Somogyi Hírlap, 2010. november (21. évfolyam, 254-278. szám)
2010-11-03 / 255. szám
14 SOMOGYI HÍRLAP - 2010. NOVEMBER 3., SZERDA HIRDETÉS Nagyon sok szeretettel köszöntik Ordacsehiben KRÁNICZ ISTVÁNT és TAKÁCS VALÉRIÁT 50. házassági évfordulójuk alkalmából Gyerekei, menyei, unokái ^mvL*******^^ inninnnnnnnmnrr^ Törtarany felvásárlás! Használt, megunt törtaranyát váltsa be készpénzre vagy cserélje új ékszerrel A legmagasabb napi áron elfogadunk:-Régi aranypénzeket,-Arany érméket,-Arany zsebóra tokokat, -Fogaranyat,-Mindent, ami aranyból van, O8II9D0í3n3GBHHQ Felvásárlás kizárólag üzletünkben: Kaposvár, Ady Endre u. 10. sz. KORONA ZÁLOGHÁZ ÉKSZERHÁZ ÉS GALÉRIA Telefon: 82/510-038. Nyitva: h-p 9.00 -17.00 szombat: 9.00-13.00 Áraink a napi aktuális árfolyamot követik. Felvásárláskor elszámolási anyagveszteség minusz tíz százalék. RÉGISÉG- MŰTÁRGY FELVÁSÁRLÁS FOLYAMATOS!!!! Tájékoztatjuk, hogy az Ön által megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Részvételével kifejezetten hozzájárul, hogy adatait az Axel Springer kiadói érdekeltségébe tartozó cégek PR és marketing célokra, visszavonó írásos nyilatkozatáig kezeljék és felhasználják. Az adatok feldolgozását az Axel Springer cégcsoport (1122 Budapest, Városmajor u. 11.) végzi, a hatályos adatvédelmi törvény és a vonatkozó jogszabályi előírások betartásával. Az érintettek kérhetik személyes adataik helyesbítését, törlését, illetve ingyenes tájékoztatást kérhetnek adataik kezeléséről. Amennyiben adatai jövőbeni felhasználásához nem járul hozzá, kérjük erről értesítsen minket az Axel Springer-Budapest Kft.. 1525 Budapest. Pf. 10 vagy az adatkezelo@axelSDrineer.hu címen. Előfizethet: telefonon 06-80-200-434, emailben terj.somogy@axels.hu , személyesen bármelyik kézbesítőnél vagy a mellékelt megrendelő szelvénnyel. Cím: Somogyi Hírlap Szerkesztősége, Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Somogyi ReceptCK mesterfokon A receptet DABÓCZI CSABÁNÉ somogyszili olvasónk küldte. Sült, töltött paprika HOZZÁVALÓK: • 8 db tölteni való paprika, • 50 dkg darált hús, • 2 tojás, • 5 dkg zsemlemorzsa, • 2 dl tejföl, • 5 dkg sajt, • 1 fej hagyma, • petrezselyem, • só, • bors, • olaj. ELKÉSZÍTÉS: A zöldpaprikákat félbevágjuk, a magházukat kiszedjük, szűrőkanálba tesszük, és 1 percre lobogva forró, sós vízbe mártjuk, majd kiemeljük. Megforrósított olajon üvegesre pároljuk a kockára vágott hagymát, hozzáadjuk a darált húst, sózzuk, borsozzuk és megpirítjuk. A kissé kihűlt húst összekeverjük a tojással, a morzsával és a petrezselyemmel. Megtöltjük a paprikákat. Tűzálló tálba helyezzük. Leöntjük a reszelt sajttal elkevert tejföllel, és 30 percig sütjük. Fogadó a Bárányhoz Kaposvár, Városház u. 4. Tel.:(82) 527-600, Fax: (82) 527-603 E-mail: fogadoabaranyhoz@t-online.hu http://fogadoabaranyhoz.intemetiudakozo.hu MAI MENÜ: TARHONYALEVES 1. Sertéskaraj mustáros gombaraguval, szalonnás burgonyatócsnival 2. Penne Formaggí (négy sajtos penne csirkehússal) Előfizetéssel 800 Ft Naponta 11.30 és 14.30 között, helyszínen fizetve 900 Ft NAGYI KONYHÁJA Kaposvár, Fő u. 35. Tel.: 82/315-433; 30/323-7170 1. Tafhonyaleves Rántott sertésmáj, rizs 560 Ft 2. Húsleves Brassói aprópecsenye 560 Ft Higgyen a szemének, válasszon kedvére! Több ezer forintot megspórolhat Geo lapcsomag Somogyi Hírlap lj|p|jpi gp. H + Vasárnapi Somogyi Hírlap frl + Geo Magazin j f j ^ggpP B§B|í Ml ^^5)3 RTl/^nfCAlxtOk |[ ° MEGRENDELŐLAP j| |^H| TOVÁBBI AJÁNLAT ÉS ÉTTEREMKERESŐ ^ LINE.hu HÍRPORTÁLON! Kilátó Vendéglő Kaposvár, Csalogány u. 56/a. ■^^TeL: 30/629-6797^^ ImSSSSofT Kaposvár, Achim A u. 4. Corsó Bevásárlóközpont 20/462-9935 MAI MENÜ: A: Tárkonyos húsgombócleves. finomfőzelék, vagdalt B: Zöldborsóleves, lasagne A MENÜK ÁRA EGYSÉGESEN 600 Ft