Somogyi Hírlap, 2010. november (21. évfolyam, 254-278. szám)
2010-11-09 / 260. szám
6 2010. NOVEMBER 9., KEDD GAZDASÁG Tervek atomtemetőre szabályozás Az EU magyar elnöksége idején öntik végső formába Demján: Uniós forrás kell a kis cégeknek A Németországba tartó atomvonat ellen tiltakozók tegnap hajnalban összecsaptak a rendőrökkel. Célravezetőbb lehet a békés megoldások keresése Végleges megoldást keres az Európai Bizottság az unióban évente keletkező 7000 köbméter radioaktív hulladék és kiégett fűtőelem tárolására. A hulladékokat azokban az országokban kellene elhelyezni, amelyekben azok keletkeztek. B. Horváth Lilla Az Európai Tanácsnak benyújtott tervezet szerint ha két uniós tagállam között van erre vonatkozó egyéb megállapodás, akkor nem feltétlenül kell abban az országban eltemetni a radoaktív hulladékot, ahol az keletkezett. „Ilyen egyezség van például a luxemburgi radioaktív hulladékok belgiumi tárolásáról, de ma elvben nem kizárt az EU-n kívüli export sem” - nyilatkozott Kob- linger László, az Országos Atomenergia Hivatal főigazgató-helyettese. A tervezet ugyanis - a kiégett fűtőelemek esetében - konkrétan nem tiltja az EU-n kívüli exportot, ez tehát jelentheti a kivitel megengedését is, főleg, hogy preambuluma kitér az unión kívüli, biztonságos nukleáris- hulladék-tárolás feltételeire. Még nyitott kérdés, hogyan hat a hazai atomerőművi hulladék kezelésére, ha megszületik az Hulladéktárolás Időszak Átadott tárolókamra 2004-lg 11 2007-ig 5 2017-ig _______________**25 _____ * KIÉGETT KAPACITÁSOK ÁTMENETI TÁROLÓJA, PAKS "ELÉG AZ ATOMERŐMŰ ÉLETTARTAMA VÉGÉIG FORRÁS: OAH uniós atomtemető-direktíva. Pakson kétféle hulladék keletkezik: kis és közepes, illetve nagy aktivitású. Az előbbi végleges elhelyezése a Bátaapáti közelében lévő, hamarosan elkészülő tárolóban lesz, az utóbbiról viszont még nem döntöttek. A kiégett nagy aktivitású fűtőelemek még legalább ötven évig a paksi atomerőmű mellett kialakított, ideiglenes tárolóban pihennek, közben hűlUniós helyzetkép AZ EU 14 ORSZÁGÁNAK 143 atomerőművi blokkja adja az unióban felhasznált áram harmadát Az első, végleges nagy aktivitású hulladéktárolókat várhatóan Finnország, Svédország és Francia- ország építi fel, 15 éven belül. Az EU más országaiban is a paksihoz hasonló ideiglenes, a földfelszínhez közeli Újrahasznosítás több országban visszanyerik a kiégett fűtőelemekben megmaradt értékes és keletkező új, hasznos anyagokat, hiszen a friss üzemanyagban lévő értékes uránnak, az U235- ösnek csak mintegy háromnegyede használódik el az energiatermelés során. Ha a megmaradó uránt és a keletkezett plutóniumot vegyészeti megoldással elválasztják, a kiégett fűt& elemben lévő hasznos anyag mennyisége több mint 95 százaléka ismét hasznosítható, visszajuttatható az energiatermelési ciklusba. tárolókban helyezik el a kiégettfűtőelemeket. Ám e tárolók az unió közleménye szerint földmozgások, balesetek vagy tüzek miatt megsérülhetnek, a bennük lévő anyagok pedig még akár százezer éven át is sugározhatnak, éppen ezért sürgős megtalálni a végleges megoldást. nek, és csökken a sugárzásuk is. „Végső elhelyezésük elképzelhető egy Mecsek mélyén lévő tárolóban, vagy például külföldön. Az is megoldás lehet, hogy az exportált hulladékból más országban kinyerik a még hasznosítható összetevőket, a maradékot pedig visszahozzuk végső hazai elhelyezésre” - sorolta Koblinger László. Az említett ötvenéves ideiglenes tárolási időszak vége egyáltalán nincs messze, főleg akkor nem, ha addigra meg akarjuk teremteni a tárolás végső, belföldi feltételeit - tette hozzá. Egyelőre nem tudni, az ország szempontjából az előbbi három lehetőségből melyik lenne a legelőnyösebb. Eddig még nem kaptunk értékelhető ajánlatot a külföldi tárolásra. (Az oroszországi Majakba egyébként Paks évek óta nem küld nukleáris hulladékot, oda az utóbbi időben csak a csillebérci kutatóreaktor elhasznált fűtőelemei kerültek.) Az új szabályozással kapcsolatos munka oroszlánrésze éppen Magyarország uniós elnöksége idejére esik. A tervezetet még a belga elnökség terjeszti a tanács munkacsoportja elé. A tartalom az itteni tárgyalások alatt változhat. „Arra törekszünk, hogy az irányelv tárgyalása a magyar elnökség alatt lezárulhasson” - mondta Koblinger László. Hitelre és tőkére van szüksége a magyar kis- és középvállalkozásoknak (kkv) - mondta Demján Sándor, a Vállalkozók és Munkáltatók Országos Szövetsége (VOSZ) ügyvezető elnöke hétfőn a velük együttműködő Haller. Vállalkozói Hiteliroda átadásán. Máskülönben a foglalkoztatottság növelése nehezen vagy nem valósulhat meg - hangsúlyozta. Demján Sándor úgy véli, európai uniós programoknak a termelő tevékenységet kell támogatniuk Magyar- országon. Arról is beszélt, hogy átütő siker lett Széchenyi-kár- tya, a Ka-VOSZ-on keresztül a termék a magyar kkv-k jelentős részét el tudta érni. A Szé- chenyi-kártya 86 százalékát ugyanis a megyékben bocsátják ki. Krisán László, a Ka- VOSZ Zrt. vezérigazgatója a elmondta, a Széchenyi-kártya 2002. évi kibocsátása óta 820 milliárd forint kedvezményes hitelt juttatott el a vállalkozásokhoz. Eddig 180 ezren igényelték és 136 ezer ilyen kártyát adtak ki. ■ Eddig 136 ezer Széchenyi-kártyát adtak ki. Kiterjesztenék az agráriumra is. Demján Sándor szavai összecsengenek Orbán Viktor miniszterelnöknek az október 14- én, a szövetkezeti bankok és a kis- és középvállalkozások 3. európai fórumán tett kijelentésével. A kormányfő ott azt hangoztatta, hogy a jövőben az uniós források legalább felének a kis- és középvállalkozásokhoz kell kerülni. A kormányfő már a választási kampányban is szövetséget kötött a VOSZ-szal, ez az ígéret is szerepelt a megállapodás pontjai között. Krisán László hangsúlyozta, hogy a vállalkozások a Széchenyi-kártya program kibővítése révén választhatnak a nekik leginkább megfelelő konstrukciókból. Utalt rá, január első napjaiban a pályázati támogatásokhoz szükséges önerő egy részét is lehet majd a Széchenyi-kártya Önerő Hiteléből fedezni, és dolgoznak a Széchenyi-kártya mező- gazdaság területére történő ki- I terjesztésen. ■ Jelentősen bővítik esztergomi üzemüket autóipar A Kirchhoff robotcellákat, transzferpréseket telepít - Új munkahelyeket is teremt Tizenegymillió eurós - mintegy három milliárd forintos - beruházással jelentősen bővíti esztergomi üzemét a német Kirchhoff csoport magyarországi leányvállalata, a Kirchhoff Hungária Kft., amely a Mercedes kecskeméti üzemének is beszállítójává vált. m Decemberben kezdik, jövő szeptemberre fejezik be a fejlesztéseket Esztergomban. Decemberben indul és 2011 szeptemberében fejeződik be a beruházás. A cég esztergomi üzemében az infrastrukturális fejlesztések mellett a hegesztősólyom: 11 millió eurós beruházás üzemet 3000, a présüzemet 2500, az irodabázist 200 négyzetméterrel bővítik. Sólyom Szabolcs ügyvezető igazgató elmondta: a legújabb technológiát képviselő robotcellákat és nagy teljesítményű sorozatgyártásnál használt transzferpréseket telepítenek Esztergomba. A korábban a Magyar Suzuki Zrt. beKirchhoff Hungária Kft. Forgalom Létszám (millió euró) 2008 31 250 2009 22 180 2010 (terv) 27 ____________210 sz állítójaként tevékenykedő magyarországi leányvállalat a német anyacég keresztül újabb autógyárak beszállítójává vált. ■ Az autóipari mélyrepülés ellenére a Kirchhoff magyar leánya tartja nyereséges pozícióját. Préselt autóalkatrészeit 2012-től a Peugeot-Citroén szlovákiai és franciaországi, a Mercedes kecskeméti, a VW pozsonyi, a Ford crajovai, az Opel szentgotthárdi és a Skoda Mlada Boles- lav-i gyárába is szállítja. Az ultramodern technológia üzemeltetése mintegy 60 fős létszámbővítéssel jár: döntően jól képzett mérnököket és technikusokat vesznek fel. A cégvezető kifejtette: az újabb megrendelések annak köszönhetők, hogy a 225 éves múltú, több üzletágban és kontinensen érdekeltséggel rendelkező, családi vállalkozásként működő anyacég több autógyárral is régóta eredményes együttműködést folytat. S miközben jó néhány versenytárs bezárta üzemét, a magyar leányvállalat - a Kirchhoff Gruppé mellett - a válság ellenére is nyereséget termelt. Tavaly 22 millió eurós forgalom mellett - történetének egyik legnagyobb nyereségét produkálva - több mint 400 millió forintos eredménnyel zárta az évet. ■ É. M. Z. A BUX index 2010. november 8-án 23500 [Nyitóérték: j Változás: -0,34% [ 23400. 23285 L .......férték:! 23 300 ;.........................1 23127 23 200jfr%^-— 23 100......... 23 000 Előző heti 22900 zá,r®*J^k: 15.30, a Nsrrr Vödet £> LíljggJ tőzsde nyitása /\ ponfT 09.00 11.00 13.00 15.00 16.30 / FORRÁS: BÉT NYERTESEK__________ 2oio.ii.Q8. Részvény HotóátfO VétaásW MWéfi ANY 744 1,91 8 Fotex 420 0,96 ~ 8 Mól 20 535 0,41 1717 Egls 22 350 0,11 205 Econet__________97 0,00 3 VE SZTESEK __________forrás, bét Ré szvény UtoteöárfFt) VáéozésMillión CIG Pannónia 863 -7,99 393 RFV_____ 8030 -2,07 31 TV K 3530 -1,80 1 Synergon 585 -1,51 8 OTP __ 5745_ -0,94 4774 A BUX index az elmúlt napokban 23 500 ” 23400 23326 23300 23200 23147 23154 / Ál 1 23100 23000 23 102.......23075................ 22 900 2280(L______________________ port/10.2810.29 11.02 11.03 11.04 11.05 FORRÁS: BÉT BÉT-áruszekció (forint/tonna, 11.08.) EUROBÚZA 2010. december__________57 000 TA KARMÁNYBÚZA 2010. december 53500 TAKARMÁNYKUKORICA 2010. december__________47 500 TA KARMÁNYÁRPA 2010. december 47 000 OLAJ NAPRAFORGÓ 2010. december_________124 000 MN B-árfolyamok Hivatalos devizaárfolyam 2010. november 8-án 1€ 1$ 1CHF f f f 274,85 Ft 197,32 Ft 204,39 Ft ♦0,16 Ft +3,36 Ft +1,57 Ft Forintbetéti1 kamatok (%) —ar-: 2 hó 3hc| Allianz Bank 4,15 4,25 Banco Popolare 3,20 3,25 Budapest Bank 2,75 2,75 ErsteBank____________2,50___2,50 FH B3_______________ 7,00* 6,00 MK B Bank______________3,95 4,04 OTP B ank_______________1,00 1,00 OTP Bank2 3,00 5,00 . Ralffeisen Bank2 4,50 4,50 1 ALAPTERMÉKEK 1 MILLIÓ FORINTRA 2 FOKOZÓDÓ 3X2 HÓNAPOS FORINTBETÉT 3 FHB AKTÍV BETÉT AKCIÓ * FHB AKTÍV BETÉT 6 HÓNAPOS AKCIÓ Euró-valutaárfolyamok (forint/euró, 11.08.) voicH ckjucksi Allianz Bank 267,39 281,11 Budapest Bank 265,97 282,43 CIB Bank____________263,33 285,27 _C RIbank _______262,63 284,51 Er steBank . 266,52 281,88 K&H Bank 266,65 282,01 MKB Bank___________266,17 279,83 OTP Bank___________267,74 ■ 281,47 Ra lffeisen Bank 268,70 280,78