Somogyi Hírlap, 2011. május (22. évfolyam, 101-126. szám)

2011-05-25 / 121. szám

12

KORKEP&PROGRAMOK

SOMOGYI HIRLAP - 2011. MAJUS 25., SZERDA

Kilogatva a tetorol: Saigon madartaviatbol

panorAmafoto A kaposvari D. Varga Tamast valasztottak a vietnamiak a jelentkezok koziil

Utobb valtozott a beallitas: D. Varga Tamas kezdhetett mindent elorol A 263 meteres epiilet tetejerol lelogatva dolgozott a kaposvari fotos

Budapest, Magyarorszag es Peking utan Ho Si Minh-varost is meghodi- totta a panoramafotos.

Vas Andras

A vietnami kultura jelkepere, a lotuszviragra hajaz a Carlos Zapata New York-i epi'tesz stu- dioja altal tervezett Bitexco Financial Tower, Ho Si Minh-va- ros, avagy ismertebb neven Saigon legmagasabb, hatvan- nyolcemeletes epiilete. A 263 meter magas felhokarcolot ki- vulrol tavaly oktoberben adtak at, a belso munkalatok, az iro- dak es kiilonbozo helyisegek kialakitasa viszont meg ma is tart, am az mar bizonyos, az ot- venedik emeleten nyelvszeru- en kiugro helikopter-leszallo epiil, mig a negyvenkilencedi- ken latogatokozpontot alakitot- tak ki. Utobbi legfobb latva- nyossaganak - a szenzacios panorama mellett - D. Varga Tamas panoramafotoit szanjak az epittetok: a nagyfelbontasu ke- peken reszletesebben is lathato lesz mindaz, ami szabad szem- mel a tavolbol.

A kaposvari sziiletesu D. Varga Tamas, a PanoGraph fotosa, iigyvezetoje Budapestrol, majd Magyarorszagrol kesziilt 360 fokos panorama-felveteleirol lett sikeres, a Tavol-Keleten pe- dig a Pekingrol kesziilt albuma

tette ismertte - utobbi bizonyo- san szerepet jatszott, hogy a palyazok koziil ot valasztottak a saigoniak.

A negyvenkilencedik emeleti latogatokozpontba 200 ezer dongert valthato jegy, azaz

nagyjabol ketezer forintert bar- ki megtapasztalhatja, igaz-e a helyiek szlogenje, s tenyleg a vilag tetejen erzi magat az ember. Persze biztonsagos iivegfa- lak mogul.

Eppen ez jelentette - a technikai kihivasok mellett - D. Varga Tamas szamara a kifeje- zett batorsagprobat, hiszen a 45. emelet magassagabol kel- iett fotoznia - a tetorol logva. Az epiilet karbantartasara szol- galo ladaszerusegben engedtek

le nem ritkan a harmincadik emeletig. Egyetlen drotkotelen mulott az elete, ami a szeles, vi- haros vietnami idojarast is fi- gyelembe veve tenyleg nem kis lelekjelenletrol tesz tanubi- zonysagot.

Kiiktatott emeietek

NEM KIS KALAMAJKAT OKOZOTT

a munka kozben az emeietek szamozasa. A legtobbszor konkretart fogalma sem volt a magyaroknak, hanyadikon is jarnak eppen. Eltelt nehany bolyongassal teli nap, mire ki- deriilt: a zavar oka, hogy a Bitexco toronyban nines 13. es 14. emelet. Elobbit - aho- gyan az europai kulturkdrok- ben is - szerencsetlen szam- nak tartjak a helyiek, utobbi pedig kiejtve megegyezik a ha- lal szoval...

Ehhez jott meg a kisse keleti- esre sikeredett szervezes. D. Varga Tamas mar javaban dolgozott, amikor a harmincotodik emelet magassagaban himba- lozva arra lett figyelmes, beliil- rol eroteljesen veri valaki az ablakot. A mobiltelefonja ilyen magassagban mar nem muko- dott, l'gy nemi kommunikacios keverges utan bentrol kimutat- tak neki egy feliratot: „Kicsit megvaltoztattuk a monitorok helyzetet.” Ami, ugye, azt jelentette, hogy kezdheti elorol a munkat. Kenytelen-kelletlen kioldotta a rogzitokotelet, s az epiilet peremebe kapaszkodva araszolni kezdett. Bentrol ujabb kopogassal jeleztek, amikor vegre megfelelo pozicioba- szogbe keriilt...

televizio-musor \lO\

H RTL KLUB --Til Ml M2 VTASAT3 ”THH I DUNA TV SPEKTRUm”””TB

H 6.00 Automania (ismetles) 6.00 KetTestOr © (ismetles) 5,50 Ma reggel 5.50Mareggel 6.30Akifuto© 6.00 Reggel a Dunan 7.10 Kalapacs alatt

vO 6.25 Fokusz reggel © 6.25 Tenyek reggel 9.00 Onok kertek! 9.00 Korzetl magazin 7.25 Psych 9.00 Csalad-barat 8.30 Allatl rekordok ©

hJ 6.55 Reggeli Magazinmusor 7.00 Mokka © Kfvansagmusora nezok 9.50 Roma magazin - Dills detektivek © 10.00 Lelek Boulevard 9.30 Nagy otletek

H 9.05 Te vagy az eletem 9.00 Mokka habbal © levelei alapjan (ismetles) 10.15 Sorstarsak 8.15 Chicago Hope Korhaz ® BaikdJudittmusora kis bolygonknak

M (argentin sorozat) © 9.40 Stahl konyhaja © 9.55 Nappali 10.40 Korzetl magazin 9.15 A naranesvidek © 10.30 25. szelessegi 10.00 A poraz ket vegen

'PQ 10.05 Top Shop 10.05 Babapercek © Kozeleti szorakoztato magazin 11.35 Hoi elsz te? (amerikai sorozat) fok delre 10.55 Hegyek ura ©

Q 12.00 Hirado Dell kiadas 10.15 Teleshop 12.00 Hirado delben 12.00 Hirado delben 10.15 Columbo - Elfelejtett holgy 11.30 Kivansagkosar 11.55 A hangyak

12.10 Asztroshow 11.35 Marina © (ismetles) 12.30 Karpat expressz 12.30 Karpat expressz (amerikai krimi, 1975) © (kivansagmusor) mindent tudnak ©

^ 13.30 Fel ketto © 12.35 Keselyuk karmaiban © 13.00 Atjaro 12.55 Zarora 12.10 Amerika csillagai © 14.00 Hirado 12.10 Megakatasztrofak

£5 14.40 Pokemon 6. (nemet kaiandfilm. 1964) 13.30 Nemzetlsegi magazlnok 13.45 A nemzetisegl torvdny 13.55 Dawson ds a haverok © 14.20 Vannak videkek 13.05 Allatl rekordok ©- Klvanj valamlt! © 14.15 Ezo Tv 14.30 Mlndentudas Egyeteme 2.0 14.05 Podium 14.50 A medium © 14.45 Elo nepzene (ism.) 14.00 Jimmy lerantja a leplet

E (japan-am. rajzfilm, 2004) jg 25 Marina © 15,25 0Ptika ® 14.50 Aranymetszds 15.45 Gyllkos szamok © 15.15 Matyas kiraly 15.15 Uszta tudomany

M 16.20 Minddrokke szerelem © 16^20 Edina esJoshi © 15.55 Szomszedok © 15.40 Kutya es szerelmesek 16.40Adadus© es a reneszansz (6/2.) 16.20 Egy blrodalom felepitese

M (mexikdi sorozat) 16 25 Seherezadd © (toroksnri 16.30 Hiradok. Idojaras (bolgdr film, 1987) 17.05 Christine kalandjai © 15.40 Korea, Kina es Japan... □ 17.15 Fald fel Amerlkdt!

'W 17.20 Ezel - Bosszu mindhalallg 17 20 Uodate-konvha © 16.55 Teadelutan 16.55 Muzeumtura (24/5.) © 17.30 CSI - New York-1 16.30 Idegenek az iiveghazban Baltimore

Q (torfik sorozat) © cph»rpjaHB 1 17.30 India - Almok utjan © 17.25 Magyar vdlogatott helyszinelok (ismetles) 17.05 Doc Martin © (39/16.) 17.45 Jimmy lerantja a leplet

18.30 Hiradd Esti kiadds . ' “ " „ 18.20 A kiralyi haz Utkal 18.20 Atjaro 18.25 A nagy hazalakitas 18.00 Hirado 19.05 A vilag

19.05 Alekosz - Szerelem 19^^20 Akt' © i mUSOr (ddl-koreai sor. - 60/60.) © 18.45 MeriilJ, Oily, meriilj! (otthonteremtd show) © 18.35 Mese legszlgorubb sziiloi ©

a legfolsdbb szinteken © 19.30 Hiradd este (francia rajzfilmsorozat) 19.25 Kdt pasi - meg egy kicsi 19.00 Terkep (ismeretterjeszto sorozat)

__ 20.15 Fokusz® 19.55 Sporthirek. Idojaras 19.10 Robbie, a fdka © (am. vigjatbksorozat) © 19.40 Kikdto - Frlss 20.15 Allatl rekordok ©

g 20.45 Baratokkozt© SkandmavlottO-sorsoias 20.05 Mrs. Bradley (ndmet sorozat-37/18.) 20.25 CSI - New York-1 20.00 Hiradd (ismeretterjesztd sorozat)

(magyar sorozat) 20.15 Joban Rosszban titokzatos esetei © 20.00 Hiradd este helyszinelok© 20.05 Sport 21.20Atavcso

« 21.25 A Dzsentlemanus © 01 oe (angol krimisorozat - 4/2.) 20.25 Sporthirek. Idojaras (amerikai krimisorozat) 20.10 Valto Galileitdl a Hubble-ig

W (amerikaivigi , 1992) 21.25 Doktor House © 21.05 Azeste 20.30 MindentudasEgyeteme2.0 Fsz.: Gary Sinise, Melina | 20.20 Kozbeszed | (ismeretterjesztd sorozat)

R.: Jonathan Lynn (amerikai sorozat) SMS-szdm: 06-90/631-331 21.25 A Sllla kiralysag Kanakaredes 21.00 Tlszta egbolt ® 22.20 Nyomozatl

Fsz.: Eddie Murphy, Lane Kdt tdrtdnet 21.40 Horthy - A kormanyzd © dkkove (62/22.) © 21.25 Eden Hotel © (szovjet film, 1960) szakaszban ©

Smith, Sheryl Lee Ralph 22.25 Sziiletett felesegek © (magyar dok.-film-2/2.) 22.25 Zarora (valdsdgshow) 22.45 Dunasport (ismeretterjesztd sorozat)

24.00 Vekonyjegen© (amerikai vigjateksorozat) 23.15 Mult-kor © 23.15 Mediaguru © 22.25 Eskiidt ellensegek 22.55 GM0 23.15 Egy blrodalom

pj (am.-kanadai film, 2003) 23.25 Szellemekkel suttogo Tortenelmi magazin 23.40 India - Almok utjan - Bunds szandek © - A genetlkai modositas felepitese©

Eg] R.:DavidAttwood (amerikaimisztikussor.)© 23.40 Hirek (brazil-indiaisor.-118.)© (amerikaikrimisorozat) atevhitekarnyekaban Napdleon

^ Fsz.: Diane Keaton, Michael 0.25 Tenyek este 23.45 Sporthirek 0.25 A kiralyi haz titkai © 0.15 Top Gear© es a tenyek tiikreben 0.15 Okori felfedezesek ©

►9 Rooker, Lynda Boyd, 0.55 Ezo Tv 23.55 Ma reggel (ismetles) (ddl-koreai sorozat-60/60.) 1.20 Eskiidt ellensegek (magyar dok.-film) 1.10 Katasztrofak

'W Lothaire Bluteau 1.25 Mely torok melyen © 1.40 Kalandozo 1.30 Horthy - A kormanyzd © - Bunds szandek © 24.00 Kikdto anatomlaja©

1.45 Reflektor © (amerikai dok.-film, 2005) (magyar ismeretterjesztd sor.) (magyar dok.-film-2/2.) (amerikai krimisorozat) -Frlss (ism.) (ismeretterjesztd sorozat)

HIRTV -----------m ATV.............—-—9^1 HALOZAT _"~TBI EUROSPORT"“,^lBi SPORTl "Vi HBO............ TBi DISCOVERY"”"""”TBI

O ;...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................-I, 13.05 tapzarta. 1330 Paletta. 14.05 Vetrto 1225 Tempo. 14.55 Otthon Tv 1530 700-as 15.30 Zodidkus ®. 17.00 Eurdra. 17.30 830 Kerekpar930Tenisz 10.45 Tenisz maga- 930Spanyol labdanigas. 1030Monicomp U- 435Kuldnlegesosztag6O0Buldogairodalom 16.00 Amcsi motorok. 17.00 Autokereske'S ‘ ®' 15,00 H'ratkS' 15,30 Panas2k6nTv- Wub © 16.15 KaschmirGold. 16.45 Egyen- Grandprix,18.00TabuTv©.1830Helyzet- zin 11.00 Tenisz Grand Slam-toma, Pdrizs4. gaextra. 12.00Magyarlabdanigas. 14.30Ne- 725 Minden kut R6maba vezet&55 Golden ddk. 18.00 A tuldlestdrvenyei. 19.00 AlfitdS 16.05 Ssoktere. 16.30 Paletta. 17.00 Hir- litd. 16.55 Hirado. 17.05 Hazai turizmus. kep. 19.00 Science Club. 1930 Buvolet®. nap (did) 1430 Keidkpdr 1730 Tenisz 2030 metlabdarugas. 17.00Aranypillanatok. 17.15 Globe-dij-atadas 2011.11.00 Vizesnyolcas lag...Vakonvezetni.20.00Szetepltdk.2030

H add.Sport 1730Iskolapelda. 18.05Vonal- 17.55 Hiradd. 18.25 Forum. 18.55 Hiradd. 20.35 Hirhdld. 21.00 A rettegdsszovetsege Teniszmagazin21.00Szeidaivalogatcis21.10 Kosdrtabda. NBA. 19.15 Mai helyzet 1930 1225Ahihetetlencsalad 1425Telapu 15.55 Hogyan kdsziilt? 2130 A ttildlds tdrvenyei.

jg ban. 19.00 Hiradd. Sport. 20.05 Rdjdtszds. 1925 Egyenes beszdd. 20.45 A tdt 21.55 (am.-kan. akciofilm, 1996) ©. 23.00Trd- Riders Club 21,15 Golf 22.45 Ndi golf 22.55 flkdlvNfc.Nemzetkoziprofigala.Pascal-Hop- Nevelesbdlelegseges 1625 Hova lettekMor- 22.30Edesvlziszomyek.2330PiszkosmunW 21.00Hiradd21.21.30Lapzarta.22.00Hir- Hiradd. 22.15 Vilaghlradd. 22.30 Hazai turiz- pusihoseg ©.24.00 Grand prix.0.30Tabu Golfldub 23.00 Jachtklub 23.05 Szertaivdlo- kins. 2230 Spanyol labdanigas. 2330 Poker. ganek? 18.05 Ollokezij Edvard 1950Amerika Kdk Peter Schmeichellel. 030 FutballhuligaO add. 2230 Hirvildg. 23.05 Rdjatszds mus. 23.15 700-as kiub. 23.55 Hiradok Tv ©. 1.00 Hirhdlo. 130 Muveltsegi kviz gatds 23.15 Labdanigas 030 Spanyol labdanigas 2120Hacsi2255Trdnokharca nok. 1.30 Szdteprtdk

SOMOGY.Ty"-Til. KAPOS TV ^ BOGLAR. MARCALI Ta^WTvTH 91,2 es 88,0 N-JOyVP MR2 PETOFI RADToVI MRl KOSSUTHRAMoVP

Kaposvdron 08.00K^pujsaghirekkeLkozerdekufelhivdsok- NapkdzbenfolyamatoskepujsaghirekkeUn- 18.00Unikum-Kulonlegesemberek,megle- 06.00-()icinkdnthirekkel,kdzlekeddsselkap- 600Hirek,idojards603Zeneebredeshez630 Ordnkdnt Hirek, iddjdrds 5.00 Hajnal 6.00

18.00Hiradd-megyeihirekebdkdzbol 1830 kaLhirdetesekkel 17.00Euidra:kis-dskozep- fbrmdcidkkal.hinJetdsekkel.kozerdekukdzle- pdesetek 1830Vdltseletmddot-dletmdd. csolatosinformdcidkkaUddjdrdsjelentdssel, Hirpercek, Fdiordnkenthirek, korzeti iddjdrds, 180 perc 9.00 Napkdzben 12.01 Krdnika

'Q Hozam - gazdasagi magazin 19.00 Hiradd valtelkozok,kiutkeresdsavdlsdgbdl4.1730 mdnyekkell9.00Pddium-atehetsdgekszin- magazin 19.00 BalaSport Sport a sportma- kozdrdeku kdzlemdnyekkel 06.00 Enjoy Reg- koztekedes9.02Spotthirekl0.03Zenemunkd- 1230 Cltkdzd 13.04 Rddidszinhdz 1330A ne►jj 1930Miert?-napiaktualismusor20.00Hir- Korzdism.18.45Somogybankeszull9.00Ka- pada 19.30 Melanzs ism. 20.10 - A Pdcsi gazin 1930 Majdlis20.00 Megyei hiradd-a gel 10.00FMkommandd 15.00Ddiutdnikok- hoz 11.02Sporthirek 13.00Kozlekedds 13.02 formdtus egyhdzfdkSrdja 14.05 Arcvondsok

55 add2030Kdpiijsag23.000130Anapimu- pospont-a KaposTelevizidhirmusora 1930 Egyetem musora 20.40 Ismetlesek reggelig megye hireivel 2030 Szignatura tdl 17.00 Eld kivdnsdgmusor 18.00 Hirdssze- Sporthirek-Roviddsszefoglaldk,hiiek a leger- 14.35 Tdr-idd 15.15 Kihivas 1530 Kozelrdl

'H sorismetidse0130-Kepujsdg KaposSportl930Geniusz-kulturdlismaga- foglald20.00Zenegdp dekesebbsportesemdnyekrdl 14.03Zeneta- 17.05 Uszt rapszddia 18.03 Otkozd 18.15

P5 Videken zinmusor20.00Kapospont-aKaposTelevizid — ...........————j mi —-wj ...................1——nulashoz 15.00 Kozlekedes 15.02; 19.02 Sport- Magdnhangzd 18.30 Hatdrok ndlkul 19.05

19

.00Midrt?-napiaktudlismusor 1930Hir- hirmiisoraismetles2020KaposSporttsmet- .TV.................................................................................TY.....................................................1PPP. hirek-Rdvid6sszelbgaldk,hi(ekanapiesemd- Sportvildg 1925Tettenertszavak 19.55Mead

o 20.00 Hozam-gazdasdgj magazin 2030 les21.00Aiettegessz6vetsege-amerikai-ka- 19.00 Pddium-a tehetsegekszinpada 1930 1630 Hirek, k)djdrds.infoniidcidk,dokunien- 16.00,19.00 Csurgdi Hirmagazin ism 1320 nyekrdll8.03Zeneolv3sdshoz22.00Kulturt- se20.04Rddidszinhdz2030Kultuikar21.04

Hiradd nadaiakeidftim 23.00 Kapos Krdnika, djszakai Melanzs ism. 20.10 Navigator-A PecsiEgye- tum-dsismeretteijesztdkisfilmek,son)zatok Igy toitdrit.. 17.00 HdkSzat tv 2030 Hirhdld nesz 23.00 Netrddk 24.00 Himnusz 0.02 Ejfdli Anaptortdnetei2230Estibeszelgetes23.04

magazin tem musora 20.40 Kapospont 21.00 Esti film 21.00 Haldzat Tv musora mix 100 Zeneivalogatas-Egy kis hazai Arcvondsok2334Tdr-idd0.10Ejszaka