Somogyi Hírlap, 2011. március (22. évfolyam, 50-75. szám)
2011-03-02 / 51. szám
ELETMCw^™|i •< ..• {Sí Koppány népe adta össze az árát pannonhalma A Magyarországon ezer éve jelenlévő nyugati szerzetesség jelképe A bencéseket Géza fejedelem telepítette Szent Márton hegyéhez, az apátság megépítése már fia, I. István uralkodása idején fejeződött be A bencés apátság középkori neve: Mons Sacer Pannóniáé (Pannónia Szent Hegye) - a távoli múltat idézi. A Római Birodalom korára, az Augustus császár seregei által itt talált pannon nép nevére, a középkorban még emlegetett Pannónia nevű településre utal. Piros Christa Mai neve, Pannonhalma Guz- mics Izidor bencés szerzetesnek és barátjának, Kazinczy Ferencnek nem teljesen hű, de költői fordítása. Századokon át Szent Márton hegyének nevezték. Ugyanis középkori források szerint az egykori római tartományban, Pannónia eme vidékén született 317-ben Márton, Tours később híressé vált püspöke, az akkoriban induló szerzetesi mozgalom pártfogója. A bencéseket Géza fejedelem telepítette Szent Márton hegyére 996-ban. Akkor, amikor po- gány-keresztény-viták és -háborúk dúltak. Magyar érsekség és püspökség még nem működött az országban, és egyetlen nyugat-európai szerzetnek sem volt nálunk rendháza. Az apátság építése Géza uralkodása alatt nem fejeződött be. Halála után fia, István uralkodott. Amikor fellázadt ellene unokatestvére, Koppány, István király a Márton-hegyi kolostorból indult meg hadai élén, hogy leverje a pogánysághoz ragaszkodó nomád magyarok vezérét. Hadba indulása előtt fogadalmat tett Szent Mártonnak: ha győz, a Márton-hegyi bencések adófizetőjévé teszi Koppány népét. Miután győzött és királlyá koronáztatta magát, teljesítette fogadalmát. Ebből a pénzből fejeződhetett be a kolostor építése. Az alapítólevél 1001-ben született meg, addigra már állt a kolostor és a templom. Ez az első templom nyomtalanul eltűnt, a A szerzetesek élete-ma pannonhalma hagyományos feladatköre, hogy egy élő, aktív szerzetesrend főapátsága legyen. Emellett évtizedek óta szociális és oktatási funkciókat is ellát. Az utóbbi időkben kezdődött meg a középkori gyógyító szerzetesek hagyatékának feldolgozása. Néhány éve a borászati hagyományokat is újjáélesztették. A rend visszavásárolta az államosíXII. században leégett. Helyén újat építettek, és a kis kolostor hatalmas monostorrá növekedett, 1137-ben szentelték fel. A mai főapátság területén a XI. századtól találunk építményeket, mindegyiket az adott kor stílusjegyei határozták, s határozzák meg. így Pannonhalma sem mutat egységes képet. Központja a baziüka a keréngővel, ezt veszik körül a lakóépületek, az ebédlő, a szociális otthon, a könyvtár és a levéltár. Külön áll a gimnázium és az internátus. Már távolból látszik a hatalmas, mértani idomokból szerkesztett 55 méteres torony. A templom bejárata - a szokástól eltérően - nem a nyugati oldalon van, hanem a délin, mert táskor elvesztett birtokainak egy részét, amin ma szőlőtermesztés és borkészítés folyik. Ma 45 szerzetes alkotja az atyák közösséget A szociális otthonban hetvenen laknak, a bencés gimnázium és internátus tanulói 320-an vannak. egy átlagos hétköznapon, amikor minden alkalmazott, tanár és diák is itt van, a konyha 600 adag ebédet főz. A látogatás költségei Hotel Famulus (4 csillagos hotel) reggelivel 101 euró/éj Pannon étterem borvacsora 3100 Ft Budapest-Pannonhalma vonatjegy 2790 Ft-tól Belépő az apátságba, magyar nyelvű tárlatvezetéssel 1800 Ft Belépő az apátságba, családi jegy 3500 Ft Pincelátogatás 5-féle bor kóstolásával 2500 Ft annak idején a kerengőbői nyitották meg. A XIII. századi díszes kapu, a Porta speciosa mellett ma is látható az a fülke, amelyben a szerzetesek tartották a zsolozsmás könyveket. Az altemplom Szent István korabeli alapokon nyugszik, amelynek nyomai félkör alakban ma is látszanak padlózatán. A pannonhalmi templom érdekessége, hogy különböző szintek vannak benne: legalul a hívek, középen, néhány lépcsővel feljebb a szerzetesek foglalhattak helyet, míg a szentély a legmagasabb szinten található. A freskók XIX. század végiek, de az akkori restaurálás sok kárt is okozott. Amikor megtisztították a falakat, eltüntették az eredeti, egyszerű piros-fehér díszítést is. A bazilika egyik oldalán érintkezik a nyugalmat árasztó, boltozatos kerengővei, amely négy- szögletes udvart ölel körül. Építését 1486-ban fejezték be, melyhez az eredeti, háromszáz évvel korábbi kerengő köveit is felhasználták. Akkor változtatták a korábban nyitott árkádos ke- rengőt ablakosra, mert a szerzetesek nagyon fáztak. Pannonhalma egyik nevezetessége a klasszicista stílusú könyvtár. A közel kétszáz éves épület nagytermében a márvány oszlopok és aranyozott oszlopfők cseresznyefa karzatot tartanak, a hatalmas terem megvilágítását felülről kapja. Több mint 300 ezer kötetéből a legértékesebb egy XIII. századi, kézzel írott, latin nyelvű Biblia. A levéltár is őriz értékes, régi iratokat, többek között az apátság egykori alapítólevelét. Pannonhalmi linkek PANNONHALMI bencés gimnázium ÉS KOLLÉGIUM HONLAPJA: www.phbences.hu PANNONHALMI SZEMLE honlapja: www.phszemle.hu PANNONHALMI APÁTSÁGI PINCÉSZET HONLAPJA: www. apatsagipinceszet. h u BENCÉS KIADÓ HONLAPJA: www.benceskiado.hu ARCUS TEMPORUM MŰVÉSZETI FESZTIVÁL HONLAPJA: www. arcustemporum. h u Hűvös britek, meleg fogadtatás nagy-britannia Idén királyi esküvő és gyémántlakodalom You’re invited (Meghívjuk önt!) - ez a szívélyes megszólítás a Visít Britain (Brit Turisztikai Hivatal) új kampányának jelmondata. Nagy-Britannia fényes események sorára készül a közeli jövőben. Vilmos herceg királyi esküvője és a királynő, II. Erzsébet gyé- mántlakodalma után 2012-ben az olimpiai játékok vonzanak majd milliókat az országba. A Brit Turisztikai Hivatal és együttműködő partnerei már most erőteljesen koncentrálnak a kampányra, amelytől plusz négymillió látogatót és ötvenezer új munkahelyet remélnek. A versenyszféra az állami hozzájárulással megegyező összegLondonban jövőre olimpia lesz gél támogatja a programot. Az együttműködési szerződést már aláírták többek között a British Airways-zel, a Ryanairrel, az AHG és az Intercontinental Hotels szállodaláncokkal. A 2012-es Londoni Olimpiai Játékokra idén márciusban kezdik el árulni a belépőket. Összesen mintegy 9 millió jegyet értékesítenek, hivatalos viszonteladókon keresztül. Számos rendezvény jegy nélkül is látogatható lesz, például a maratoni futás, a triatlon vagy a vitorlás versenyek. Az olimpiára 15 ezer sportolót várnak, a 70 ezer önkéntessel bonyolított eseményeket mintegy négymilliárd néző fogja követni világszerte. ■ ________________________________HIRDETÉS ME GJELENT A ZALA VOLÁN UTAZÁSI IROdT 2011. ÉVI PROGRAMFÜZETÉ! VÁLASSZON ÖN IS MECŰJtLT K.ÍMLATVM.KQQL! zakopane-krakkó-czestochowa-wadowici: ápr. 14-17. 45 900 Ft/Tő HÚSV ÉT ISZTAMBULBAN ápr. 20-25. 88 500 Fi® TELC-PRÁGA-HLUSOKA-CESKY KRl'MLOV ápt, 29-ijuj. I. 38 500 Fi,® SALZKAMMERGIT-LINZ-OSZTRÁK DINA-VÖLGY máj. 7-9. 31501 FI* SVÁJC „ALPESI VARÁZSLAT” máj. 10-15. 97 900 Ft® ALBÁMA-MONTENECRÓ jún. 20-26. 90 500 Ft,.fő BALTIKUM-SZENTPÉTERVÁR júl. 242. 229 590. Ft® LENGYEL KÖRÚT: Varsó-Mazuri tavak-Malborg-Gdansk-Sopot... júl 26-31. 91 900 Ft ló LONDON AVI NI),SOR- STONEH ENGE aug. 1-7. 12! 900 Ft® PORTLGÁUA-FSZAK-SPANYOLORSZÁG aug. 24,-sjept. 3. 194 900 Ft® KERESSE KATALÓGOSUSKAT PARTSEREISÍSÉL VAGY KÉRÉSÉRE ROSTÁ2ZVK ÜSSEK! Zalaegerszeg: 921511-045 Nagykanizsa: 931526.716 Keszthely: 831511-231 Hérív 831540-399 Lenti: 921551-061 . wwzalttvoIao.hu/utttzast iroda www.facetxrok.com/zalavolaTuiiazas f R-0022/1992/2000 HIRDETÉS TdM Utazási Iroda www.tdmtravel.hu Eng. szám: U-000204 1023 Budapest. Lukács u. 1. • Tel: 06 1 336 0726 2600 Vác. Görgey u. 4/b. • Tel: Q6 27 319 381 Márciusi ajánlatainkból: Prága-Telc-Kutna Hóra 39.900,-Ft/fő Kárpátalja körutazás 39.900,-Ft/fő Rrenze-Prato 48.900,-Ft/fő Húsvéti ajánlatainkból: Krakkó-Wieliczka 30.900,-Ft/fő VelenceTadova 38.900,-Ft/fő Dalmácia kincsei 54.900,-Ft/fő A Dolomitok varázsa 56.900,-Ft/fő Bajor kastélyok 54.900,-Ft/fő San Marino-Ravenna 53.900,-Ft/fő Drezda-BerlirvPotsdam 59.900,-Ft/fő VeronaComó-Milánó 79.900,-Ft/fő Toszkána+Elba szigete 79.900,-Ft/fő SorrentóNápoíy-Capri 99.900,-Ft/fő Párizs-Versailles 82.900,-Ft/fő Skócía-Skye sziget 239.900,-Ft/fő RrenzeTtóma-Nápoty-Capri 119.900,-Ft/fő Előfoglalási kedvezmény: 2011. március 31-ig 5-IO°« Életmód rovatunk heti oldalainak témái KEDD AUTÓ & MOTOR ►SZERDA UTAZÁS CSÜTÖRTÖK EGÉSZSÉG PÉNTEK ÍNYENCSÉGEK SZOMBAT CSALÁD&NEVELÉS „Újracsillagozzák” a magyar hoteleket JÚLIUS ELSEJÉTŐL nem használhatják minőségi kategóriaként a csillagos besorolást azok a szállodák, amelyek nem minősíttetik magukat a Magyar Szálloda- szövetség által kezelt Hotelstars Union rendszerben. Ez legalább öt-hatszáz hazai szállodát érinthet! Az eddig kötelező osztálybesorolást felváltó új minősítő rendszerhez való csatlakozás önkéntes, de csak az abban szereplő szállodák használhatják majd a csillagokat minőségi kategóriaként, mert az a szövetség védjegye lett. Bécsi fiákeresek: óvni a pacikat! menetlevelet és rendszámtáblát írna elő a bécsi önkormányzat a fiákerek számára, hogy jobban ellenőrizhető legyen: mennyi pihenőidőhöz jutnak a lovak. Szép időben napi harminc kilométert is megtesznek a lovak, 12 órás „munkaidejük” nagy részében télen és nyáron az utcán állnak a fogatok. Ellenőrzik a lőve. . pihenőidejét A művészet és a kultúra felé nyit a Boscolo a patinás egykori New York Palota épületében működő Boscolo szálloda március végéig ad otthont Jarmeczky István pécsi kortárs festőművész kiállításának. A havonta megújuló kiállítások szervezésével a szálloda aktívabb részt kíván vállalni a budapestí kulturális és művészen életben. Gyarapíthatják a New York Kávéház törzsvendégkörét és növelhetik a szálloda presztízsét. Francia sípályák: egyre több a baleset! AZ EURÓPAI UTAZÁSI BIZTOSÍTÓ (EUB) legutóbbi staüsztiká- ja szerint egy év alatt nagymértékben nőtt a franciaországi síbalesetek száma. Idén januárban közel 10 százalékkal több kárbejelentés érkezett a társasághoz a magyar utazóktól, mint az egy évvel korábbi hasonló időszakban. á 4 t