Somogyi Hírlap, 2010. december (21. évfolyam, 279-304. szám)
2010-12-31 / 304. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2010. DECEMBER 31., PÉNTEK 3 MEGYEI KORKÉP Vízre tűz jön: Sarolt? átkától védte Adándot a látóasszony Év végi pörgés a hotelekben kiadós évzárás A szilveszter változó mértékű eredményt hozott (Folytatás az 1. oldalról) Utcára kerültek a fürdőépítők emberei elbocsátások Elkezdődött, és a híradások szerint folytatása is várható HIRDETÉS A Barcsi Gyógyfürdő és Rekreációs Központ az ünnepek alatt is 9 medencével, wellness részleggel várja vendégeit! íi§h Boldog új évet kívánunk! Nyitva: minden nap 8-20 óra között 7570 Barcs, Május 1 u. 2.; Tel.: 82/565-500; www, gyogyfijrdobarcs hu; gyogyfiffctobarc»@flbermail.hu ■AB -JLJ IseeeíJ (Folytatás az 1. oldalról) Ursinyi Julianna gyógyít az ádándi templomkertben fürdőnél is tisztességgel elvégeztük a munkánkat A fürdőberuházással összefüggő elbocsátásoknak azonban a hírek szerint még nincs vége. Járfás Rózsa, a Kőért Kft. nevében azt mondta: az idén egy másik beruházáson még dolgoznak az embereik, de januártól kétséges a foglalkoztatásuk. - Semmiféle tartalékunk nincs, s nem tudjuk, hogy lesz-e munkánk - mondta -, így az emberek járulékait se tudnánk fizetni. Eljutottunk oda, hogy hitelképes vállalkozóból rossz adós lettem. A legrosszabb mégis az a csalódás, hogy elvesztettük a becsületes munkába vetett hitünket. W Márkus Kata A nagy szerelmek éve hozzásegíthet bennünket a szellemi, érzelmi felemelkedéshez, így látja a gyógyító asszony. - Fellobbaná- sokkal, érzelmi robbanásokkal járó szerebnek győznek jövőre, Vénusz gazdagságot is hoz és a szépségek, a művészetek érvényesülését. A születendő gyerekek 2011-ben foganjanak és jöjjenek a világra, mert szeretetteljes, szerencsés, sikeres emberek lehetnek. A pénzhajszolóknak meg azt üzenem: a lassú, alapos, szorgos munka hozhatja meg a gyümölcsét. Érjen körbe a gesztus AZ ÉN ÉLETEMBEN vízválasztó volt az idei év. Nem az országgyűlési vagy önkormányzati választásokra gondolok, mert vannak annál azért fontosabb dolgok is; a magánélet és a munkahely. Persze a választások eredményétől, a szocialisták bukásától és a Fidesz fel- emelkedésétől végképp elvonatkoztatni nem tudunk - de jó is volna, ha nem lenne négy éven át kampány, vádaskodás vagy ígérgetés, nem kéne ugyanazokra a beszélő fejekre rácsodálkoznunk minden reggel és este a híradókban, csak élhetnénk nyugodtan és boldogan. De nem, mert ez Magyarország. 2010 persze a leginkább azok számára volt vízválasztó, akiknek pénztárcája, munkahelye függ attól, hogy melyik párt van uralmon. Számukra tényleg élet-halál kérdése lehetett a választás. Ez a legszomorúbb, hogy ez így történhet Lehetne ugyanis másképpen is. ma éjfélkor csaknem mindenki fogadalmat tesz ebben az országban; ezt olyan igazán magyaros dolognak tartom, hogy akkor most nekibuzdulunk, és letesz- szük a cigarettát vagy a poharat, nem csaljuk meg a párunkat, nem eszünk 18 óra után kenyeret, heti két alkalommal futunk, mintha nem tudnánk akármelyik nap elkezdeni. VAJON ESZÉBE jut-e bárkinek olyan fogadalmat tenni, hogy január elsejétől minden nap cselekszik valami jót, akár apróságot; előre köszön, mosolyog, átkíséri a zebrán az idős embert Ez neki nem kerül semmibe, mégis ezzel adja a legtöbbet. Aztán hátha visszaér egyszer a gesztus - műit a pletyka -, s akkor biztosak lehetünk abban, hogy végre tettünk valami hasznosat. (Folytatás az 1. oldalról) A vállalkozásunk pedig a teljes erkölcsi, bizalmi tőkéjét el- veszetette, a beszállítóink már nem tárgyalnak velünk érdemben. Gyakorlatilag ellehetetlenült a vállalkozásunk. Tizenhét év munkája ment tönkre. Tóth Gábor, a T-T Ablak Kft. képviseletében is azt mondta: álmukban sem merték volna gondolni, hogy éppen ez a helyi beruházás jelenti számukra a kegyelemdöfést. - Mi 12 embert bocsátottunk el karácsony előtt - mondta -, köztük olyanokat, akik indulásunk óta nálunk dolgoztak, és teljesen elégedettek voltunk a munkájukkal. RendkíEllehetetlenültek a cégek, emiatt elküldik a dolgozóikat vül nehéz túlélnünk ezt az időszakot, s éppen ezért is döntöttünk úgy, hogy amíg a helyzet országosan nem változik, a jövőben egyelőre nem vállalkozunk ilyen jellegű projektekre. Pedig a Az ádándi tisztániátót egy helyi babonáról is kérdeztük. Az ádándi regula szerint minden évszázad tizedik esztendejében lecsap Sarolta, a máglyán elégetett boszorkány. A férfiak százait elcsábító Saroltát 1510-ben vetették máglyára ledérségéért, s nyughatatlan szelleme azóta kísért Ádánd környékén. A helybéliek jól ismerik a fekete históriát, és messzire elkerülik a baljós környéket, ahol egykor Sarolta háza, később pedig egy sok borzalmat látott kolostor magasodott, a mai ádándi temető mellett. Ursinyi Julianna azt mondja erről: - Nem sújtott le az átok, mert én eljöttem. Szeptemberben a templomkertben hosszú sorok kígyóztak, amikor gyógyítottam. Mert Ádánd és ezen belül éppen a templomkert fölött van a világ forrása, ide vetül le Isten ereje, ez a legszentebb hely. Isten ezt éppen idén nyilvánította ki, a Sarolta-átok évében. Ezért nem voltak nagy tragédiák. Mert én eljöttem védeni. Ahogy a gyertyagyújtóknak szoktam mondani: fújjátok el, mert én vagyok a Fény. ■ F. I. A svédasztalos estet neves musicalszínészekkel, latintánc-bemu- tatóval és hastánccal, bűvésszel színesítik a döntően 30-60 közötti korosztály ízlésének megfelelően. A terítéket 120 személyre csinosítják, amiben a kényelmi szempontokat is figyelembe vették. Hosszabbított nyitva tartással üzemel ezekben a napokban a csokonyavisontai fürdő, amit megnyugvással fogadtak a délsomogyi település turizmus iránt elkötelezett vállalkozásai. Katz Zoltán, a Barcsi Turisztikai Egyesület elnöke, csokonyavisontai panziótulajdonos elmondta: elébe kell menni a vendégkör igényeinek: ez a vendéglátás. Márpedig a községben nincs más attrakció, ami a fürdővel versenyezni tudna. Ha az bezár délután négykor, mint rendesen, ez hátrányosan érintené a Csokonyavisontára érkezőket. Maholnap a fürdő este nyolcig várja a vendégeket. Katz Zoltán apartmanjai elkeltek az év utolsó napjaira, egy nagyobb pécsi baráti társaság visszatérő vendégként ünnepli az évforduló napjait Csokonyavisontán. Már tavaly legfoglalták a szálláshelyeket Az étterem hagyományos szilveszteri bulijára egyelőre tíz százalékkal kevesebb jegy fogyott. A malacsültes, vegyestáias vendéglátás filozófiája: legyen olyan gazdag, amilyennek a jövendőt kívánnánk, mondta a tulajdonos. Itt általában is elmondható, hogy a szállásadók életében ilyentájt nemcsak a péntek éjféli pukkanás okoz némi pezsgést. A nagyatádi Hotel Solár kedvező évet hagy maga mögött, az év utolsó napjaira azonban az elmúlt évekhez képest kisebb forgalom jellemző. Nagyné HuKitehetnék a megtelt táblát a honi szállodákban. Somogybán változó forgalmat hozott a szilveszter szár Andrea igazgató elmondta: az idei év 55-60 százalékos kihasználtságot hozott, ami nem rosszabb a tavalyinál, s ez manapság már sikerként könyvelhető az ágazatban. A 3 napos szilveszteri időszakban eddig a telt ház volt az általános, most Több külföldi a Dél-Dunántúlon, kevesebb vendég a gyógyszállókban kétharmad alatti a kihasználtság. A félpanziós, fürdőbelépős csomag a s vé d- asztalos, műsoros báb programmal azonban így is jó estét ígér a döntően dunántúli, vasi, zalai, veszprémi és pesti közönségnek. ■ B.T. A kereskedelmi szálláshelyeken a vendégek és vendégéjszakák száma 2010 első tíz hónapjában az előző évhez viszonyítva lényegében változatlan volt, a szálláshelyek árbevétele folyó áron kismértékben emelkedett A forgalom 72 százalékát képviselő szállodák vendégforgalma mind a tíz hónapban élénkült az elmúlt évhez képest A külföldi vendégek száma kissé nőtt a Nyugat-, Dél-dunántúli, és a Duna- vidéki turisztikai régiókban. A BALATONI ÉJSZAKÁK SZÓma OZ első tíz hónapban a külföldiek és a belföldiek esetében nyolc, illetve 7 százalékkal esett visz- sza. A balatoni gyógyszállók forgalma hét százalékkal csökkent, a wellness-szállóké másfélszeresére nőtt JEGYZET