indulnak vándordíjukra a madarak. EGYÉB NÉVNAPOK: Adrián, Adriána, Csobán, Engelbert, Enna, Ibolya, Irma, Kilián, Nesztor. Tarka sorok Az öregedő feleség sírva lép el a tükör előtt.- Mi baj? - kérdi a férje.- Nézegettem magam a tükörben, és bizony egyre mélyebbek a ráncaim, egyre rondább vagyok.- Na, ne bőgj már! - vigasztalja a férje. - Hiszen te csak akkor látod magad, ha néha belenézel a tükörbe, de én egész nap látlak, és mégsem sírok.- Miért nem lehet az anyóssal bújó' kázni?- Mert ki az, aKi megkeresné. A villamoson egy idős néni megszólít egy gyereket:- Nem akarod átadni a helyedet, kisfiam?- Nem!- Miért?- Mert a múltkor is átadtam, és egy nálam sokkal fiatalabb gyereket ültettek a helyemre.- A fene egye meg! Mi történt már megint a borotvámmal? Olyan életlen, mint a bot! Egyáltalán nem viszi a szakállamat - mérgelődik a fürdőszobai tükör előtt a férj.- Az kizárt dolog! - feleli az asszony. - Ne mondd már nekem, hogy a szakállad erősebb, mint az új linóleumpadló! Aforizma Az emlékezésben élni az öregkor és az elvégzett napi munka utáni pihenés dolga. A fiatalságot ezzel kezdeni kész halál. (Thomas Mann) Tragédiával indul az évad A Kossuth-díjas Valló Péter állította színpadra A magányosan élő öregasz- szony, Aliidé Truu egy napon ismeretlen lányt talál a portáján. Zara láthatóan férje elől menekül, ám az idős asszony bizalmatlansága akkor sem múlik, amikor a lány rettegése egyértelművé válik. A két nő történetét Valló Péter rendezésében párhuzamosan követbe ti nyomon a néző: régen beforrt sebek tépődnek fel, eltemetett bűnökre derül fény, s végül a két nő kapcsolatából bontakozik ki az igazi történet az erőszakról, az elnyomásról, a hatalomról, a félelemről és a szerelemről. Sofi Oksanen, a harmincnégy esztendős jyvaskylái írónő drámájának főszereplői számára a fő cél a túlélés - a számtalan irodalmi díjat be gyűjtő fiatal finn írónő Tisztogatás című, Magyarországon először bemutatandó darabjával veszi kezdetét pénteken este fél nyolckor a stúdióban a kaposvári Csiky Gergely Színház idei évada. ■ A. V. Képgalériánkat keresse a LINE.hu n Keresztúriak találkozója; Megkezdődhet a várdai új tag is csatlakozott templom felújítása Somogy megyéből Balatonke- resztúr és Kaposkeresztúr vett részt a Keresztúr Nevű Települések XII. Nemzetközi Találkozóján. Idén Rákoskeresztúr volt a házigazda. A találkozón 14 magyarországi és 10 határon túli település képviseltette magát, több mint e- zer vendéget fogadtak. Kovács József, Balatonkeresztúr polgármestere és a Keresztúr Nevű Települések Szövetségének elnöke elmondta: a nyitórendezvényt állampolgársági esküvel is összekötötték. 92 határon túli magyar tett esküt A vendégeket, érdeklődőket a kulturális bemutatóktól, a szakmai előadásokon át, a koncertekig különböző programok várták. - A szövetség közgyűlést is tartott, ahol új tagot is felvettünk: tizennyolcadikként Ördög- keresztúr csatlakozott - tette hozzá Kovács József, akitől megtudtuk azt is: szekcióülések is voltak különböző témákban, műit településfejlesztésben, vagy kultúrát érintő feladatokban. Standokat is felépítettek, ahol bemutatták értékeiket a települések, a házigazdák pedig utcai kisvonattal vitték a vendégeket városnézésre, intézménylátogatásra. Párhuzamosan egy ifjúsági uniós kvízvetélkedőt is szerveztek, ahol a települések három fős csapatokat indítottak. Ezt Székelykeresztúr nyerte. A dobogóra még Rákoskeresztúr és Balatonkeresztúr csapata léphetett. A Szövetség, a hagyományainak megfelelően Keresztúriakért Emlékérmet is átadott Az elismeréseket Mestyán Valéria Balatonkeresztúr címzetes főjegyzője és Simó Béla székelykeresztúri pedagógus, önkormányzati képviselő vehette át Kovács József elnöktől. Jövőre a rendezés stafétabotját Sajó- keresztúr veszi át ■ V. E. Másfél millió forintos támogatást biztosít a 2010-es földrengés során megrepedezett várdai templom felújítására a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium. A rég várt döntésről Szászfalvi László, az egyházi, nemzetiségi és ci- vü kapcsolatokért felelős államtitkár tájékoztatta a helyi plébániát. A várdaiak 1,3 millió forintot gyűjtöttek össze eddig, így 2,8 millió forintból kezdődhet meg a kápolna felújítása. A napokban megnyitott Szász-kúria, az állandó origami- és szoborkiállítás, a madárbarát mintakert mellett így a templom is része lesz Várda turisztikai kínálatának. ■ A. V. SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.). Anyagi helyzete nem a legrózsá- sabb, mégis bizakodó. A jövőbe tekintve egyre maga- sábbra helyezi a mércét. Az álmai igenis elérhetők. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). Az őszi csillagok különleges sorsot tartogatnak önnek. Kicsit hazardírozhat. Nem kell az összes szakvéleményt a mérlegre tenni, mert akkor sohasem tud dönteni. SKORPIÓ (X.24-XI. 22.). Visszatér az életébe valaki, akivel futó barátságot kötött. A nyugodt és csendes Skorpió-jegyű szeret álmodozni. Igyekezzen megvalósítani a céljait. NYILAS (XI.23-XII.21.), Ön most fontos átalakulási időszakot él át. Igent mond egy lehetőségre, amelyet sokan őrültségnek tartanak. Valójában nagyobb elismerésre vágyik. BAK (XII. 22-1.20.). Remek egészségi állapotban van. Azonban ügyelnie kell energiájának túlzott igénybevételére, ami tudjuk, hogy az idegrendszerre van hatással. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). Öltözködjön az időjárásnak megfelelően. Kerülje az olyan helyzeteket, amelyek egészségét veszélyeztetik. Legyen hűséges és őszinte azzal, akit szeret. HALAK (II. 21-111.20.). Tele van energiával, visszatér minden a régi kerékvágásba. Nem kell egészségi problémákkal törődnie. De legyen óvatos. KOS (lll.21-IV.20.). Váratlan események, hirtelen változások következnek be. Izgalmas feladatok várják, amit máskor kifejezetten élvez, de most fárasztják ezek az események. BIKA (IV.21-V.20.).Remek formában van, és a sikert szinte magához vonzza. Energiáit a munkára fordítja, s ezáltal mindenkit le tud körözni. Sikerre vihetí elképzeléseit. IKREK (V.21-V1.21.). Vágyik a sikerre, a gazdagságra, de nincs elég bátorsága ahhoz, hogy kockáztasson. Mindig a biztonságot választja inkább, de így is halad előre. RÁK (VI.22-VII.22.). Visszafogottan költekezik. Olyan vágyai vannak, amelyek megvalósítása csak önön múlik. Néhány telefonbeszélgetés vagy elektronikus levél hozzásegíti álmai megvalósításához. OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). Átmeneti gondok nyomasztják, de csak azért, mert érzelmi alapon közelített meg egy kérdést. Nem ártana, ha családi céljainak megvalósításában kitartó lenne és következetes. HIRDETÉS Corner pénzváltó ® Kaposvár, MoneyGnm. rz .. -jo nemzetközi pénztranszfer I U Li ■ I C— • Pénznem 1 egységre Vétel Eladás EUR 271,00 278,49 USD 192,00 198,90 CHF 225,50 233,49 ÉRVÉNYBEN: SZEPTEMBER 7. Közületeket is kiszolgálunk! Telefon: 82/312-951 www.cornergroup.hu Nyitva minden nap: 8-21 óráig BEFEKTETÉSI ARANY ÉRTÉKESÍTÉS America Ferrera az Ugly Betty - Cimlapsztori főszereplője Half The Sky címmel J T ^ ba. a helyi iskolákban olyan nőkkel, illetve gyermekekkel találkozik, akiket léginIraMZOGY^ONBklA VAWj BAR-LITÁSOKNAK ÉS NYUGDÍJASOKNAK IS! ELŐTÖRLESZTÉS LEHETSÉGES! fg I 7400 Kaposvár Honvéd u. 4. Tel.: 06-70/541-29-87 és 06-30/668-28-44 K Fogyasztói csoport rendszer, részletes tájékoztatás az irodáinkban. f