Somogyi Hírlap, 2010. november (21. évfolyam, 254-278. szám)

2010-11-15 / 265. szám

14

HIRDETES&MUSOR

SOMOGYI HÍRLAP - 2010. NOVEMBER 15., HÉTFŐ

Ma ünnepli

1 65- születésnapját

§| %, I Somogyudvarhelyen

RADÁK GYULA

I Szeretettel köszönti: családja

Ma pláne gon-do-lok rád:

BOLDOG

NÉVNAPOT!

Ma ünnepük 30. házassági évfordulójukat t \ Batéban X J

GYURKÓ Y

ERNŐ ^

és

HEGEDŰS

GYÖNGYI

Ez alkalomból szeretettel köszönti: szerető családja ^

Ma ünnepli

85. születésnapját

Toponáron

TAPASZTI

MIHÁLYNÉ

Ez alkalomból köszönti szerető családja

Ezen a felületen Ön is köszöntheti szeretteid^^^

Biztos örülne neki!

%ts»

s, X

TOVÁBBI AJÁNLAT ÉS ÉTTEREMKERESŐ 4 SilLINE.hu HÍRPORTÁLON!

Receptek mesterfokon

A receptet BARTA ÁRONNÉ bala- tonKeresztúri olvasónk küldte.

Lencsés halragu

HOZZÁVALÓK:

• 25-25 dkg tonhal és lencse,

• 2 zellerszár,

• 4 paradicsom,

• 2 zöldségleves kocka,

• 2 evőkanál olaj,

• 2 db vöröshagyma,

• 2 gerezd fokhagyma,

• 1 szegfűszeg, őrölt koriander,

• 1 kakukkfű ág,

• 1 babérlevél,

• 1 csokor petrezselyemzöld, bors, só.

ELKÉSZÍTÉS: Az egyik hagymát felkarikázzuk, a másikba beleszórjuk a szegfűszeget. A halat hosszú, vékony szeletekre vágjuk. A zellerszárat felkarikázzuk. A paradicsomot meghámozzuk és pépesre zúzzuk. 9 dl vízben feloldjuk a leveskockát és felforraljuk.

Az olajon a hagymát, amit kockáztunk, a fokhagymát, a zellerszárat és a halat kevergetve aranyszínűre sütjük. Hozzáadjuk a paradicsomot a húslevest, az összes fűszert, és a tűzdelt hagymát is. Forralás után hozzáadjuk az előző nap beáztatott lencsét. Addig főzzük, amíg megpuhul.

NAGYI KONYHÁJA

Kaposvár, Fö u. 35.

Tel.: 82/315-433; 30/323-7170

1. Rántottleves

Lencsefőzelék, sült virá 560 Ft Z Májgaluskzfeves Tökfőzelék, rántott párizsi 560 Ft

Fogadó a Bárányhoz

Kaposvár, Városház u. 4.

Tel.:(82) 527-600, Fax: (82) 527-603

E-mail: fogadoabaranyhoz@t-online.hu

http://fogadoabaranyhoz.intemettudakozo.hu

MAI MENÜ;

KARFIOLLEVES

1. Pulyka gordon parmezán pongyolában zöfdfűszeres mártással, házi íüszeres burgonyával

2. Csirkemá||al töltött sertésszelet rántva, fűszeres burgonyával, uborkasaláta

Előfizetéssel 600 Ft

Naponta 11.30 és 14.30 között. helyszínen tizetve

_________ 900 Ft

Kaposvár, Achim A u. 4. Corsó Bevásárlóközpont 20/462-9935

MAI MENÜ:

A: Sárgaborsó krémleves Rántott hal, rizs B: Paradicsomleves Sertéspörkölt, tészta

A MENÜK ÁFiA EGYSÉGESEN 600 Ft

Kilátó

Vendéglő

Kaposvár, Csalogány u. 56/a. Itefai Tel.: .30/629-6797

HAGYMA-KRÉMLEVES

a. : Mustáros sertésszelet,

törtburgonya, savanyúság

b. : Gánica

Menü ára 650 Ft

FELHÍVÁS

A KAPOSVÖLGYI VÍZITÁRSULAT INTÉZŐ BIZOTTSÁGÁNAK elnöke értesíti tagjait, hogy a 2Q09.évi CXLIV.tv.,valamint az alapszabály értelmében az alábbi területi egységenként küldöttválasztó fórumot tart:

Térség: Települések / Helyszín: Időpont:

4.sz.térség: Zselíckislak, Zselicszentpál, Simonfa.Bőszénfa , Polgármesteri Hivatal, Simonfa Ady E. u. 1.

2010.11.23. de. 9 óra

10.sz.térség: Nak, Lápafő, Várong, Gadács , Somogyszil, Polgármesteri Hivatal. Somogyszil Szabadság u. 25.

2010.11.23. du. 13 óra

1 .sz.térség; Kiskorpád, Kisasszond, Kaposfö Polgármesteri Hivatal, Kaposfö Kossuth L. u. 221.

2010.11.29. de. 9 óra

2. sz.térség: Kaposmérö, Kaposújlak, Bárdudvarnok, Kadarkút,

Polgármesteri Hivatal, Kaposmérö Hunyadi u. 13.

2010.11.29. du. 13 óra

3. sz.térség: Szenna, Patca, Zselickísfalud, Szilvásszentmárton,

Kaposszerdahely

Polgármesteri Hivatal. Szenna Rákóczi u. 8.

2010.11.29. de. 11 óra 9.sz.térség: Gölle, Kisgyalán, Büssü

Polgármesteri Hivatal. Gölle Petőfi u. 1/B.

2010.11.25. de. 9 óra

6,sz.térség: Kaposkeresztúr, Baté, Mosdós, Fonó Polgármesteri Hivatal, Baté Fö u. 1.

2010.11.25. du. 13 óra

A fórum napirendje:

1./Tájékoztató a küldöttválasztás módjáról 2.1 Küldöttek megválasztása

Pohner János Intéző Bizottság elnöke

|H “T|| TV 2 "HMj Ml "T|| M2 '“lül V1ASAT3 DDNA TV """""TPPI SPEÍmra™”'^'',W|

H 6.00 Fókusz plusz © 6.25 Tények reggel 5.50 Ma reggel 5.50 Ma reggel 5.10 Mutasd a ruhádat! 6.00 Hattól nyolcig 7.10 Állati rekordok ©

*0 6.25 Fókusz (ismétlés) © 7.00 Mokka 9.00 Aranymetszés 9.00 Slovenski utrinki 6.10 Egy kórház magánélete 8.00 Második esély © 8.10 Hogyan működik?

J 6.55 Reggeli 9.00 Stahl konyhája © 9.55 Nappali 9.25 Rondó 7.00 A médium 8.45Daktari© 8.45 Nagy ötletek

M 9.05 Te vagy az életem 9.10 Babapercek© 10.55 Parlamenti napló 9.55 Körzeti magazin 7.50 Gyilkos sorok 9.40 Magyar elsők kisbolygónknak

(argentin sorozat) © 9.20 Telekvíz 12.00 Híradó délben 10.45 Nyitott stúdió 8.55 Egy kórház magánélete 10.00 Család-barát 9.20 Élet a hőmérő

H 10.05 Top Shop 10.30 Teleshop 12.15 Időjárás 10.50 Híres magyar könyvtárak 10.00 Doktor House 10.55 ízőrzők két végén

'W 12.00 Híradó 11.45 Szerelmes gépember © 12.20 Sporthírek 11.30 Most a Buday! 11.00 Mystic Pizza 11.30 Kívánságkosár 10.30 Jamie Amerikája ©

Q 12.15 Asztroshow (amerikai sci-fi, 1995) 84' 12.30 Kárpát expressz 12.00 Híróra (am. romantikus vígj., 1998) 14.00 Híradó 11.30 Elfogyasztott jövő

i_ 13.30 Fél kettő © 13.25 Kvízió 13.00 Szomszédok © 12.55 Napié 13.10 Monk - Flúgos nyomozó 14.15 Kikötő - Friss 12.40 A hangyák

Z 14.25 Mindörökké szerelem © 14.50 Megamánia (ism.) © 13.35 Nemzetiségi magazinok 13.00 Közvetítés (amerikai krimisorozat) 14.25 Az utolsó nomádok mindent tudnak ©

v4j (mexikói sorozat) 15.25 Rex felügyelő © 14.35 Átjáró a parlament üléséről 15.05 OSI - Miami helyszínelők 15.20 Korea, Kína és Japán 13.20 Vadak közelében ©

16.20 A szerelem rabjai Utána: Boszoikánykonyha 15.05 Szülőföldem 16.30 Szép magyar tánc 16.00 Egy kapcsolat szabályai kultúrájának története 13.55 Állati rekordok ©

JUJ (argentin sorozat) © 16.30 Marina © 16.15 Magyarok cselekedetei 16.35 Bűvölet© 17.00 Feleségcsere 16.10 Sorompók (12/12J 15.55 A Fők)

17.25 Döglött akták © (am.-mexikói romantikus sor.) 16.30 Híradó. Körzeti híradók (olasz sorozat) (amerikai valóságshow) 16.40 Heuréka! Megtaláltam! legforróbb pontja ©

VH (amerikai krimisorozat) 17.30 Árva angyal © 16.55 Teadélután 17.05 Magyar rock 18.00 A médium 17.15 Térkép 16.55 Birodalmak

A végzet éjszakája (mexikói romantikus sorozat) 17.35 A Silla királyság ékköve © 18.00 Átjáró (amerikai krimisorozat) 18.00 Híradó és fénykorok©

O

18.30 Híradó 18.30 Tények 18.40 McLeod lányai © 18.30 Esti mese © 19.00 Doktor House 18.35 Mese 18.05 Hogyan működik?

19.05 Vacsoracsata © 19.05 Ezek megőrültek! © (ausztrál sorozat-22/10.) 18.55 „Életcélok-hitvallások” (amerikai sorozat) 18.55 Derrlck © (ismeretterjesztő sorozat)

Gasztroreality 20.10 Aktív © 19.30 Híradó este 19.00 Páratlan ritmusok © 20.00 Jó barátok (német krimisorozat) 18.40 Nagy ötletek

20.05 Fókusz © 20.45 Jóban Rosszban 19.55 Sporthírek. Időjárás Portré Borlai Gergő dobosról (amerikai vígjátéksorozat) 20.00 Híradó kis bolygónknak ©

M Közszolgálati magazin (magyar sorozat) © 20.05 Kék fény © 20.00 Híradó 20.30 CSI 20.05 Közbeszéd 19.20 Jamie

E 20.40 Barátok közt © 21.20 NCIS© 21.05 Az este 20.25 Sporthírek. Időjárás - Miami helyszínelők 20.30 A szellem filozófusa Amerikája©

E (magyar sorozat) (amerikai krimisorozat) 21.35 Orvosi bűnügyek 20.30 Házaspárbaj © (amerikai krimisorozat) - Fülep Lajos 1885-1970 (ismeretterjesztő sorozat)

jfi Közben: Hírek 22.20 Gyilkos számok © (olaszsorozat-12/1.) © (olasz sorozat-22/21.) Fsz.: Dávid Caruso, Emily (magyar dokumentumfilm) 20.25 A fogyás 10 titka ©

W 21.20 Dr. Csont © (amerikai krimisorozat) Személyes ügy 21.30 Stingers © Procter, Jonathan Togo 21.40 Sport (ismeretterjesztő film)

(amerikai krimisorozat) Közben: Kenósorsolás Fsz.: Daniele Pecci, Ricky (ausztrál krimisor. - 66/47.) 21.30 ÁlomÉpítők 21.45 Váltó 21.30 Kozmikus kilátások

Halálszobrász Utána: Aktív © Memphis, Antonio Manzini 22.15 Záróra (otthonteremtő show) 21.55 Sportaréna (dokumentumfilm-sorozat)

22.20 Showder Klub © 23.25 Megamánia © 22.35 Szeretők © 23.05 McLeod lányai © 22.30 Két hét múlva örökké 22.40 Burma - Jelentések egy 22.45 Éltető molekula:

Vidám show-műsor 23.55 Elit egység © (angol sorozat-12/1.) (ausztrál sorozat-22/10.) (am.-ausztrál vígj., 2002) lezárt országból © azoxigén

H Utána: Hírek (kanadai krimisorozat) 23.30 Pécsi keringő (ism.) 23.50 Á Silla királyság ékköve © Fsz.: Sandra Búllock, Hugh (svéd-dán-angol dok.-fiim) 23.50 Az őslakók

W 23.25 Póker 0.50 Tények este 23.55 Prizma 0.55 Orvosi bűnügyek © Grant, Alicia Witt. Dana Ivey, 23.40 Beavatás (ismétlés) bölcsessége ©

^ 0.15 Reflektor© 1.20 EzoTv 0.10 Hírek. Sporthírek (olasz sorozat-12/1.) RobertKlein 23.50 Kikötő - Friss (ism.) (.ismeretterjesztő sorozat)

0.30 Váltságdíj © 2.15 Szennyezett igazság 0.25 TS - Motorsport (ism.) 1.50 Fehér névjegykártya © 0.35 Szeilemvadászok 0.10 Híradó (ismétlés) 1.00 Élet a hőmérő két végén

'EÉ (amerikai krimisorozat) (kanadai thriller, 2005) © 0.55 Ma reggel (ismétlés) (lengyel-német sor.-6/1.) (angol valóságshow) 0.20 Sportaréna (ism.) 2.05 Alvilági históriák

W HÍR TV HHI ATV TH HALOZAT “TBI EUROSPORT ""■i SPORT 1 TBI HBO HBi DISCOVERY

U

rC 14.05 Európai híradó. 14.30 Napról napra. 11.30 Laci bécsi konyhája. 11.55 Híradó. 17.30 Helyszín. 18.00 Házibuli Attilával és 830 Motorsporthétvége 8.45 Alpesi sí 10.45 10.30 Régi csibészek. 11.30 K0 Tv. 12.00 7.50 Churchill háborúja 9.30 Görögbe fogad- 14.00 Piszkos munkák, 15.00 Hogyan ké15.05Péntek8.1605 Célpont 1630 Pálét- 13.50 Pénzözőn. 16.25 Kőbánya-híradó, vendégeivel. 19.00 Sztárok a konyhában. Bowls 12.15 Labdarúgás 1430 Alpesi sí Magyar labdarúgás. Ferencváros-Haladás. va 11.00 Sehobrszég 12.45 Jónás Brothers szült? 1600 Halálos fogás. 17.00 Amcsi mo'5 ta. 17.00 Híradó. Sport. 17.30 Panaszkönyv. 16.55 Híradó. 17.05 Hazai turizmus. 17.55 1930 Szentek és legendák útján. 20.15 1630 Bowls 18.00 Euragólok 18.45 Labda- 1430 Amerikai futball. 18.15 Holland labda- 14.00 Ollókezű Edvard 15.40 Valkűr 17.40 torok. 18.00 A túlélés törvényei. 19.00 ÁliíH 18.05 Vonalban. 19.00 Híradó. Sport. 20.05 Híradó. Fórum. 18.55 Híradó. 1925 Egye- Iránytű. 20.35 Hírháló. 21.00 Afexés Emma: rúgás 20.45 ClashTime 20.50 Csupa sport rúgás. 19.15 Maihelyzet. 1930 Magyar láb- Minizsenik 19.10 Felvétel indul! 19.40 Míg a tólag... 20.00 Hogyan készült? 2030Píszkos

*2 Rájátszás.21.00Híradó21.2LK>Lapzárta. nes beszéd. 20.40 Újságíróklub. 21.45 Vi- Regény az életűnk (amerikai vígj., 2003). 21.00Pankráció22.25ClashTime22.30Eu- darúgás. 20.30 Angol labdarúgás. 21.00 jackpot el nem választ 2120 Notorious B. I. munkák. 21.30 Csendes szörnyetegek.

B 22.05 Ősök tere. 2230 Pálya. 23.05 BBC-vi- lághíradó. 21.55 Híradó. 22.05 Hazai turiz- 23.00 Kickbox robotok (amerikai sci-fi, rogólok 23.15 Labdarúgás 1.00 Alpesi sí Spanyol labdarúgás. 1.00 Jégkorong Pitts- G. - A N. A. G. Y. tapper 23.20 A nyolcadik 2230 A túlélés törvényei. 23.30 Éljük túl a

O lághíradó. 23.30 Panaszkönyv mus. 22.55 Híradó. 23.05 700-as klub 1995). 1.00 Szentföldi szent helyek üzenete burgh-NY Rangers (élő) utas: a halál katasztrófát! 030 Ross Kemp

Kaposváron 08.00 Képújság hírekkel, közérdekű felhívá- Napközben folyamatos képújsághírekkel, in- 16 órától (H-CS) óránként Marcali Híradó. 06.00- Óránként hírekkel, közlekedéssel kap- 6.00 Hírek 6.03 Zene ébredéshez 630 Hír- Óránként Hírek, időjárás 5.00 Hajnal 6.00

18.00 Híradó-megyei hírek első kézből 1830 sokkal, hirdetésekkel 9.00 Korzó ism. 17.00 formációkkal, hirdetésekkel 19.00 Híradó - 2035 Hírháló- az ország híreivel 21.00 Alex csolatos információkkal, időjárásjelentéssel. percek, Félóránként hírek 9.02 Sporthírek 180 perc 9.00 Napközben 11.30 Vendég a

'0 Padlógáz - autós magazin 19.00 Híradó Hitel-mix magazin 1730 BITT Kaposvár- Mis- hírekkel, információkkal 1930 Géniusz-kul- és Emma: Regény az életünk-am. romanti- közérdekű közleményekkel 06.00 Enjoy Reg- 10.03 Zene munkához 11.02 Sporthírek háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 RáNd 19.30 Miért?-napiaktuálisműsor20.00 Hír- kolc-NBI-es női röplabda 19.00 Kapospont turális magazin 20.00 Híradó 20.30 Pódium kus vígjáték 23.00 Kickbox robotok 01.00 gél 10.00 FM kommandó 15.00 Délutáni Kok- 13.00 Közlekedés 13.02 Sporthírek - Rövid diószínház 13.30 A görög katolikus egyház

Ű adó20.30Képújság23.00-01.30Anapimű- - a Kapós Televízió hírműsora 19.20 Kapós -a bogiári zeneiskola koncertje 21.00 Ismét- Szentföldi szent helyek üzenete 0130 Hírhá- tél 17.00 Élő kívánságműsor 18.00 Hírössze- összefoglalók, hírek a legérdekesebb sport- félórája 14.04 Rádiókabaré 15.15 Kihívás

sor ismétlése 01.30-Képújság Sport 19.30 Pótkerék ism. 20.00 Kapospont lések reggelig ló - az ország híreivel foglaló 20.00 Zenegép eseményekről 14.03 Zene tanuláshoz 15.00 15.30 Közelről 16.15 Zöld övezet 18.03 ÜtköPJj Vidéken ism. 20.20 Kapós Sport ism. 20.30 Hírháló mxs&mm Közlekedés 15.02; 19.02 Sporthírek - Rövid ző 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak

19.00 Miért?-napi aktuális műsor 1930 Hír- 21.00AlexésEmma:Regényazéletünk-am. BUFHA T¥

..........................fppp* ......................................./f?. . .TY........................... összefoglalók, hírek a napi eseményekről 19.52 Mese 20.05 Rádiószínház 2030 Kulad

ó 20.00 Vállalkozásklinika-gazdasági ma- romantikus vígjáték 23.00 Kapós Krónika, éj- 19.00 Híradó 1930 Géniusz-kulturális ma- 16.30 Hírek, időjárás, információk, dokumen- 17.00 HálózatTv 19.00 Csurgói híradói. 1930 18.03 Zene olvasáshoz 22.00 Kultúrfitnesz túrkör 21.04 A nap történetei 22.25 Esti begazjn 2030 Híradó szakai magazin: Kapospont, Kapós Sport gazin 20.00 Híradó 2030 Pódium 21.00 Is- tűm-és ismeretterjesztő kisfilmek, sorozatok így történt... Válogatás a CSTV archívumából 23.00 Netidők 24.00 Himnusz 0.02 Éjféli mix szélgetés 0.10 Éjszaka

^ métlések reggelig 21.00 Esti film 2030 Hírháló 21.00 HálózatTv 1.00 Zenei válogatás-Egy kis hazai

4ÍI:

Amiért érdemes felkelni... somogyi Hírlapi

Sztorik, érdekességek, riportok, interjúk, pletykák, sport stb...