Somogyi Hírlap, 2009. október (20. évfolyam, 230-255. szám)
2009-10-07 / 235. szám
14 HIRDETÉS SOMOGYI HÍRLAP - 2009. OKTÓBER 7„ SZERDA Az ötlet Siker kockázat nélkül 2009. november 4-én indul a Somogyi Hírlap és a sonline.hu IV. országos ON-LINE árverése, a topaukcio.hu. Vegyen rajta részt Ön is, ajánlja fel árverezésre termékét vagy szolgáltatását az olvasóinknak. ■ ■ Az On előnye Érdeklődjön az alábbi telefonszámokon: 82/528-106, 82/528-107, 82/528-164, 82/528-165, 82/528-167 On minden esetben nyer • Nő az ismertsége az ügyfelek körében, mivel a licitálók megnézhetik Önnél a terméket. • Nő a forgalma, mert a termék iránt érdeklődők, akár plusz forgalmat is generálhatnak. • Új ügyfeleket nyer azok közül, akik a termékre licitálnak, vagy az üzletét felkeresik. • Nő az ismertsége, mert az árverések napjainkban nagyon népszerűek. • Nő a vállalkozásának, termékének, szolgáltatásának az ismertségi foka, mivel lapunkban is és internetes oldalunkon is megjelentetjük a termékét, a cég lógóját és minden elérhetőségét. • Ha a terméke nem is kerül elárverezésre, Ön akkor is profitál a hatékony reklámkampányból. Nagy izvada$ft< _____________________________ ________________ A receptet FUSZIAN ERNONE nagyberki olvasónk küldte. Mexikói tollhegy HOZZÁVALÓK: • mexikói csilisbab-alap, • gyermelyi tollhegytészta, • 1 doboz konzerv csemegekukorica, • 1 doboz vörösbabkonzerv, • 30 dkg kockázott hús, • 1 üveg szeletelt gomba, • paradicsom, • paprika, • ételízesítő. ELKÉSZÍTÉS: A felkockázott húst egy kevés olajon majdnem puhára pároljuk. Felöntjük 6 dl vízzel, ízesítjük egy lebőrözött paradicsommal és egy kockára vágott paprikával, ami lehet csípős is. Egy kevés ételízesítőt teszünk bele. Ha összerottyant, beletesszük a lecsepegtetett babot, a kukoricát és a gombát, majd összekeverjük. Amikor felforrt, hozzáadjuk a tollhegytésztát. Ha a lé kevés, pótoljuk, és ha kell, utánaízesítjük. Óvatosan kevergetve puhára főzzük. Akkor jó, ha egy kicsit szaftos marad. Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail címre vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „A nagy ízvadászat"! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkező időben bármelyik termékében megjelentetheti. NAPI MENÜAJÁN TOVÁBBI AJÁNLAT ÉS ÉTTEREMKERESŐ A SONLINE.hu HÍRPORTÁLON! A köménymag, a római és az édeskömény: változatossá teszik az ételeket Mindhárom kömény, mindhár mát viszonylag keveset használjuk - tisztelet a kivételnek pedig isteni finomak. Növénytani rokonságban állnak ugyan egymással, de nagyon különböznek. Kezdjük a köménymaggal, mely ismert fűszer hazánkban. Régi kömény, konyhakömény néven illetik. Az európai konyhában a 13. századtól van jelen. íze fanyar, erős, kicsit az ánizsra emlékeztető. Más fűszerekkel ne vegyítsük, de a fokhagymával jól harmonizál. Sokan a köménymagból levest főznek. Kolbászokba, pogácsák tetejére is tesszük. Körözöttben is finom. Németországban a rozskenyér tetejére általában szórnak köménymagot. Tesznek a savanyú káposztába és más savanyúságokba is. Több helyen pálinkaféléket is A kömény a 13. századtól jelen van az európai konyhában ízesítenek vele, ebből készül a Kümmel és a dán Aquavit is. Teaként babáknak adják, szélhajtó, görcsoldó hatású, fertőtlenít is. Állítólag a legmakacsabb csuklást is elmulasztja. Élénkítő, emésztést segítő hatását a gyógyszeripar is felhasználja. Ha angol nyelvű szakácsköűAvben keressük, caraway (ejtsd: kerövéj) néven fogjuk megtalálni. Gyakran összekeverik a cumin (ejtsd: kjumin) nevű fűszerrel, mely valójában a teljesen más ízű római kömény neve. Bár a római kömény az egyik legnépszerűbb fűszerféleség a világon, mi alig fogyasztjuk, és kapni sem lehet minden üzletben. Fehér kömény, kumin vagy borsoskömény néven is ismerjük. Hasonlít a köménymaghoz, de az íze teljesen más, igen erős aromájú, kicsit kesernyés ízű fűszer. A vékony, sárgás magok tulajdonképpen a kömény megszárított termései. Ritka a fűszernövényeknél, de kevés gyógyhatását bizonyították. A hollandok és franciák sajtokat ízesítenek vele, de Amerikában, Ázsiában és Észak-Afriká- ban is nagyon elterjedt. Az indiai konyha fontos fűszere, a garam masala alkotóeleme is. A mexikói konyha is sokat használja, a chili con carne, a tacos vagy a salsa nem képzelhető el nélküle. Szárazon vagy olajban megpirítva érvényesül legjobban az aromája. Az édesköményt gumós vagy firenzei köményként is ismerjük, de az ánizskapor és a fennel is ő. A növény külső jegyeiben nagyon hasonlít a kaporhoz. íze ánizsos, húsa ropogós. Az ókorban is ismert zöldségféle, termesztése Európában a középkor vége táján indult. Október H-én ó Ezen a felületen ünnepelte j, mindössze Fonyódon 2 AAA LELKES forintért PANNIKA köszöntheti fATMmiVA szeretteit! A 1. születésnapját! * y&jL Nagyon sok szeretettel köszönti T® Lcsalad'a! ____J t____£±J FE LHÍVÁS! , Felhívjuk Tisztelt Fogyasztóink figyelmét, hogy t 2009. október 8-án, csütörtökön 8 órától 16 óráig hálózat-építési munkák miatt vízhiány várható az alábbi helyeken:- Damjanich utca Szent Imre utca és Virág utca közötti szakaszán- Dr. Kovács S. Gy. utca Az ideiglenes vízellátást tartálykocsival biztosítjuk. Kérjük Fogyasztóink szíves megértését.. KAVÍZ Kaposvári Víz- és Csatornamű Kft. rkbptversbn\ A receptet elkészítette: A recept alapján az ételt VINCZE NORBERT, a Gecco étterem üzletvezető főszakácsa készítette el. AZ ÉTTEREM CÍME; Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 54. Asztalfoglalás: a 82/312-993-as vagy a 20/965-0397-es telefonszámon. A recentvcrsenvt támogatja: iORom? ^UKOR, Profitáljon Ön is! i'initiiM 2009. november 4-én indul •/ és november 16-ig tart az árverés. Jelentkezési határidő: 2009. október 20. Az Ön haszna Garantált figyelem, új ügyfelek Hatásos média megjelenést kínálunk Önnek: • A beharangozó hirdetésekben megjelenik az Ön cégének a lógója, címe, elérhetősége, rövid ismertető és színes fotó az adott termékről. így Ön több mint 120.000 ezer olvasót ér el. • Minden termék saját modult kap, amelyen szerepel az Ön cégének lógója, címe, elérhetősége, a honlap címe, a termék leírása, színes fotó a termékről. • A topaukcio.hu beharangozása folyamatosan megjelenik a napilapokban, heti újságjainkban, hírportáljainkon. tíSllcv Ifogadó a Bárányhoz Kaposvár, Városház u. 4. ÖNKISZOLGÁLÓ ÉTTEREM SSgíSŐÍ'cSSS 7400 Kaposvár. Ady E. u. 15. http:fflogadoabaranyhozjnternettudakozo.hu Menü helyben fogyasztással: 690.- MAI MENÜ: fcyfyj'f'iil Zöldborsóleves Bableves házi kolbásszal Sertéspaprikás, galuska A: Óvári sertésszelet rösztivel, HO Zöldborsóleves ecetes paprika Rántott halfiié, burgonyasaláta B: Sokmagvas bundában sült Pizzák: 650-ÍÖÖÖR, 32 cm pulykamell szelet Házhozszállítás: 30/721-3288 ; burgonyapürével További ajánlataink: a napi menü igénybe vehető naponta www.finom-falatok.atw.hu 11.30 és 14.30 között. Ára: 900 Ft mAgo kis lakoma ÉTTEREM Csík Ferenc sétány 1. NAGYI KONYHÁJA Kaposvár, Fő u. 35. í MAI menü: Tel.: 82/315-433; 30/323-7170 k Raguleves, krumplifőzelék, , , . . csiberopogós + 2dl üdítő 1. Vegyes zoldsegleves g. zöldborsóleves, kelkáposzta főzelék, Rákot! karfiol 560 R • sertéspörkölt + 2dt üdítő 2. Zöldborsóleves C: G.u|yáslevestúrós palacsinta* 2dl üdítő PirMser,ésn,ái',Sr1b™ 560 R minden menü 600 Ft