Somogyi Hírlap, 2011. május (22. évfolyam, 101-126. szám)
2011-05-22 / Vasárnapi Somogyi Hírlap, 20. szám
2011. MAJUS 22., VASARNAP 12 HIRDETES INGATLAN KAPOSFUREDEN 600 n-61 telken tetoter beepite- ses haz elado. 82/425-124 KAPOSVAR, Biczo koz 3 em-i 2 szobas gazos er- kelyes szigetelt lakas elado 30/500-2021 JARMU MOTORCSONAK kereskedesiin kben motorcsorrak- ok ELADOK! Erdeklodni: 06-30/235-4838. ALLAST KINAL FODRASZT, kormbst keresek. Telefon: 20/9192- 934 GYAKORLOTT szakacsot kaposvari etterembe fel- veszunk. Telefon: 06-20/979-4274. ORSZAGOS APROHIRDETESEK DRAVA mellett kozvetlen vizparton szalloda, sor- haz, apartman haz epitesre alkalmas kozmuvesi- tett epitesi telek ELADO! Erdeklodni: 06-30/235- 4838. BALATONFOLDVARI etterembe szakacsokat, piz- zast, felszolgalot, pultost keresek! mediterranfoldvar@gmail.com 30/999-5834. DRAVAMENTEN 1,4 hektar Major es Legelo, mely alkalmas allattartasra, turizmusra ELADO! Pa- lyazni lehet ra. Erdeklodni: 06-30/235-4838.------------------------------------------------------ •272013* KAPOSMEROBEN 4 szobas, uj epitesu csaladi haz elado. Tel.: 20/986-9995. KAPOSSZENTJAKABI szolohegyen 4 telekbol alio, nagyreszben gyiimolcsos, hetvegi hazzal, pincevel (6000m2) elado va$ tarsashazi lakasra cserel- nem. Tel: 06-30/9895-130 A Somogyi Hirlap kiadoja elofizetes-szerve- zoket keres kiegeszito tevekenysekent is, Somogy megye teljes teriletdrdl. Olyan szamlakepes vallalkozokat keresunk, akik minimum kozepfoku vegzettseggel, ertekesi- tesi tapasztalattal, jo kommunikacios kesz- seggel rendelkeznek. Munkajukhoz megbiz- hato edges hatteret, szakmai tamogatast, kotetlen tevekenyseget, jutalekos rendszeru dijazast biztositunk. Fenykepes onelatrajzat 2011. majus 27-ig kerjiik eljuttatni a kiado clmdre (7400 Kaposvar, Kontrassy u. 2/a), vagy a sandor.harjan@axelspringer.hu cimre. -266578KAPOSVARTOL 8 km-re, nemet tulajdonostol, sze- pen felujitott, kandallo futeses 80 m2-es csaladi haz, parkositott kerttel (5906 m2), napozo tera- szokkal, csendes helyen igenyesnek elado. Ipari dram van. Ar: 9,9 M Ft. 20/467-2323, 20/423- 1033. KETGENERACIOS csaladi haz siirgosen elado Ka- posvaron. 06-30/9571-165. NAGYBERKI Katahegyen gondozott ill. muveltszo- lo preshazzal (villany van) siirgosen aron alul elado. 20/3168-136 SIOFOK Aranyparton, a Balatontol 100 m-re, 15 szobaegyseges (38 ferohely) iidiilo palyazat utjan elado. Telekteriilet: 1634 m2. Az epiilet ketszin- tes, lapostetos, alapterulete: 415 m2. Vetelar: 110 M Ft Erdeklodni: FORSZ Vagyonertekelo, Auditalo es Tanacsado Kft. Telefon: 06-1/355- 9299; 06-30/830-2232; e-mail: forsz@forsz.hu KAPOSVAR kozeli epiiletasztalos miihelybe gya- korlott asztalost keresunk. Fax: 06-82/589-001, asztalosuzem.iroda@gmail.com KAPOSVARI etterem szakkepzett szakacsot fel- vesz. 06-30/219-1374,10 ora utan. NYARI GUMI AKCIO! Oj gumi 35-45% eng.! Haszndltgumi 2500 Ft-tol! Voros Gumi Kaposvar, Raktar u. 23. 82/435- 534, 70/212-7871. FERFI munkaerot fizikai munkara felvesziink maximum Kaposvar 5 km-es kdrzetebol. Feltetelek: minimum 5 ev folyamatos munka epitoiparban, dfzel targoncardl ervenyes vizsga, szamitogep is- meret, nem alapfokon, legalabb 5 eves kisteher- auto vezetoi gyakorlat, oneletrajz. Barmely felte- tel hianya eseten, kerjiik a jelentkezes melloze- set! Elerhetoseg: ferfi.munkaero@freemail.hu , Tel.: 30/740-9618. TELEMARKETINGES munkatarsakat, valamint iiz- letkotoket keresunk Kaposvdrra 20/999-5522 OKTATAS MADARRIASZTO „musas”. Ara: 15000 Ft Tel: 06- 30/946-7970; www.madarriaszto.hu------------------------------------------------------ •28833* TISZTITOTT muharmag elado. 06-30/754-2028.------------------------------------------------------ '28974* ALLAST KINAL LEGYEN tagja csapatunknak forgalmazokent! A VitalQuelle Kft. a magyar vallalati asvanyvlzpiac meghatarozo szereploje kivan lenni es ennek er- dekeben ertekesitesi halozatot hoz letre Magyar- orszagon. Ehhez a halozathoz keresunk agilis, ru- galmas maganszemelyeket, akik szeretnek fizete- siiket kiegesziteni eg/ stabil es jol jovedelmezd beveteli forrassal. Kapcsolat info@vitalquelle.hu TANYARA embert keresek. 06-70/276-1724 ELTARTOT KERES 8 58 EVES rokkantnyugdijas, sajat kertes hazzal. 0- tartasi szerzodest kotok. 18 h utan: 06-30/5174927. UTAZAS BALATONFENYVES-ALSON nyarald max. 10 fo re- szere, kedvezo aron kiado. 06-30/661-1744 HORVAT apartmanok kiadok. 06-30/600-4293 IGALBAN, gyogyfiirddtol 300 m-re apartmanok ki- adok. 06-70/218-7823. 8 MIKOFALVAN, a Biikk labanal, csendes kor- nyezetben, teljesen felszerelt venddghaz kiaddl 06-30/249-0541. 8PECSHEZ kozeli Sikonda Wellnessfiirddnel klimatizalt nyarald egesz evben kiado (iidiild- sicsekk-elfogadas). 06-70/537-4357 8 OdOUON Bukkszeken! 3 szobas nyarald festoi kilatassal, 1800 Ft/fo/ej. Az egesz nyarald 10 E Ft/ej. Az orszagban egyediilallo salvusviz. Ha gondja van az utazassal, megoldhato. Tel.: 06- 20/224-0621, 06-20/ 667-2700. _________GEPEK_________ BA KDARUK eladok: 10 tonnas, 24 m fesztavu 3,8 millid forint; 5 tonnas, 16 m fesztavu 1,9 millid Ft 3 tonnas, 8,5 m; 650 000 Ft. Hetvegen isl 06- 20/972-6425.------------------------------------------------------ *28983* . CEMENTSILOK, csigak, szallitoszalagok eladok. Hetvegdn isl 06-20/972-6425.--------------------—------------------------------- -28983* CU KORCSOMAGOLO gep elado. Hetvegen isl 06- 20/972-6425.-------------------------------------- -28983* EL ADO karamell-cukor gyarto es csomagolo gep- sor. Hetvegen isl 06-20/972-6425.--------- *28983* ELA DO: lemezollogep 2500/16:1550000 Ft sugar- furdgep karkinyulas 1400 mm: 595000 Ft lemezle- csevelo; Soyer csaphegeszto, atmero 22 mm; &ok- oldk-el^alu 12 fm-es; CNC szograsmegmunkald gepsor; elelmiszenpari femdetektor; hiddaruk 10 tonnas, 5 tonnas; forgodaru 3,2 tonnas; futomacs- kak; gorgos-palyak; frekvenciavaltdk; hajtomuvek, dezintegrdtor; hidraulikus tdpegysdgek; paplr- balazopres; legtartaly; szivattyuk; ventilatorok; inditd ellenallasok; faipari kontaktcsiszologepek: Fladder, Sandingmaster; faipari egyengeto ©alugep; faipari szalagfurdsz. Hetvegen is! 06-20/ 972-6425.------------------------------------------------------ *28983* ESZTERGA elado: 1500 mm csucstav. Hetvegen is! 06-20/972-6425.-----------------c------------------;---------------- *28983* KORB ALAZO es kockabalazogepek kituno allapotban eladok. Ar megea«zes szerint 06-35/500-584------------------------------------------------------ *28962* MR-500-AS betonkevero 2 db elado, netto ar 650000 Ft/db. Hetvegdn isl 06-20/ 972-6425.------------------------------------------------------ *28964* MULTIHEAD Weigher 8 fejes, adagoldmerleg elado. Hetvegen is! 06-20/972-6425.--------------------------------------------------------*28983* ME ZOGAZDASAG CSERESZNYET veszek (exportminoseg) azonnali fizetdssel. 06-20/348-4075-------------------------------------------------— *28981* FU SZERPAPRIKA-PALANTA elado. 06-30/ 435- 8174,06-30/943-5508 'SODUUON Gyulan, gydgyftirdd kozeleben, www.panzioszekely.hu , csaladias hangulatu pan- zioban. Telefon: 06-66/361-015. SOMOGYI APROHIRDETESEK A MEISZTERICS Autosiskola Kft. tanfolyamot indit M, A, B, C, D, E kategoriakban majus 25-en 17.00-kor. Jelentkezes: Marcali, Petofi u. 17. Tel.: 85/410-647, 06-30/9472-666. OKEV: 030003-04, AL: 03.08 KUTFURAS Garancia! 30-9477-953, 70-386-2455 ANGOL, NEMET, ECDL tanfolyamok indulnak Kaposvaron. Tervezett kez- des: majus 30. Munkanelkuliek a Munkaugyi Koz- ponttol tamogatast igenyelhetnek! Egyeni jelent- kezoknek kedvezmeny! Jelentkezes: 82/529-296 vagy 70/60-90-250 Nyilvdntartdsi szam: 140002-06 Kocsis Oktatokozpont ANGOL TELC es ECL nyelwizsga felkeszitok, angol, olasz, orosz nyelvtanfolyamok indulnak. Erdeklodni: naponta 15-16 kozott Nemeth I. fasor 7. Dialog Nyelvstudio 20/312-7317 PALATETOK bontas nelkiili felujitasa szfnes, min- tds, bitumenes lemezzel. 30/204-2144. FELVESZUNK: irodai es terepmunkara munkatar- saL Angol vagy nemet nyelvtudas, ill. jogositvdny elvart. Vegzendo munka: palyazatiras, ingatlan- ugyek, epftdipari es e^eb arajanlat keszftes, WEB-lap karbantartas. Betanulasi lehetoseget biztositjuk. Fenykepes dneletrajzot keriink: titkarsag@mad-day.hu MASSZAZS tanfolyam Kaposvaron junius 6.-tol kedvezmenyekkel, akciokkal, tovabbi lehetose- gekkel: 70/274-1339, www.vitalitasiroda.hu Nytsz: 14000607. NEMET nyelvoktatas, nyelwizsgara es potvizsgara felkeszites. 70/503-7493----------------------------------------------------- *271818* GY ORS elhelyezkedes. Vagyonvedelmi Orszagos Kikepzo Kozpont Biztonsagi dr tanfolyamot indit majus 21-en Siofokon 06-30/981-2045 es Kaposvaron 06-30/981-1983. Fnysz.: 01022-2010. NYARI DIAKTANFOLYAMOK! KAPOSVAR belvarosi szinvonalas presszoba gya- korlott pultosldnyt keresunk 30/621-8364 , Intenziven. TELC nyelwizsga a helyszinen, 504 Ft/dratol. Katedra Nyelvlskola -mindenki iskolaja. Kvar, 82/412-127, www.katedra.hu 14-0112-04 OKJ-S kepzesek Kaposvaron kozmetikus, fodrdsz, kdrmos, labapolo. 30/319-40-23 KIADO BELVAROSI 40 m2-es iizlet kiado 20/225-3677 KAPOSVARI presszd kiado. 06-20/9547-287. KAPOSVARI mobil ABC-re elelmiszer kereskedelmi gyakorlattal rendelkezo sofort es eladoi, penzta- rosi gyakorlattal rendelkezo eladot veszlink fel. 06-30/520-1506. KAPOSVARON a Zarda u-ban 23 m2-es iizlet ki- ado 55 E Ft/honezsi. 70/380-6825 SZONYEGTISZTITAS Tovabbra is Kvar, Mezo u. 31. 590 Ft/m2, szalli- tas lehet 20/470-0840 KflFARAGO, fizikai munkara ferfi munkaerot keres. Elony: jartassag az emlitett munkaban, to- vabba jogositvany. Elerhetosdg: 30/740-9618, ferfi.munkaero@freemail.hu KOCSMA kiado Csokonyavisontdn, junius 1-tdl. 06-30/500-2377. Vfz-FOTES szereles. 30/281-1441 VEGYES UZLETH ELYISEG-IRODA KOMUVESEKET folyamatos munkara felveszek. 06-30/220-8524. 30 m2-es kiado Kaposvar, Mezo u-ban. 70/2142-974. MULTINACIONALIS vallalat keres alkal-mazotti munkakorbe 3 fo kollegat iigyfdlkapcsolati munkara. Fenykepes oneletrajzokat az alabbi e-mail cimre varjuk: nikolett.szarvas@groupamagarancia.hu SZOLGALTATAS ACSMUNKAK es gipszkartonszereles, arajanlat keszites, ingyenes felmeres. 20/572-1954 AKAR MEGFIATALODNI? Injekcios rancfeltoltes es/vagy botox kezeles. 06- 20/9161-743. ALBERLETET KINAL KAPOSVARON, a Fasorban butorozott 2 szobas lakas kiado. 50 E Ft+rezsi. 30/214-1161 A KING’A Ford Autosiskola kovetkezo tanfolyama M, A, B, C, C+E, D kategoridban mdjus 31-en kez- dodik. Kaposvar, Fo u. 45., 82/422-131. www.kingafordautosiskola.hu FAKIVAGAS, GALLYAZAS 06-30/9297-287. DA-MU. KAPOSVARON, a Szondi u. 7/a. garzonlakas ki- ado. 70/772-4017 INTENZIV100 oras alap- es kozepfokra felkeszito nyelvkurzusok juniustol a START-ndl! 20/563- 4586.------------------------------------------------------ *271853* HITELGGYINTEZES! Jelzdloghitelek elozetes kolt- segek nelkiil, hitelkivaltas vegrehajtas kdziizemi tartozas megoldhato 30/904-6908------------------------------■-------------------—n *271551* HO MLOKZATI hoszig, ablakcsere 30/243-0166------------------------------------------------------ *271904* TARSKERESES ALETTA 18 e. Idny tarsat keres 30/496-9151 AMANDA 28 dv lany tarsat keres 30/458-5091 CSAPDA elado, kartekony allatok (patkany, me- nyet) elfogasara alkalmas. Telefon: 06-20/448- 4588 ELADO uj, 5,5 mm-es, alsokaros, tavcsoves leg- puska lezeriranyzekkal 12000 Ft-ert Telefon: 06- 20/330-1773 REGI karos kavegepeket, nagy teljesitmdnyu targoncatoltoket veszek. Telefon: 06-20/534- 5158 ________ALLAT__________ VI LLANYPASZTOR, ebor, kutya riaszto-kikepzo, rtevoriaszto. Utanvettel is! Elektro Start Szak- let Berhida, Szabadsag ter 5. iw.villanypasztorok.hu; 06-30/214-7677, 06- /307-1437 T./f.: 06-88/454-914-------------------------------------------------- *28714* _______VEGYES_________ A TOILETTE NETT® MEGOLDAS MINDEN ESETRE! »TEXTIL porzsak minden porszivohoz es takarf- togephez. Telefon: 06-20/585-3524 8 UJ ES hasznalt kerekparok, ferfi-noi-gyerek kontrds es valtos, garanciaval, felszerelten ol- cson eladok. Turistdk Boltja Koszeg Varkor 64. Telefon: 06-20/379-3163 alkatreszeladas is!------------------------------------------------------ *2&977* UDULESI jogot vasarolna masodkezbol vagy be- relne? Eladd iidiilesi jogokat korlatozott szamban fogadhatunk. Udulesijog.net 1/769-0411, 06- 70/637-1900, 06-70/ 328-2900 ZARTSZELVENY, bontott 60-40-4 mm-es eladd. Hetvegen is! Telefon: 06-20/972-6425. EGESZSEG BIDET ATALAKITAS NELKUL TOBBFELE KIVITELBEN! 8 HAZ apolasra tobbfunkcids betegagyak, gydgyaszati eszkozok harmadaron. Telefon: 06- 70/537-6682 INTEREX KFT. vww.interex.hu 8 POTENCIANOVEL0, novenyi eredetu, 6 kapszu- la 5000 Ft-ert. Telefon: 06-20/585-3524 www.mterex.hu interex@interex.hu RUHAZAT KERESSE A FURDOSZOBA SZAKUZLETEKBEN! MINOSEGI angol bontatlan felnott- es gyerekru- habalak 180-200 Ft/kg. Ingyenes kiszdllitds. Telefon: 06-20/323-0212; www. hollandruha.neet.hu ALLAGATOL fuggoen hegesztogepeket, dinamo- kat, ponthegesztoket, trafokat, villanymotorokat veszek. T.: 06-20/270-4684 3 HASZNALT holland es nemet ruha, kedvezo feltetelekkel hazhoz szallitva is, eladd! 06- 30/413-0147 *28476* KONTRAS es valtds, hajlitott vazu, kosaras noi es ferfi, gyerekkerekparok garanciaval, olcson el- adok vagy kdlcsdndzhetok. Koszeg Varkor 64. T.: 06-20/379-3163.----------------------------t------------------------- *28837* JA TEK DARTS dobojatek kihelyezese. 06-30/253-3094------------------------------------------------------ *28896* ANETT 27 ev lany tarsat keres. 30/496-8523------------------------------■{ - : ■;--------T7---- *271376* DJ ENETT 22 ev lany tarsat keres 30/409-8977 OTVOS SIRKO AKCIO a gyartotol kivalo aron. Akcio 4 fajta anyagra, amig a keszlet tart! Kamatmentes reszlet! Lecse- relendo sirkovdt ingyenesen elszallitjuk, komplett uj megrendelese eseten. 06-20/366-7896, 06- 30/963-4771,82/310-870, Kaposvar, Kanizsai u. 95. (Nyugati temeto portajaval szemben) hetfotol- pentekig 9-17 oraig, szombaton: 9-13 draig www.otvossirko.hu IRINGO tarsat keres. 30/638-8461 10+1-ES AKCIO! Voros es kendermagos felnott jercek, buzan ne- velt rantani valo kakasok rendelhetok jun.-ra! Minden 10 db-hoz 1-et ajandekba adunk! 82/371-024, 30/5608-326 GARAZS KAPOSVARON, Desi Huber kozben garazs eladd. Telefon: 06-20/986-9995. HIZOK, malacok eladok. Telefon: 70/212-8479 Juta.---------:-------------------------------------------- *267421* PO NILOVAK eladok. Telefon: 20/3328-928------------------------------------------------------ *271757* ALLAT 6 HONAPOS voros tojotyukok, pecsenyekacsak eladok, 10 felett ingyen kiszallitas! Telefon: 30/638-9086, 70/3522-765 PALATETOK, lapostetok bontas nelkiili felujitasa, szigetelese garanciaval! 20/495-1030 CSIBE+TAP AKCIO! Minden 30 db voros elonevelt csirkehez 10 kg ta- karmdnyt adunk ajandekba! 30/5608-326, 82/371-024 (8-16 oraig) MEZOGAZDASAG MTZ 50-es traktor iizemkepes allapotban eladd. Ar: 320 E Ft Telefon: 20/3168-136------------------------------------------------------ *271708* ______________________ SIR EMLEKEK, URNASIR kripta, balluszter, ablakparkany. Granit, marvany, muko. Szabo I. Kaposvar, Kanizsai u. 56.( a Ra- koczi iskolaval szemben). 30/357-3336, 82/425-295. Magyarorszagi epitoipari vallalat munkatarsat keres kaposvari munkahelyre az alabbi pozicioba VALLALKOZASI MERNOK SIRKO CSERE AKCIO Cserelje le regi szethullo muko siremleket! Egesz evben dijtalanul elszallitjuk a regit, amennyiben rendel ujjat a kinalatunkbol. Olcso es exkluziv egyarant kaphato. Bemutato: Kaposvar Praktiker parkolo Nyitva: H-P. 10-18; Sz-V. 10-12 draig. Tel: 06-30/33-62-489. www.hamvakszorasa.hu „Szent Lazar Kft FtUdltik: • Palyazatok keszitdse: dokumentacid osszedllitasa, muszaki eldkeszites, helyszini felmdrdsek elvegzese , pdnzugyi rdszek osszeallftasa • Kapcsolattartas alvallalkozokkal, beszallitokkal Elvarasok: • Epitdmdrnoki vegzettsdg, csatornazasi, szennyvizbsztitdsi szakirany • Szakmai tapasztalat elony, de nem kovetelmdny. • Word, Excel programok ismerete. • Az angol nyelv ismerete eldnyt jelent. • B kategoriaju jogositvany Motivdcids leveldt ds rdszletes, fenykepes szakmai ondletrajzat fizetdsi igdny megjeloldsdvel 2011. junius 3-lg kerjiik az alabbi e-mail cimre eljuttatni: lpeterfal@aurasszfalt.hu AUTOGAZKLiT es hasznaltauto telep kiilon-kiildn kiado, ill. iizemeltetesre eladd. Kaposvar, Vasar- teri lit 3.20/419-5555, 419-5558,419-7726. SALGO polcok hasznalt es ujak eladdk. 06- 20/9358-733,06-20/9804-892. TESCO jtyorsetterem (Kaposvar) berleti joga teljes berendezessel eladd. 20/419-5555, 20/419- 5558, 20/419-7726. VASARNAPI . y Somogyi Hirlap Az Axel Springer-Magyarorszag Kft. lapja. Megvas^rolhato a somogyi varosok es kozsegek ujsagos pavilonjaiban, az utcai arusoknal es terjesztoknel. Foszerkeszto-kiadbvezeto: FICSOR JANOS Felelos szerkeszto: CZENE ATTILA, Lapszerkesztok: GALDONYI MA6D0LNA, NAGY LASZLC Muv6szeti szerkeszto: BIR6 PETER. A szerkesztos6g 6s a kiado cfme: Kaposvar, Kontrassy u. 2/a. Postacim: 7401 Kaposvar, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100. Szerkesztos6gi telefax: 82/528-155. Kiaddi telefax: 82/528-148. Kiadja az Axel Springer-Magyarorszdg Kft. Somogy Megyei Iroddja. Hirdetdsvezetd: KILVINGER OnO. TELEFON: 82/528-158. Hirdetdsfelvdtel: Kaposvar, Kontrdssy u. 2/a. Telefon: 82/528-158. Terjesztdsvezetd: HARJAN SANDOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133. E-mail: somogy.terj@axels.hu Eldfizetds a kiadondl (telefon: 82/528-120, telefax: 82/528-133), valamint a teruleti iigyndksdgekndl 6s a kiadd kdzbesitoindl kozvetlenul, postautalvdnyon 6s dtutaldssal a KHB 10403909-390173500000000 p6nzforgalmi jelzdszdmra. Elofizet6s dija: 1 honapra 610 Ft, negyed 6vre 1830 Ft, f6l 6vre 3660 Ft, egy 6vre 7320 Ft Felelos kiado az AS-M Kft. iigyvezeto igazgatoja. K6sziilt: AS-Nyomda Kft. Szilady Uzem. 6000 Kecskem6t, Mindszenti krt. 63. Felelos vezeto: BOROS GABOR iigyvezeto igazgato. Megrendel6s szdma: 470011. Nyomtatds idopontja: 2011/20. h6t Lapunkban a cikkek v6g6n megjelend fekete haromszog fizetett hirdet6st jelent. Az elofizetdi p6ldanyok k6zbesi- t6s6t az Axel Springer-Magyarorszag Kft. Somogy Megyei Iroddjdnak terjesztohdldzata v6gzi, az arusltds a PELSOHIR Kft. regiondlis arushelyein keresztul tortenik. K6ziratokat, fotokat nem orziink meg 6s nem kuldunk visz- sza. Az ujsag PANDA szerkesztos6gi rendszerrel k6szult. A MATESZ Altai auditalt. Taj6koztatjuk Olvasoinkat, hogy a kuldnbdzo versenyeken, jAtAkokon, akcidkon, szavazasokon, rejtv6nyp6lydzatokon stb. r6szt vevok Altai szem6- lyesen, iTAsban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott szem6lyes adatok nyilvAntartAsunkba kertik nek. Az adatokat megadva hozzajdrulnak ahhoz; hogy azok feIhasznAlAsAval a tdrsasdgunk 6rdekelts6g6be tarto- zd cAgek, amelyek az adatok feldolgozasat is vAgzik (Axel Springer Magyarorszdg Kft., Axel Springer Budapest Ki- addi Kft., Harlequin Magyarorszag Kft., Zold Ujsag Rt., Petofi Lap 6s Kdnyvkiado Kft., NApujsAg Kft., Hungaropress Sajtdterjeszto Kft.) elofizet6ses megrendel6s6t teljesftsuk, akcidira, kiadvAnyaira 6s egy6b szolgaltatasaira felhi’v- juk a figyelmet. Az Arintettek felvilAgosftAst k6rhetnek az Altalunk kezelt szem6lyes adataik kfir6rdl, felhasznAIAsuk mddjdrol cAljArbl, 6s bArmikor kArhetik azok helyesbft6s6t, felhasznAIAsuk korlAtozAsAt, illetve torl6s6t. A Somogyi Hirlap barmely r6sz6nek masolasaval, terjesztes6vel, az adatok elektronikus tArolAsAval 6s feldolgozasaval kapcso- latos minden jogot fenntartunk. Ertesul6seket atvenni csak a Somogyi Hirlapra hivatkozva lehet. A lapban kozolt adatok tdj6koztatd jelleguek, amelyekArt feleloss6get nem vAllalunk. ISSN-sz6m: 0865-9125 ________INGATLAN________ BALAT0 NAKARATTYAI, teraszos, 2 szintes nyaralo, kb. 70 m! elado. 12,5 M, 06-30/ 477-1533-----------------------------------------:------------ *28794* CS ALADI hazat, lakast, kereskedelmi es ipari ingatlant keresek. Erdeklodni: Milak, 06- 30/520-4512,06-20/515-5420 -23959EGER belv.koz. sarokhaz 3 szoba, konyha, etk., f.szoba, gardzs ea. 28,8 M; 06-30/ 477-1533------------------------------------------------------ *28794* EGER, Plaza kozeli, uzletnek, irodanak alk. ingat- lan elado. 38,8 M Ft, 06-30/477-1533-------------»---------------------------------------- *28794* V FIATAL gazdalkodok, vallalkozok, befektetok, figyelem! Eladok reads aron az orszag kulonbozo reszein belteruleti es kiilteriileti ingatlanok: ta- nya, szanto, gyep-legelo, nadas, erdo, szolo, amely alkalmas fakitermelesre, vadaszatra, udu- lonek, halastonak, lovardanak, kurianak, banya- teriiletnek, ipari uzemnek, epftesi telkeknek. Hiv- jon es valasszon maganak megfelelot. 06- 30/638-5142----- ---------------------------------------------- -28888* 8 K 0SZEGEN to es patak kozeli 2957 m! telek, bekeritve, viz van, tobbi kozmu bekotheto, sokce- lu hasznositasra alkalmas gyiimolcsos tulajdonostol olcson eladd, megosztva is, T.: 06- 94/360-163 vagy 06-20/ 379-3163.---- -------------------- *28976* MA TRASZENTISTVANON udulo eladd (17 M Ft), ki- ado (iidiilesi csekket elfogadok), 06-70/251- 5262-----------------------------------:------------------ *28836* TA TAN, az 1-es ut mellett, az AVANTI benzinkuthoz csatlakozo 3800 nm-es telek eladd. Erdeklodni: 06-20/972-6425.-------------------------------------------------------------- *28983* _________JARMU_________ BO NTOTT autoalkatresz Kecelen. 06-30/ 370- 0808-------------------------------------------------------------- *28876* 8 KI SBUSZOK berbe, 9-11 szem. 06-30/ 6301122-------------------------------------------------------------- *28885SU ZUKI hasznalt Kecelen. Telefon: 06-30/3700808 UDUUON kellemes komyezetben a Balatonnal a Boglari Kolleglumban. Europai szinvonal, ma^ar arak, ^oriydru park, sportpalya, konditerem, szau- na varja Ont! Etkezes legkondicionalt etteremben, svedasztalos reggelivel. Elhelyezes 3 ds 2*3 agyas galenas szobakban. Minden szobaban furdo, WC van. iiduldsi csekket elfogadunk! Erd. Szabone Mol- nar Bernadett; 06-30/937-5250. www.boglarikollegium.hu , detti@boglarikollegium.hu------------------------------------------------------ *28948* UDOUON Zalakaroson! Ud.csekk. 06-20/ 982- 9697------------------------------------------------------ *28970* SZOLGALTATAS Egdr, patkany vagy hangya okoz probldmat? Szetragjak a szigeteldst ds az elektromos vezetekeket? Megdezsmaljak a raktarkeszletet? Van MEGOLDAS: PEST-X elektromagnetikus es ultrahangos riaszto Garantaltan tavol tartja az: ■ egeret , ■ patkanyt ■ hangydt N ‘"r- .-1 ■ denevert 3 het alatt a hatasfok t j 90-95%-os! Jet flzet 2-1 vlhet” akcio 2011. majus 23-31. HARP’S Kereskedelmi es Szolgaltatb Ka 5000 Szolnok, Jozsef Attila u. 38.1/8. TeL/fax: 06 (56) 410-916 Mobil: 06 (20) 942-6380 E-mail: harps@harps.hu www.harps.hu A term6k postai utinvdttel is megrendelhetd! 8 ABLAKSZIGETELES garanciavaL 06-20/ 374-7956------------------------------------------------------ *28483*