Somogyi Hírlap, 2010. október (21. évfolyam, 229-253. szám)
2010-10-26 / 249. szám
14 HIRDETÉS SOMOGYI HÍRLAP - 2010. OKTÓBER 26., KEDD ♦ * • i ’ A Ml Ma ünnepli 50. születésnapját Lengyeltótiban BONCZISTVÁNNÉ Kesztyűs Mária Szeretettel gratulál élettársa Sanyi „SziUetésnajxxkm nem mondhatunk egyebet, Csak annyit, hogy az Isten áldja meg mind a két kezedet. Köszönjük, amiért értünk annyi szépei jót teszel Köszönjük, hogy vagy és még sokáig leszel Oszd meg velünk ezután is minden napod, Továbbra is legyen boldog minden sziiletésnajxxl!” 69. születésnapján köszöntjük Gyékényesen HORVÁTH JÓZSEFET a drága édesapát, nagypapát és férjet! É g r..._ Feleséged, I I I Had. y Lányod, Unokád Ksmmm mm w. ....... jUl Dr ága Mamikánk! 80. születésnapod alkalmából teljes szívünkből köszöntünk. Szandyka, Klári, Csilla, Öcsi, Endre A Balaton-parti Kft. eladásra meghirdeti a Siófok, Petőfi sétány 5. szám alatti társasházi ingatlanban lévő tulajdonrészeit. A részletes ajánlati dokumentáció százezer forintért megvásárolható a Kft. Petőfi sétány 3. sz, alatti székhelyén, a főpénztárban, munkanapokon 10-14 óráig. Ajánlattételi határidő: 2010. november 2. A Kaposvári Villamossági Gyár Kit. vezetése szeretettel meghívja a KVGY Kft illetve jogelődei egykori dolgozóit 2010. november 26-án tartandó nyugdíjas találkozóra. A rendezvény programja: 14.00 órakor KVGY Kft ügyvezető igazgatójának köszöntője és beszéde 14.30-kor ünnepi ebéd Kérjük Önöket, hogy részvételi szándékukat 2010. november 10-ig a termelési és műszaki igazgatói titkárságon Gyurkóné Szilveszter Zsuzsannának a 82-508-221-es telefonszámra jelezni szíveskedjenek. A rendezvény helyszínéről minden jelentkezőt telefonon értesítünk. AZ ON EGESZSEGENEK ŐRE Szakmai találkozót szerveznek a pikkelysömör világnapján A pikkelysömör világnapja alkalmából nyílt klubnapot szervez ezen a héten szombaton a kaposvári, a pécsi és a harkányi pszoriázis klub. Balogh István, a somogyi szervezet elnöke hétfőn azt mondta: a betegség országosan mintegy 200 ezer főt érinthet. A dél-dunántúli régióban közel 30 ezer ember életét nehezíti meg a pikkelysömör és megyénkben is több ezren szenvednek tőle.- Ez egy bőrbetegség, amit a sejtek túlszaporodása okoz - magyarázta. - Van, akinek a körmét, másoknak az ízületét támadja meg. Normál esetben az emberi bőrsejt havonta újul meg, míg a pszoriázisban szenvedőknél megtízszereződik a sejtek szaporodása. Ennek következtében foltok keletkeznek a bőrön. Balogh István kiemelte: a pszoriázis nem fertőző betegség.- Bármikor előjöhet a betegség - folytatta. - Kisgyermek- korban éppúgy, mint 60 év felett. Egyértelműek a jelek: a beteg testén piros foltok keletkeznek, s ez később vastag lesz és befehéredik. A betegeket összefogó szervezet az elmúlt időszakban is rendszeresen tartott találkozókat. A pécsi, kaposvári és a harkányi klub október 30-án, szombaton délelőtt nyílt klubnapot szervez a pécsi bőrgyógyászati klinika előadó nagytermében. Reggel nyolc órától állapotfelmérést tartanak, ennek keretében vércukor-, vérnyomás-, vérzsír- és úgynevezett BMI-mérést végeznek. A pikkelysömör világnapja kapcsán előadást és hasznos tanácsokat hallhatnak az érdeklődők. így megismerhetik az pszoriázis kezelésében alkalmazott új gyógymódokat, s a betegek - kiscsoportos beszélgetés során - egymással megoszthatják tapasztalataikat - Azt szeretnénk elérni, hogy a betegek nyugodt körülmények között találkozhassanak - tette hozzá. - Lényegesnek tartjuk, hogy az új terápiákról, gyógymódokról minél szélesebb körben értesüljenek az emberek. BŐRGYÓGYÁSZATI LÉZERTERÁPIA Kaposvár, Gróf Apponyi u 41. Bőrelváltozások lézeres eltávolítása. Vírusos szemölcs, érdaganat, benőtt köröm, tyúkszem, jóindulatú bördaganatok kezelése. Felnőtt és gyermek bőrgyógyászat. Dermatoszképos anyajegyvizsgálat. információ: www.apponyi.eu BEJELENTKEZÉS: drhvg@t-email.hu Tel.: 30/240-6879 DR. HORVÁTH GÁBOR bőrgyógyász ELOLVASTA? é,sj ss?}apj|t| uq ze reye ni eu}B}nw |pf uaA|iiu aA6n k receotversenvl támogatja: NÉMETHI Pincészet BALATONLELLE, PETŐFI U. 39/A TEL: 06/30/510-3232 E-MAIL: LABAS8@GMAIL.COM R6Ceptek mesterfokon A receptet TORMA ENDRENE nagyatádi olvasónk küldte. Zöldséges palacsinta HOZZÁVALÓK A TÉSZTÁHOZ: • 2 egész tojás, • 3 dl tej, • 1 dl szódavíz vagy szénsavas ásványvíz, • 20 dkg liszt, kevés só. A TÖLTELÉKHEZ: • 1 fej jégsaláta, • 1 pici fej lilahagyma, • 25 dkg sonkaszalámi, • 15 dkg főtt kukorica, • 1 pohár tejföl, • 1/2 gerezd fokhagyma, ízlés szerint majonéz. ELKÉSZÍTÉS: A tészta hozzávalóiból 12 db palacsintát sütünk. A salátát, a hagymát vékony csíkokra vágjuk, a szalámit felkockázzuk. Ehhez keverjük a főtt kukoricát. A tejfölbe belekeverjük a fokhagymát, csipet sót és végül a majonézt. A palacsintákat megtöltjük a zöldséges töltelékkel, meglocsoljuk a tejföllel, és szorosan felcsavarjuk. Önálló ételként fogyasztható, de köretnek is kiváló pecsenye mellé. Kérjük, hogy receptjeiket a' beküldő nevének és pontos cíniénék, telefonszámának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail címre vagy szérkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár. Pf.: 31. Kérjük továbbá, j hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet/ a borítékra pedig írják rá: „Receptek mesterfokon"! A pátyázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkező időben bármelyik termékében megjelentetheti. NAGYI KONYHÁJA Kaposvár, Fő u. 35. Tel.: 82/315-433; 30/323-7170 1. ZELLER KRÉMLEVES Zöldborsós sertésragu, galuska 560 Ft 2. VEGYES ZÖLDSÉGLEVES Kapormártás, főtt hús, főtt burgonya 560 Ft Kilátó Vendéglő Kaposvár, Csalogány u. 56/a. fc^Tel.: 30/629-6797^^ FRANKFURTI LEVES a. : Sertéspörkölt, galuska, savanyúság b. : ízes fánk Menü ára 650 Ft Több ezer forintot spórolhat! I I Előfizethet: telefonon 06-80-200-434, emailben terj.somogy@axels.hu , személyesen bármelyik kézbesítőnél vagy a mellékelt megrendelő szelvénnyel. Cím: Somogyi Hírlap Szerkesztősége, Kaposvár, Kontrássy u. 2/a r *N Ezen a felületen Ön is köszöntheti szeretteit^^^^ Biztos örülne neki! L _____________/ >0 3 03 * ■= JÉ | C ^ :E ff W c Mi CT _ ' TOVÁBBI AJÁNLAT ÉS ÉTTEREM KERESŐ A SONLINE.hu HÍRPORTÁLON! I ■ Kaposvár, Városház u. 4. “ Tel.:(82) 527-600, Fax: (82) 527-603 1 E-mail: fogadoabaranyhoz@t-online.hu http://fogadoabaranytioz.intemettudakozo.hu MAI MENÜ: LENCSELEVES 1. Tosoait csirkemell szelet {bacon, paradicsom, mozzarellal 2. Parmezán bundában sült csirkemell szelet friss parajos spagettivel Előfizetéssel 600 Ft Naponta 11.30 és 14.30 között. helyszínen fizetve________ 900 Ft Kaposvár, Achim A u. 4. Corsó Bevásárlóközpont 20/462-9935 MAI MENÜ: A: Májgaluska leves, sárgaborsó főzelék, sertéspörkölt B: Paradicsomleves, rántott karfiol, burgonyapüré A MENÜK ÁRA EGYSÉGESEN 600 Ft A Somogyi Hírlapba yn településen feladhatja hirdetését Az Önhöz legközelebbi hirdetésfelvételi helyről tájékozódhat az alábbi telefonszámokon:
