Somogyi Hírlap, 2010. június (21. évfolyam, 125-150. szám)

2010-06-23 / 144. szám

14 KORKEP&HIRDETES SOMOGYI HÍRLAP - 2010. JUNIUS 23., SZERDA POSTÁNKBÓL Ami az „Üresedő belvárosi üzletek" című tudósításból kimaradt A június 15-i lapszámukban ter­jedelmes tudósításban foglal­koznak azzal, hogy a „város egyelőre nem csökkenti a bérle­ti díjakat”. A tudósításban leír­tak alapján feltehető az a kér­dés, magasak-e Kaposváron az önkormányzati tulajdonú üzle­tek bérleti díjai? Szerintem igen, azonban ennek megítéléséhez célszerű lett volna, ha a tudósí­tó idézi a közgyűlési hozzászólá­som egy részét. Megjegyzem, a közgyűlés javaslatomra tűzte napirendre a bérleti díjak felül­vizsgálatát. A közgyűlésen elmondtam, az előterjesztés szemérmesen el­hallgatja, hogy a 90-es években, amikor a fogyasztói infláció még két számjegyű volt, és a fogyasz­tói árindex jóval magasabb volt, mint az ipari termelői árindex, a közgyűlés nem vagyonrendelet által előírt ipari termelői árin­dexet, hanem a jóval magasabb fogyasztói árindexet alkalmazta a díjmegállapítások során. A va­gyonrendeletét 2002-ben - ja­vaslatom alapján - módosította a közgyűlés, igaz akkor már a két árindex közötti különbség mini­málisra csökkent. A közgyűlés - tiltakozásom ellenére - a koráb­bi jogsértő díjmegállapítást nem korrigálta, így a halmozódás mi­att indokolatlanul magas volt az „induló” bérleti díj. Ez jelentő­sen csökkentette a kiskereske­dők veszteségét. Ez is indokolja a bérleti díjak csökkentését. Fon­tosnak tartottam annak kieme­lését, hogy az elmúlt másfél évti­zedben az önkormányzatnak - az üzletközpontok építését segí­tő - ingatlan értékesítésből kö­zel tíz milliárd forint árbevétele származott. A beruházásokat (is) finanszírozó ingatlan értéke­sítés tette lehetővé a nyugati-, és hazai üzletláncok („multik”) Ka­posvárra települését. Ugyanak­kor a kiskereskedők forgalma fo­kozatosan csökken, helyzetük egyre inkább tarthatatlanná vált. A bérleti díjak csökkentésé­vel ideje nekik is segítséget adni (amíg nem késő), tekintettel ar­ra is, hogy őket nem érinti a „Ka­posvári modell” jótékony támo­gatása. Ezért sincs érdemi érv az általam javasolt díjcsökkentés ellen! Szóvá tettem azt is, hogy más önkormányzatok díj-ked­vezményt adnak azoknak a kis­kereskedőknek, akiknek az üz­leti forgalma az önkormányzati beruházások miatt csökken. Saj­nos mi erről elfeledkeztünk. KOVÁTS IMRE KÉPVISELŐ www. topa u kei o. hu ^ Regisztráljon, licitáljon! Az aukció időtartama június 18-tól június 29-ig NAPI MENÜAJÁNLAT TOVÁBBI AJÁNLAT ÉS ÉTTEREMKERESŐ A SÜNLINE.IlU HÍRPORTÁLONI Receptek mesteriokon A receptet PECSEK FERENC ma­gyaregresi olvasónk küldte. Zöldséges spagetti Fecó módra HOZZÁVALÓK: 1-2 fej hagyma, 3 gerezd fokhagyma, fűszerpaprika, só, bors ízlés szerint 1-2 dl vörös­bor, olaj, 20-30 dkg zöldségmix, víz vagy húsleves alapié, 1 csomag spagetti, sajt, liszt a sűrítéshez, 1 db paradicsom, 1 db paprika. ELKÉSZÍTÉS: A hagymából, olajból, fokhagymából, fűszerpaprikából pörköltalapot készítünk. A paradi­csomot és a paprikát apró kockára vágva hozzáadjuk az alaphoz. Miu­tán pottyant egyet, beletesszük a fa­gyasztott zöldségmixet, de ilyenkor nyáron jobb, ha kockákra vágott, friss zöldséggel gazdagítjuk. Az egé­szet együtt pároljuk. Miután meg­párolódott a zöldségünk, megszór­juk liszttel, és felöntjük annyi vízzel vagy alaplével, hogy mártás sűrűsé­gű legyen. Kiforraljuk, ízesítjük, fű­szerezzük, és mielőtt kész lenne, előtte 5-10 perccel hozzáöntjük a vörösbort. Ha forrt egyet, akkor kész. Kifőzzük a spagettit és tá­nyérra halmozzuk. A halmok köze­pébe mélyedést csinálunk, oda ke­rül a zöldséges mártás. A tetejét megszórjuk sajttal és végül díszít­jük, melegen tálaljuk. Gazdagítani lehet bármilyen hússal, virslivel, füstölt kolbásszal is. Kaposvár, Achim A u. 4. Corsó Bevásárlóközpont 20/462-9935 MAI MENÜ: A. RAGULEVES, gánica B FRANKFURTI LEVES, gombapörkölt, rizs A MENÜK ÁRA EGYSÉGESEN 600 Ft Fogadó a Bárányhoz Kaposvár, Városház u. 4. Tel.:(82) 527-600, Fax: (82) 527-603 E-mail: fogadoabaranyhoz@t-online.hu http://fogadoabaranyhoz.intemettudakozo.hu MAI MENÜ: Csontleves csigatésztával 1. Csirkemell Temi (bacon, sonka, sajt) 2. Magyaros spagetti Előfizetéssel 600 Ft Naponta 11.30 és 14.30 között, helyszínen fizetve 800 Ft ftejkSo NAGYI KONYHÁJA Kaposvár, Fő u. 35. Tel.: 82/315-433; 30/323-7170 1. TÚRÓGALUSKALEVES Gombapaprikás, galuska 560 Ft 2. KORHELYLEVES Marshall máj, főtt burgonya 560 Ft Kötjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címénék, telefonszámának megjelölésével küldjékel az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail címre va© szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár. Pf.: 3L Kérjük továbbá, bog/ mellékeljenek önmagukról egy színes fényké­pet a borítékra pedig írják rá: „Receptek mesterfokon"! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az: elkövetke­ző időben bármelyik termékében megjelentetheti. Ez itt az Ön hirdetésének a helyei Info: 82/128-113 Jjg Kaposvár, Szondi u. 5. 30/411-5973, 70/314-4769 ­TAVASZI VEGYES ZÖLDSÉGLEVES A. Túrós tészta, tejföl, cukor B. Sertéspörkölt, tarhonya, uborkasaláta C. Rántott karfiol, rizs, kapros öntet Menü ára: éthordóban 500 Ft Mikrózható edényben 560 Ft kiszállítással NAPONTA KÜLÖN RENDELHETŐ: rántott sertésszelet rizs, savanyú 600 R éthordóban Kilátó Vendéglő Kaposvár, Csalogány u. 56/a. Tel.: 30/629-6797 TAVASZI ZÖLDSÉGLEVES a. : Csirkepaprikás, galuska b. : Lasagne Menü ára 650 Ft _ ___ Ma ünnepli 60. születésnapját Kaposváron KELEMEN EGONNÉ1 Hengerics Irén ^ Í Sok boldogságot kívánva K köszönti Őt | ezúton is: Szerető családja INGATLANT KERES? Apróban óriás! Péntekenként a2 újságárusoknál! ' .......~~....................“....““..._..........................~ ...“......._.......■..... wnmmnm Cs úcstermékek csúcsáron! ■ Kéz-lábápoló______________lülOM M Igali Gyógyfürdő___________fc kjefcJ M Érszűkület kezelés__________i Vi M Ké z-lábápoló műkörömépítő Pihenés az Igái Gyógyfüdőben Érszűkületes betegek kezelése Úgy érzed, TE is meg tudod esi- 40.000Ft értékben. pulzáló infrahanggal és mágnes- flü I nálni, amiért most fizetsz? Nézz sei. Cukorbetegek, agyinfarktus, feS be a műkörömépítés kuiisszatit- szívinfarktus utáni állapot, járás- ” kai közé! «lu/ ^Amazon ’ 1'*^ távolság csökkenése, hideg vég- :. JÉy tagok, szédülés... | 40 ■000 Ft Listaár: 80.000 Ft 20.000 Ftj Listaár: 40.000 Ft" 20.000 Ft Listaár: 40.000 Ft Womens World Hungary Kft. - 82/319-319 Igali Gyógyfürdő Hang-Kontronl Kft lilhfffglf'ö lilfTPÍTI 1 7400 Kaposvár Cl 7275 Igái 7400 Kaposvár UJyjJMla UjüííLMj Berzsenyi utca 2la W Rákóczi tér 30. Zrínyi u 53 Tel.: 06-30/319-4023 Tel.: 06-82/372-286 Tel.: 06/30/913-1386 M Cellulit kezelések__________EFflfrJ M Hűtőkocsi__________________EMH B 2 éjszaka szállás____________ít 10 alkalmas interferencia kezelés Hűtőkocsi bérlési lehetőség ren- 2 éjszaka szállás 2 fő részére 2010. 20.000 Ft értékben szépüljön á----------j| dezvényekre Iveco Daly hűtőkocsi r július 2-4-ig, büféreggelivel f GY ÖNGYIEM +5--15 C-ig 220 V-os hálózatról . *T fí kozmetikában! j W J| üzemeltethető í ||m ‘^.^.,^1 Éj? -*"*1 (!,^ jjü/l |É a * I /T" Kaposvár, }<ámi A u. 9. / .»>. ■rGÉ I 10.000 Ft | Listaár: 20.000 Ft 30.000 Ft | Listaár: 60.000 Ft l Fj Listaár: 20.000 Ft Gyöngyi Kozmetika Bognár László Fogadó a Bárányhoz tSSSSM"‘ f, 7400 Kaposvár 7400 Kaposvár 7400 Kaposvár Irányi Dániel u. 9. lem. Izzó u. 9 Városház u. 4 «E«£. ml Tel.: 30/330-4243 Tel.: 30/341-5058 Tel.: +3682527 600 A rccephcrscnyi támogatja: ^ //ÍHUJBER% , iii ^ | | BALATONBOGLÁR HUJBER pince BALATONBOGLÁR Munkácsy u. 116. . Telefon: 06-30/254-1420 www.hujberpince.fw.hu

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents