Somogyi Hírlap, 2010. június (21. évfolyam, 125-150. szám)

2010-06-05 / 129. szám

14

KORKEP&HIRDETES

SOMOGYI HÍRLAP - 2010. JÚNIUS 4., PENTEK

Tíz éve együtt, egymásért

zákányfalu Százhatvan vendég ünnepelt a klubban

Tízéves születésnapját ünnepelte a zákányfalui Együtt Egymásért Klub. Noha nyugdíjasklubként van számontartva, nem csak az, hiszen tagjai sorában fiatalabbak is vannak.

Varga Andrea

A létszámuk alig változik, jelenleg huszonheten vannak. Időről időre összejönnek, énekelgetnek, gazdát cserél egy-egy süteményrecept, vagy csak megbeszélik, mi minden történt a másikkal, amióta nem látták egymást. Időnként szomszédolnak Is, két éve nyáron pedig egy aratónapon is részt vettek a településsel szomszéd Surd határában, ahol az izzasztó nosztalgia munka után Molnár Ferencné, a klub lelkes vezetője hatalmas lábas sült csirkével, paprikás krumplival, kelt rétessel, pogácsával lepte meg a csapatot.

Jubileumi rendezvényükön volt mire emlékezni. Tizenegy klub képviselői köszöntötték az ünneplőket, mintegy százhatZsúfolásig telt teremben ünnepelt a tízéves zákányfaiul klub.

van vendég ünnepelt együtt. A műsorban felléptek a házigazdák mellett az iharosberényiek,

iharosiak, gyékényesiek és ból is bőven. A műsor után terí- őrtilosiak. Jutott köszöntő és kö- tett asztal mellett, családias szönő szavakból, meg ajándék- hangulatban zárult az este.

"Két szerelő lélek, hosszú évek óta, együtt megy az úton egymás mellett szépen.

Bár a tűz már nem perzsel, úgy, mint akkor régen, mégis szépen ragyog mint csillag az égen. Szívetekben béke, telketekben nyugatom, legyetek boldogok, mint sok sok éve e napon. ”

40. házassági évfordulóját T*jii

Kaposváron

RADÓANNAés \ GULYÁS LÁSZLÓ.

Ez alkalomból köszönti őket a család apraja-nagyja.

MARICS

MAGDOLNÁIM

é« _ 1 -J

KOVÁCS

JÁNOS

50 éve járja közös útját

Somogyszobon.

Aranylakodalmukon

köszönti őket:

szerető családjuk

v:

A KINIZSI PÁL ÉLELMISZERIPARI SZAKKÉPZŐ ISKOLA

ÉS GIMNÁZIUM pályázatot hirdet

német-történelem szakos tanár

Képesítési feltétel: egyetemi végzettség

angol szakos tanár

Képesítési feltétel: felsőfekú végzettség állás betöltésére.

A pályázatok benyújtásának határideje: 2010. június 25.

A pályázatokat írásban lehet benyújtani postai úton:

Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakképző Iskola és Gimnázium 7400 Kaposvár, Baross u. 19.

Az állások elfoglalásának ideie: 2010. július 15.

R6C6PÍ6K mesterfokon

..

A r

eceptet VÉGH GYÖRGYNÉ bon- nyai olvasónk küldte.

Bundás fasírt

HOZZÁVALÓK:

25 dkg liszt 12 dkg margarin, 3 tojás, 30 dkg sertéshús, 15 dkg főtt füstölt hús, 3 fej vöröshagyma, 2 gerezd fokhagyma, zsemlemorzsa, só, őrölt bors, szerecsendió.

ELKÉSZÍTÉS:

A lisztet összegyúrjuk a margarinnal, csipet sóval, 1 tojássárgájával és annyi vízzel, hogy rugalmas tésztát kapjunk. Két órát pihentetjük, majd négyszögletes lappá

nyújtjuk. A 30 dkg nyers sertéshúst a 15 dkg főtt, füstölt hússal, 3 fej vöröshagymával együtt átdaráljuk. Majd hozzáadunk 2 tojássárgáját habbá vert tojásfehérjét, 1 evőkanál zsemlemorzsát Ízesítjük sóval, borssal, 2 gerezd tört fokhagymával, reszelt szerecsendióval. Vizes kézzel hosszúkás cipót formázunk belőle, és úgy fektetjük a kinyújtott tészta egyik felére, hogy annak a másik felét ráhajthassuk. Az összehajtott tészta szélét lenyomkodjuk, tetejét a maradék tojás- fehérjével megkenjük. Hosszúkás formába fektetve a sütőben egy óra alatt készre sütjük.

Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mait címre vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „Receptek mesterfokon"! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkező időben bármelyik termékében megjelentetheti.

Június 7-én ünnepli születésnapját Balatonbogláron

HARSÁNYI

MELINDA

Szeretettel köszönti édesapja, Lacika, Andi és Sven

Ma ünnepli 80. születésnapját

Kaposváron, a Szántó u. 11.-ben

MÁTÉ SÁNDOR

Ez alkalomból %

sok szeretettel UK fj

köszönti:

felesége, fiai, | f j jS J menyei és ^ TffP m ^unokái---------—-----------------------------v

Ez

en a felületen mindössze

3000 forintért

köszöntheti szeretteit! Jfk

mm ' M

Kedves Olvasóink!

Minden szombaton közöljük « I azoknak a gyermekeknek a

nevét, akik a Kaposi Mór Oktató Kórházban születtek.

május 28 - június 3. között születtek

05.28. Luca Krisztina 2950 gr 50 cm 06.01. Efraim Káleb 3500 gr 56 cm

Kata 4000 gr 56 cm Áron 4260 gr 58 cm

Lujza 3250 gr 52 cm Rólam! 3500 gr 56 cm

05.30. Márk 4230 gr 59 cm Csenge Anna 2590 gr 49 cm

05.31. Valentin Rajmund 2960 gr 51 cm 06.02. Dórién 4040 gr 59 cm

Vivien 3110 gr 51 cm Ádám 2560 gr 49 cm

06.01. Rómeó 2600 gr 50 cm Lorenzó Rikárdó 2400 gr 51 cm

Benett Zétény 3580 gr 53 cm 06.03. Dániel 3620 gr 56 cm

Ákos 3200 gr 52cm Patrik 3530 gr 56cm'

rEttril Mi-rófl DIVAT A

Jt ^llllHl\lüllBll% II Kaposvár, Teleki u. 20v>lK Kosztümök, öltönyök, kiegészítők H , ■kTai! széles választékban kaphatók!

Minden vőlegénynek fj

10% engedményt adunk I

nflr a teljes öltözékre! f

Méretre igazítás díjtalan. j* m

iitfflíBiuMiwwtii.iíiiiiniiBiBniw'ii'iiiiitAii

AUTÓT KERES?!

Apróban óriás! I

Péntekenként «az öi»égáru«oknat!B

LAKOSSÁGI FORINT MEGTAKARÍTÁSAIRA:

• 2. 3 és 6 hónapra évi 6,0% etéti kamatot (EBKM: 6.00 %) \

• Új betét elhelyezésnél 1 hónapra

(egyszeri lekötés esetén) 6,5% (EBKM: 6.50 %)

• Takarékszelvény 3 hónap 6,0% |

EURO MEGTAKARÍTÁSAIRA: I VÁLLALKOZÓI FORINT BETÉTEIRE

3 hónapra évi 3,0 % I 2 hónapra évi 5,75% ;

betéti kamatot (EBKM: 3.00 %) | kamatot (EBKM: 5.75%)

JÓZSEF Jm

somogv túri lakost JHL/

67. születésnapja

alkalmából sok

szeretettel köszöntjük '‘9HES jó erőt, egészséget, hosszú életet fi

kívánunk: V

gyerekei, unokái, dédunokái jj

A Somogyi Hírlapba

településen

feladhatja

hirdetését

Az Önhöz legközelebbi hirdetésfelvételi helyről tájékozódhat az alábbi telefonszámokon: 82/528-146, 82/528-113

A JÖVŐ HÉTEN CSAKNEM KÁNIKULA

reggeli hóm6rséWet + <*#> felhőzet m BBBBLf.frLili llrJ íJBBBB

c Siófok ^

Fonyód. . 25°c í

23 °c Tab ZJ

13 X

Csurgó 24 X

* t2 “C 24 C 27 X /

Nagyatád 13 °c Készíttette: i

• *•** IBzones

F-WS

Somogy megyében hétvégén napos, száraz, kellemesen me- y2*X/

lég idő lesz. Gyenge marad a légmozgás A jellemző hőmér- séklet reggel 13, délutánonként 24 fok körül alakul

A legvalószínűbb folytatás: Vízhőmérséklet

hétfőn tovább melegszik az idő. Marad a napos száraz Időjárás. °jlna 15-17 “C

Keddtől jövő szombatig már-már kánikulai meleg és nagyrészt j^jon ^ ®

továbbra is napos, de időnként már zivatarfoltos idő valószínű. veleitceí-16 16 ”C

Orvosmeteorológia: melegfront! hatás várható. 4 „c

Közlekedés-meteorológia: az úgynevezett jóidő, sok napsütés Tisza-tó 17 X

is fokozza a közlekedési balesetveszélyt. Ugyanis ilyenkor az op- Pollen

timálisnál felszabadultabbak vagyunk. Több kockázatot vállalunk.

Az előrejelzés bizonytalansága: .KICSI”. magas

Az előrejelzésért felelős Aigner Szilárd. További folyamatos helyfüggő Gombák magas

előrejelzés www.eumet.tiu Fenyőfélék magas

A recenlversenvt támogatta:

HUJBER

j Sí pince \ | i

i :

B AI.ATONBOGLÁR

HUJBER

pince

BALATONBOGLÁR

Munkácsy u. 116.

Telefon: 06-30/254-1420 www.hujberpince.fw.hu