Somogyi Hírlap, 2010. február (21. évfolyam, 26-49. szám)
2010-02-13 / 37. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2010. FEBRUÁR 13., SZOMBAT MÚLTIDÉZŐ&MŰSOR 13 Amikor Zamárdi Endrédre költözött hatvanöt éve Szétszabdalták az oroszok a perzsaszőnyegeket, belelőttek a boroshordókba Simándi István megfestette az endrédi szülői házat, ahol hónapokig együtt éltek a kitelepített zamárdiakkal Hatvanöt évvel ezelőtt szinte lakatlan maradt Zamárdi. A település teljes lakossága Balaton- endrédre költözött. A német és a szovjet hadsereg küzdelmében fontos szerepet játszott a Balaton térsége. Kolumbán Tünde A történtekre Simándi István még jól emlékszik, háborús emlékeit egy kiadatlan írás is őrzi.- 1944. december 4-én az oroszok megszállták Zamárdit, s mivel a település hadműveleti területté vált, december 12- én parancs jött: a falut ki kell telepíteni - idézi tel Simándi István azt, hogy miként lettek a zamárdiak átmenetileg bala- tonendrédiekké.- Tihanyban állomásoztak a német és a magyar csapatok, ezért volt fontos az oroszoknak Zamárdi - meséli az idős férfi, aki tizenhét évesként élte meg a háborús történéseket. A kitelepítés napját felidéző írásában érzékletesen számol be arról, ahogy a zamárdiak felpakolták a legszükségesebbeket, és gyalog vagy lovas kocsival, bugyrokkal a hátukon indultak a viszonylag nyugodt hátország, Balatonendréd felé. - Egyetlen nap alatt el kellett menni. Teljesen elnéptelenedett Zamárdi. Még az volt a szerencse, hogy a tihanyi tüzéregység parancsnoka zamárdi villatulajdonos volt, és ő parancsba adta, hogy se a templomot, se a nyaralókat ne lőjék. Simándi István arról is beszélt: szüleivel akkoriban Balatonendréden élt, s házukba huszonöt ki telepítetett fogadtak be, akikkel tavaszig, az oroszok Találkozás ötven év után simándi István kedves emlékei közt tartja számon, hogy a háború után ötven évvel találkozott azzal az amerikai repülőssel, akit a Balaton fölötti légi harcban lőtt le az egyik leghíresebb magyar pilóta. - A helyiek segítettek rajta, amikor lezuhant a gépével. Egy akkor 12 éves magyar kislány tolmácsolt neki. A lány Amerikába költözött, és isten tudja, miként, de valahogy egymásra találtak. Akkor beszélték meg, hogy megkeresik azokat, akik a zuhanás szemtanúi voltak, így találkozhattam én is még egyszer az amerikai katonával. elvonulásáig osztották meg a családi hajlékot s az élelmiszertartalékot. A befogadottak között voltak rokonok, ismerősök, budapesti villatulajdonosok egyaránt. így teltek meg az endrédi házak 1944-45 telére. Persze az oroszok bejártak Endrédre is, Zamárdi megszállása idején ott mégis viszonylag nyugodt volt az élet, már ha annak lehet nevezni, hogy a katonák időnként elhurcolták az asszonyokat, a férfiakat pedig robotra fogták a Balaton-parton. Kilövőállásokat és bunkereket építtettek velük. Azt, hogy az orosz katonák mennyire nem kímélték a zamárdi értékeket, Simándi István története nyomán könnyű elképzelni. - A nagynénémék vendéglőjébe is beköltöztek a katonák. Hatalmas perzsaszőnyegeket gyűjtöttek össze Zamárdiban, amelyeket aztán előbb szétszabdaltak, majd az értékes szőnyegeken tüzeltek. A parton állt egy hatalmas étterem. Azt például felrobbantották, mert zavarta a kilátást. A katonák persze a jófajta bort is begyűjtötték. Előfordult, hogy Endréden egy százötven literes hordót gurítottak le a domboldalon, amelyet aztán képesek voltak a tankjukba is begörgetni, s a szántódpusztai nagypincét is megsarcolták. - Megtudták, hogy a pusztán még rengeteg bor van a pincében. Lementek, elővették a pisztolyukat, belelőttek a hordókba, így töltötték meg a csajkájukat. Akik látták, azt mesélték: több ezer liter bor folyt el. Annyi, hogy a kifolyt nedű a pince harmadik lépcsőfokáig ért.- Még egy halott orosz katonát is találtak a térdig érő borban, aki úgy beivott, hogy belefulladt az italba - állítja Simándi István, hozzátéve: az érdekes háborús történeteket csupán magának jegyezte le, arra nem gondolt, hogy jegyzeteit ki is adja. - Mindig is szerettem a történelmet - mondja -, ez pedig olyan téma volt, amit le kellett írni. H BT?: m TV 2 mÍT .......VLASAT3 ~H||P , DUNA TV 1 2 * * * * * * 9 SPEKTRUM~*~-nB|l £? 7 00 Gyerekeknek 6.45 Tv2-matiné 5.50 Ma reggel 6.00 Ma reggel 8.35 A nagy házeladás I 6.40 Gyerekeknek 8.15 On the Spot © 'O j 10.25 06-91-33-55-33 10.50 Világszám © 8.10 Főtér 7.55 Gyerekeknek! 9.25 Joey (amerikai vígjátéksor.) ■ 9.40 A világörökség kincsei 9.15 River Cottage tavasszal kJ j 11.30 Menetrend 11.20 Két Testőr© 9.00 Vallási műsorok 9.40 Dogstar, az ebbusz 10.15 Testvérek (amerikai sor.) j 10.20 Lyukaséra 10.10 Jarnie Amerikája © H | 12.00 Híradó Déli kiadás 11.50 Stahl konyhája © 10.50 Zsidó konyha (ismétlés) 10.05 Fekete Róka 11.10 Gigamad 11.10 Hatodik sebesség 11.10 Birodalmak és fénykorok | 12.05 Havazin 12.20 Kalandjárat © 11.05 Mai hitvallások (ismétlés) -Jóember, rossz ember 11.35 Nyomtalanul 11.45 Híradó. Időjárás 12.15 Varázslatos világ - Izland | 12.35 Doki © (amerikai sorozat) 12.50 Száguldó Vipera ® 12.00 Hírek (amerikai western, 1995) (amerikai krimisorozat) 12.05 Élő egyház 12.30 Fald fel Amerikát! Q | 13.35 Tuti gimi © 13.50 Tequila és Bonetti 12.05 Leszállt a csendes éj 11.30 Hagyományok háza 12.25 Szex és New York light 12.35 Élő népzene (ismétlés) { 13.30 River Cottage (amerikai sorozat) (amerikai akciófilm-sor.) © Győri Szabó József énekel 12.00 Vallási műsorok (amerikai sorozat) 13.05 Csellengők [ - Pecatúra © Kp | 14.30 Násznap 14.50 Baywatch Hawaii © 12.35 21. Téli Olimpiai Játékok 13.55 Zsidó konyha 13.25 S. 0. S. szerelem! 13.30 Az aranyember 14.30 Állati rekordok © 2 (amerikai vígjátéksorozat) (amerikai akciófilm-sorozat) Összefoglaló 15.00 FullHD (magyar vígjáték, 2007) j [magyar némafilm, 1918) 15.30 A legyőzött 2 15.00 Titkos küldetés 15.50 Áldott jó nyomozó® 15.00 Karácsonyi Cupido 15.05 Világokon át © 15.20 Topmodell leszek! 14.30 ízőrzők dinoszauruszok© P (amerikai akciófilm-sor.) © (amerikai krimisorozat) (francia sor. - 8/6-7.) © 15.55 Arcpoétika 16.10 Meztelen szépség ! 15.05 Dunaszőkítés - Anti-tóksó 16.25 Rovarpletykák M 15.55 Lost in Space © 16.50 A szerelmes levél © 16.35 Térerő 16.20 Hitvallók és ügynökök 17.05 Állítsátok meg Terézanyut! ( 16.10 A gyógyító növények világa Nemszeretemek W (amerikai sci-fi, 1998) 116' (amerikai vígjáték, 1999) 81' 17.05 Panoráma © - Állam és egyház (magyar vígjáték, 2004) 1 16.40 3 esküvő © 16.45 Svindlerek © 'W | Közben: Fsz.: KateCapshaw.Tom 17.35 Magyarország története kapcsolata® Fsz.: Hámori Gabriella, Ónodi 17.05 Kutyaélet© 17.20 Svindlerek Q 16.00 Hatoslottó-sorsolás Selleck, Tóm Everett Scott Vitám etsanguinem 16.50 Inas a szalonban Eszter, Schell Judit 17.35 Mese LasVegasban© 18.30 Híradó Esti kiadás 18.30 Tények Hírműsor 18.05 Életképek© 17.55 Filmsztárok a vadonban 19.25 Két pasi - meg egy kicsi 18.00 Híradó 18.40 A kínai nagy fal © 19.00 Cobra 11 © 19.00 Napló© (magyarsorozat) ChristopherReeve (amerikai vígjátéksorozat) j 18.30 Heti hírmondó j (dokumentumfilm-2/2.) (német akciófilm-sorozat) Mérlegen a valóság 19.30 Híradó este és a szürke bálnák 20.15 Szívek szállodája 19.15 Arcélek A sárkány védelmében „ Fsz.: Erdogan Atalay, Tóm 20.05 Ha igaz volna... © 19.50 Sporthírek. Időjárás 18.50 Esti mese (amerikai sorozat) 19.30 Programajánló ! 19.45 Kíváncsi elmék © Beck, Charlotte Schwab (amerikai romantikus 20.00 A szólás szabadsága 19.30 Híradó 21.05 Szellemvadászok | 19.45 Körhinta | Elme, agy, gép P*J 20.00 Csonthülye 2. vígjáték, 2005) A műsor a nézők tömegkom- 19.50 Sporthírek. Időjárás (angol valóságshow) | (magyar film, 1955) FF 90' 20.50 Tuningmánia © Cm - Csapás a múltból © Fsz.: Reese Witherspoon, munikációs képviselőjeként 20.00 21. Téli Olimpiai Játékok 22.00 Csak szex és más semmi | Fsz.: Törőcsik Mari, Soós (dokumentumfilm-sorozat) PÜ (amerikai-dél-afrikai Mark Ruffalo, Dónál Logue, léptei. Biatlon - férfi 10 km (magyar vígjáték, 2005) Imre, Szirtes Ádám Ki, miértés miként éri el, vígjáték, 2008) 95’ Dina Waters, Jón Heder 21.00 21. Téli Olimpiai Játékok 21.35 Retrock Fsz.: Schell Judit, Dobó Kata, 21.15 Kanapé hogy szériakocsija gyorsabb, Fsz.: León Schuster 21.50 Frizbi Hajdú Péterrel Alpesi sí-női kombináció 21.50 Női szerepeim © Csányi Sándor, Seress J (szórakoztató műsor) fordulékonyabb, mozgéko22.10 Heti hetes © Szórakoztató talkshow © A nap egyéb eseményei Dr. Lux Elvira-portré Zoltán, Gesztesi Károly 22.00 Dunasport nyabb legyen... 23.30 Kótyagos szerelem © 22.50 Első számú ellenségem 23.35 Esti beszélgetés 22.35 A dzsessz születésétől 23.45 Penzance kalózai 22.15 A szerelem egy álom 21.55 Birodalmak és fénykorok | (amerikai vígj., 2002) 83' (amerikai krimisorozat) © Müller Péterrel © napjainkig (amerikai zenés vígj., 1983) j (osztrák film, 2007) 88' © 23.00 A birodalom peremén © H Fsz.: Adam Sandler, 23.50 Képírók 0.05 Hírek. Időjárás 23.30 21. Téli Olimpiai Játékok Fsz.: Kevin Kline, Angéla 23.45 Péterfy Bori & Lőve Bánd 24.00 1983 Emily Watson, Luis Guzmán A Jó, a Rossz és a Csúf © 0.10 Az utókor ítélete Férfi szánkó - egyes; Lansbury, Linda Ronstadt (magyar koncertfilm, 2009) - Majdnem Apokalipszis •"5 A félszeg Barry Egan saját kis (olasz western, 1966) 155' 0.40 TS - Motorsport Síakrobatika 1.50 A nagy étterem- j 1.05 Híradó (ismétlés) (dokumentumfilm-sorozat) 'W cégét igazgatja. J Fsz.: Clint Eastwood, | 1.10 Magyarország története | -moguls férfi döntő; j alakítás Glannival [ 1.05 Heti Hírmondó (ismétlés) | 1.30 Tesztmájerek 1.10 Portré© Eli Wallach, Lee Van Cleef 1.40 Panoráma (ismétlés) © A nap egyéb eseményei 23.45 Sokkoló merészségek | 2.15 Múlt idő'89 2.00 Katasztrófák évszázada HÍR TV 1191 ATv" HÁLÓZAT 1ÉS EUROSPOrF"“’"HB SPORT!..... HB HBO "““‘“TBI DISCOVERy""”“HBI Ö 12 .00 Déli híradó. 13.05 Különkiadás. 15.05 11.00 Vidám vasárnap. 13.40 Hazai turiz- 9.30VirágzóMagyarország. lO.OOZodiákus. Téli olimpiai játékok 630 Hírek 6.40 Alpesi sí 10.30 KO Tv. 11.00 Amerikai futball. 1130 6.00 Máltai randevú 7.55 Filmek és sztárok 12.00 Csúcsmotorok. 14.00 Smash Láb. Arcok a liftben. 15.30 Széles út 16.05 Ga- mus. 1530 KaschmirGokl. 16.05Világszám. 13.00 Tim. 15.00 Zodiákus. 17.00 Bencze- 7.15 Olimpiai reggeli 10.00 Alpesi sí 11.00 World Sport. 12.00 Tenisz. 12.15 Televíziós 825 Szerelem a kolera idején 10.40 Egyszer 15.00 Állítólag... 16.00 A túlélés törvényei. 'S ^zs 16-30 GyógyHfr. 17.00 Híradó. 1730 1630Ahogytetszik. 16.55 Híradó. 17.05Ha- show. 17.30 A polgármester (portrésor.). Sílövészet 12.00 Téli sportok 12.30 Síugrás vásárlás. 12.45 Ökölvívás. 14.45 Olasz labda- 12.05 Női Szimat Nyomozóiroda 15.50 Piaf 17.00 Hogyan készült? 18.00 ÓriásköltözteN Hírvilág 18.05 Keresztmetszet. 19.00 Hír- zai turizmus. 17.55 Híradó. 18.20 Haszon. 18.30Túlélni az élet játékait (am. akciófilm, 14.00 Téli olimpia 15.00 Olimpiai célszalag rúgás (élő). 17.00 Férfi vízilabda. T-Mobile 18.10 High School Musical 3. - Végzősök tők. 19.00 Amerikai favágók. 20.00 Cg adó. 19.30 Napról napra. 20.05 Kontraszt. 18.55 Pont 7.20.00 NÉVshowR. 21.00 Csat- 1987). 20.30 Hírháló. 21.00 Lángoló ring 1530 Alpesi sí 1630 Síugrás 18.00 Olimpiai Ronvéd-Partizan Beograd (élő). 19.00Spa- 20.00 Valkűr22.00 Kaliforgia 2230Törtetők X-Machtnes. 21.00 Megrázó történetek. P3 21.00 Híradó 21.21.30 Értékmentés más- tanó. 21.55 Híradó. 22.05 Frizbi. 22.55 Hír- (am. akciófilm, 1991). 23.00 Házibuli Attila- visszaszámlálás 1830Olimpiai célszalag 19.00 nyo1 labdarúgás (élő). 21.00 Francia labda- 23.05 A spanom csaja 0.55 Szex telefon- 22-°° Rács mögött külföldön. 23.00 DühőnQ ként. 22.05 Vetítő. 23.05 Kontraszt adó. 23.05 700-as klub. 23.55 Híradó val és vendégeivel. 24.00 Hírháló Alpesi sí 20.15 Sílövészet23.00 Északi összetett rúgás (élő). 23.00 Ökölvívás. l.OOTenisz gő világ. 24.00 Végzetes másodpercek KSpSsry—!■ BOGLÁR rö”-~njjH MARCALI TV~”""TM 91,2 és 88,oT^3ÖyTB| MR2 PETOfTraÜiO^BÍ MBl KOSSIJTHR^^V|í KAPOSVÁRON 18.00 Mi Somogyiak - váló- 08.00 Képújság 17.00 Bencze-show-beszél- Napközben folyamatosan képújság hírekkel, 0830 Szentmise élő közvetítése a Plébáni- 06.00- Óránként hírekkel, közlekedéssel 3.00 Zenei válogatás 5.00 Zenei válogatás - Óránként Hírek6.00Vasámapiújság830Visgatás a hét legjobb híradós riportjaiból 19.00 getés hírességekkel: Kerényi Simonyi András közérdekű információkkal, hirdetésekkel atemplomból 12.00, 19.00 Híradó 20.30 kapcsolatos információkkal, időjárásjelen- Egy kis hazai + zenei és kulturális műsorok szaszámlálás 9.05 Kabarématiné 10.04 Re'Q Unikum - Különleges emberek, meglepő es- író 17.30 Géniusz ism. 18.00 Vissza Ka- 19.00 Bogiári Krónikák - közéleti magazin Hírháló 21.00 Lángoló ring-am. film 23.00 téssel, közérdekű közleményekkel 06.00 En- 6.00 Hírek, Időjárás 6.30 Hírpercek, benne: formátus istentisztelet a székesfehérvári Nj etek ism. 19.30 Sajtóklub ismétlés 20.00 posvárra-a Kapós Televízió filmje a 160-as 20.00 Bencze Show - Bencze Attila műsora Házibuli Attilával és vendégeivel 00.00 Hírháló joyWeekend 17.00 Élő kívánságműsor 18.00 hírek, körzeti időj., közi. és sport 8.03 Zene pi- belvárosi templomból 11.05 Gondolat-jel 9 Képújság 23.0Ö-01.00 A napi műsor is- évekről 19.00 Kapospont- a Kapós Televízió 20.30 Kuriózoom-magazinműsor 21.00 Is- 00.30 Virágzó Magyarország: Balassagyarmat Hírösszefoglaló 20.00 MixXL henéshez 11.02 Sp.hírek 13.02 Sp.hírek 1137 Pró és kontra 12.01 Krónika 12.22 '£3 métlése 01.00-Képújság hírműsora 19.20 Kapós Sport 19.30 Sopron métlések reggelig 01.00 Infománia 01.30 Pest megye 14.03 Zene hétvégéhez 15.02; 17.02; 18.02; Harminc perc alatta Föld körül 13.04 Népzene K - Kaposvári KK - kosárlabda mérkőzés ism. .................m.................mmmmmmmmmrn ....................................19.02 Sporthírek-Rövid összefoglalók, hírek 14.04 Szonda 1435 Oxigén 15.04 Hangalbum VI DÉKEN 19.00 Mi somogyiak - válogatás a 21.00 Lángoló ring 1. - am. akciófilm 23.00 .TV.....................?Í9.T?(................................................TV..........................................................11M1 a legérdekesebb eseményekről 20.00 Hírek, 16.04 Disputa 17.04 Jelenlét 18.04 Esti séta hé t legjobb híradós riportjaiból 20.00 Unikum Házibuli Attilával és vendégeivel - zenés 19.00 Délipart - közéleti magazin 20.00 16.30 Hírek, időjárás, információk, doku- 8.00 Istentisztelet Alsoki ref. templ. 13.00 időjárás 20.03 Zenei válogatás 24.00 Him- 19.50 Mese 20.04 Rádiószínház 22.30 Esti-Különleges emberek, meglepő esetek ism. showműsor 24.00 Kapós Krónika, éjszakai Bencze Show 2030 Kuriózoom - magazin- mentum- és ismeretterjesztő kisfilmek, Hírmagazin 13.20 így történt 15.00 Csurgói nusz 0.02 Zenei válogatás - Egy kis hazai + beszélgetés23.04 Válogatás a Vasárnapi újság 2030 Sajtóklub ism. magazin: Kapospont Kapós Sport műsor 21.00 Ismétlések reggelig sorozatok 21.00 Esti film KK-DunafenSENBI-eskézil. 17.00 Hálózat zenei és kulturális műsorok reggeli műsorából 0.10 Éjszaka V ’ *~ " * " A műsor es a kezdés; időpont me;-változtatásának jogát mindéi* tévéadó fenntartja!