Somogyi Hírlap, 2011. június (22. évfolyam, 127-151. szám)
2011-06-18 / 141. szám
14 PROGRAMOK SOMOGYI HÍRLAP - 2011. JUNIUS 18., SZOMBAT HIRDETÉS Születésnapodon nem kívánunk egyebet, csendes lépteidet kísérje szeretet. Szívünk szeret, ezt ne feledd, a legtöbb, mit adhatunk, a családi szeretet. 80. születésnapján nagyon sok szeretettel köszöntjük SZAKÁLYIMRÉNÉT Várdán. jó erőt, egészséget kívánva, hogy még sokáig közöttünk lehessen. Szerető gyermekei és családjuk. Ma kéthetes, azaz 77 éves BUZÁSIJÁNOSNÉ. Szeretettel köszönti és jó egészséget, hosszú életet kíván: családja Ezen a felületen Ön is köszöntheti szeretteit! HUJBER / / pince \ \ BALATONBOGLÁR Receptek mesterfokon A receptet VÖRÖS LAJOSNE osz- topáni olvasónk küldte. Angelina álma WWW.HUJBERPINCE..HU BALATONBOGLÁR Munkácsy u. 116. E-mail: info@hujberpince.hu Telefon: +36-30/394-2572 +36-30/254-1420 HOZZÁVALÓK: a tésztához: 2 evőkanál méz, 2 evőkanál kakaópor, 2 db tojás, 1 kávéskanál szódabikarbóna, 20 dkg porcukor, 5 dkg margarin, 40 dkg liszt. A krémhez: 11 tej, 3 csomag puncs pudingpor, 25 dkg porcukor, 25 dkg puha margarin. A tetejére: 10 dkg étbevonó massza, 2 evőkanál étolaj. ELKÉSZÍTÉS: A tésztához valókat a liszt kivételével egy tálba rakjuk, kézihabverővel gőz felett simára keverjük. A lisztet is hozzáadjuk, és összegyúrjuk. A tésztát 10 percig pihentetjük, majd né^ vékony lapot nyújtunk belőle, tepsi hátán, előmelegített sütőben, 220 fokon 8-lű perc alatt megsül. Még forrón, egy vékony késsel elválasztjuk a megsült tésztát a tepsi hátától. A krémhez megfőzzük a pudingot majd kihűtjük. A margarint habosra keverjük a porcukorral, a pudingot is hozzáadjuk, megtöltjük a lapokat. Hűtőbe tesszük. Másnap bevonjuk csokoládéval. Ha megkötött, forró vízbe mártott késsel szeleteljük. Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésevei küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail címre vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „Receptek mesterfokon"! A pályázók tudó másul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkező időben bármelyik termékében megjelentetheti. Szent László farönkből a helyi polgárőröknek Az alkotótábor fafaragói sajátos elképzeléseiket hozzák ki a fából Az utolsó simításokra várt Szent László rönkből kifaragott szobra a mesztegnyői Faluházban. A polgárőrség védőszentjének választott patrónus alakját ünnepélyes keretek között avatják majd fel a településen. Kövesdiné' Panyi Antónia, a Faluház vezetője elmondta: már ötödik éve rendezik meg az alkotótábort. Az elkészült művek a faluban maradnak, a köztéri alkotások sorát bővítik. Idén az országból tizenhármán vállalkoztak, arra, hogy a kötött téma keretei között sajátos elképzeléseiket kihozzák, kifaragják a fából. Az alapanyagot az önkormányzattól kapták a mesterek: kényszer kivágásra ítélt viharvert, illetve életveszélyessé vált fákból. Csináth Lajos fafaragó, a tábor szakmai vezetője arról beszélt: tavaly Flunyadi János és Petőfi Sándor, idén Dózsa György arcát is rönkbe faragták, melyeket a róluk elnevezett utcák elejére tesznek majd ki. Elkészült Nagy Imre szobra is, mely a véletlen folytán, szó szerint a vállán hordozza a múltat. Ugyanis a fa, amiből az alakja készült a világháború hagyatékaként szilánkos volt, s ezt a vállánál adja ki a fa. Kifaragták Mindszenty József bíboros alakját is, az ország és Mesztegnyő címerét, s a rétesfesztivál díjait, emléktárgyait.* Vigmond Erika AtVr-hét AJÁNLÁSÁVAL 2011. JUNIUS 19., VASARNAP Kedves Olvasóink! ■ Minden szombaton közöljük azoknak a gyermekeknek a aP* % * nevét, akik a Kaposi Mór Oktató Kórházban születtek. június 10. és június 16. között születtek 06.10. Amanda Mária 2720 gr 50 cm 06.14. Ráhel 2410 gr 50 cm Levente 3750 gr 56 cm Hanna 3190 gr 52 cm 06.11. András 3650 gr 55 cm 06.15. Benjámin 2900 gr 52 cm Zsombor 2930 gr 52 cm Letícia 3970 gr 57 cm Lásdó 3730 gr 57 cm Anna Viktória 3490 gr 55 cm 06.12. Letícia Virág 2800 gr 52 cm Valter 3240 gr 54 cm Lénán! 2750 gr 51 cm Anasztázia Méri 3050 gr 50 cm Vica 2160 gr 49 cm 06.16. Márton 3110 gr 52 cm 06.13. Lóra Viola 2840 gr 51 cm Ofélia 2930 gr 51 cm Benedek Pál 4200 gr 57 cm nan p .f t w j-településen feladhatja hirdetését Az Önhöz legközelebbi hirdetésfelvételi helyről tájékozódhat az alábbi telefonszámokon: 82/528-146,82/528-113 televízió-műsor" E* RTL KLUB IIP m''" ’ ' Ml .........VMSAT3 PÜNATV................"ÉÉl Ej 6.30 Top Shop S.4S Reggeli gondolatok 5.50 Ma reggel 5.50 Ma reggel 5.40 Egy kórház magánélete 9.10 A tudomány műhelyében 6.00 Hope, az állatmentő © '0 7.00 Kölyőkklub 6.15 Az idő örvényében 9.00 Engedjétek hozzám! 9.00 Gyerekeknek (amerikai sorozat) 9.40 Dűlők szolgál (10/9.) 7.00 Ókori felfedezések © 10.00 Trendmánia 6.45 Tv2-matiné 9.05 így szól az Úr! 10.15 Balettábécé Henriettel 7.35 A szépség és a szörny © 10.00 Istentisztelet A Kelet gépei H Életmód-és szépségmagazin 10.35 Nagy vagy! © 9.15 Vallási műsorok 10.25 Kéjwatch, avagy az 8.35 Meztelenül is 11.00 Kisenciklopédia 8.00 Élet a hőmérő két végén táj 10.35 Asztroshow Országos családi-iskolai 10.55 Örömhír elfuserált vízi mentők © szép vagyok!© 11.15 Európai kóstoló 9.05 Fenntartható 'ö 11.30 Törzsutas Utazási magazin verseny 11.25 Református műsor (német vígjáték, 2003) 9.40 Gigamad © 12.05 Élő egyház 9.25 River Cottage minden Q 12.00 Híradó Déli kiadás 11.25 Stahl konyhája © 11.30 200 éves a Deák téri 11.55 Zöld 7-es 10.10 Jól nézek ki! © 12.30 Élő népzene napra 12.10 Jópofa kofa © 11.55 Kalandjárat evangélikus templom 12.00 Vallási műsorok 11.15 Szex és New York llght 13.05 Csellengők 10.25 Luxuscikkek pokla © 12.35 Magyar autósport-magazin 12.25 Borkultusz © 12.10 Kajak-kenu 14.30 200 éves a Deák téri 12.10 A nagy házalakítás© 13.30 Tökéletes férfi 11.35 A világ legszigorúbb szülői § 12.50 Forma-l-magazin 12.55 90210© Európa-bajnokság (élő) evangélikus templom 14.05 Columbo - A szuperintelli- (magyar film, 1939) FF 12 45 A póráz két végén 2 13.15 Apám lehetnél © 13.50 Sliders © 14.15 Ut Londonba... 15.00 Pillér gens gyilkos csődje © 14.40 Múltidéző 13.45 Jamie belevág Fj j (am. vígjáték, 2007) 90' 14.45 Monk - Flúgos nyomozó © 14.45 Bolond április © 15.50 Don Matteo © (amerikai krimi 1977) 15,10 Dunáró1 a szél 14 5Q Amikor a Föw P 15.10 Eltűntnek nyilvánítva © (amerikai krimivígjáték sor.) (magyar film, 1957) FF 16.45 Öregberény © 15 40 Vonat szerelem és homár 15.15 Volt egyszer egy regényhős, 15 55 cápaözön l®®9“aíLs!0tí:?0«0lás 15.35 Bűbájos boszorkák© Fsz, Krencsey Marianne (ma^rso^-21/4.) ' (amerikai vígjáték, 1959) P'H“akhívtak 16.55 Építsd fel a lehetetlent! g 16.10 Trükkös fiuk© 16.30 Dupla vagy semmi © 16.10 Hogy volt!?... 17.10 Voyager-A múlt titkai 17 40 A hentes felesége 15.45 Illés (13/9.) © 17 55 Feltárul a múlt- Eevintom fi (amerikai vígj., 2003) 108" (amerikai vígj.. 1987) 102' 18.05 Anno© és legendái (26/4.) © 17,40 A hentes felesege 16.15 Kisenciklopédia 17.55 gitárul a múlt. Egyiptom 18.30 Híradó Esti kiadás 18.30 Tények Hírműsor 18.30 Rocca parancsnok © 17.50 A Himalája ösvényei ...... /,0r." ' ' 16.25 Vannak vidékek .. .. r . , ... 19.00 Cobra 11© 19.00 Napló© (olasz krimisorozat - 8/2.) (dél-koreai sorozat -6/4.) 20.00 Vészhelyzet © 16.55 Talpalatnyi zöld 19.00 Feltarul a múlt (német akciófilm-sorozat) 19.35 Napló extra © Fsz.: Gigi Proietti. Stefánia 18.45 Esti mese „ nft 17.25 Kirakat „„ nE 20.00 Harry Potter 20.05 Titkok könyvtára 2. Sandrelli, Sergio Florentini 19.10 Színházépítők 21.00 Miami trauma © 18.00 Híradó 20.05 Elveszett világok W és az azkabani fogoly - Visszatérés Salamon 19.30 Híradó este 20.00 Híradó este „„ j.amerlki_ai^orazaí) 18.35 Mese Stonhenge, Drakula grófvá(amerikai-angol kalandfilm, kincséhez 0 19.55 Sporthírek. Időjárás 20.25 Sporthírek. Időjárás 22.00 Ovszerhaboru CL) 19.00 Nemzetközi ra’a Wri&h fivérek repülője, 2002)124'© (am. kalandfilm, 2006) 87' 20.05 Nevetni kell, 20.30 McLeod lányai © (amerikai vígjáték, 1997) ifjúsági balettgála (2/2.) a Titanic, Atlantisz és Páléniíl J. K. Rowling regényéből 22.00 A nyakörv © ennyi az egész © (ausztrál sorozat-32/25.) Fsz.: Jennifer Lőve Hewitt, 19.45 Heti hírmondó qe. Mindezeket az ember teFsz,: Dániel Radcliffe, Rupert (angol-francia-amerikai 21.00 Az ideális vő © 21.15 Két szív wíl1 Fricdle, MarleyShelton 20.30 Klubszoba remtette, de elszállt felettük Grint, Emma Watson akciófilm, 2005) 92' (francia vígj., 2008 - 2/2.) Pólyák Lilla és Hemonnay 23.50 Reklámbarátok O 21.25 Lélek Boulevard az idő. A mai táj viszont őrzi Utána: Hírek Közben: Kenósorsolás Fsz.: Frédéric Diefenthal Zsolt koncertje (amerikai sorozat, ism.) 21.50 Dunasport romjaikat és nyomaikat. 22.55 Álomherceg © 23.40 Irina Palm © 22.40 Hírek. Sporthírek 22.10 Bolond április © °-45 Lépéselőnyben © 22.10 Parfüm - 21.05 Ütközet 360 fokban © hj (angol-am. film, 1999) 85' (belga-francia film, 2007) 95' 22.50 Aranyfeszt (magyarfilm, 1957) FF (amerikai akciófilm-sorozat) Egy gyilkos története © PeariHaitror jy Fsz.: Rupert Graves (Joseph R.: Sam Garbarski 23.20 A velencei kalmár© R.: Fábri Zoltán 1.40 Miami trauma © (fr.-német-sp. film, 2006) 22.10 Rettegett harcosok ® Lees), Samantha Morton (Éva) Fsz.: Kevin Bishop, Marianne (amerikai film, 2004) Fsz.: Mensáros László 2.30 Reklám-barátok R.:TomTykwer 23.05 A vadnyugat © 0.45 Portré © Faithfull, Gryllus Dorka Fsz.:AIPacino,Jeremylrons 23.30 Egy mukkot se! © (am. filmsorozat) Fsz.: Ben Whishaw, Alán Az 0. K. Corral-i 'H 1.15Smith© 1.35 EzoTv 1.30 Koncertek (német film, 2004) 3.15 Lépéselőnyben Rickman, Dustin Hoffman pisztolypárbaj (amerikai krimisorozat) 2.05 Napló (ismétlés) © az A38 Hajón 1.05 Háttértudomány (amerikai akciófilm-sorozat) 0.30 La Nita trió 0.10 Elveszett világok ” JR ^ —-—--^11 ATV UH HALOZAT EUROSPORT HM SPORT 1 —""""TMI HBO DISCOVERtT'"'"~HMI fi-to 1530 Széles út. 16.05 Garázs. 16.30 Gyó- 16.00 Együtt a biztonságért! ©. 16.25 17.00 Kalózsziget (ausztrál kalandfilmsor., 8.30 Túraautó-vb 9.30 Autóverseny 10.00 12.15 Női kosárlabda-Eb. Szlovákia-Török- 6.00 Scooby-Doo - Abrakadfabra! 7.15 Fel- 12.00 Autókereskedők. 14.00 Európai ipar\S gyHír ®- 17.00 Híradó. 17.30 Hírvilág. Egyenlítő extra. 16.55 Híradó. 17.05 Hazai 2003 - 1.) ©. 18.00 Derrick ®. 19.15 Csupa sport 10.30 Evező-vk 11.45 Super- ország (élő). 14.30 Német labdarúgás, vétel indul! 7.45 Napjaink szörnyetegei 930 történet. 15.00 Állítólag... 17.00 Édesvízi 18.05 Keresztmetszet. 19.00 Híradó, turizmus. 17.55Híradó. 18.20 Kommentár Derrick(németkrimisorozat)©.20.35Hír- bike-vb 12.45Túraautó-vb 15.45Superbike- 1730 Arany pillanatok. 17.45 Ökölvívás, szakítópróba 11.05Dr. Halál 13.15Csupasz szörnyek. 18.00 Szétépftők. 19.00 Jobb, 19.30 Napról napra. 20,05 Kontraszt. (1.). 18.55 Híradó. 1930 Kommentár (2.). háló.21.00Trópusihóség®.22.00Trópu- vb 1630Atlétika 18.00 Supersport-vb 1830 Kuziemski-Cleverly. 19.45 Kezdődik Wimb- pisztoly 331435 Laura csillaga és a titokza- mint az eredeti. 20.00 Halálos fogás. 21.00 21.00 Híradó 21. 21.30 Értékmentés 20.00NÉVshowR®.21.55Híradó.22.05 sihóség(kanadaikrimisor.)©.23.00Há- Autóverseny 19.00motorsporthétvége 19.15 ledon! 20.15Női kosárlabda-Eb. Nagy-Bri- tos sárkány 15.50 A lekophatatlan 17.25 Atengergladiátorai.22.00StanLeebemu® másként. 22.05 Vetítő. Mr. History(doku- Egyenes beszéd. 23.05 700-as klub ©. zibuli Attilával és vendégeivel. 24.00 Sztá- Evezó-vk 20.30 U17-eslabdarúgó-vb 22.00 tannia-Csehorszag (élő). 2230 Tenisz. 2012 20.00 Banki meló 22.00 Trónok harca tatja. 23.00 Megrázó történetek. 24.00 FutO mentumfilm)©. 23.05 Kontraszt 23.55 Híradó rak a konyhában U17-eslabdarúgó-vb, Mexikó Wimbledon 1980, döntő 23.05 Gran Torino 1.00 Kegyetlen titok ballhuligánok SOMOGY KAPÓS TV ”“TPPI BOGLÁR MARCALI TaÁSÍ^^ 91,2 és 88,0N^jÖy1HI MR2 PETŐFI RMIÓ lÉfl MR 1 KOSSUTH^^ Kaposváron: 18.00 Mi somogyiak-válogatás 08.00 Képújság 1600 Szentmise közvetítése Napközbenfolyamatosképújsághírekkelhir- 10.00 Szentmise közvetítése (felvételről) 06.00-Óránként hírekkel közlekedéssel kap- 3.00 Zenei válogatás 5.00 Zenei válogatás- Óránként: Hírek, időjárás 6.00 Vasárnapi úja hét legjobb híradós riportjaiból 19.00UnF felvételről-SzentKeneszttemplom, Kaposvár detésekkel, közérdekű információkkal 19.00 18.00 Mi somogyiak - megyei hírek el- csolatos információkkal, időjárásjelentéssel. Egy kis hazai + zenei és kulturális műsorok ság830Európaiklő9.05Kabaiématinél0.04 'Q kum - Különleges emberek, meglepő esetek 17,00 Bencze-show, vendég: Bálint Emese Délipart - közéleti magazin 20.00 Utazás a sőkézből 19.00 Hír7 (ism) 19.30 Unikum - közérdekű közleményekkel 06.00 Enjoy 6.00 Hírek, Időjárás 6.30 Hírpercek, benne: Római katolikus szentmise közvetítése 11.05 W (ismétlés) 19.30 Sajtóklub - újságírók a hét 1730 Kaposvári Rákóczi-Siófok - labdarúgó Balaton körül 15. r. 20.30 BenczeShow-talk- Különleges emberek, meglepő esetek Weekend 17.00 Élő kívánságműsor 18.00 Hír- hírek, körzeti időj., közi. éssport8.03 Zene pi- Gondolat-jel 1137 Pró és kontra 12.01 KróniŰ tegéttiekesebb eseményeiről (ismétlés) 20.00 mérk. ism. 19.00 Kapospont-a Kapós Televí- show 21.00 Ismétlések reggelig összefoglaló 20.00 MixXL henéshez 11.02 Sp.hírek 13.02 Sp.hírek kal222HaimincpercalattaFöldköiül-NemKépújság 23.0001.00 A napi műsor ismétlő- zió hírműsora 1920 Kapós Sport 19.30 Géni- 14.03 Zene hétvégéhez 15.02; 17.02; 18.02; zetközimagazinl3.04Népzenehatároknélkül se 01.00-Képújság uszism 20.20 Kapospontism. 20.30 Lépten- ...................................................illTl 19.02 Sporthírek-Rövid összefoglalók, hírek 14.04Szonda 14.35 Oxigén 15.04 Hangalbum Vk léken:19.00Misomogyiak-válogatásahét nyomon az ezerszínű Zselicben - a kapos.hu ^CPRA 'TV,.....................SS SIO.TV.............................HhB CSURGÓ TV................a legérdekesebb eseményekről 20.00 Hírek, 16.04Disputa 17.04Jelenlét 17.50Sportvilág leg jobb híradós riportjaiból 20.00 Unikum - hirportál riportja 21.00 Trópusi hőség - kana- 19.00 Délipart 20.00 Utazás a Balaton kőiül 1630 Hírek, időjárás, információk, dokumen- 8.00 Istentisztelet közv. az Alsoki Ref. templ. időjárás 20.03 Zenei válogatás 24.00 Him- 18.04 Esti séta 19.50 Mese 20.04 Rádiószíni Különleges emberek, meglepő esetek (ismét- dai akciófilm-sorozat 23.00 Házibuli Attilával 15.r.2030BenczeShow-talkshow21.00ls- tűm- és ismeretteijesztő kisfilmek. sorozatok 13.00 Csurgói Hírmagazin 17.00 Hálózat Tv nusz 0.02 Zenei válogatás - Egy kis hazai+ze- ház 2230 Esti beszélgetés 23.04 Válogatás a lés) 2030 Sajtóklub és vendégeivel-zenés show műsor métlések reggelig 21.00 Esti film 20.30 Hírháló 21.00 Hálózat Tv nei és kulturális műsorok Vasárnapi újságból 0.10 Éjszaka