Somogyi Hírlap, 2011. február (22. évfolyam, 26-49. szám)
2011-02-20 / Vasárnapi Somogyi Hírlap, 8. szám
14 HIRSAV A lengyel vadasz esete az afrikai elefanttal elefanthianyert perel egy nemet utazasi irodat egy lengyel ferfi, mert afrikai utazasa alatt nem talalko- zott a nagyvaddal. A ceg szervezett egy masodik utatiigyfelenek, de a nagy vadasz nem allt el tetemes karigenyetol: 26 millio fo- rintnyi osszeget kovetel. Lezarjak Fellini legendas molojat biztonsagi okokbol lezarjak az olaszorszagi Rimini- ben a Federico Fellini filmje- ibol ismert molot. A varos lakoi maris tiltakoznak a tobb mint szazeves famolo elbontasa ellen. Az atalakltast a biztonsagra hi- vatkozva rendeltek el, mert a steg benyulik a kereske- delmi kikotobe, ahol civilek nem tartozkodhatnak. Spanyolorszag lesz a zavargasok gyoztese? UJRA FELLENDULOBEN a Kanari-szigetek idegenforgal- ma: a korabban vartnal 300 ezerrel tobb kulfoldi keresl fel a szigetek iidiilohelyeit aprilis vegeig. A szallodak kihasznaltsaga a 85 szaza- lekot is elerheti, noha a val- sag Spanyolorszag idegen- forgalmat is megtepazta, de tavaly mar 1 szazalekkal, 52,6 milliora novekedett a beutazok szama. Berlinben ismet jonnek a kalauzok APRILIS ELSEJETOL ujbol lesz- nek kalauzok a berlini to- megkozlekedesi jarmuve- ken. A lepesre a bliccelok emelkedo szama kesztette a nemet fovaros kozlekedesi vallalatat, mert tavaly az el- lenorok mar az utasok 4,7 szazalekat blrsagoltak meg. A nemet vasuttarsasag (DB) tulajdonaban levo varosi gyorsvasut (S-Bahn) jaratain valamivel jobb a helyzet: itt csak 3,45 szazalek volt a po- tyazok aranya. A ket cegnek egyiittesen l'gy is millios veszteseget okoz a blicceles. Kalauz lesz a berlini villamoson is HIRDETES TdM Utazasi Iroda www.tdmtravel.hu (Eng. U-000204) 1023 Budapest, Lukacs u. 1., tel.: 06 1336 0726 2600 Vac, Gorgey u. 4/b., tel.: 06 27 319 381 Velencei kameval busz+3*htl/fp 31900 Fl/fo Firenze-Viareggio-Velence 59 900 Ft/fo Marciusi ajanlatainkbol (Ft/fo): Praga 30 900 Praga-Telc 39900 Karpatalja 39900 Firenze 48900 Roma 69900 Roma rep. 119900 Husveti ajanlatainkbol (Fyfo): Krakko 30900 Praga+Pilzen 30900 Velence 38900 San Marino 53900 Dalmatia 54900 Dolomitok 56900 Bajororszag 54900 Salzkammergut 59900 Drezda-Berlin 59900 Praga-Drezda 59900 Szekelyfold 59900 Toszkana+5 Terre 64 900 Lombardia 79900 Toszkana+Elba 79900 Velence+Roma 84 900 Sorrento 99900 Firenze-Roma-Napoly-Capri 119 900 Parizs+Versailles 82 900 Skocia 239 900 UTAZAS 2011. FEBRUAR 20., VASARNAP Utazasi kiallitas belepo nelkiil virtualis sziget Interneten rendeznek expot a nyaralni vagyok szamara Igazi karibi szigeten valo- gathatunk a legjobb utazasi ajanlatok kozott, ha meglatogatjuk az interne- ten a Virtualis Utazasi Ki- allitas standjait, 2011 marciusaban. Az egyediil- allo uj lehetosegrol ker- deztiik Borsanyi Petert, a kiallitas megalmodojat. VR-osszeallitas- Honnan az otlet, hogy virtualis utazasi kiallitasra invital- jak az utazni vagyokat?- Egy valosagos utazasi kiallitas terben es idoben kotott. Nem mindenki tud ott lenni, pedig szi- vesen valogatna a utazasi irodak kedvezmenyes ajanlatai kozott. Raadasul egy kiallitas hangulata, | az ajanlatok sokasaga, a szeme- 1 lyes kapcsolat sokakat motival I az uti cel kivalasztasakor. Ennek “ kapcsan gondoltuk ugy, hogy az I egeszet a virtualis vilagba he- lyezziik at. Mindenkeppen nagy elony, hogy ezaltal barki elvez- heti egy utazasi kiallitas hangu- latat es elonyeit. Az utazasi kedv ugyanis nem csokkent. A virtualis utazasi kiallitason penzt es idot megtakaritva barki vegigse- talhat.- Kikkel talalkozhatnak a virtualis kiallitas latogatoi?- Szandekaink szerint min- denkit megkeresiink. Nemcsak az utazasi irodakat, hanem szal- lodakat, belfoldi gyogyturizmus resztvevoit, az utazasi szakma- hoz kapcsolodo szolgaltatokat. Mindenkit, aki szamit, es az osz- szes temat, amire egy utazasi kiallitas latogatoja kivancsi lehet.- A vegso' cel egy komplex szolgaltatas? Minden ..kiallito” minden szolgaltatasa elerheto' lesz majd ezen az oldalon?- Igy van. Egy nyitooldalrol virtualisan egy pavilonba le- piink. Eppen ugy, mint a valosag- ban. Hogy ez minel erdekesebb legyen, az egeszet egy szigetre helyeztiik at. Belepve egy karibi sziget hangulata, kepi vilaga ta- rul a latogato ele. Ez maga a va- sarvaros. Itt allnak a kiallitasi standok, melyekre raklikkelve, a kiallitok sajat arculattal, szinvi- laggal epltette fel sajat pultjat, tele utazasi informacioval. FeltoltA kiallitas csak het napig lesz „nyitva", akkor majd egy karibi szigeten setalhat a virtualis latogato. Kepiink illusztracio. heti ajanlatait, amire az erdeklo- dok rakereshetnek igenyeiknek megfeleloen. Igy akar a legkonk- retabb ajanlatokat is megtalal- hatja a kiallitas latogatoja. Ponto- san ugy, mint egy valosagos utazasi vasaron.- Mikor nyitja kapuit es med- dig tart az interneten az utazasi kiallitas?- A valodi utazasi kiallitas negynapos. Szeretnenk ehhez al- kalmazkodni a virtualis vilagban is, viszont korabban nyitunk es kesobb zarunk. Terveink szerint marcius 1-jetol 7-ig varjuk a lato- gatokat. Amig a valodi kiallitas meg nem nyilik, csak informaci- os oldalkent mukodik majd az ol- dal. Az egyik kiilonleges elony, hogy a virtualis kiallitas csak het- fon zar. Ennek oka, hogy a hetfo az internet szempontjabol kiilo- nosen fontos nap. Nagyon sokan a munkahelyiikrol internetez- nek. Ilyenkor sokkal nagyobb a latogatottsag. Igy, ha valaki lema- radt a valodirol, esetleg nem tu- dott kimenni - pedig tervezte -, annak meg lesz egy plusznapja.- Milyen kedvezmenyekkel varjak azokat, akik felkeresik a kialb'tast a neten?- Ez sokban fugg a partnere- inktol. Mi azt szeretnenk, ha leg- alabb ugyanazok a kedvezme- nyek varnak a latogatokat, mint a valodi utazasi kiallitason.- Van-e hasonlo kiallitas a vilagban?- Azt hiszem, nines. Sajat otlet- tol vezerelve, sajat fejlesztessel valositottuk meg az oldalt, de mar lattunk kulfoldi peldakat ar- ra, hogy hasonlo virtualis turisz- tikai expokkal probalkoztak. Ez meg nem annyira elterjedt.- De mitol lesz a virtualis kiallitasi sziget is mozgalmas es szorakoztato? Egy polinez szigethez polinez hangulat is dukal.- Lesz latvanyos varoskep, me- lyen at a latogato a vasar helyszi- nere jut. Innen be lehet majd lep- ni a ..kiallitasi teriiletre”, vagyis a szigetvilagba. A fo' celunk, hogy mindez nagyon hangulatos es felhasznalobarat legyen. Az oldalon nemcsak kiallitokat, hanem desztinaciokat is lehet keresni.- Szabadon lehet belepni vagy regisztralni kell?- Mivel tapasztalataim szerint sokan idegenkednek a regisztra- ciotol, ide szabad a belepes. Ezen beliil lehetoseget szeretnenk kl- nalni kozvetlen kapcsolatfelvetel- re a konkret utazasi irodakkal, akiknek ajanlata megtetszik. Az igy kialakult interaktiv kapcsolat reven a kesobbiekben is eler- hetok lesznek az akeiok, a last minute utak, ajanlatok. Ez is egy egyedi lehetoseg, amit a virtualis kialh'tas kinal.- A kiallitasokon szoktak lenni kiemelt uti celok, celorszagok, amelyekre nagyobb hangsulyt helyeznek. Gondoltak ilyenre?- Mivel nekiink ez az elso eviink, az ido rovidsege miatt le- het, hogy iden meg nem lesz meghivott orszag. Viszont amennyiben a bemutatkozas si- keres lesz, jovore szeretnenk ezt a fajta szolgaltatast is elinditani a ..virtualis vasarvarosban”. Sok ftigg az elso evi tapasztalatoktol.- Csak kulfoldi uti celok lesznek a kiallitasi standokon, vagy gondoltak a belfoldi turiz- musra is?- Termeszetesen a hazai utazasi ajanlatok sem hianyoznak majd, hiszen nagyon sokan kere- sik a magyarorszagi celpontokat. Gondolkodunk termeszetesen te- matikus felosztason is, hogy mindenki megtalalhassa a standok kozott a szamara leginkabb meg- felelo ajanlatot es szolgaltatast. A www.utazasiklallitas2011.hu ol- dalra kattintva ismerhetik meg az erdeklodok ezt a kiilonleges virtualis kiallltast. Marciusban nyit a „fizikai” utazas kiallitas is a Hungexpo terilleten IDEN MARCIUS 3 ES 6 kozott rendezik meg az Utazas Kialli- tast a Hungexpo teriileten, ahol a kulfoldi diszvendeg ezuttal India lesz. Ehhez kapcsolodoan rendezik meg a Himalaja Expot is. az EGESzsEGniRiZMiis es Gyor is kiemelt szerepet kap, es par- huzamosan zajlik majd a Budapest Boat Show (hajokidlli- tds), a Karavan Szalon (kem- pingkiallitas) es a Bringaexpo (kerekparos-kidlUtas). A nagykozonseget pentektol vasarnapig varjak. Egyes utazasi irodak extra kedvezmenye- ket kindlnak a kiallitas soran, de pusztan informacioszerzes, tajekozodas erdekeben is erde- mes lehet kilatogatni. Nyari fesztivalok Szolnokon buli lesz Julius 12-17. kozott Tiszaligetre koltozik az EFOTT is Ferihegyen megveheto az osszes hungarikum Az Egyetemistak es Foiskolasok Orszagos Turisztikai Talalkozoja (EFOTT) a legregebbi kulturalis es konnyuzenei fesztival Ma- gyarorszagon, amely tavaly minden korabbinal tobb, esaknem 70 ezer latogatot vonzott. Az 1976 ota folyamatosan bdviilo, foleg magyar diakok altal lato- gatott, evrol evre mas helyszi- nen megrendezett bulinak iden a szolnoki Tiszaliget ad otthont, amely kivalo termeszeti adottsa- gaival tokeletes helyszinkent szolgal majd a fiataloknak. A varos eloljarosagai: Szalay Ferenc polgarmester es Turo- ezi Imre, a Szolnoki Fo'iskola rektora, valamint Balogh Peter, a hazigazda Szolnoki Foiskola HOK-elnoke az EFOTT szolnoki sajtotajekoztatojan elmondtak, mennyire oromiikre szolgal, hogy egy ilyen nagyszabasu rendez- veny a varosukba latogat. „Nagy megtiszteltetes, hogy Szolnok varosa kapott ilyen lehetoseget a fiatalok szorakoztatasa- ra, az EFOTT altal nehany napra igazi fesztivalvarossa valhatunk” - jelezte Szalay Ferenc. A polgarmester remenyet fejezte ki, hogy mind tobben megismerik es meg- szeretik Szolnok varosat. Devenyi Tibor, az esemeny ha- zigazdaja pontos labdakkal er- kezett a sajtotajekoztatora, elo- revetitette a fesztival jo hangula- tat, amelynek 6 mar ot eve osz- lopos tagja. ■ Devenyi Tibor retrodiszkot tart majd Minden szabadkereskedelmi hely elkelt Ferihegy 2 megepiilt, uj, SkyCourt (Egi Udvar) nevu terminaljaban. A nyitas elott harom honappal a legismertebb magyar es nem- zetkozi luxusmarka- kat kinalo uzletek mellett gyorsetter- mek es kiilonleges csemeget kinalo ven- deglatohelyek kialakitasa fo- lyik. Az indulasi szint kozponti reszen helyezkedik el egy patinas hazai marka, a Gundel kave- zoja. Koriilotte a vilagmarkakat felvonultato boltoke a foszerep. A legnagyobb teriileten, tobb mint 1400 negyzetmeteren a Heinemann ugynevezett „walk Ha nalunk jart, vegyen-vigyen hungarikumot! through”, vagyis atsetalos duty free iizlete lesz, amelyben - Ferihegyen hagyomanyosan - kii- lon szekeio nyilik a nivos magyar termekeknek. Ezen a szin- ten lesz tobb vilagmarka boltja is, mint az Hugo Boss, a Burberry, a Longchamp es a Ralph Lauren divat- aruiizletek, es a Swarovski bemutatoterme is. A „magyar sarok” 250 negyzetmeteren kiilon uzlethelyise- ge lesz a magyar borokat, szala- mit, libamajat, paprikat es meg sok egyeb finomsagot felvonultato hungarikumnak, valamint egy magyarorszagi szuvenireket arusito boltnak. ■ ■v * *