Somogyi Hírlap, 2009. június (20. évfolyam, 127-151. szám)

2009-06-05 / 130. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2009. JÚNIUS 5., PÉNTEK 15 HIRDETÉS Somogy Temetkezési Kft. Kaposvár. Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368-430 FELVEVŐ iRODA: Kaposvár. Fő u. 57. • 82/511-505 • lemetliez@i-oalliie.hu Sírkő termékek: 0840-247-4780 • Koszorú, virág rendelés: 08384288587 „Az emlékezés a lélekben terem, s a lélek nem hal meg sohasem. “ (Goethe) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett fér­jem, édesapánk, apósunk és nagyapánk, CSIZMADIA PÁL életének 58. évében méltósággal viselt, súlyos betegséget követően elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása június 9-én 14.30 órakor a kaposvári Keleti temetőben lesz. Kér­jük. kegyeletüket egy szál virággal róják le. Minden külön értesítés helyett. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család „Elmegy lassan a berek, az erdő II El a nádas, a tél, meg a nyár 3 Z A hegy, a völgy, a nappal s az éjjel A szemem látta egész határ. Elmegy? De talán mégsem egészen Meglátom tán az örök vizen, Hiszen a Szépség: maga az Isten Lelkemben ott lesz, hiszem, hiszem!?" (Fekete István: Búcsú) Isten akaratában megnyugodva, mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. DIVIÁNSZKI JÁNOS szerető szíve 66 éves korában megszűnt dobogni. Temetése június 10-én, 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Az érte mondott gyászmisére 11-én, 17.30 órakor a kaposvári Szent Imre-templomban kerül sor. Gyászoló szerettei MEGEMLEKEZES Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy SZABÓ ZSOLT az igali iskola egykori testnevelő taná­ra, a tornászcsapat kiváló vezetője el­hunyt. Emlékét szeretettel megőrizzük. Az igali iskola tanulói és dolgozói. i n 1 4* Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy DUDÁSNÉ VÁRVIZY ERIKA kaposvári lakos 72 éves korában el­hunyt. Búcsúztatása június 8-án, 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temető­ben. Gyászoló szerettei A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve jogi felelősséget nem vállal INGATLAN AKCIÓ! Marcaliban, kórház mellet, földszin­ti 56m2-es téglalakás eladó. Ár: 5.990.000 Ft. Tel.: 30/2477600------------------------í----------------------------------------------*239410* ARAN Y J. u. 4 em. 61 m2 2,5 szoba nappali étkezős klímás lakás 9,5 MFt 70/9494-504------------------------------------------------------------------------*235219* BA LATONMÁRIAFÜRDŐN, szomszédos víz­parti belter. ép. telkek eladók: 578-634 nm. Összközmü a telken belül. Telefon: 06/30/95-85-927, 06-30/639-05-22. www.kontakt-viczy.hu BP. V. kér. Fejér György utcában 62 m2-es lakás 28 M Ft-ért eladó. Telefon: 30/658- 3803.------------------------------------------------------------------------*239510* CSER I 69 m2 2 szoba étkezős felújított 1 szobás külön lakrésszel 8,9 MFt Telefon: 30/256-2334-----------------------------------------------------------•235219* ELADÓ Látrányban, Balatonlellétől 4km-re egy újépítésű családi ház. A ház dombolda­lon helyezkedik el. Tetőtér: 3 parkettás szo­ba, gardrobszoba, sarokkáddal, wc-el ellá­tottfürdőszoba. Alsó rész: amerikai konyhás nappali, konyha és a nappali kövezve van, zuhanykabinos fürdőszoba, wc. A ház riasz­tóval van ellátva. A Balatonlellei fürdő 5 perc alatt elérhető. Képet küldök! Ir.ár: 19.900.000 Ft. 06304446222, 06309994639-----------------------------------------------------------------*239081* KA P0SM ERŐBEN felújításra szoruló kis csa­ládi ház (kb. 70nm), gázkonvektoros fűtés­sel eladó. Iá.: 9 MFt. Telefon: 06-30/487- 07-65.------------------------------------------------------------------------*238578* KAPOSVÁRON, a Bláthy 0. utcában kétgene- rációs, több szintes családi ház eladó. Tele­fon: 70/366-1612--------------------------------------*239368* KAPOS VÁRON Szent I. u.-ban, 2,5 szobás, gázos lakás eladó. 11,5 M Ft Telefon: 30/9579-540 „Az élet megszűnt, lelkem elszállt, De gondolatotokban élek tovább." Mély fájdalommal tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy SÁRHEGYI KÁLMÁN gálosfai lakos életének 86. évében el­hunyt. Temetése június 9-én, a 15 órai gyászmisét követően lesz a gálosfai te­metőben. Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család £ „Érző szived már nem dobog, mit itt hagytál több, mint fájdalom." Mély fájdalommal tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy férjem, édesapám, BALOGH ISTVÁN volt VBKM-dolgozó rövid szenvedés után, 74 éves korában csendesen el­hunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 9-én, kedden 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család ÁLLÁST KÍNÁL KÉSZPÉNZES VEVŐIM részére eladó dél-balatoni ingatlanokat ke­resek. 30/600-7880----------------:------------------------------------------------­-------*239445* MAR CALIHOZ közel 27,95+8,5 hektár szántó­föld 1,3 mill Ft/ha eladó. 06/20/989-7120------------------------------------------------------------------------*239369* KAPO SVÁRON, a Toldi utcában jó állapotú, 2,5 szobás, erkélyes lakás szigetelt épületben eladó. Érdeklődni: 30/505-6460-------------------------------------------------------------------------*238799* NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904------------------------------------------------------------------------*239067* SZ ENT Imre u. 115 m2 felújított 4 szoba nappalis téglalakás 22,99 MFt 70/9494- 501 TASZÁR 2 em. 58 m2 2 szobás konvektoros téglalakás garázzsal 6,3 MFt Telefon: 70/9494-504-------------------------------------------------------------------------*235219* KAPOSVÁRON, a Búzavirág utcában felújí­tott, klímás, 2 szobás lakás eladó! Telefon: 70/206-7597-------------*239428* ÚJ GARZON lakás eladó. Telefon: 20/414- 8850------------------------------------------------------------------------*238539* 51 M2-ES LAKÁS ELADÓ új építésű társasházban 2.em-i, Kaposvár, Bajcsy 63. Telefon: 20/436-9247 _________JÁRMŰ_________ APR ILIA SR 50 Ditech 0 km-es, új robogó el­adó. Ár: 579 EFt. Telefon: 20/968-3753- *239154* MINDENFÉLE gépjárművet megvásárolok adásvételi szerződéssel. Telefon: 70/289- 3091------------------------------------------------------------------------*239476* UTÁNFUTÓ AKCIÓ eladás, kölcsönzés. Kaposvár, Nyár u. 23., 30/911-2738. ÉLELMISZER IPARI NAGYKERESKEDŐ VÁLLALAT munkatársat keres, főállásba balatonboglári telephelyére, a következő pozícióba: Főkönyvelő Az ideális pályázó nyitott és ambiciózus személyiségű, regiszrált mérlegképes könyvelő, minimum 3-5 éves friss, lehetőség szerint kereskedelmi cégnél szerzett szakmai tapasztalattal. Jelentkezését „mkönyvelő jeligére" a Hitel-Hirdető Centrumba (8630 Balatonboglár Erzsébet u. 25.) legkésőbb 2009.06.12-ig kérjük eljuttatni. ÁLLÁSAJÁNLAT Marketing menedzser munkakörre Feltételek:- regisztrált munkanélküli- felsőfokú turizmus vagy marketing szakirányú végzettség- 2 idegen nyelv (min. egy kf.nyelwizsga)- számítástechnikai ismeret- jó kommunikációs készség Jelentkezési határidő 2009. június 9. 16.00 óra Cím: Tourinform 8623 Balatonföldvár. Széchenyi I. u. 2. Információ: 84/540-220 Industrie Elektrik Kft. marcali üzemébe keres- németül beszélő középfokú végzettséggel rendelkező munkatársat technológus munkakörben. Kérem jelentkezzen: Industrie Elektrik Kft. marcali üzemében személyesen vagy telefonon: 85/515-810. Fájó szívvel emlékezünk leányunk halálának ötéves évfordulója alkalmából. LŐCZE család A FONYÓDI Városi Bíróság pályázatot hirdet irnoki munkára. Feltétel érettségi, jó gépír­ni tudás, számítógép kezelés büntetlen elő­élet jelentkezési határidő 2009. június 30. önéletrajz benyújtásával a bíróság elnöké­nél.----------------------------------------------------:--------——*239534* A SOMOGYI TISZK Bacsák György Szakképző Iskolája angol nyelvtanári állást hirdet a 2009/2010-es tanévre határozott időtar­tamra. Jelentkezni az iskola igazgatójánál személyesen vagy a 85/361-510-es telefon­számon lehet.------------------------------------------------------------------------*239280* A TETŐÉP Kft. felvesz kaposvári ácsokat, bri­gádot, hosszú távra. 30/901-6461.------------------------------------------------------------------------>239423* ÁR AMLOPÁS! Minden érdekel! 70/647- 7768------------------------------------------------------------------------*239329* AUSZTRIAI szakmunkák, segédmunkák. Akár nyelvismeret nélkül is! 06/30/769-0737, 06/30/209-4082.------------------------------------------------------------------------*239095* BALATONKERESZTÚRI autópálya benzinkút- ra női munkaerőt keresünk. Fényképes ön­életrajzzal a MédiaPontba. — *239456* BALATONLELLEI vendéglőbe önállóan dol­gozni tudó szakácsot keresünk. 20/4660- 579.--------------------------------------i---------------------------------*239413* BAL ATONMÁRIÁRA büféseket keresek. Szál­lás nincs. Érdeklődni: 06-70-314-5095.--------- *239202* DI PLOMÁSOK figyelem! Multinacionális nagyvállalat munkatársat keres 200000 Ft- os kezdő fizetéssel: 30/477-8844.-----------------------------------------------------------------------*239354* ÉLELEMISZERBOLTBA Balatonlellére munka­társakat keresünk. Gyakorlat, végzettség előny. Szállás megoldható. Telefon: 30/827-6925------------------------------------------------------------------------*239446* IGÉN YES, az újdonságok iránt nyitott koz­metikust felveszek kaposvári szalonomba. Telefon: 30/927-6383-------------------------------------------------------------------------*239186­KAPOSVÁRI építőipari vállalkozás művezetőt és építésvezetőt keres. Telefon: 70/381- 5354.------------------------------------------------------------------------*239454­KA POSVÁRON induló autóalkatrész áruházba agilis üzletvezetőt kere­sünk. Feltételek: szakmai gyakorlat, helyismeret, középfokú végzettség. Jelentkezés önéletrajz megküldésével az alábbi e-mail címre: kapos- alkatresz@gmail.com , vagy postafiók: Alkatrész Áruház 7401 Kaposvár, Pf: 193. *239034* MÁRKASZERVIZ karosszérialakatost alkal­mazna, fényezés előkészítési gyakorlat előny. Jelentkezését a 266860 számra a Ki­adóba vétjük.-------------------------------------------=---------------------------*234917* ME ZŐGAZDASÁGI gépekben jártas angolul jól tudó kereskedőt felveszünk. Önéletrajzo­kat az agrosale2009@gmail.com címre vár­juk.------------------------------------------------------------------------*239104* MG-I gépkereskedelemmel foglalkozó cé­günk gyakorlattal rendelkező gépértékesí­tőket keres. Önéletrajzokat az info@eurowest.hu címre várjuk."------------------------------------------------------------------------*239379* PÉK szakmunkást felveszünk Mezőcsoko- nyára. Telefon: 06/30-411-6040------------------------------------------------------------------------*239459* SIÓ FOKI cipőboltba eladókat keresünk ki­emelt bérezéssel. Jelentkezni lehet hétfőn 11 órakor Siófok, Fő utca 45.10-es számú üzlet.--------------------.---------------------------------------*239287* SI ÓFOKON utcai szórólapozáshoz terjesztő­ket keresünk, kiemelt bérezéssel. Jelentke­zés: Siófok, Fő utca 45.10-es számú üzlet, hétfőn 12 órakor. SUNOANCEPARK hostesseket keres a nyári szezonra. Munkavégzés helye: Balaton déli partja. Kontakt: Serényi Márta: 20/365- 5655. TAPASZTALT értékesítőket keresünk, építő és kőipari gépek és szerszámok forgalmazásá­ra. Tel.: 82/320-550. www.diamantina.hu------------------------------------------------------------------------*238912* WEBES szolgáltatások fejlesztéséhez kere­sünk meglévő csapatba főállású programo­zót. www.web200.hu —-------------------------------------------------------------------*239427* OK TATÁS GYÓGYSZERTÁRI asszisztens képzés indul Ka­posváron részletfizetéssel! Érdeklődni: 06- 30/534-7985, zalaegerszeg@nomina3p.hu fnysz: 01-0320-04, asz:0798. KÉZ-LÁBÁPOLŐ, műkörömépítő OKJ-s kép­zés indul Kaposváron és Siófokon. Részletfi­zetéssel, anyagokkal, eszközökkel 149000 Ft. Kérje ingyenes tájékoztatónkat! 30/4582-105, www.2007kapos.hu--------------------------------------------------------------------—*233231* LITE SZUPER! és intenzív nyári tanfolyamok jún.. 16-tól kezdőtől középfokú nyelvvizsgáig minden korosztálynak. Tanulj a LITE-ban s nyerj egy hordozható DVO-t! 415-920------------------------------------------------------------------------*237927* MEDITERRÁN Autósiskola tanfolyamot indít június 10-én M-A-B kategóriában. Kapos­vár, Füredi u. 51. Telefon: 82/428-369, 30/511-2751.------------------------------------------------------------------------*232364* NYÁRI akció a Zselic Autósiskolánál! Sze­mélygépkocsi és motorkerékpár kategóriák­ból! Soha vissza nem térő kedvezmény! Ve­zetői engedéllyel rendelkezők továbbképzé­sét soron kívül, akár hétvégén is vállaljuk. Kvár, Baross G u. 18. Telefon: 30/398- 3421, 30/398-5424--------------------------------------*238643* KIA DÓ KAPOSVÁRON a kisgáti városrészben 70 m2-es üzlet 300 m2-es raktárral (bemuta­tóteremnek alkalmas) kiadó. Érdeklődni: 30/2168-658-------------------------------------------------------------7----------*234860* KA POSVÁRON garázs kiadó, raktározás céljára is. Telefon: 321-402.------------------------*238970* SZO LGÁLTATÁS A TETŐKLINIKA! Pala- és cseréptetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel. 20% nyári kedvezmény! Tel.: 06-20/995- 9700, www.tetoklinika.hu----------------------------------------------------------------------*239244* ÁSOTT illetve betemetett kutak tisztítását vállaljuk 06-20-9366-182.----------------- *239502* AS ZFALTOZÁSI MUNKÁK! Telephelyek, udvarok, járdák aszfaltozása 2300 Ft/m2 áron. Tel.: 06-70-509-7144.----------------:-------------------------------------------------------*239204* CSERÉPKÁLYHA t isztítás, átrakás megren­delhető. 06/30/409-9280.-------------------- *238662* KÚ TFÚRÁS garancia! 30/9477-953, 70/386-2455------------------------------------------------------------------------*233252* NA PKÖZIS TÁBOR Indul úszásoktatással, teljes ellátással, szí­nes programokkal 5 héten át. Testvéreknek kedvezmény! Beiratkozás: Gyakorló Általá­nos Iskola, június 08-09-10-én 16-18 óráig. Info: 20/555-2879.------------------------------------------------------------------------*239441 * HAJV ÁGÁS,-festés, frizurakészítés. Timi vár a Geberta Hajstúdióban, Kaposvár, Irányi D. u. 10. Tel.: 82/315-253; 30/973-9815. — -*239329* PALATETŐ felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ra­gasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsób­ban, 20 év garancia. 20/553-2800. SÍRKŐ RÉSZLETRE IS! (Kamatmentesen) a 2007-es árak alatt. Ur- nastrkő, kerítésfedkő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06-20/366-7896; Mernye: 06- 82/458-020; Kaposvár, Kanizsai u. 95.: 06-82/310-870 (a Nyugati temető portájá­val, gépkocsibebajtójával szemben, a virá­gos mellett, nem a Rákóczi Iskolánál). www.otvossirko.hu . USZOTANFOLYAM indul intenzív kiscsoportos gyermekeknek, felnőtteknek. Beiratkozás: Gyakorló Általá­nos Iskola június 08-09-10-én 16-18 óráig. Info: 20/555-2879.------------------------------------------------------------------------*239441* SALÉTROMOS, penészes házak bontás nélküli szigetelése 20 év garanciával. 70/394-3083.------------------------------------------------------------------------*238799* _________VEGYES_________ CS ERÉPKÁLYHA nagyker áron. Telefon: 30/546-6053.------------------------------------------------------------------------*234948* HONVÉD u.-i Szolgáltatóházban fodrász­kozmetikai kellékek, bútorok eladók. Telefon: 30/956-9449------------------------------------------------------------------------*239495* MÉZFELVÁSÁRLÁS Somogybán helyszíni fize­téssel, cseregöngyöleggel Schváb István. Telefon: 06-30-981-0827.----------------------------------------------------------------------*239211* TŰZIFA szállítva 8 E Ft/m3-tol. Telefon: 20/4272-401------------------------------------------------------------------------*239057* ALBÉRLETET K ÍNÁL CSALÁDI ház albérletbe kiadó. Telefon: 30/416-3048------------------------------------------------------------------------*239393* GARZON olcsón kiadó-eladó. 30/323-0056.-----------------------;-------------------------------------------------*238970* KAPOSVÁR belváros, fszt. bútorozott, gépe­sített 40 m2 + galériás lakás kiadó. Telefon: 20/9625-337. KAPOSVÁR belvárosában igényesen beren­dezett lakás kiadó. Telefon: 30/936-2201------------------------------------------------------------------------*239337* KAPOSVÁR belvárosi lakás kiadó. Telefon: 30/517-7430------------------------------------------------------------------------*239324* KAPOSVÁR központjában 1 szobás össz­komfortos lakás 3 hónapra sürgősen kiadó. Telefon: 20/543-7018. KAPOSVÁR, Petőfi u. 11., 2,5 szobás lakás hosszú távra, igényesnek kiadó. Telefon: 82/713-461.---------------------------:--------------------------------------------*236466* KAPOS VÁRON a Monostor u-ban családi ház hosszú távra kiadó. 70/546-4505------------------------------------------------------------------------*238622* NEMZETŐR SORON 1,5 szobás lakás kiadó. Telefon: 30/2676-120--------------239444* TÁ RSKERESÉS FIATAL lány társat keres. Telefon: 06/70/349-5530.-------------------------------------------------------------------—*239183* FIATALOS 35-ös hölgy ismerkedne. Telefon: 20/348-6309------------- *239074* MASSZŐR hölgy társat keres. Telefon: 30/973-9500------------------------------------------------------------------------*232599* SZERETNE még ma randevúzni? CRONOS: Az ország leghatékonyabb, fényképes, személyreszabott, diszkrét társkeresője. Telefon: 20/444-3810------------------------------------------,-----------------------------*236482* SZ ŐKE szenvedélyes nő. 06/70/529-4366-----------------------------------------------------------------------*237270* 24 ÉVES izgalmas nő ismerkedne. Telefon: 30/971-9596--------------------------------------------------------------- *237270* 36 ÉVES hölgy ismerkedne. 30/365-4321.------------------------;----------------------------------------------*239314* A Somogyi Hírlapot már e-m,lilén is megrendelheti! K*hB elmünk: M*L:rv,.;íít+í.ivé5> ingyenesen hívható teletonszámunk: Somogyi Hírlap Kiadja az Axsl Springer Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA (internetes), FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ. Kiadóvezetö: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9. Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készüli: AS-Nyomda Kft. béli Üzem Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE *ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin­ger- Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz­besítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalás­sal a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1950 Ft, negyed évre 5850 Ft, fél évre 11 700 Ft, egy évre 23 400 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, tetefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző verse­nyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt ve­vők által megadott adatok nyilvántartásunkba ke­rülnek. Kéziratokat és fotókat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akció­kon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes ada­tok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat meg­adva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásá­val a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses meg­rendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok he­lyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlé­sét. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. t

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents