Somogyi Hírlap, 2010. július (21. évfolyam, 151-177. szám)
2010-07-16 / 164. szám
Mi legyen a kifogott hallal? könnyű vacsora Horgászfeleségeknek ajánljuk - Füstöléssel elkészítve is kitűnő A nyári hétvégéken sokan indulnak horgászni. A halak elkészítése legtöbbször a feleségekre marad. AS-összeállítás Nehéz a pecás élete! Ha üres szákkal ér haza, a feleségek gyanakodni kezdenek. Ha sok a hal, munkát adnak neki. Pedig a hal egészséges, könnyen elkészíthető, ízletes vacsora lehet. Csak akkor számít frissnek a hal, amikor kifogták. Ajánljunk tehát, készítsék el azonnal. A pikkelyek és a belsőségek eltávolítása után már konyhakész az alapanyag, de hasznos, ha kifilézi, azaz levágja a gerincről. Ezután már lehet grillezni, serpenyőben, sütőben sütni vagy levesbe darabolni. Divatos mostanában a füstölés. Az illatos, fűszerezett forgácstól különleges ízű lesz a halhús. Ehhez kell egy speciális edény, amit nagyobb horgászboltokban lehet megvásárolni. Aki tart a szálkáktól, darálja le, és készítsen belőle gombócot, lepényt. A halhúsból csipesszel távolítsa el a nagyobb szálkákat, a többi mehet a darálóba. Fűszerezze, és máris formázhatja. HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 60 dkg harcsafiié, 2 ek. citromlé, 40 dkg tisztított zöldborsó (kb. 1 kg), 1 cs. újhagyma, 1 cs. petrezselyem, 1 kis cs. kapor, 1 ek. margarin, 1 dl tejföl, 1 dl tejszín, 1 tk. liszt, 1 dl száraz fehérbor, 2 tojás- sárgája ELKÉSZÍTÉS 1. A harcsát filézze ki, mossa meg, vágja kisebb darabokra. Csepegtesse meg citromlével, sózza, borsozza. 2. Nagyobb serpenyőben pirítsa meg az újhagymát a margarinon. Adja hozzá a zöldborsót, enyhén sózza meg, és lefedve, kis lángon kb. 15 percig párolja. Adja hozzá a halat, és lefedve még kb. 5 percig főzze. 4. A tejfölt, a tejszínt a liszttel, egy csipet cukorral keverje simára, hígítsa fel a borral, és öntse a borsós halra. Keverget- ve 2-3 percig forralja, amíg a leve mártássűrűségű lesz. A tűzről keverje bele a tojássárgákat, szórja meg petrezselyemmel és kaporral. 1 ADAG KÖRET NÉLKÜL: 764 kcal Magyaros pontyfiié bakonyi módra, gombával, galuskával Keleti halfalatok - kis vermut sem árt hozzá HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 1,5 kg ponty, 1 nagyfej vöröshagyma, 1 gerezd fokhagyma, 25 dkg gomba, 5 dkg vaj, 1 tk. pirospaprika, 1 ek. liszt, 3 dl tejföl, 1 ek felaprított petrezselyem ELKÉSZÍTÉS 1. A halat tisztítsa meg, öblítse le és filézze ki. A filékről húzza le a bőrt, a halhúst szeletelje fel és tegye kivajazott tűzálló tálba. A lehúzott bőrből, a halcsontból kevés sós vízzel főzzön hallevet, szűrje le. 2. A hagymát, a fokhagymát hámozza meg és vágja apróra. A gombát tisztítsa meg és szeletelje fel. Serpenyőben pirítsa meg a hagymát a vajon, adja hozzá a fokhagymát, a gombát, és addig párolja, amíg a gomba leve elfő. 3. Hintse meg pirospaprikával, öntse rá a hallevet. A lisztet keverje el a tejföllel, adja a léhez. Forralja fel, sózza, borsozza. Ezt a mártást locsolja a halszeletekre, és a sütőben 200 Celsi- us-fokon, kb. 20-25 percig süsse. Hintse meg a petrezselyemmel, és galuskával kínálja, l ADAG: 411 kcal + köret HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 50 dkg fehér húsú halfilé, 1 ek. liszt, 2 ek. olaj, 2 szál újhagyma, 1 mk gyömbérpor, 4 ek. vermut, 2 ek szójaszósz, 2 ek barna cukor, 1 mk. ecet, 1 ek. paprikakrém ELKÉSZÍTÉS 1. A halat mossa meg, vágja kisebb darabokra, majd forgassa mega lisztben. Forrósítsa fel az olajat, és a halak mindkét oldalát süsse benne 3-3 percig. Szedje ki. 2. A hagymát tisztítsa meg, vágja karikákra. Keverje össze a gyömbért, a hagymát, a vermutot, a szójaszószt, a barna cukrot, az ecetet, a paprikakrémet, és öntse a visszamaradt olajra. Forralja egy percig, tegye vissza a halat, és még 1-2 percig süsse. 3. A halat szedje tányérra, locsolja meg a mártással, és rizzsel körítve kínálja, l ADAG: 303 kcal Életmód rovatunk heti oldalainak témái KEDD _________AUTÓ & MOTOR SZ ERDA______________UTAZÁS CS ÜTÖRTÖK EGÉSZSÉG ► PÉNTEK ÍNYENCSÉGEK SZOMBAT CSALÁD & NEVELÉS Gyümölcsözőn édesen és sósán öröm ilyenkor sütni főzni, mert a friss gyümölcsök elárasztják a piacot. Gyönyörű torták, sütemények készülhetnek belőlük, és húsokkal is kitűnő párost alkotnak. A FANNY KONYHA legújabb számában érdekes és új recepteket talál, amelyek megkönnyítik a konyhai sürgölődést. Zöld zöldség, szemnek is gyönyörű A zöld színű zöldségek nem csak egészségesek, a szemünket is gyönyörködtetik. Szebb és élénkebb marad a póré, a brokkoli, a zöldbab színe, ha nem fedő alatt főzzük. Csak akkor kell lefedni, ha nem vízben pároljuk, hanem gőzölni szeretnénk őket. Vitamindús rukola, az új saláta a rukola kissé a mustárra emlékeztető, fűszeres, enyhén csípős ízű, vékony, hosszú, cakkos levelű salátafajta. Gazdag C-vitamin- ban, káliumban, kalciumban, cinkben. Aromaanyagai segítenek a baktériumok elleni védekezésben és erősítik a szervezetet. Tökéletes hétvége a közelben ráadás A nyaralás nem csak hét napból állhat Spóroljon a nyári utazáson! íoi hasznos tipp Pénzt és időt takaríthat meg az interneten Néhányan már túl vannak a nyaraláson, mások - már aki megteheti - még előtte állnak. Egy- egy napra, különösen a hétvégén mindenki beiktathat egy kis ráadást. Összeállítottuk az ideális hétvége programját, amitől könnyedén a szabadság kellős közepén érezheti magát. Reggelizzen a teraszon vagy az erkélyen. Ha egyik sincs a lakása körül, menjen el egy kávézóba, ahol reggelit is kínálnak. Fogyasszon valami egyszerű finomságot, például lekváros kenyeret, rántottát teával, kávéval. Pakolja össze a fürdőruháját, és látogasson el a legközelebbi strandra. Élvezze a vizet, ebédre engedjen meg magának egy lán- gost vagy főtt kukoricát. Ha rossz az idő, kiránduljon a közeli erdőbe. Estére üljön be egy házias étterembe, rendeljen natúr, grillezett húst salátával. Utána pedig jöhet a mozi, egy jó film. Egy ilyen laza, de megtervezett nap segít kikapcsolódni a hétköznapokból, és felüdülést hoz. Természetesen a párját, gyerekeit se felejtse otthon. Alapszabály, hogy ne az utazásról szóljon ez a nap, ne menjen mesz- szebbre 50 kilométernél. ■ Hétvégi menü a nyári melegben szörnyű a konyhában tölteni a fél napot. Ezért a menü a lehető legegyszerűbb legyen, és ha nem muszáj, ne kapcsolja be a sütőt sem. Első fogásnak hideg gyümölcslevest ajánlunk. Ehhez turmixoljon össze néhány szem gyümölcsöt kevés hozzá illő gyümölcslével, keverjen hozzá tejszínt, és alaposan hűtse le. A főétel készüljön az udvaron vagy az erkélyen. Grillezzen néhány szelet húst, kolbászt és zöldségeket. Ezeket már előző este készítse elő. A desszert pedig fagylalt vagy dinnye legyen! Jó étvágyat! Nincs elkésve az, aki nem tervezte meg nyári utazását. Sőt: éppen ilyenkor lehet lecsapni az igazán kedvező ajánlatokra. Konkrétan a last minute utakról van szó, azokról, amelyekre nem tudtak elég jelentkezőt gyűjteni az utazási irodák. Útjaikat ilyenkor, néhány nappal az indulás előtt, lényegesen olcsóbban kínálják. Vannak olyan internetes oldalak, amelyek éppen az ilyen olcsó ajánlatokat gyűjtik össze. Az internet a nyaralási lehetőségek közötti választásban is segít. Több olyan magyar nyelvű weboldal is van, ami nem az utazási irodák reklámízű ajánlóit, hanem valódi emberek valódi élménybeszámolóit kínálja, úti célok szerint rendezve. Ezek a portálok arra alapozzák sikerüket, hogy az emberek kétszer komolyabban veszik azt, amit hasonló cipőben járó társaik mondanak, mint amit egy újságíró vagy egy cég leír. Ha kimondottan a hazai látnivalókra vagyunk kíváncsiak, több kiváló weboldal áll rendelkezésre. Egyiknek a részletes tartalom az erőssége, másiknak a könnyű használhatóság - érdemes tehát többfelé tájékozódni. A világháló segítségével azonban nemcsak pénzt, hanem időt is megtakaríthatunk: azzal például, ha előre megtervezzük utazásunk útvonalát. Erre a célra több weboldalt is használhatunk - ráadásul ingyen. Van olyan portál, ami kimondottan turistaútvonalakra szakosodott. A fentebb említett weboldalak pontos címét és további részleteket megtudhat az alábbi linken ingyen letölthető Hogyan spórolhat? című kiadványban. ■ Az a lényeg, hogy kizökkenjünk a hétköznapi verkliből. H v''* • *■ ’ - iv*í ELETMOD ÍNYENCSÉGEK 101 HASZNOS TIPP! jg|| ■ Regisztráljon és iratkozzon fel a S8fiLINE.HU hírlevelére és INGYEN letöltheti e-kőnyvünket! www.sonline.hu/regisztracio