Somogyi Hírlap, 2010. október (21. évfolyam, 229-253. szám)

2010-10-21 / 246. szám

14

HIRDETÉS

SOMOGYI HÍRLAP - 2010. OKTÓBER 21., CSÜTÖRTÖK

miwkmnNi/ii1

Töltésföld, virágföld, agyag, a kaposmérői homokbányától. NAGY TÉTELBEN KEDVEZMÉNY!

Telefon: 30/457-2136

A Somogyi Hírlapot már e-inaiten is megrendelheti!

firOMti) elmünk;

ingyenesen hívható tele&nszámunk:

06 80-200434

NAPI MENÜAJÁNLAT

Karaoke, Torkos szombat és Borszerda a Kilátó Étteremben

Ha szereti a különleges gasztronómiai élményeket és szívesen kóstolna kiváló borokat, látogasson el a kaposvári Kilátó Étterembe. A belvárostól öt percre található vendéglőben a népszerű Torkos csütörtök hagyományát továbbfejlesztve minden hónap utolsó szombatján „Torkos szombatot” rendeznek, legközelebb november 30-án. Ugyanakkor a fergeteges bulik is jellemzik a Kilátót, hiszen minden hónap harmadik szombatján karaoke parti van, október 23-án este is várják a vendégeket, belépő nincs!

Berzevici Balázs ügyvezetőtől megtudtuk: kiváló nedűkből is választhatnak a látogatók, a badacsonyi borvidék italainak

kóstolója páratlan élményt nyújt, ráadásul a Kilátó Étterem az egyeüen Kaposváron, amelyik csatlakozott a Borszerda programsorozathoz, ami azt jelenti, hogy legközelebb november 10-én egy pohár bort kapnak a vendégek minden á la carte étkezéshez, illetve ezen a napon ötven százalékos kedvezménnyel rendelhetnek minden borból az ínyencek.

A kaposváriak azt mondják: a Kilátó Étterem kiváló házi réteséhez és pogácsájához nincs fogható, míg sokan a menüért járnak rendszeresen a Kilátóba. Az ugyanis hétköznap mindössze 650 forintba kerül, illetve ha egész hétre megrendelik, csak hatszázba. Kaposváron

szinte csak a Kilátóban várja hétvégén is menü a vendégeket, ilyenkor ezer forintért desszert is jár a finom ételekhez.

A családias hangulatú étterem számos rendezvénynek ad otthont, a lakodalmaktól a ballagásokon keresztül a baráti összejövetelig, de számos céges bulit, évzáró vállalati rendezvényt, kisebb konferenciákat is remekül megszerveznek.

Az étteremben meleg étkezési utalványt és bankkártyát is elfogadnak.

KILÁTÓ ÉTTEREM KAPOSVÁR, CSALOGÁNY 56/A TELEFON: 30/629^797 WWW.KILATOEnEREM.COM NYITVA TARTÁS: H-CS: 12-22, P-SZO: 12-24, V: 12-18

Önöknél minden jól ÁLL?

Mert nálunk IGEN!!!

Merevedési zavarok kezelése.

Urológiai magánrendelés: 06-20/541*7007

NAGYI KONYHÁJA

Kaposvár, Fő u. 35.

Tel.: 82/315-433; 30/323-7170

1. Karfiol krémleves Gyümölcsös sültcsirke 560 Ft

2. Csontleves, eperlevél

Csirkerizottó 560 Ft

Ez itt az Ön hirdetésének a helye!

Info; 82/528-113

i

Múltad gyermekálom, , | | ,

Tavaszod a jelen. AÉÍÉ^

Kívánjuk a jövőd, » TbHBISE

Csak boldogság legyen!

Ma ünnepli j

60. születésnapját

Szentbalázson 1 p

PAP NÁNDORNÉ (sz. Sípos Mária).

Ez alkalomból szeretettel köszönti Őt húga Berta és sógora Laci

A .......______________________J

r----------------- ----------------\

Ma ünnepli Zimányban

60. házassági évfordulóját

KAPOSI GYULA / v

BAJZIK JULIANNA \ j

Ez alkalomból sok szeretettel

köszönti Őket: fiaik, menye, jgf

unokáik, unokavejeik és

dédunokájuk

Nagylány!

Ma van a Te névnapot!, Ha e pár sort megkapod, Erezd benne, amit kíván. Aki szeret igazán!

. - £JV 250,1

W

TÖRZSÖK TEMETKEZÉS

Kaposvár, Dombóvári u. 1. Temetkezési szolgáltatás az ország egész területén Tel.: 82/410-500

Halottszállítási ügyelet éjjel-nappal (ünnepnapokon is) +36-30-256-5444 +36-30-636-7003

ALFA-TÓTH Kaposvár, BajcsyZs. u. 2. Tel.:82/417-440 " , Kaposvár, Szent László u. 5. Tel.: 82/419-819

nyi Szaró Szárított lambéria, hajópadló. Uvegtégla. szegélylécek, műanyag, Alapítva 1991 )a a^tezárék akár szerkezetkészen is, asztalosoknak, Siegenia WWW.alfatoth.hu abtak, ajtó vasalat. Milesi lelületkezelö lazúrrendszer kaphatói

Fogadó a Bárányhoz I

Kaposvár, Városház u. 4.

Tel.:(82) 527-600, Fax: (82) 527-603

E-mail: f0gad0abaranyh02@t-0nllne.hu

http://fogadoabaranyhoz.intemettudakozo.hu

MAI MENÜs

ERDÉLYI HÚSLEVES

1. Szalonnával tűzdelt grillezett steak zöldbors mártással, krokettel

2. Landorhegyí serpenyős csirke roston sült csirke, sült bacon, tükörtojás, steak burgonya

Előfizetéssel 600 Ft

Naponta 11.30 és 14.30 között. helyszínen fizetve 900 Ft

Kilátó

Vendéglő

Kaposvár, Csalogány u. 56/a. |^^eI^30/629-679^^É

| Menü ára 650 Ft |

llÉlnln ÉTBLBRRl------.váltszatlanul működik-----Ka

posvár, Zárda u. 17.

PARADICSOMLEVES A: Sárgaborsó főzelék, sült kolbász B: Káposztás tészta C: Sült tarja, krumpli, dinsztelt káposzta

Kiszállítás: 590,- Menü: 550,- Előfizetős: 530,20/616-2783, 20/299-6824.

Kaposvár, Achim A u. 4.

Corsó Bevásárlóközpont 20/462-9935

MAI MENÜ:

A: Húsleves, sertéssült, burgonyapüré B: Erdészné leves, túrógombóc

A MENÜK ÁRA EGYSÉGESEN 600 Ft

H j KLUB .„i.mmni,,,,,,,, ,,,u yMSAT3 _ _ _ TV™''“"“lii

H 5.30 Top Shop 6.00 Segíts magadon! 5.50 Ma reggel 5.50 Ma reggel 6.10 Egy kórház 6.00 Hattól nyolcig 6.00 Zöldek Ázsiában

6.00 IttHON (ismétlés) 6.25 Tények reggel 9.00 Üdítő© 9.00 Srpski ekran magánélete 8.00 Második esély © 7.05 A póráz két végén

J 6.25 Fókusz (ismétlés) © 7.00 Mokka© Szilágyi Tibor műsora 9.25 Unser Bildschirm 7.00 A médium (am.-mex.-kol. sor. 2006) 8.05 Agyad eldobom ©

M 6.55 Reggeli Magazinműsor 9.00 Stahl konyhája © 9.55 Nappali 9.55 Körzeti magazin 7.50 Gyilkos sorok 8.55 Derrick © 8.35 Nagy ötletek kis...

9.05 Te vagy az életem 9.10 Babapercek© Közéleti szórakoztató magazin 10.45 Sápadt rézbőrűek 8.50 Egy kórház magánélete (német krimisor., 1976) 9.10 Tárlatmesék Tómmal

(argentin sorozat) © 9.20 Telekvíz. Teleshop 12.00 Híradó délben 11.25 Jelképtár - A nyúl 9.50 Doktor House 10.00 Család-barát 9.50 Királyok és királynők ©

' W 10.05 Top Shop 11.45 A gyémánt románca 12.15 Időjárás. Sporthírek 11.30 Most a Buday! 10.55 Pereld a nőt! 10.55 Európai kóstoló 10.20 Svindlerek ©

Q 12.00 Híradó Déli kiadás (am.-ausztrál kalandfilm) 12.30 Kárpát expressz 12.00 Híróra. Záróra (am.-németvígj., 2002) 11.30 Kívánságkosár 11.40 Amikora Föld diktál

. 12.15 Asztroshow 13.25 Kvízió Telefonos játék 13.00 Szomszédok © 13.45 Zsigmond király ajándéka 13.10 Monk - Flúgos nyomozó 14.00 Híradó. Kikötő - Friss 12.45 Újrafeltalálók ©

Z 13.30 Fél ketté © 14.55 Dokik © 13.35 Rondó. Átjáró 14.05 Sírjaik hol domborulnak? (amerikai sorozat) 14.25 Talentum 13.45 Állati rekordok ©

'<J 14.35 Celeb vagyok, ments ki 15.25 Rex felügyelő © 15.05 Margat-misszió 14.30 Körhinta 15.05 CSI - A helyszínelők 15.00 Közelebb Kínához 15.45 Tárlatmesék Tómmal

b Inneni© (osztrák-német krimisorozat) (magyar kisfilm, 2009) 14.55 Sant’Angek) - Egy kórház (amerikai sorozat) 15.30 Ablak a természetre 16.25 Királyok

£3 16.20 A szerelem rabjai 16.30 Marina © 15.30 Beszélgetés a... hétköznapjai © 16.00 Greek, a szövetség 15.40 Fejezetek Magyarország... és királynők ©

(argentin sorozat) ® (am.-mexikói romantikus sor.) 16.30 Híradók 15.50 Színészpalánták © (amerikai vígjáték sorozat) 16.10 Miért éppen 16.55 Birodalmak

17.25 Döglött akták© 17.30 Árva angyal © 16.55 Teadélután 16.40 Bűvölet (240/115.) © 17.00 Feleségcsere Magyarország? (20/15.) és fénykorok©

'W (amerikai krimisorozat) (mexikói romantikus sorozat) 17.50 Mindig zöldebb © (26.) 17.05 Magyar retro (am. realityshow, 4. rész) 16.40 Női pulzus. Térkép (dokumentumfilm-sorozat)

Q

18.30 Híradó Esti kiadás 18.30 Tények Hírműsor 18.40 McLeod lányai © 18.05 Átjáró 18.00 A médium 18.00 Híradó. Mese 18.05 Egészségünk

19.05 Vacsoracsata © 19.05 Ezek megőrültek! © (ausztrál sorozat - 32/27.) 18.30 Esti mese (amerikai krimisorozat) 18.55 Mussolini és én, - Tények és tévhitek ©

20.05 Fókusz © 20.10 Aktív © A páncélos lovag 19.00 „Életcélok, 19.00 Doktor House Galeazzo Ciano © 18.40 Nagy étietek

Közszolgálati magazin 20.45 Jóban Rosszban © 19.30 Híradó este hitvallások” 20.00 Jó barátok (angol-olasz minisor.-4/1.) kisbolygónknak

M 20.40 Barátok közt © (magyar sorozat) 19.55 Sporthírek. Időjárás 19.05 Házaspárba] © (amerikai vígjátéksorozat) 20.00 Híradó. Közbeszéd Gyerekek

(magyarsorozat) 21.20 Feketék fehéren © 20.05 Jelfogó (olaszsorozat-22/11.) 20.30 CSI - A helyszínelők 20.30 Az állatok nyelve 19.10 Svindlerek ©

K Közben: Hírek (amerikai krimivígjáték, 21.05 Az este 20.00 Híradó (amerikai krimisorozat) (német ism. sor., 2008) 20.30 Fagyállók ©

Ji 21.20 Esti showder 2004)99’ SMS: 06-90/631-331 20.25 Sporthírek. Időjárás 21.30 CSI - Miami helyszínelők Fecseg a mély Vadgyőgyítás

H Fábry Sándorral © R.: Keenen Ivory Wayans 21.35 A mintaférj © 20.30 Házaspárbaj (12.) © (amerikai krimisorozat) 21.00 Diplomatavadász © 21.00 Fagyállók

Szórakoztató show-műsor Fsz.: Marion Wayans, Shawn (amerikai thriller, 2004) 21.25 Örökös tag: 22.30 CSI - New York-i (magyar sorozat) HD 21.30 Miért haltak ki

Utána: Hírek Wayans, Jaime King R.: DouglasJackson Polgár László helyszínelők 21.50 Sport. Váltó a mamutok?©

23.10 Házon kívül © 23.25 Megamánia © 23.10 Szélesvászon © 22.25 Verdi: 23.30 Gonosz falu 22.10 Rumba © 22.35 On the Spot ©

_ Heti magazin 23.55 Divatkreátor © Filmes magazin Don Carlos © (angol-am. horror, 2002) (francia film, 2008) (ismeretterjesztő sorozat)

23.45 Ments meg! © 0.25 Bostoni halottkémek 23.40 Prizma Opera négy felvonásban Fsz.: Christina Ricci, Kerry 23.25 EtnoKlub (ismétlés) A helyszín: Nepál

Eh (amerikai sorozat) (amerikai krimisorozat) © 23.50 Hírek Közvetítés a Magyar Állami Fox, Stephen Dillane 0.35 Kikötő - Friss (ism.) 23.40 Rabszolgagyerekek

^3 Férfias játékok 1.20 Tények este. Ezo Tv 23.55 Sporthírek Operaházból, felvételről 1.30 CSI Kulturális hírek (dokumentumfilm)

*"8 0.40 Reflektor © 2.45 Eureka © 0.05 Ma reggel (ismétlés) 1.30 McLeod lányai © - Miami helyszínelők 0.45 Tajtékos ég 0.40 Tuningmánia

0.55 infománia © (amerikai sci-fi-sorozat) 1.50 Összhang (ismétlés) (ausztrál sorozat) (amerikai krimisor., ismétlés) (magyardokumentumf.,2009) (ismeretterjesztő sorozat)

03 HlttTV.......""".............."H ATV SPOm ^llli

2 13.05 Lapzárta. 1330 Paletta. 14.05 Betű- 11.55 Híradó. 13.50Pénzözön. 1635Ahogy 14.30 Hitelmix-magazin. 15.00 Zodiákus. 835 Sportmagazin 9.00 Labdarúgás930Te- 11.30 Utánpótlás-magazin. 1230 Holland 6.00 Könnyes leves 7.40 Amerika 9.10 Star 14.00 Piszkos munkák. 15.00 Hogyan ké25 tó. 14.30 GyógyHír. 15.05 Vetítő. Óbuda tetszik. 16.55 Híradó. 17.05 Hazai turizmus. 17.00 Nagykörút. 17.30 Infománia. t8.00 nisz 15.00 Salakmotor 16.00 Salakmotor labdarúgás. 1330 Spanyol labdarúgás. Trek 10.-Nemezis 11.05 CJ71235 G-Force szült? 16.00 Halálos fogás. 17.00 Végzetes

'S 1956.16.05 Arcok a liftben. 1630 Paletta. 17.55 Híradó. Fórum. 18.55 Híradó. Időjárás. Helyszín. 18.30 Krisztus vándorai. 19.10 A 17.00 Labdarúgás 1730 Tenisz WTA-toma 1430 Női kosárlabda. 16.15 Magyar labda- 14.05 A két Lotti 1525 Speed Racer - Totál másodpercek. 18.00 A túlélés törvényei.

N 17.00 Híradó. 1730 Soroló. 18.05 Vonal- 1935 Egyenes beszéd. 20.40 Civil a pályán. megregulázottfény, avagy lézer napjainkban. 19.00Eurogók>kl9.10Bowting20.15Küzdő- rúgás. 17.15 Tenisz. 18.15 Labdarúgás, turbó 17.40 Stanley, a szerence fia 1935 19.00 Állítólag... 20.00 Hogyan készült?

tg bán. 19.00 Híradó. 20.05 Rájátszás. 21.00 21.45Világhíradó.21.55Híradó.22.05Ház- 1930 Tűzoltók. 2035 Hírháló. 21.00 Védd sport 23.00 ClashTime 23.05 Csupa sport 19.15 Mai helyzet. 1930 Zuhanyhíradó. Nászajánlat21.2012menet23.05Bipoláhs 2030Atengergladiátorai.21.30Halálosfo(Xj Híradó 21. 21.35 Lapzárta. 22.05 Sziluett. ai turizmus. 22.55 Híradó. 23.05 700-as magadl(am.-németvígj„2006).23.00Psy- 23.10 Pankració 0.45 Tenisz 21.00 Bikarodeó. 22.00 Holland labdarúgás. gyerekek 23.55 Jeanned'Arc-Az ortéans-i gás. 22.30 A túlélés törvényei. 2330 CellaQ 23.05 BBC-világhíradó. 2330 Soroló klub. 23.55 Híradó chic (am. thriller, 1992). 1.00 Grand príx Willem ll-PSV; Ajax-NAC Breda szűz 235 Szex és halál kezdőknek napló. 030 Miami alvilág

SOMOGY TV—■ KAPÓS TV BOGLÁR TV “~““Ti|| MARCALI 91.8 és 88.0 JTjÖyTI| MR2 PETŐFI J^ioTli MRl KOSSUTORAdÍoEP

Kaposváron 08.00 Képújság 17.00 Nagykörút - közéleti Napközben folyamatosan képújság 19.00 16.00-töl Marcali Híradó óránként 19.00 Mar- 06.00- Óránként hírekkel, közlekedéssel kap- 5.00 Zenei válogatás 6.00 Hírek, időjárás 6.30 Óránként Hírek, időjárás6.00180 perc9.00

1800 Híradó-megyei hírek első kézből 1830 magazin PaorUllával 1730Atomerőmű-Ka- Híradó 19.30 Programajánló 1935 Téma - cali Híradó 19.15 Kör-Kép -Kulturális maga- csolatos információkkal, időjárásjelentéssel, Hírpercek. Benne: hírek, összefoglalók 9.02 Napközben 11.05Ahelyll30Vendégaház'0 I Mottó - kulturális magazin 19.00 Híradó posvári KK - kosárlabda mérk. 19.00 Ka- hírfiáttér 19.40 Híradó 20.10 Délipart-köz- zin20.35Híradó21.00VéddMagad!-ame- közérdekű közleményekkel 06.00 Enjoy Reg- Sporthírek 10.03 Zene munkához 11.02, nál 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 1330

PH 1930 Miért? - napi aktuális műsor, vendég: pospont 1930 Kapós Sport 19.30 CorsoPó- életi magazin 21.00 Ismétlések reggelig rikai-németfilmszatíra 23.00 Psychic-ame- gél 10.00 FM kommandó 15.00 Délutáni Kok- 13.02,15.02 Sporthírek - Rövid összefogta- A római katolikus egyház félórája 1435 Tér0 Halas Emőné, Kertész Rezső, téma: Fogyasz- dium-aKaposTelevízióésaCorsoBevásár- ríkai-kanadai táríllerOl.OO Grand Príx - autó- tél 17.00 Bő kívánságműsor 18.00 Hírössze- lók, hírek a napi eseményekről 14.03 Zene idő 15.15 Kihívások 1533 Zöldövezet 1530

xpQ tóvédők és vállalkozók együttműködése lóközpontmegújultmagazinműsorasok-sok és motorsport krónika 0130 Hírháló foglaló 20.00 Zenegép tanuláshoz 15.00 Közlekedés 18.03 Zene ol- Közelről 18.03 Ütköző 18.15 Magánhangzó

Pg 2030 Híradó 20.30 Képújság23.0061.30 A nyereménnyel ism. 20.00 Kapospont ism. —< ™<» — .....—mm —..................M vasáshoz 19.02; 20.02 Sporthírek - Rövid 1830 Határok nélkül 19.05 DVSC-PSV EL na

pi műsor ismétlése 0130-Képújság 2030KaposSportism.2030Hírháló21.00 .TV...........”P. ®T . .TV...............“PP. TV........összefoglalók, hírek a napi eseményekről. labdarúgó mérk. 1935 Tetten ért szavak

Vi

déken 19.00 Miért? - napi aktuális műsor Védd Magad!-amerikai-német filmszatíra 19.00 Híradó 1930 Programajánló 19.40 Hír- 1630Hírek,időjárás,infomiációk,dokumen- 17.00 Hálózat Tv műsora 19.00 Csurgói Hír- Minden ami sport.... 22.00 Kultúrfitnesz 19.50Mese20.04Rádiószínház21.04Anap

1930 Híradó 20.00 Mottó-kulturális maga- 23.00 Kapós Krónika: Kapospont, Kapós adó 20.10 Bogiári krónikák - közéleti maga- tűm- és ismeretterjesztő kisfilmek, sorozatok adó II. 1930Háttér2030Hírfiáló21.00Há- 23.00 Netidók 24.00 Himnusz 0.02 Éjféli mix történetei 2235 Esti beszélgetés 23.04 ArcI zin2030Híradó Sport zin 21.00 Ismétlések reggelig 21.00Esbfilm lózat Tv műsora 1.00 Zenei válogatás-Egy kis hazai... vonások 23.34 Tér-idő 0.10 Éjszaka