Somogyi Hírlap, 2010. május (21. évfolyam, 101-123. szám)

2010-05-12 / 109. szám

KORKEP&MUSOR

SOMOGYI HIRLAP - 2010. MAJUS 12., SZERDA

10

Apjaval szovetkezett az anyjaert

remeny A kis csalad tagjai bfznak abban, hogy a fiatalasszony felepiil

Apa, lanya es a ket jatekkutyus - vidam csaladot szeretnenek. Mindent megtesznek, hogy egyszer anya is itt legyen

Kapronca

esKaposvar

kozosen

fejleszt

(Folytatds az 1. oldalrol)

Mint arrol korabban beszamol- tunk, a magyar-horvat hatarter- segben elo kozossegek helyzete- nek javftasa erdekeben nemzet- kozi megallapodast kotott Kapos- var es Kapronca. A ket varos a helyi vallalkozasok fellenditeset tuzte ki celul. A felek letrehoztak azt a munkaszervezetet, amely segi'ti a helyben fellelheto human es gazdasagi eroforrasokat.

A ket varos unies tamogatas- sal viragoztatja fel a helyi vallalkozasok kozotti egyiittmuko- dest, amelyet kaposvari oldalrol a Somogy Megyei Vallalko- zoi Kozpont koordinal. A program koltsegvetese otvenmillio forint. ■ M. K.

Banki segitseg az iskolai sportnak

Aki elsetalt kedden a siofoki UniCredit bankfiok elott, latva- nyos golyalabas mutatvanyok szemtanuja lehetett, es reszt ve- hetett a Bajnokok Ligajahoz kapcsolodo nyeremenyjatek- ban. A bank ugyanis minden bedobott szelveny utan 100 fo- rintot ajanl fel a fiok altal tamo- gatott iskolanak - kifejezetten sportcelokra.

Szovetseget alkotnak ok ketten, apa es lanya: visz- sza szeretnek kapni a re- gi feleseget es anyat.

Varga Andrea

Papics Kira nagyon szep, eleven kislany. Egyik pillanatban meg a csuszdarol integet somo- gyudvarhelyi hazuk udvaran, a masikban mar fogat mosni in- dul a furdoszobaba, hogy apjat magaval hfvhassa. Nem nagyon tagft mellole. Apa meg nem veg- zel ? - kerdezgeti, mikozben be- szelgetiink. Osszenottek ok ketten, amiota az edesanya, Szilvia beteg.

A feij, Papics Laszlo azt me- selte: mar osszekeriilesuk utan - 14 eve hazasok -, hamar je- lentkeztek parja tiinetei, eros nyak- es fejfajas, faradtsag, csak nem tulajdonltottak neki jelen- toseget, mert masszxrozassal enyhiilt a fajdalom. Evek teltek ugy el, hogy a fajdalom hoi visz- szajott, hoi meg elmult. Vissza- tekintve, mar voltak figyelmez- teto jelek, mert neha nem latott, hallott rendesen az asszony. 2005-ben keriilt orvoshoz. A budapesti neurologus a leletek alapjan azt mondta: deformalo- das van egy csigolyanal, ami nyomja az ideget, egyiitt kell ez- zel elnie, nines teendo. Aztan 2009 novembereben panaszai- val siirgdssegire utaltak, de

megint csak telt az ido, anelkiil, hogy pontos diagnozis sziiletett volna. Akkor viszont felgyorsul- tak az esemenyek. Kideriilt, hogy nagy a baj, mobiltelefon nagysagu daganat van a kisagy, nagyagy, agytorzs kdzott. Join- dulatu ugyan, de rossz helyen. 95 szazalekat tudtak eltavolita- ni. Mire jobban lehetett volna a mutet utan, agyhartyagyulla- dast kapott, heteken at 39-40 fokos laza volt. Leromlott az alla- pota, mire hazajohetett. Most a nap nagy reszeben iildogel, so- kat alszik, menni csak segftseg- gel tud. Vannak apro elorelepe- sek, de erdeklodeset elveszitet- te a kiilvilag irant. Azt mondjak rola: nines akaratereje. Ferje szerint talan akarna, de lehet, hogy ez a kepessege is a beteg- seg aldozata lett.

Laszlo helytallasa peldaerteku: takarit, mos, vasal, azt mondja biiszke ra, hogy kisla- nyukat szepen oltozteti. Ott a kert es a munkaja, 12 bras szol- galatban, rendorkent dolgozik. Ha esti muszakba indul, megftir- deti parjat es kislanyat, atviszi oket a faluban lako anyosa- ekhoz, reggel megy ertiik. Aztan irany az ovoda es a napi teen- dok, pihenes helyett. Segft a szu- kebb csalad, nelkiiliik nem is

menne, de a nagyja csak ra jut. Birja lelekkel, fizikummal, ha- talmas szeretete Kira irant ren- geteg energiat ad. Azt mondta: a kislanyt, bar most nem latszik rajta, biztosan megviseli edes- anyja allapota. Varja, hogy fel- epuljon, csacsog neki, szeretne ha ugy figyelne ra, mint regen. Amikor az ovodaban nagyma- mas verset akartak adni neki, amit elmond Anyak napjan, til- takozott: „ az en anyukam besze- di a gyogyszereket es meg fog gybgyulni, el tud jonni az iinnepsegre." Most anyukas verset tanul. Laszlo azt mondta: al- talaban eros, de amikor ezt hal- lotta, bizony elerzekenyiilt.

Kiizdenek es minden apro si- kernek oriilnek.- Ha legalabb egyedtil tudna menni es ellatni magat, jo lenne - sohajt fel Laszlo. - Hogy vala- ha ennel tobb is sikeriil-e, csak remelni lehet. Az orvosok szerint hosszadalmas lesz a felepii- lbs.

Szilvia akupunkturas keze- lest is kap, es hamarosan szi- getvari rehabilitacio kovetke- zik, ami heteken, honapokon at is eltarthat. Hitbol es remeny- bol, erdbol meg van, de az anya- giak mara nagyon megfogyat- koztak. A hogyan tovabb? - ma meg rejtely.

Laszlo csak azt tudja, hogy vissza szeretnek kapni Szilviat. 6 a feleseget, Kira pedig az anyukajat.

4

4

t

i 777777111

H 6.00 Reggeli 6.25 Tenyek reggel 5.50 Ma reggel 5.50 Ma reggel 6.00 Ket pasi 6.00 Hattol nyolcig 6.00 Zart ajtok nyilt napja

:0 Benne: Hirekf6l6rtnk«nt 7.00 Mokka 9.00 Onok kertek! (ism.) 9.00 Roma magazin meg egy csajszi 8.00 Terkep 6.55 A medlterraneum

J 6.30 Vacsoracsata 9.00 Stahl konyhaia© 9.55 Nappali 9.25 Domovlna 6.30 Szivek szallodaja 8.40 Honfoglalo (ismetles) gyongyszemei-Motzsaparti 9.10 Babapercek © Benne: 11.05 Sfijaik 9.55 Sorstarsak 7.30 Ki ez a lany? 9.25 Ujrakezdes © 8.05 Allati rekordok ©

8.35 Reflektor 9.20 Telekviz hoi dombomlnak? 10.20 Szazadfordito magyarok 8.25 Gyilkos sorok 10.30 Csalad-barat 9.00 Svindlerek ©

K 9.00 Csakesajok 10.20 Teleshop 12.00 Hirado delben 11.10 Magyar elsok 9.25 Smallville 11.30 Kivansagkosar 10.15 Uj otthon 30-ben

'W 10.05 Top Shop 11.25 Pokoli tevetorony © 12.15 Idojaras. Sporthirek 11.30 Atjaro 10.15 Szivek szallodaja 14.00 Hirado 11.05 Etkek es tevhitek

Q 12.00 Hirado (nemet katasztrofafilm, 2007) 12.30 Karpat expressz 12.00 Hirora 11.10 Felesegcsere 14.10 Kikoto - Friss A martiahus; A bor

y— 12.10 06-91-33-55-33 13.25 Kvizio 13.00 Szomszedok © 12.55 Zarora 12.00 Gordon Ramsay 14.15 Orszagunk haza 12.05 Amamitakarom!

Z 13.30 Fel ketto © 14.55 Lassie© (magyarsorozat) 13.45 Egymillid fontos hangjegy - A pokol konyhaja 14.35 A vilag konyhal 13.15 Birodalmak

14.25 Tulelok haza © (am.-kanadai csaladi sor.) 13.35 Hrvatska kronika 14.05 Szep otthonok, remek... 13.00 Nyomtalanul 15.05 A vilagorokseg kincsei esfenykorok©

h (angol film, 2003) 95' 15.25 Capri - Az almok szlgete 14.05 Ecranul nostru 14.25 Hetmerfold 15.00 CSI - A helyszinelok 15.20 Kisenciklopedia 14.15 Ujrafeltalalok ©

Q 16.25 Rubi, az elbuvold (olasz sorozat) © 14.35 Ez tortent ma reggel 15.00 Muzeumtura... (14/8.) 16.00 Ki ez a lany? 15.30 „...f1lleres emlekeim...” 15.15 Kihalasra felkeszulni! ©

szornyeteg © 16.25 Bubajos boszorkak 16.25 Korzeti hiradok. Hirek 15.25 Egy lepes elore © 17.00 Gordon Ramsay 16.15 Csodafa 16.10 Svindlerek ©

.H 17.25 Monika- (amerikai sorozat) © 16.45 Teadelutan 16.15 Buvolet (54/8.) © - A pokol konyhaja 17.00 Zorro( 78/78.) © 17.20 Az utolsd csepp ©

g A kibeszeloshow © 17.25 Joshi Bharat © 17.35 Don Matteo (24/8.) © 17.10 Magyar valogatott 18.00 Felesegcsere .17.30 Terkep Avizurai

18.30 Hirado 18.30 Tenyek 18.35 McLeod lanya! © 18.05 1100 ev Europa 19.00 Jo baratok 18.00 Hirado 18.20 Allati rekordok ©

19.05 A szef 19.05 All az alku © (ausztrai sorozat -32/16.) kozepen (52/31.) 19.25 Ket pasi - meg egy kicsi 18.35 Mese Gydgyitdk

20.05 Fokusz © Jatekshow 19.20 Megallitjuk 1 mlilidert 18.40 Estl mese 19.55 Egy kapcsolat szabalyai 19.00 Ujrakezdes © 19.20 Egy masodperc

Kozszolgalati magazin Utana: 19.30 Hirado este 19.00 Afrika gyongyszeme © (amerikai vigjateksorozat) (olasz sorozat-60/53-54.) (ismeretteijeszto sorozat)

KJ 20.40 Baratok kozt © Skandlndvlottd-sorsolds 19.50 Sporthirek. Idojaras 20.00 Hirado 20.25 CSI - A helyszinelok 20.00 Viszlat, bajnok! © 20.20 A mindent lato Hubble

EZ i (magyarsorozat) 20.15 Aktiv© 20.00 Yorkshlre-i szivugyek © 20.20 Sporthirek. Idojaras (amerikai krimisorozat) (amerikaifilm, 2007) 111' Vaidzsszem;

Kozben:Hfrek 20.50 Joban Rosszban (angolsorozat-12/5.) 20.30 Afrika gyongyszeme © 21.20 Nyomtalanul Fsz.: Josh Hartnett Fdnyfestmdnyek

21.20 Gyilkos capa vs. (magyarsorozat)© Fsz.: Nicola Stephenson, (Portugal sorozat-52/8.) (amerikai krimisorozat) 21.50 Hirado. Sport 21.25 Kivancsi elmek ©

W oriaspolip© 21.25 Doktor House © Gaynor Faye, Nicholas 21.20 Stingers © 22.15 Eskiidt ellensegek 22.05 Kozbeszed Elme, agy.gdp

(am. akciofiim, 2009) 81' (amerikai sorozat) Gleaves, Michelle Holmes (ausztrai krimisor. - 66/7.) - Kulonleges ugyosztaly 22.30 Megallitjuk 1 mlllioert 22.30 Assuk ki a multat!

Utana: Hirek ‘ Fsz.: Hugh Laurie 21.00 Szerda este 22.05 Zarora (amerikai krimisorozat) 22.35 Valtd A modem kor

23.10 Mentoosztag © 22.30 Mercy angyalai © 21.30 Szerelmem, Szarajevo © 22.55 McLeod lanyai © 23.10 A ceg hangja 22.50 Havanna-blues © 23.25 Katasztrofak

j (angol akciofiim, 2003) 92' (amerikai sorozat) (bosnyak-horvat-osztrak- (ausztrai sorozat - 32/16.) (zenes show-musor) (spanyol film, 2006) 106' evszazada ©

R | R : Mike Kirton Kozben: Kendsorsolds nemet film, 2006) 91' 23.40 Az ifjabb gozos © 0.15 Eskiidt ellensegek 0.40 Valto extra 0.20 Birodalmak

W Fsz.: Burt Reynolds (Irish), 23.30 Szellemekkei suttogo © 23.05 Prizma (amerikai burleszk, 1928) FF - Bunds szandek 0.50 Kikoto - Friss (ism.) es fenykorok ©

R Erika Eleniak (Sandi Miller), 0.30 Tenyek este 23.20 Hirek. Idojaras. Sport 0.50 Ez tortent ma reggel (amerikai krimisorozat) 1.05 Hirado (ismetles) 1.20 Frontvonalon tul ©

R William Forsythe (Simon) 1.00 A guru® 23.30 Memento 2.30 Dublini doktorok© 1.10 Nyomtalanul 1.20 Mozaikok a magyar 2.10 Europai nagyvarosok

1.10 Reflektor © (angol-fr.-am. vigjatek, 2002) 23.40 Teadelutan (ismetles) (fr sorozat - 56/52.) 52' (amerikai krimisorozat, ism.) halaszattdrtenetebol London

o .................................... ■ ■ ■ ................................ ■ ■ ................................................ ......................... ■■■■•■..........................................................................................................

2 13.05 Lapzdrta. 1330Paletta. 14.05 Kulbn- 12.10 Kozvetlen ajdnlat. 13.50 Tbbbet esz- 14.00 Ne kockaztass! 1430 Bencze-show. 835Kerekpar930labdarugas 10.15 Labda- 9.30 SL-lesen. 10.00 Magyar labdarugas. 600 Csokkent kepesseg 730 Felvetel indul! 14.00 Otodik sebesseg. 15.00 Hogyan

M kiadas. 16.05 Osok tere. 1630 Paletta. szel! 1655 Hirado. 17.05 Hazai turizmus. 15.00 Zodiakus. 17.00 A polgarmester. rugas 11.00Tenisz 13.45 Kerekpar 14.30 Ke- 11.45Televiziosvasarlas. 12.15Magyarlab- 7.55 Indiana Jones es az elveszett fngylada keszult? 1600 Allitolag... 17.00 Amcsi mo'S 17.00 Hirado. Sport. 17.30 Iskolapelda. 17.55 Hirado. Forum. 18.55 Hirado. Idoja- 1730Grandprix. 18.00Tardthurkafesztival. rekpar 17.30 Tenisz WTA-toma, Madrid (elo) darugas. 14.30 Televfzids vasarlas. 15.00 fosztogatoi 9.50 Csaladi karacsony 11.45 torok. 18.00 A kolonia. 19.00 A tiileles

jS 1805Vonalban. 19.00 Hirado. Sport.20.05 ras. 19.25 Egyenes beszed. 20.40 A tdt. 18.30 Hare az idSdrt (amerikai vigjatek. 19.00 Eurogdlok 19.10 Tenisz 1930Szerdai Jegkorong. 17.00 Kosartabda. 19.00 Arary Csokileckek 1325 Telbratyo 15.15 Idojds a tdrvenyei. 20.00 Hogyan keszult? 21.00

jjJ : Rajatszas. 21.00 Hirado 21.2130 Lapzarta. 21.45 Vilaghirado. 21.56 Hirado. 22.05 Ma- 1992). 20.40 Hirhalo. 21.00 Az utolsd kaloz valogatasl9.40lovagas20.45Golf22.15Noi pillanatok. 19.15 Mai helyzet. 19.30 Sakk- pacbanl6.40lndianaJonesesavegzettemp- Vegzetes masodpercek. 2130 A tuleles

B 22.05 Negyedik. 22.30 BBC Click. 23.05 ganbeszelgetes. 22.55 Hiradd. 23.05 700- (amerikai akciofiim, 1993). 23.00 Mennyei golf 2235 Golfklub 22.30 Vitorlazas 23.15 magazin. 20.00 Jegkorong-vb (eld). 22.45 bma 1835 A Simpson csalad 20.00 X-aktak torvenyei. 22.30 Halalos fogas. 23.30 Eljuk

O BBC-vilAghiradd. 2330 Iskolapelda as klub. 23.55 Hirado. 0.05Tobbetesszel! konnyek (amenkai romantikus film, 1994) Olimpiai magazin 23.45 Labdanigas Angol labdanigas. 030 Okolvivds 21.50 Kegyenc fegyenc 2335Transzszibena tul a katasztrofat! 030 Futballhuliganok

......J..................................................................................................................................................................................................................................................................................

I S

OMOOTTV-"Ji KAPOS TV " ,!P^. BOGLAR MARCALI Tb" HI 91,2 es 88,0N-JO vIK MR2 PETOFI RAJWoT|lj MKl KOSSOTHpmO^^

KAPOSVARON 18.00 Hirado 18.30 Fiatatok 08.00Kepujsaghinekkel,kozerdekuinformaci- Napkdzbenfolyamatosankepujsaghirekkel, Azadassziinetel 06.00-6rbnkenthirekkel,kozlekedesselkap- 6.00Orankent:Hirek,idojaras603Zeneeb- Orankent:Hirek,idojaras5.00Hajnal-Taj6.00

magazinja 19.00 Hirado 19.30 Miert? - napi okkal, felhivasokkal, hirdetesekkel 17.00Apol- hirdetesekkel, kozerdeku informaciokkal csolatos informaciokkal, idojarasjelentessel, redeshez: 6.30 Hirpercek. Felorankent hirek 180perc9.00Napkdzbenll.05Ahelyll30

'Q aktualismusor,vendeg:TuriTamasesBenke gamnesten dr. Gydtvari Mark, Szentlonnc pol- 19.00 Hirado 19.30 Podium - tehetsegek kozerdeku kozlemenyekkel 06.00 Enjoy Reg- 9.02 Sporthirek 10.03 Zenemunkahoz 11.02, Vendeg a haznal 1230 Maganhangzo 13.04

M Jozsef, tema: jotekonysagi akco a zetelakai garmestere-portresorozatl730Korzdismet- szinpada 20.00 Hirado 20.30 Balasport - gel 10.00 FMkommando 15.00 DelutaniKok- 13.02,15.02 Sporthirek - Rovid osszefogla- Radiosa'nhazl330ArefonnatusegyhazfelQ iskolasokert20.00 Hirado23.00-01.30 Ana- lesl9.00Kapospont-aKaposTelevizi6himu- sport magazin 21.00 Ismetlesek reggelig tel 17,00 Elokivansagmusor 18.00 Hirossze- lok, hirek a napi esemenyekrol 14.03 Zene oraja 14.05 Arcvonasok 1435 Ter-ido 15.15

'W I pimusorismetlese01.30Kepujsag sora 1920KaposSport 1930Geniusz-kul- | | | foglald20.00Zenegep tanulashoz 18.03Zeneolvasdshoz 19.02; j K6zelrdll5.15Kihivasl5.23Z6lddvezetl5.45

Pj turalismagazinmusor20.00KapospontaKa- — —| Sporthirek - Rovid osszefoglalok, hirek ana- Hetkoznapitudomany 18.03 Utkozo 1830 HaVID£KEN19.00Miert?-vendegTiiiiTamases posTelevizidhirmusoia ismetles2020 Kapos ........................?™P. ?A..TY................................... ,TY...................WiP. piesemenyekrdl20.00Hiiek,iddjarasesk6z- tarok nelkul 19.05 Sport 19.52 Mese 20.04

Be

nke Jozsef, tema: jotekonysagi akcio a Sport ismetles 2030 Hiihalo 21.00 Az utolsd 19.00 Hirado 19.30 Podium - tehetsegek 1630 Hirek, idojaras,informaciok.dokumen- 17.00 HalozatTv musora 19.00 CsurgoiHir- lekedes 22.00 Kulturfitnesz 23.00 NetidoK Radidsa'nhaz2030Kulturk6r21.04Anaptdrzetelakai iskolasokert 1930 Hirado 20.00 R- kaldz-am.akciofilm23.00KaposKrdnika,ei- szinpada 20.00 Hirado 20.30 Balasport - turn- es ismeretteijeszto kisfilmek, sorozatok magazin ism. 20.30 Hiihalo 21.00 Halozat Tv 24.00Himnusz0.02Ejfelimixl.(X)Zeneiva- tenetei 2225 Esti beszelgetes 23.04 Aooatabk magazinja 2030 Hiradd szakai magazin: Kaposport, Kapos Sport sport magazin 21.00 Ismetldsek reggelig 21.00 Esti film musora logatas ndsok2334Tdr-ido0.10Qszaka