Somogyi Hírlap, 2009. június (20. évfolyam, 127-151. szám)

2009-06-18 / 141. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2009. JÚNIUS 18., CSÜTÖRTÖK HIRDETÉS 15 Somogy Temetkezési Kft. Kaposvár, Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 08-30/6368430 FELVEVŐ IRODA: Kaposvár, Fő ti. 57. • 82/511-505 • temeHtez@t-onllne.llu Sírkő terméket 06-30-247-4780 • Koszorú, virág rendelés: 08-30-426-0587 „A semmi ágán ül szivem, pt kis teste hangtalan vacog, köréje gyűlnek szelíden 'V ■g’ s nézik, nézik a csillagok. “ *7 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GAÁLFERENCNÉ Gács Mária Ibolya Zselic kertvárosi lakos tragikus hirtelenséggel 74 éves korában elhunyt. Hamvasztás utá­ni búcsúztatása június 22-én, hétfőn 12.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászolják: leányai, unokái, dédunokája és a kiterjedt rokonság „Értünk többé már nem aggódsz, J| Nem fáradsz és nem dolgozol, — ® Pihensz csendben csillagok közt, Hol nincs már soha fájdalom. “ Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GIGLER FERENC siófoki lakos életének 64. évében rövid, súlyos betegség után elhunyt. Szeretett halot­tunktól június 19-én 11 órakor veszünk végső búcsút a Siófok, Kele utcai temetőben. Előtte gyászmisét 10 órakor tartunk a Fő utcai katolikus templomban. A gyászoló család MEGEMLÉKEZÉS „Már egy éve, hogy elmentél, Nagyon hiányzol, nagyon rossz nélküled. Elvitted a fényt, a derűt, a meleget, Csak egy fénysugarat hagytál emlé­kül." Fájó szívvel emlékezünk PAP ÁRPÁD volt mezőcsokonyai lakosra. Szeretteid Megtört szívvel tudatjuk, hogy JAKABFI JÓZSEF inkei lakos tragikus hirtelenséggel el­hunyt. Búcsúztatója az inkei katolikus templomban június 20-án 8 órakor, te­metése 11 órakor a barcsi Béke utcai temetőben. A gyászoló szerettei Mély fájdalommal tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy BALOG ZOLTÁN kaposgyarmati lakos 60 éves korában, hosszan tartó betegségben elhunyt. Temetése június 20-án, szombaton, a 13.30 órai gyászmisét követően a kaposgyarmati temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik GAZDIG FERENC temetésén részt vettek, sírjára koszo­rút, virágot helyeztek, és fájdalmunk­ban bármilyen módon osztoztak. A gyászoló család A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve jogi felelősséget nem vállal ________INGATLAN________ BA LATONBOGLÁR központjában, társasház­ban 2,5 szobás, 80m2 szép lakás sürgősen eladó. 70/774-0763, 70/589-3039. •239984­BALATONLELLÉN mediterrán hangulatú tár­sasházban 40 m2-es összkomfortos lakás el­adó. Irányár: 8 MFt. Érdeklődni: 06-30-532- 5105 telefonon.-239931­BELVÁROSI 2003-as 81 m2-es 2 szoba étke­zős cirkos téglalakás 13,95 MFt 70/9494-503 HONVÉD u. 8. em 45 m2 1,5 szobás kívülről szigetelt távfűtéses 5,8 MFt 70/9494-504]g_ KAP0SFŐ központjában 3,5 szobás családi ház garázzsal, melléképületekkel eladó irány­ár: 15 000 000 Ft Tel.: 30/232-7959.------------------------------------------------------------------------240128­KA P0SVÁR, Kálvária utcai 50 m2-es, 1 szo­bás családi ház 310 m2 telekkel eladó. 20/464-0030, 20/807-8292-----------------------------’--------------- * *240085* KA POSVÁR Német I. fasorban na^méretü exk­luzív lakás eladó. 20/9477-519,30/263-7091 KAPOSVÁR, Pipacs u. 1+3 félszobás cirko- gázoS lakás eladó lár: 13,5 M Ft 30/852- 8630 •238543* KAPOSVÁR, Szondi u.-ban 1,5 szobás, kar­bantartott mfsz-i lakás eladó. 30/533-6845----------------------------------—£-----*Sowi* KA POSVÁRON a Guba S. úti ipartelepen 4000 m2 közművesített terület eladó. 70/338-3647 __l___________2____________ »TK174ft» KA POSVÁRON, Kecel-hegyen 1990 m2-es közművesített panorámás telek 3,9 MFt 30- 536-7432 •232233* KAPOSVÁRON Tescónál minta Itp. 1,5 szobás lakás kedvező áron eladó 30/893-8856 ' *239919* NÉMETI-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904 ° *239699* ÖREGLAKON 3 szobás családi ház, mellék- épülettel nagy telken eladó. 22/337-780-------i-------1 *240119* PÉ CS, Köztársaság tér mellett 80 nm-es, gázf., 1. em.-i öröklakás beköltözhetően el­adó. 15 M Ft. 30/282-2034 PÉCS, Mártírok u. 43., 11 lakásos társasház­ban még 4 lakás, 6 garázs és 35 nm üzlet el­adó. Érd.: a helyszínen.' * - •■Jdonos* PÉCS-BELVÁROSI 137 nm-es, gázfűtéses csa­ládi ház eladó. I.ár: 29,5 M FL Telefon: 20/424-6337 ' *010770* PÉCSEN központhoz közeli 63 m2-es la- kás+garázs 1. emeleti eladó. Érdeklődni este 30/640-9425----------------------------------- *239772* PÉ CS-RÓZSAD0MB0N 3600 nm telek sürgő­sen, áron alul eladó. Telefon: 30/894-8171--------------- *239969* PÉ CSTŐL 6 km-re, Pécsudvardon 3 szintes, akár többgenerációs, klimatizált családi ház kétállású garázzsal, panorámás, gazdálko­dásra alkalmas 6500 nm telken eladó. I.ár: 38,5 M FI Érd.: 20/3316-099 ' •01071A* KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édes­anyánk, KÁLMÁN ISTVÁNNÉ temetésén részt vettek, gyászunkban bármi módon osztoztak. Gyászoló szerettei t „Küzdöttél, de már nem lehet Átölel a csend és a szeretet “ Mély fájdalommal tudatjuk mindenki­vel, hogy HILMERJÁNOSNÉ batéi lakos 87 éves korában elhunyt. Temetése június 19-én, a 15.30 órakor kezdődő szentmise után a batéi teme­tőben lesz. Köszönet mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család S0MSSICH P. u. földszinti 2 szobás konvekto- ros felújított sürgös!10,4 MFt 70/9494-504, SZEKSZÁRD, Ybl M. u. 3. sz. alatti irodaház 3. szintje (380 m2) eladó. Érdeklődni: 06- 20/437-3738 *240067* SZENT Imre u. 115 m2 felújított 4 szoba nap­palis téglalakás 22,99 MFt 70/9494-501^, TÜSKEVÁRI városrészben 88 m2-es családi ház 650 m2 telekkel eladó Tel: 30-411-1298 •232233* 48-AS ifjúság u. 19.-ben 1,5 szoba+étkezős egyedi gázos lakás 10,5 M Ft. 30/6622-457 _________JÁRMŰ_________ BO NTÁSRA autót veszek. T.: 30/432-6226 *240062* ! ELEKTROMOSAI TRICIKLI*^ SZAKÜZLET W | KAPOSVÁR, SomsacíiTH^I ÁLLÁST KÍNÁL AGILIS, fiatal, tapasztalattal rendelkező munkatársat keresünk növényterm. céghez Taszár 15 km-es vonzáskörzetében. Feltétel: növ. term. gépész végzettség, zöldkönyv, mg. erőgépkezelői jogosítvány. Bérezés megegye­zés szerint. Érdeklődni munkaidőben: 82/575-075. •239386* AUSZTRIAI munkalehetőségek mindenkinek! Akár nyelvismeret nélkül is! 06/20/356- 1101; 06-30/281-1096. ___ ’_____'__________________ •OIQftflá* BA LATONI üzletbe szakácsot, konyhai mun­kában jártas kézilányt, pultba gyakorlott ki­segítőt felveszek 06-30-290-1501. °------------------ *240127* BA LATONRA segédmunkás és büfé eladót fel­veszek. Szállás megoldható. 70/360-7052. D *240146* BELVÁROSI irodaházba megbízható, rende­zett körülmények között élő, leinformálható takarítónőt keresek napi 16.00-18.00 óráig. Önéletrajzot: Kaposvár, Tesco MédiPont „Ta­karítás" jeligére kérnénk. *240092* CÉGÜNK diplomás közgazdász és gazdasági végzettségű munkatársat keres vezető mun­kakör betöltésére. Fényképes önéletrajzát a financialworld@index.hu címre várjuk.------------- *239675* DI PLOMÁSOKNAK pénzügyi területen kedve­ző munkalehetőség jelentkezés önéletrajzzal keszthely@ing.hu EGYEDÜLÁLLÓ nyugdíjas férfi munkaerőt ke­resünk állandó bentlakással. 20/5524-155.--------------- *239953* ÉP ÍTŐIPARBAN dolgozó segédmunkást kere­sünk 40 éves korig. 06/20/552-4155 *240035* FIGYELEM! Balatonboglári ételbárba szakács végzettséggel vagy konyhai munkára gyakor­lattal rendelkező munkatársakat keresek Balatonboglár és környékéről éves foglalkoz­tatással. 70/774-0763, 70/589-3039. *239964* GROUPAMA Garancia Biztosító Zrt üzleti vezetőt keres. Alkalmazotti jogviszonyba, felsőfokú vég­zetséggel, biztosítási múlt előnyt jelenti Fényké­pes önéletrajzzal jelentkezni a következő e-mail címen lehet: somo$@groupamagarancia.hu határidő: 2009.06.22. (hétfő) ' ' *240140* HIRDI telephelyre hegeszteni tudó lakatos szakmunkást felveszünk, rozsdamentes szer­kezetek gyártására. 20/947-0187 , , IDŐSEK ápolására keresünk München környéké­re kizárólag csak német nyelvtudással rendelke­ző munkaerőt, ápolási és háztartásvezetési ta­pasztalattal. Telefon: 0049/8171418634, 0049/1781400148 Fényképes pályázatokat az apolas@web.de címre kérjük.-----------------------------,-------------------- *239009* KŐ MŰVESEKET felveszek, azonnali belépés­sel. 30/947-3563 ' *239960* KŐMŰVEST felveszünk Pécsi u-i építkezésre Húskombináttal szemben 06/20/9545-376 *239966* KÖNYVELŐIRODA gyakorlott, mérlegképes könyvelői végzettséggel munkatársat keres! Önéletrajzokat a konyvelo.iroda@hotmail.com címre kérjük.-------£----------------------------------------------------------------- *239636­LA KATOSOKAT, asztalosokat, anyagbeszerzőt, raktárost keresünk kaposvári munkahelyre. Fényképes önéletrajzot 239607. sz. a Kiadó­ba kérjük. J ••)iocn7* MARCALI pénzintézet diplomás vagy érettsé­gizett ügyfélszolgálatost keres. Önéletrajzot erfaIvycsiIla@freemaiI.hu-ra kérem. '------------------- *237290* NY UGDÍJAS szerkezetlakatost keresünk be­dolgozásra. 06/20/552-4155. PÉCSI iroda könyvelőirodai munkában jártas könyvelőt keres. Fényképes önéletrajzot vá­runk. 30/905-3681, csepibt@gmail.com959i­PIACVEZETŐ bank munkatársakat keres. Érd.: 06-20/331-0162- *240068* RECEPCIÓS állásra, gyakorlattal, angol nyelv­tudással, 1 hölgyet keresünk. Fényképes ön­életrajzokat a „Kaposvári panzió" jeligére a Kiadóba kérjük.-------------------------£--------- *240015* STÍLUS Textilház keres ügyes kezű varrónő­ket Jelentkezni: június 22-én, 8 órakor a Varrodában lehet Pécsi u. 9-11., hátul az udvarban. SUNDANCEPARK hostesseket keres a nyári sze­zonra. Munkavégzés helye: Balaton déli partja. Kontakt Serényi Márta: 20/365-5655.-------------- --------------- *239426* SZ AKÁCSOT felveszünk balatonfenyvesi étter­münkbe, azonnali kezdéssel. 30/475-2792. •240114* ÜZLETKÖTŐT keres élelmiszeripari cég a Ba­laton partra. Jelentkezés: sportl@enter- nethu címre. *240139* VENDÉGLÁTÓ-IPARI GÉPEKET forgalmazó cég olasz nyelven jól beszélő, kereskedelmi, érté­kesítési területen gyakorlatot szerzett férfi munkatársat keres kaposvári üzletbe. Elvá­rás: tárgyalóképes olasz nyelvtudás. Amit nyújtunk: piacképes jövedelem, stabil mun­kahely. Tel.: 30/9297-092. _______t____________l---------------------------------------------♦IIQJWtK* ________OKTATÁS________ DA JKA-, kisgyermekgondozó képzések. Kasza Képző (Nyt: 01-0064-04). 06/1/276-5918.^ KUTYAKOZMETIKUS és vízkútfúró tanfolyam­ok indulnak a nyáron. (14-0046-05) Vígh Ilo­na 30/368-1009 LITE SZUPER! és intenzív nyári tanfolyamok jún. 18-tól kez­dőtől középfokú nyelvvizsgáig minden kor­osztálynak. Tanulj a LITE-ban s nyerj egy hor­dozható DVD-t! 415-920 *237927* NYELVÓRA 504 FT-ÉRT Intenzív tanfolyamok jún. 22-től. TELC és ORIGÓ nyelvvizsga a helyszínen. Katedra 'Nyelviskola-mindenki iskolája. Utolsó helyek! K.vár, Ezredév u. 22. 82/412-127, 30/642- 2007 Fnysz: 14-0112-04-----------------£------------------------------------ *239333* NY ELVSTÚDIÓ! Angol, német olasz oktatás nyáron. Egyénileg/párban, 8-20 óráig, szom­bat-vasárnap is. 60 perces órák! Pécs, Aidinger út 41. 72/410-812, 20/228-1202, OKLEVELET ADÓ munkavállalásra alkalmas masszőrtanfolyam indul Pécsett 07.18-án. Ár: 45 E Ft. Érd.: 30/302-1487, NYSZ: 14-0032-06------------------------------------------------------------------------ *239901* __________KIADÓ__________ KA POSVÁR, Somssich utcai 100+60 m2 helyi­ség e$ben v. külön, hosszú távra kiadó keres­kedelmi v. szolgáltatási célra. 30/6888-681 ° ' *239828* SZOLGÁLTATÁS A TETŐKLINIKA! Pala- és cseréptetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel. 20% nyári kedvezmény! Tel.: 06-20/995- 9700, www.tetoklinika.hu *239244* ÁCS, bádogos és tetőfedő munkák kivitelézése, tetőtér beépítés, generál kivite­lezés kedvező áron. 70/531-1276------------------------------------------------£---------- *239932* ÉR SZŰKÜLETES? Infrahang+mágneses impulzussal történő kezelés: keringési panaszok, érszűkület, cu­korbetegség esetén. 30/913-1386 KŐMŰVES munkát vállalunk. 30/9940-690.-------------- *239956* KÖ NYVELÉS! Telefon: 30/273-4159------------------------ *240070* KÜ L és beltéri festés mázolás. 30/570/1654------------- *230674* MI NDENNEMŰ kőművesmunka! Térkövezés, szigetelés, medencék kedvező áron. 20/375-6513-----£---------------------------- *240077* .R EDŐNY, reluxa gyártás javítás 70/240­Apróhirdetését megtalálja, olvashatja a www.sonline.hu weboldalon is! PALATETO felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ra­gasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsób­ban, 20 év garancia. 20/553-2800. ,a;gg5, PENÉSZES, salétromos, házak bontás nélküli szigetelése 20 év garanciával. 70/394-3083. ° *238799* SÍRKŐ RÉSZLETRE IS! (Kamatmentesen) a 2007-es árak alatt. Ur­nasírkő, kerítésfedkő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06-20/366-7896; Mernye: 06- 82/458-020; Kaposvár, Kanizsai u. 95.: 06- 82/310-870 (a Nyugati temető portájával, gépkocsibehajtójával szemben, a virágos mellett, nem a Rákóczi Iskolánál). www.otvossirko.hu . *235169* SZENNYVÍZSZIPPANTÁS! Telefon: 20/389- 3729 •240070* TETŐ és bádogos munkák! Rövid határidő, kedvező ár. Ingyenes árajánlat. 20/408- 3470. *239632* TETŐDOKI! Palatetők, bontás nélküli felújítá­sa, lapostetők szigetelése pvc-vel is, garanci­ával 30/9562-134, 70-3899-727.------------------------------------------------------------------ *240090* VÉ GKIÁRUSÍTÁS az Óriások Üzletében a készlet erejéig. Tető- től-talpig felöltöztetjük, ho© csinos legyen! Férfi cipő 47-50-ig, női 42-45-ig. Kaposvár, Petőfi tér 1. Nyitva: H-P: 9-17, Szó: 9-12. 82/419-955. _*_____________________ VE GYES AKCIÓ akác, tölgy kuglizva. 30/855-6382^, INGYEN lovaglási lehetőséget biztosítok har­kányi szőlőhegyen lévő lovastanyámon, kizá­rólag gyakorlott hölgy részére. Érd.: 8-12 órá­ig 30/552-9686 S.—£----------------------------- -------•--------- *239920* TA PÉTA, BORDŰR kiárusítás. Banelli Tapéta Szaküzlet, Kapos­vár, Irányi D. u. 7. (udvarban). TŰZIFA fuvarral 8500 Ft-tól 06-30-578-6791 •232074* TŰZIFA, parketta teherautónként, szállítással 25000 Ft-tól eladó. Tel.: 06-30/385-9575.---------------------------------------------------------------*230673* UT ÓLAGOS falszigetelés 06-20-530-7555. ÜDÜLÉSI jog szerviz. Üdülési jogok adásvétel­közvetítése jogi garanciákkal. Ha vásárolna, ha eladna kérdezze munkatársainkat: 1/769-01-14, 1/769-09-31, 30/460-58- 55. *239583* ALBÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁR belvárosi, 2 szobás, bútorozatlan lakás kiadó. Telefon: 30/662-6397--------------------------------------,------------------ *240000* KA POSVÁRON, belvárosban 1,5 szobás, fel­újított lakás, bútorozva kiadó. 30/2676- 120. •239637* KAPOSVÁRON, Fő u.-ban 2 szobás tégla-gá­zos bútorozott lakás kiadó. 30/9274-852---------------- *239814* PÉ CS-URÁNVÁROSI2 szobás, felújított tégla­lakás július 1-től kiadó. 30/901-2905------------£------------------------------------------'------- *239592* TÁRSKERE SÉS FIATAL lány társat keres. 06/70/349-5530.-----------£-----------------------------------£------------- *239183* FI ATALOS 35-ös hölgy ismerkedne 20/348- 6309 •239074* KAPOSVÁRI hölgy ismerkedne 06/30/365- 4321 *239314* SZŐKE szenvedélyes nő. 06/70/529-4366 £ -----'-----£-----------*237270* 173 /57 éves, független úr társat keres, falu­si hölgyet. Telefon: 20/341-5412, este *240116* 24 ÉVES izgalmas nő ismerkedne 30/971- 9596 ALLAT CSIBE kapható pénteken a kaposvári piacon. 72/311-082 DRÓTSZŐRŰ németvizsla kiskutyák győztes munkavizsgás szülőktől eladó. Dr. Geszti 06- 20/913-4370. _______-----*-------------------------------- *239879* 8 ELADÓ magyar tarka firss fejős tehén. Marcali: 30/243-8920. •239823* HÍZÓK eladók Csurgón 06-70-365-1252. ° *240101* NAPOS előnevelt kacsa eladó pénteken a ka­posvári piacon. 72/475-337 . , SÜLDŐK eladók. 06/70/212-8479. Juta ________________________' __________________*239983* APRÓ-CSEPRŐ 2 501 mélyhűtő olcsón eladó. 85/363-85SL, _________GÉPEK_________ BA RKÁCS-ESZTERGAGÉP, átalakított fa esz­terga asztallal együtt eladó. 22/337-780 ib. Típus váltás miatt eladó 1 db 6 éves jó állapotú tárcsás KÜHNE gabonave­tőgép 30-997-4121. *240105* 700-AS szalagfűrész, 400-as kombinát gya­lugép eladó. 20/911-1276 ,23gffl6, _________GARÁZS_________ GA RÁZS eladó Kaposváron a Petőfi u. 3. szám alatti garázssoron. 70/338-364723sm, KAPOSVÁRON garázs kiadó, raktározás céljára is. Telefon: 321-402. ' *238799* _______ADÁSVÉTEL________ AK ÁC tűzifa 9500 Ft/m3. 72/267-381.23;im, AKCIÓS tűzifa 8000 Ft/m-töl. 30/320-6554 '-------------------------------*240034* HULLADÉKVAS-VÉTEL! Helyszínen történő da­rabolást is vállalunk. Pécs, Kisbalokány dűlő 8. Pálmai Kft. 72/312-390-------------------------------------- *239764* KE MÉNY, aprított tűzifa szállítva, 2.200 Ft/mázsa. 30/851-2949, 72/371-988^. PARKETTÁK már 1990 Ft-tól, a Klastby Kft-től - Pécs, Fenyer dűlő 54.30/611-9451-------£------------------------------- *239813* SZ ÍNESFÉMET, ócskavasat és akkumulátort veszek. 20/805-5041----------------------£---------- *239830* TŰ ZIFA szállítva 8 E Ft/m3-től. 20/4272-401 •239057* ÜZEMKÉPTELEN orosz, magyar, félautomata (Evrika, Eurika, Minimat, stb.) mosógépeket vásárolok, 2500 Ft/db. 30/653-6764 —t---------------£----------------*240100* VA STAG akác tűzifa ingyenes szállítással 10 E Ft/m3-től. 06-20-925-8535. ' -------:--------------------------------------- *240048* VEGYES akác tűzifa 8000 Ft/m3. 20/598- 5466 •239608* _______BÉRLEMÉNY_______ 56 NM üzlethelyiség, csendes tevékenységre kiadó. Pécs, Király u. 73. Búza térnél. _____________________'________________________*239982* ______RENDEZVÉNY______ LO VASTALÁLKOZÓ és fogathajtó verseny Balatonbogláron 06.20. szombati a Kentaur Üdülőfaluban akadályhajtás, vadászhajtás, csikósbemutató, fogatkaruszel, lovaglás, pó- nizás, lacikonyha. Tombola fődíj: egy kiscsi- kó! Ingyenes belépés! Bofeker Kft Balatonboglár, Zrínyi u. 100.85/353-200.^, _________UTAZÁS_________ BA LATON FENYVESEN nyaraló kiadó. Telefon: 30/393-8756-----£------------------------------,------- *239878* BA LATONLELLEI vízközeli nyaraló nyaralásra kiadó. 8000 Ft/nap. Telefon: 82/320-395, 16 órától *240087* ORFŰN stéggel, vízibiciklivel nyaraló kiadó max. 12 főnek 2500 Ft/fő/éj. Telefon: 70/267-2123-----£------------- *239698* _____ÜZLETHELVISÉG_____ ÜZ LETEK bérleti joga eladó. Telefon: 70/420- 0726 Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA (internetes), FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ. Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9. Tel: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSNízám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin­ger- Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónáL Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz­besítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalás­sal a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés dija: 1 hónapra 1950 Ft, negyed évre 5850 Ft, fél évre 11 700 Ft, egy évre 23 400 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző verse­nyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt ve­vők által megadott adatok nyilvántartásunkba ke­rülnek. Kéziratokat és fotókat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált Tájékoztatjuk Olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akció­kon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, Írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes ada­tok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat meg­adva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásá­val a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kit., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses meg­rendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok he­lyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlé­sét. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban között adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem váltólunk.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents