Somogyi Hírlap, 2009. július (20. évfolyam, 152-178. szám)
2009-07-14 / 163. szám
6 GAZDASÁG 2009. JÚLIUS 14., KEDD Földgázt több forrásból ankara-nabucco Aláírták az egyezményt - Szállítási játékszabályok Már a nagy emelkedés előtti szinten vannak az agrárárak Jósé Manuel Barroso, az Európai Bizottság elnöke (balra) is ott volt az aláírási ceremónián. Mellette Bajnai Gordon és a többi ország miniszterelnöke 13 JULY 2009, ANKARA A török fővárosban teg- és a horvátokon keresztül impor- Nahurrn-nm jpkt főként a projekt előtt álló akadánap az érintett országok tált cseppfolyósított gázt is. ________^ _____________ lyok elhárításában van szerepe, s ve zetői aláírták a kor- Négy fő feladata van Magyaror- várható költség 7,9 milliárd euró ebben Magyarország eddig is az mánvközi meeállanodást szágnak, s persze a 7,9 milliárd Áctőimsaza 3300 kilométer élenjárt. Felvetésünkre, ez nem P , ,, . , |. eurós beruházásban részt vevő Kapacitása 30 milliárd köbméter szorítja-e háttérbe a szintén maaz uropa a íranyu o többi országnak - tudtuk meg Átadása 2014__________ gyár részvétellel készülő Déli Na bucco gázvezetékről. Bayer Mihály kormánybiztostól. Tagok Botas, EAD.Transgas, Áramlat gázvezeték projektet, Magyar részről Bajnai A megállapodást a nyáron elő kell ______________Mól, omv, rwe Bayer Mihály leszögezte: „beszéGo rdon látta el kézjegyé- készíteni az őszi parlamenti ülés Források Közép-Ázsia, dében a miniszterelnök úr is vei a dokumentumot. kezdetére, ratifikálásra. ________ kaszpi térség hangsúlyozta, Magyarországon a ____________ __ ___________ Fél éven belül alá kell írni to- Piac__________Európa__________ Nabucco élvez elsőbbséget, nincs Ho rvát Lilla vábbáaNabucco-konzorciummal FORRÁS: VG-GYŰJTÉS tehát Nabucco-Déli Áramlat dia projekttámogató megállapodást .....................:.................................... lemma. Ez nem jelenti azt, hogy Ba jnai Gordon kormányfő Anka- is, az ezzel kapcsolatos első hazai ne lenne nagyon fontos az orosz rában a Nabucco-projektben egyeztetésre még ebben a hónap- Róc7t URVŐ OrSZÓ£Ok hátterű projekt, de Magyarország részt vevő országok miniszterei- bán sor kerül. E magánjogi szer- ___________________®________ számára az az elsődleges, hogy nő kéivel ünnepélyes keretek kö- ződés például adó- és földjogi kér- OMV_____________Ausztria_______ az orosztól eltérő forrásokból és zö tt aláírta az EU-s fóldgázveze- déseket fog tisztázni. Mól_____________Magyarország útvonalon át is gázhoz jusson. Ez té kről, a Nabuccóról szóló kor- Harmadikként minden érintett JG_______________Románia nem oroszellenesség, hanem egy má nyközi megállapodást, és az kormánynak feladata lesz, hogy ead_____________Bulgária_______ aránytalan piaci helyzet rendezéeh hez kapcsolódó politikai nyilat- demonstrálja a Nabucco támoga- botas___________Törökország se. Egy ország sem tolerálja, hogy kozato t. A delegáció tagja volt Hó- tását. E politikai támogatásnak RWti _________Németország__ gázellátása 80 százaléka egyetlen ni g Péter energiaügyi miniszter, eladótól érkezzen. így nincs ruKóka János (SZDSZ),a Nabucco- ................................................................................................. ga^as^g, sem versenyképes bizottság eln öke, Bállá Mihály (Fi- MinrlPIJ Iránnal indult működésre való lehetőség”, desz), a testület társelnöke, Bayer m UC Hamun IIIUUH a negyedik feladat - magyar Mihály utazó Nabucco-nagykövet ÖT ÉVE adtunk róla hírt, hogy Magyarországot is átszelné. kezdeményezésre - a Nabucco és a Mól Nyrt. szakemberei. főként iráni földgáz Európába 2004-ben, az akkor 4000 kilo- International Board létrehozása. Bajnai a ceremónia után arról történő szállításáról írt alá méteresnek mondott vezeték A testület nemzetközi politikai beszélt, a hosszú távú energiabiz- szándéknyilatkozatot az oszt- éves kapacitását 20-25 mii- hátteret, és támogatást ad. tonság érdekében több lábon áll- rák OMV Erdgas, az iráni liárd köbméteresre tervezték, A Nabucco leghamarabb 2014va több helyről kell beszereznie NIGEC és az osztrák hátterű s remélték, hogy kijön 4,4-5,0 tői közép-ázsiai és kaszpi térségMagyarországnak a földgázt. Itt Econgas társaság, s hogy a cső milliárd euróbóL beli gázt hozna Európába, kezdetemlítette az orosz Déli .Áramlatot ben évi 8-9 milliárd köbmétert. Egyre jobban elnyílnak a mező- gazdaságban a felvásárlási és a végső fogyasztói árak. Míg utóbbiak jelentős emelkedést mutattak tavasszal, addig a termelői árak jelentősen estek. Igaz, amikor a termények ára volt magasan, akkor sem érvényesítették a drágulást a feldolgozók. Az agrártermékek termelőiár- szintje májusban 21,7 százalékkal csökkent az előző év azonos időszakához képest - jelentette a KSH. Az előző havi csökkenés valamivel kisebb, 19,9 százalékos volt. Ez az idei év legkisebb mértékű mínuszát jelentette. Az év első öt hónapjában így a ter- melőiár-szint 25,9 százalékkal mérséklődött. Ez a növényi termékek árszínvonalának 34,9 százalékos, az élő állatok és állati termékek árainak 4 százalékos csökkenéséből adódott. A mostani nagymértékű árcsökkenés mögött a 2007-ben kezdődött nagy élelmiszerársokk kifutása áll. Egy éve tetőzött ugyanis az árszint, akkor még a sokkal kedvezőbb növekedési előrejelzések, a bioüzemanyagok terjedése és a fejlődő országok növekvő kereslete fűtötte a piacokat. A recesszió egyre borongósabb képe azonban véget vetett a spekulációnak. Meredeken esnek az agrárárak, erre a tavalyi jó terméseredmények is rásegítettek. Januárban volt a legnagyobb mínusz, 28 százalék. Mostantól azonban a csökkenési ütem mérséklődése várható, mert visszatértek az árak a nagy drágulás előtti szint közelébe. ■ B. D. Ki fizesse az almát? AZ EU MÚLT NOVEMBERI döntése szerint szeptembertől minden iskolás naponta egy gyümölcsöt kap ingyen az elhízás elleni harc jegyében. A program költségeihez uniós forrásokból 90 millió eurót különítettek el, a tagállamoknak ugyanennyit kell hozzátenniük Nagy vita robbant ki Németországban, a tartományoknak vagy a szövetségi ál- lámháztartásnak kell-e állnia a napi egy iskolai gyümölcs beszerzésének költségét A tejtermelők nem adják fel, de vajon célba érnek? Brüsszel Kvótacsökkentés a megoldás, vagy az intervenció eltolása? - Ma újra tüntetés lesz A vaj és a sovány tejpor intervenciós felvásárlási időszakának meghosszabbításáról dönthetnek az EU mezőgazdasági miniszterei. Az Európai Bizottság (EB) az eredetileg augusztus végéig tartó intervenciós periódus végét 2010 februárjáig, szükség esetén pedig még egy évvel kitolná. A vaj és a sovány tejpor felvásárlási időszaka márciustól augusztus 31-ig tart. Most azonban az árak stabilizálása és a gazdák „életszínvonalának biztosítása” érdekében meg kellene ezt hosszabbítani. Mások azonban rámutatnak, idén már 81 ezer tonna vaj és 206 ezer tonna sovány tejpor került az uniós intervenciós raktárakba, ez messze meghaladta a 30, illetve 109 Már most is több tejtermék van raktáron, mint amennyit el tudnak adni ezer tonnás limitet. A végén nyakukon marad a készlet. A bajba került tejeseknek az EU másképp is igyekszik segíteni. A tagállamok rábólintottak arra a javaslatra, amely a vaj magántárolásához nyújtott uniós támogatási időszak meghosszabbítását célozza. m Ma Strasbourgban újra utcára mennek a tejesek demonstrálni. Ez augusztus 15-én járt volna le, de kitolták 2010. február 28-ig. Magánraktárakban közösségi támogatással most 110 ezer tonna vajat tárolnak, a határidő meghosszabbítása itt is a mennyiség további duzzadását okozza. Eközben a gazdák tovább tüntetnek. Kedden Strasbourgban, az Európai Parlament székhelyén lesz demonstráció, amikor az újjáválasztott EP tartja alakuló ülését. A gazdák leginkább a tejtermelési kvóták 5 százalékos csökkentését szeretnék elérni. Az EB azonban hallani sem akar erről. Ez nem emelné meg az árakat, mert a tagállamok zöme most is sokkal kevesebbet termel, mint a kvótája, hosszú távon pedig (2014-2015-re) éppen a kvóta- rendszer felszámolása a cél. Az EU már eddig is mintegy 650 millió eurót költött az idén a tejtermelők megsegítésére. Többek között az exporttámogatás újbóli bevezetésével. Utóbbi ellen az USA, Ausztrália és Új-Zéland is élénken tiltakozik. ■ VG A BUX index 2009. július 13-án 15000 Nyitóérték:}~ j Változás: 3,41% | 14800 Imi-. ................. 14 600) 14 400 l*m>K0** Záróérték: 14200'W......................l_14814j, 14 000 Eiíj2ő heti .......................f....... 13 800 zá™ej^k: 15.30,a Ne* Yorky1 „ finn 14326 tőzsde nyitása /| pont/ 09.00 11.00 13.00 15.00 16.30 / FORRÁS: BÉT NYERTESEK_____________zow.«z. u. mn Utolsó«{R) Változás (%i Millió Ft Rlchter 34 300 5,86 2 306 FHB 715 4,37 20 Mól 11660 3,64 2 997 OTP 3170 2.72 14181 MTelekom 585 2,27 1410 VESZTESEK___________________forrás: bét KE G 1028 -2,09 28 Rába 612___-2,08 8 Pa nnergy 815 -1,09____2_ Sy nergon 685 -0,58 2 Any_________784 -0,12 4 A B UX index az elmúlt napokban 15000 14900 D T4868 14800 1486lSi4769 14700 \ 14600 V 14667 14500 \f\ 14400 14476 \ 14300.----------------------------------14326 N_ port. 07.03 07.06 07.07 07.08 07.09 07.10 FORRÁS: BÉT BÉT-áruszekció (forint/tonna, 07.13.) Új elszámolási ár EUROBÚZA 2009. augusztus________32 000 TA KARMÁNYBÚZA 2009. augusztus________26 OOP TA KARMÁNYKUKORICA 2009. július____________31800 TAKARMÁNYÁRPA 2009. auguszus______25 600 OL AJNAPRAFORGÓ 2009. október_______59 600 MN B-árfolyamok Hivatalos devizaárfolyam 2009. július 13-án. €/Ft $/Ft CHF/Ft t t t 278,74 199,87 184,18 +1,89 Ft +0,85 Ft +1,53 Ft Forintbetéti* kamatok (%, 02.27-től) ■&i l Hű# ■ mm Alllanz Bank__________6,10 6,30 Bu dapest Bank_______6,25 6,25 CI B Bank_____________5,25 5,25 Erste Bank___________6,70 6,90 K& H Bank**__________4,00 4,05 MK B Bank____________5,82 5,92 OTP Bank____________4,75 4,75 Ra lftetsen Bank_______6,20 6,40 Un lCredlt Bank________8,20 8,30 * A LAPTERMÉKEK, 1 MILLIÓ FORINTRA ** 3 HÓ HELYETT 6 HÓ Euró-valutaárfolyamok (forint/euró, 07.13.) Allianz Bank 268,86 282,64 Budapest Bank 268,96 285,60 CIB Bank_______265,68 287,82 Ci tibank________268,03 290,37 Er ste Bank______268,08 283,52 K& H Bank 269,56 285.10 MKB Bank______270,07 283,93 OT P Bank_______271,05 284,96 Ra iffeisen Bank 272,63 284,89
