Somogyi Hírlap, 2010. április (21. évfolyam, 76-100. szám)

2010-04-15 / 87. szám

15

SOMOGYI HlRLAP - 2010. ÁPRILIS 15., CSÜTÖRTÖK

HIRDETÉS

Somogy Temetkezési Kft.

Kaposvár, Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 FELVEVŐ IRODA: Kaposvár. FS u. 57. • 82/511-505 • teme1kez@t-flBlio8.lm Sírkő termékek: 06-30-2474780 * Koszorú. *lrag rendelés: (

MEGEMLÉKEZÉS

„Sohasem halványul Szívemben emléked Sohasem szűnik meg Lelkem gyásza érted."

Fájó szívvel emlékezem fiam,

halálának 2. évfordulóján.

VARGA KÁROLY

Bánatos anyukája

„Ha emlegettek köztelek leszek, De fáj, ha látom könnyetek Ha rám gondoltok, mosolyogjatok Mert én már Istennél vagyok. “

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

TILK FERENC borász

volt balatonlellei, majd kaposvári lakos 71 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 19-én 12.30 órakor a kaposvári Keleti temetőben lesz.

Gyászoló szerettei

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

MAGYAR BALÁZS

volt szabási majd nagyatádi lakos, életének 92. évében elhunyt. Temetése április 15-én, a 14.45 órakor kezdődő gyászmisét követően 15.15 órakor lesz Nagyatádon a simongáti temetőben.

Köszönetét mondunk mindazoknak akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló fia és unokái

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

BESENYEI FERENCNÉ

Kaposvár, kecelhegyi lakos 81 éves korában elhunyt. Temetése április 16-án 12.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve jogi felelősséget nem vállal

^ LP Lfí (I) üü [I G3Í£) 3 =í J 3 a K.

INGATLAN

A KAPOSFÜREDI vasútállomásnál 2 szobás, konyhás, fürdőszobás, kp. fűtéses hétvégi ház eladó. Irányár: 4,6 M Ft. 70/613-1160------------------------------------------------------------------------*253085*

BALATONFENYVESEN közvetlen vízparti társasüdülőben 1 szobás, felújított, fszt-i nyaraló-lakás parkosított környezetben eladó. Érd.: 06-20/9715-448, 53/342-380-------------------------------------------------------------------------*253933*

DUNA PARTON

Mohács-üdülőtelep, Cselepart 72.364 nm- es telken 120 nm-es, 4 szobás, jó állapotú, tetőteres téglaház úszómedencével 11,5 M Ft-ért eladó! 06-30/680-8390-------------------------------------------------------------------------*254002*

FO

NYÓDLIGETEN építési telek akciós áron eladó. 06-30/9930-818-------------------------------------------------------------------------*253784*

FÜREDI u. 4. em. 59 m2 2,5 szobás szigetelt müa. nyílászárós 7,1 M Ft 70/9494- 503-------------------------------------------------------------------------*254111*

HOSSZÚ HETÉNYI

1370 nm-es, dupla közműves építési telek eladó 6 M Ft-ért. 06-30/680-8390-------------------------------------------------------------------------*254002*

KAPOSVÁRHOZ közeli családi házat cserélnék kaposvári lakásra. 06-70/242-4369------------------------------------------------------------------------*254225*

MA

RCALIBAN saroktelken lévő 60 m2-es családi ház eladó. Tel.: 30/605-6067.-------------------------------------------------------------------------*254032*

KAPOSVÁRON, a Jutái úton 150 m2-es tégla, fszt-i társasházi lakás, kerttel, igény szerint garázzsal eladó. Ár: 20 M Ft+ garázs. 06-30/9275-144-------------------------------------------------------------------------*254240*

KAPOSVÁRON, a Zrínyi utcában kétszobás családi ház eladó. 06-20/393-1375.------------í-----------------------------------------------------------*252342*

KO

SSUTH téren 2. em. 1 szobás 42 m2 cirkos erkélyes riasztós lakás 7.9 MFt 30/256-2334-------------------------------------------------------------------------*254111*

LÉVA közben 1 szobás 36 m2-es tégla-gázos lakás eladó. Ár: 7,1 M Ft. 06-30/407-2200-------------------------------------------------------------------------*254178*

PÉCS, egyetemközeli, 2 sz„ fűtésmérős panel (garázzsal is) eladó. 06-30/500-7409-------------------------------------------------------------------------*250875*

PÉCS, Középmakár dűlőben telek jogerős építési engedéllyel eladó, kisebb téglalakás beszámítás lehet. 14,5 M Ft. 06-70/932- 3830-------------------------------------------------------------------------*253108*

PÉCSEN, forgalmas út mentén, használtautó kereskedésként működő 700/70 nm-es ingatlan több célra is eladó/kiadó. Telefon: 06-30/922-9372-------------------------------------------------------------------------*253426*

PÉCS-RÓZSADOMBI2 szobás, 50 nm-es, erkélyes, üres lakás eladó. I.ár: 6,2 M Ft. Telefon: 06-20/446-0206------.-------------------------------------------------------------—*253949*

PÉ

CS-URÁNVÁROSI, fiatalosan átalakított, tégla, gázf., 1,5 sz. lakás eladó. Telefon: 06- 30/979-3211-------------------------------------------------------------------------*253426*

S0M0GYASZALÓ, Kossuth u. 16/a. családi ház eladó.-------------------------------------------------------------------------*254292*

TÜSKEVÁRI vr-ben 118 m2 4 félszobás nappalis sorház garázzsal 23,5 M Ft 70/9494- 595-------------------------------------------------------------------------*254111*

ZARANYI4 em 58 nm 1+2 félszoba erkélyes konvektoros téglalakás 9,5 M Ft. Telefon: 70/9494-504-------------------------------------------------------------------------*254111*

JÁRMŰ

AUTÓT keresek 250 E Ft-ért Telefon: 06- 30/577-9402---------------.--------------------------------------------------------*254241*

JÓ ÁLLAPOTBAN lévő Trabant 1.1 eladó. 82/423-473-------------------------------------------------------------------------*253872*

NYÁRI GUMI AKCIÓ

Cseri Gumiszerviz: 312-333-------------------------------------------------------------------------*253143*

ÁLLÁST KÍNÁL

ÁCSOT felveszek Kaposvárra: 30/252- 6033. ,-------------------------------------------------------------------------*253667*

ÁLLAT gondozót felveszek. Telefon: 06- 30/304-2545.-------------------------------------------------------------------------*254175*

ASZTALOSOKAT, lakatosokat keresünk. Fényképes önéletrajzot 253969. számra a kiadóba.-------------------------------------------------------------------------*253968*

BALATON déli partján működő idegenforgalmi vállalkozás tapasztalattal rendelkező progszervező munkatársat keres lovas-, illetve hagyományőrző rendezvények megszervezésére. Fényképes önéletrajzokat „lovas? jeligére a balatonboglári Hirdető Centrumba (8630 Balatonboglár Erzsébet u.

25.) kérjük megküldeni április 23-ig.------------------------------------------------------------------------*254295*

„Ú

gy ment el, ahogyan élt,

Csendben és szerényen,

Drága lelke pihenjen békében."

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

BRÁVÁCZJÓZSEF

karádi lakos 78 éves korában elhunyt. Temetése április 17-én, a 9 órai gyászmisét követően lesz a karádi temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család

T

Fájó szívvel tudatjuk, hogy ILON GYULA

karádi volt lullai lakos 77 éves korában elhunyt. Temetése április 16-án, pénteken 15.30 órakor lesz a lullai temetőben.

A gyászoló család

BALATONLELLÉN áruház őrzésére vagyonőrt azonnali kezdéssel felveszek. Tel.: 06- 30/397-4133.-----------------------------—---------------—------------------*254123*

BA

RCSI munkahelyre, gépkocsival rendelkező, agilis munkavállalókat keresünk, rugalmas időbeosztással. Önéletrajzokat a cv@dologido.hu címre várjuk.------------------------------------------------------------------------*254282*

BELFÖLDI munkára C, E jogosítvánnyal gépkocsivezetőt keresek. 06-20/434-4655-------------------------------------------------------------------------*254298*

CAPPELLA Sörbárba megbízható, gyakorlattal rendelkező, önálló munkavégzésre alkalmas pultost keresek. 06-30/290-6130.-------------------------------------------------------------------------*254249*

EURÓPAI munkalehetőségek! Ausztria, Németország, Svájc, Anglia, Norvégia! 06- 30/469-0810.-------------------------------------------------------------------------*253990*

FONYÓDRÓL keresek kertfenntartói munkakörbe 1 főt, éves állásra. 06-20/524-2577.-------------------------------------------------------------------------*254114*

INFÚZIÓBAN jártas szakembert olaszországi munkavégzésre felveszünk.Vezetői tapasztalat előnyt jelent.

Önéletrajzokat a 254061 sz. a Kiadóba kérjük.-------------------------------------------------------------------------*254061*

JÓZAN életű festő szakmunkásokat felveszek Kaposvárra. 06-30/277-3846.-------------------------------------------------------------------------*254144*

KAPOSVÁRI gyorsétterem keres helybeli gyakorlott szakácsot. 06-20/451-3089.-------------------------------------------------------------------------*253819*

KERESKEDELMI cég keres egy fő, női vegyi áru kereskedőt, szakirányú végzettséggel, festék ismeret előny. Részletes önéletrajzokat a 287162 számra a kiadóba kérem.-------------------------------------------------------------------------*254212*

NAGYKERESKEDÉS kaposvári irodájába adminisztrátori munkakörbe agilis munkavállalót keres. Felvételi elvárások: érettségi, számítógépsimeret, jogosítvány. Jelentkezéseket április 27-ig a 254213. számra a kiadóba kérjük.-------------------------------------------------------------------------*254213*

TAPASZTALT szakácsot keresünk! Tel.: 06- 30/339-9574, 06-30/447-2955, 06- 30/278-6078.-------------------------------------------------------------------------*254054*

TÁRGYALÓKÉPES angol nyelvtudással, önálló munkavégzésre képes asszisztenst keres nemzetközileg tevékeny cég kaposvári irodába. Jelentkezés ápr. 18-ig önéletrajzzal: job.kaposvar@gmail.com-------------------------------------------------------------------------*254026*

WEB-LAP szerkesztéshez és karbantartáshoz munkatársakat keresünk: titkarsag@mad-day.hu-------------------------------------------------------------------------*254133*

A Balatonföldvárí Jogar Továbbképző Központ és Hotel

marketing ügyintézőt

keres éves állásra.

Alkalmazási feltételek:- Szakirányú - idegenforgalmi - középfokú végzettség- Középfokú angol nyelvvizsga- Büntetlen előélet- „B" kategóriás gépjármű vezetői engedély- Felhasználói szintű informatikai ismeretek

Jelentkezés levélben, részletes szakmai önéletrajzzal 2010.04. 30-ig.

Cim: 8623 Balatonföldvár,

Spur István u. 18.

_________OKTATÁS

AN

GOL KOMPLEX TRÉNING

Német olasz francia minden szinten www.unitanoda.hu 30/2688-207-------------------------------------------------------------------------*249158*

GYÓGYSZERTÁRI- és fogászati asszisztens tanfolyam indul Kaposváron májusban! Szerezz 1 év alatt szakmát! Részletfizetés! Elérhetőségeink: 06-30/534-7985,

zalaegerszeg@nomina3p.hu Fnysz: 01- 0320-04, asz:0798.-------------------------------------------------------------------------*254215*

KERESKEDŐ- és vendéglátó eladó képzés: KISOSZ. Telefon: 30/6202-205,

www.kisosz.somogy.hu------------------------------------------------------------------------*254232*

KI

NDER NÉMET

4-7 éves korú gyermekeknek, sok zenével, játékkal, mozgással 20/264-2924-------------------------------------------------------------------------*254275*

MG-I vegyszerek, gázolaj traktorral történő, valamint undort keltő anyagok szállítására tanfolyamot szervezünk 06-20/9560-461.------------------------------------------------------ *254262*

TÁ

RSASHÁZKEZELŐ szaktanfolyam indul Kaposváron. (00782-2009) Vigh Ilona 06/30- 368-1009

SZOLGÁLTATÁS

ÉRSZŰKÜLETES?

Infrahang+mágneses impulzussal történő kezelés: keringési panaszok, érszűkület, cukorbetegség esetén. 30/913-1386-------------------------------------------------------------------------*249326*

METSZŐOLLÓ

kés daráló élezés, eladás. Mogyorósy Somogy pavilonsor. 82/310-412------------------------------------------------------------------------*252698*

MŰANYA

G ABLAKOK

2010. legjobb ajánlata. „A" kategóriás nyílászárók szabvány és egyedi méretben is felár nélkül. 06-20-986-9955, 06-20-342-9660.-------------------------------------------------------------------------*252342*

MŰKŐ, GRÁNIT SÍREMLÉKEK

Akár 20-40 % árengedménnyel. 100 km-en belül ingyenes szállítás. Molnár Béla Somogyaszaló, Kvár, Mező u. 11., 82/704- 894, 70/2142-974.------------------------------------------------------------------------*254120*

NY

ÁRIGUMI AKCIÓ!

Használt gumik 2000 Ft-tól. Jutái úti Gumiszerviz 06-70/655-3737.-------------------------------------------------------------------------*254251*

PALATETŐ

bontás nélküli felújítása, szigetelése garanciával, hitelre is! 06-20/495-1030-------------------------------------------------------------------------*251903*

SÍREMLÉKEK, URNASÍR

kripta, balluszter, ablakpárkány. Gránit, márvány, műkő. Szabó. Bő választék! Kvár, Kanizsai u. 56. (A Rákóczi iskolával szemben.) 30/357-3336.-------------------------------------------------------------------------*253163*

68W9-E8/O0-9O :«0|3|8i 6I0J0 21-01 A-OZS *81-01 <FH 'mm

0|0)|Jed J3H!PieJ(| 'jbasoúb)|

iise-ge'u 3 qiz ‘sa-É zb y 3 OOZ clOSlINVUO

£,o*mis }aaiÁuu3

ZfleijA e nnpjojiaj

SÍRKŐUTALVÁNY ÉS HITEL!

Kiváló minőségű sírkövek, kiváló áron. Részletes tájékoztatás az alábbi címeken. Ötvös Péter: 06-20/366-7896; Mernye: 06- 82/458-020; Kaposvár, Kanizsai u. 95.: 82/310-870 (a Nyugati temető portájával, gépkocsibehajtójával szemben, nem a Rákóczi Iskolánál), www.otvossirko.hu

.------------------------------------------------------------------------*253018*

HAJVÁGÁS,-festés, frizurakészítés. Timi vár a Geberta Hajstúdióban Kaposvár, Irányi D. u. 10. 82/315-253.30/252-9030-------------------------------------------------------------------------*254198*

SZŐNYEGTISZTÍTÁS

az Inkubátorházas tisztító új helyen: Damjanich u. 26., 82/424-055.-------------------------------------------------------------------------*253066*

|;:r VEGYES

AKÁC akció aprítva és tölgy 06-20/201- 6021-------------------------------------------------------------------------*249226*

AKCIÓS akác tölgy méter, kugli 30/319- 6224-----------------------------------------------------------------------*249131*

BŐ

RRUHÁZAT VÁSÁRA

április 19-20-án - már 1500 Ft-tól! Kaposvár - Hotel Dorottya.-------------------------------------------------------------------------*253958*

HŰVÖSEN TARTJUK HÁZÁT

speciális fényzáró sötétítőinkkel. 150 cm széles már 2500 Ft/m-től. Nagy színválasztékban. Stílus Textilház, Kaposvár, Ady E. u. 2.------------------------------------------------------------------------*254032*

PÉ

NZÜGYI viták perenkívüli, gyors rendezése. DRM Mediátori Iroda: 84/377-890, 30/632-1128.-------------------------------------------------------------------------*254162*

ALBÉRLETET KÍNÁL

BÚTOROZOTT albérlet kiadó Kaposvártól 10 km-re. 06-30/602-2307-------------------------------------------------------------------------*254090*

VIDÉKI ház kiadó 6670 Ft-ért. 30/577- 9402-------------------------------------------------------------------------*254241*

TÁRSKERESÉS

ADÉL társat keres. Telefon: 20/568-8871

ANDI társat keres. 20/618-5047-------------------------------------------------------------------------*249230*

KAPOSVÁRI TÁRSKERESŐ!

12 év tapasztalat! 20/420-8676.-------------------------------------------------------------------------*254127*

KAPOSVÁRON Szandi társat keres 30/392- 8033-------------------------------------------------------------------------*249258*

160/65 59 éves férfi társát keresi Böhönye, Nagyatád körzetéből, komoly szándékúak hívjanak. Tel: +36-30/425-9580.-------------------------------------------------------------------------*254231*

28 ÉVES lány társat keres. 20/509-0977------------------------------------------------------------------------ *249171*

30 ÉVES nőiesen telt bájos lány társat keres. 06-70/534-6331-------------------------------------------------------------------------*253870*

30-AS kedves lány társat keres 30/639- 0628-------------------------------------------------------------------------*253870*

ÁLLAT

FRANCIA bulldog felnőtt szuka jelképes ösz- szegért eladó Kaposváron. 06-70/606- 4879.-------------------------------------------------------------------------*254013*

MÉH család 100 db középboconádi kaptárban eladó, esti órákban: Tel: 93/375-375.------------------------------------------------------------------------*254195*

MÉ

HEK eladók NB-kereten, vagy kaptárral. Tel: 06-30/547-2102.-------------------------------------------------------------------------*254128*

MÉHEK eladók 50 cs. NB-24 keretes kaptárban (Somogy megye) Tel: 06-30/373-4895.--------- *254228*

Ló bértartást vállalok Siófok-Gamászán

jól felszerelt istállóban, képzett lovásszal.

Tel.: 30/936-6090

NB KERETEN vagy kaptárban méhek eladók. 06-20/984-5060-------------------------------------------------------------------------*253482*

100 kg-os sertés eladó. 82/478-845.-------- ------------------------ *254273*

ÁL

LÁST KERES

A, B, C, D jogosítvánnyal, őrző-védő végzettséggel, számlaképes, gépjármű technikusi oklevéllel munkát keresek. Telefon: 70/389-3489-------------------------------------------------------------------------*254268*

SZ

ÁMLAKÉPES nyugdíjas nő takarítást vállal lépcsőházak, irodák, magánlakásokban. 06-72/737-443, 18 h után, 06-30/944- 1991-------------------------------------------------------------------------*253791*

ALBÉRLETET KERES

BALATONLELLÉN szállást keresek dolgozóknak egész nyárra. Telefon: 06-30/947- 6700.------------------------------------------------------------------------*254293*

ME

ZŐGAZDASÁG

BURGONYAVÁSÁR

Csütörtök-péntek az OBI parkolóban. Házhoz szállítás. 06-70/617-2638.-----■---------------------------------------------------------*252090*

ÉG

ER, nyár, papírfát készpénzért vásárolok. Lábon állót is. 06-30/630-1284.-------------------------------------------------------------:----------*253908*

MÉ

HEK eladók. Tel: +36-70/310-4812.-------------------------------------------------------------------------*254246*

MTZ 50-es 2013. lO.hó-ig érvényes műszakival motorral-váltóval komplett hátulja, kerekek egyben eladó. 450 E Ft. 06-30/600- 1038-------------------------------------------------------------------------*253883*

PARKOK, terek, telkek füvesítését, fűnyírását, sövények gondozását, növények telepítését vállalom, referenciával. 06-20/9684- 902-------------------------------------------------------------------------*253843*

ADÁSVÉTEL

AKCIÓS tűzifa méterben és kuglizva házhoz szállítva 7000 Ft-tól eladó. Tel.: 06- 30/905-6578.-------------------------------------------------------------------------*254078*

ÁREMELÉS előtti akció! Vastag tölgy, akácfa szállítva 10 E Ft/m3-től. 20/925-8535-------------------------------------------------------------------------*254183*

BONTOTT tégla, nyílászárók, faanyagok, hullámpala, járdalapok, radiátorok, bojlerek eladók. Szabolcsi Bontó Kft. 06-20/250- 9088-------------------------------------------------------------------------*254014*

TŰZIFA akció 04. 30-ig 06-30/620-4244.-------------------------------------------------------------------------*254198*

TŰZIFA 7000 Ft/m-től eladó 06-20/3344- 280.-------------------------------------------------------------------------*254289*

160 x 110-es hullámpala, 500 db eladó. 06- 20/250-9088------------ *254016*

PÉNZPIAC

SZEMÉLYI hitel 1-2 nap alatt! 20/911- 5442.-------------------------------------------------------------------------*249865*

UTAZÁS

PÜNKÖSD Rómában május 21-25-ig. 06- 30/237-4604------------------------------------------------------------------------1254196*

ÉP

ÍTŐANYAG

NAGYON jó minőségű hullámpala 125x100- as olcsón szállítással eladó 06-30/591- 2850.------------------------------------------------------------------------*254233*

ÜZ

LETHELYISÉG

ÁTADÓ Kaposvár belvárosában, egy bejáratott 100 Ft-os, 70 m2-es bolt árukészlettel, berendezéssel, (jelenleg is üzemel), Kft-vel együtt is 3,9 M Ft. 06-70/617-3545-------------------------------------------------------------------------*254302*

SOMOGY Pavilonsoron, a Teleki utcai oldalon (régebben volt Zöldségbolt) május 1-től kiadó. Üzlet 30 m2, raktár 15+23 m2. 82/311-658.-------------------------------------------------------------------------*254280*

MÉGjywi

JÁRMŰ , ••mmupDél-Dunántúl apróhirdetési

ÁU.ÁS _________________

Somogyi Hírlap

Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN

Szerkesztők: CZENE ATTILA (internetes), FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA.

Művészeti szerkesztő: BÍRÓ PÉTER.

A szerkesztőség és a kiadó címe:

Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Postacím: 7401 Kaposvár, Pl. 31. E-mail: somogyihirtip@axels.hu Telefon: 82/528-100. Szerkesztőségi telefax: 82/528-155. Kiadói telefax: 82/528-148.

Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája.

Kiadóvezetö: FICSÓR JÁNOS Hirdetésvezető: KILVINGER OTTÓ. Telefon: 82/528-158.

Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158.

Terjesztésvezető: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133. E-mail: somogy.1erj@axels.hu Előfizetés a kiadónál (telefon: 82/528-120, telefax: 82/528-133), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetés díja: 1 hónapra 2100 Ft, negyed évre 6300 Ft, fél évre 12 600 Ft, egy évre 25 200 Ft Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója.

Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem. Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE.

Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. Az előfizetői példányok kézbesítését az, Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Kéziratokat, fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk visz- sza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft., Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jogot fenntartunk. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ISSN-szám: 0865-9125