Somogyi Hírlap, 2009. június (20. évfolyam, 127-151. szám)
2009-06-11 / 135. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2009. JÚNIUS 11., CSÜTÖRTÖK 15 HIRDETÉS v Somogy Temetkezési Kft | Kaposvár, Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368-430 • FELVEVŐ IRODA: Kapuvár. Fő u. 57. • 82/511-505 • temetkez@t-onllnB.lm v Sírkő termékek: 06-30-247-4780 • Homorú, yirag rendelés: 06-30426-958? „Egy jaj nem sok, annyit sem mondtál, Csak elmentél a halál hosszú útján. Számunkra csak a döbbenet maradt, Emléked örökké szívünkben marad. Nyugodj csendesen, legyen békés az álmod, Zokogva őrizzük csendes elmúlásod.“ Fájó szívvel tudatjuk, hogy ELMÁJER JÓZSEF bélavári, volt barcsi lakos életének 54. évében beteg szíve megszűnt dobogni. Temetése június 13-án, a 10 órai szentmisét követően lesz a bélavári temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei „Az emlékezéshez nem emlék, hanem szeretet kell, S akit szeretünk, azt nem feledjük el. “ Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy JÁMBOR JÓZSEF volt mentős Kaposvár, Dankó Pista utcai lakos 66 éves korában elhunyt. Temetése június 15-én, 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei „Egy jaj nem sok, annyit sem mondtál, Csak elmentél a halál hosszú útján. Számunkra csak a döbbenet maradt, Emléked örökké szivünkben marad. Nyugodj csendesen, legyen békés az álmod, Zokogva őrizzük csendes elmúlásod." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DECKERTJÓZSEF magyaratádi lakos életének 67. évében váratlanul elhunyt. Temetése június 13-án, 13 órakor lesz a magyaratádi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Minden külön értesítés helyett. Gyászolják: szerető felesége, gyermekei, menyei, unokái, anyósa és a rokonság JL t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÁCS MÁRIA Kaposvár, Németh István fasori lakos 69 éves korában elhunyt. Hamvait június 16-án 14.30 órakor a Szent Imre- templomban tartandó gyászmisét követően, 15.30 órakor helyezzük örök nyugalomba a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy DR. KONTRA JÓZSEF középiskolai tanár 75 éves korában elhunyt. Hamvait június 17-én, 13.30 órakor helyezzük örök nyugalomba a kaposvári Keleti temetőben. Gyászmise aznap 18 órakor a Nagyboldogasszony-székesegyház- ban lesz. Egyben köszönetét mondunk mindazoknak, akik velünk búcsúztatják. A gyászoló család MEGEMLÉKEZÉS „Virágeső sűrűjében pihen egy szív csendesen, Rég nem dobban családjáért, messze vitted, Istenem..." Fájó szívvel emlékezünk BABODI JÁNOS Balatonőszöd, Szabadság utcai lakos halálának első évfordulóján. Szerettei Megrendültén tudatjuk, hogy DR. KONTRA JÓZSEF a kaposvári Táncsics Mihály Gimnázium volt tanára 75 éves korában elhunyt. Temetése június 17-én, szerdán 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Munkásságának szakmai és emberi értékeit őrzi a Táncsics Mihály Gimnázium közössége m Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. KÁLMÁN ISTVÁNNÉ Kozma Teréz Somogyudvarhely, Hunyadi u. 42. sz. alatti lakos 83. életévében rövid szenvedés után elhalálozott. Temetése június 13-án, a 12 órai gyászmisét követően 13 órakor lesz a somogyudvarhelyi temetőben. Gyászoló szerettei GYÁSZHÍR Az elválás fájdalmával, de az örök élet reményében bízva tudatjuk, hogy DR.KONTRA JÓZSEF kollégánk, iskolánk egyik alapító tanára 75 éves koráig volt velünk. Június 17-én, szerdán 13.30 órakor kísérjük a Keleti temetőben szeretett felesége mellé. Pappá lett diákjai a temetés után, 15 órakor a Székesegyházban mutatnak be szentmisét lelki üdvéért. A kaposvári Katolikus Gimnázium minden dolgozója KERTVÁROSBAN üzlet vagy műhely működtetésére ingatlan garázsokkal eladó. Tetőtérbe, különbejáratú nagyméretű lakás beépíthető. Kaposvár, Bláthy Ottó u. 1/a. Tel.: 30/901-7120. •239655* KURIÓZUM Pécstől 10 km-re eladó. Kb. 30 ha birtok (vízimalom, rét, gyep, erdő, legelő, tó, patak), ebből 6,5 ha domboldal, részben beépíthető belterület. 20/949-4892 •239633" 126 M2 3 szoba nappalis am típusú csház garázzsal 729 m2 telken 27,5 MFt 70/9494-504 *235219* 51M2-ES LAKÁS ELADÓ új építésű társasházban 2.em-i, Kaposvár, Bajcsy 63.20/436-9247 •239328* JÁRMŰ BONTÁSRA autót veszek. T.: 30/432-6226------------ *239667* ÁLLÁST KÍNÁL A BRILL Futár Kft., mint a Multi Food Express készétel forgalmazó kfL kiemelt partnere új termékek bevezetésére értékesítőket keres Somogy, Tolna és Baranya megye területén. Jelentkezni a brillfutar@brillfutar.hu e-mail címen lehet „Hűtőben a konyha” jeligére. *239739* A KAPOSVÁRI Luckympex KfL keres lakatos munkatársakat. Jelentkezésüket a 30/520- 2710 számra várjuk. *238217* AUSZTRIAI munkalehetőségek -mindenkinek! Hölgyeknek és Uraknak. Szakmunkák, segédmunkák, teljes lebonyolítással is! Szezonális jelleggel vagy hosszabb távon. Tel.: 06/30/757-4650. •239150* AUSZTRIAI szakmunkák, segédmunkák. Akár nyelvismeret nélkül is! 06/30/769-0737, 06/30/209-4082. *239527* BALATONLELLEI vendéglőbe önállóan dolgozni tudó szakácsot keresünk. 20/4660- 579 *239413* DIÁKMUNKA! Nappali tagozatos diákokat keresünk Kaposvárra árufeltöltői, pénztáros munkára. Jelentkezés: hétköznap 8.0017.00. Telefon: 20/511-1223 Pécs Forrás Üzletház mélyföldszint (Trenkwalder Kft. irodája) 7622 Pécs, Bajcsy Zsilinszky u 9. Email: pecs@pensum.hu •239710* A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal — INGATLAN A SZIGETI UTÓN 8 lakásos társasház építésére alkalmas telek tervekkel eladó. 20/250-7861 •239487* * ARANY u. fszt 90 m2 2,5 szoba nappali erké- lyes cirkos felújított 15,5 MFt 70/9494-503 •235219* BALATONSZENTGYÖRGYÖN központi helyen 3 szobás összközműves családi ház eladó tel.: 85/377-717. *239619* BÚZAVIRÁG u. 2.em-i, 2,5 szoba erkélyes egyedi mérős, felújított 9,7 MFt 70/9494- 504 *235219* CSERBEN 1. em. 41 m21 szobás konvekto- ros lakás kis udvarrésszel 7,1 MFt 70/9494-504 •235219* ENERGIATAKARÉKOS épületek tervezése, kivitelezése. Bemutató- terem: Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 50. H-Cs: 9- 12 óráig 30/688-8630 *239573* KAPOSVÁR belvárosában irodaház több hasznosítási lehetőséggel eladó. 30/515- 6801 KAPOSVÁR belvárosban központi helyen tégla, gázos lakás eladó 19,5 MFt 30/348- 3246 *232233* KAPOSVÁR, Petőfi S. u-ban 2 szobás, kon- vektoros tégla lakás eladó. 20/9528-738. •239358* KAPOSVÁR, Pipacs u. 1+3 félszobás cirko- gázos lakás eladó lár: 13,5 M Ft 30/852- 8630 *238543* KAPOSVÁRON, a Damjanich u-ban 4 szobás, tetőteres, 100 m2-es, 2 fürdőszobás családi ház, kocsibeállóval, 220 m2-es telekkel, 19,8 MFt-ért eladó. Tel.: 30/373-3228 *236733* KAPOSVÁRON a Guba S. úti ipartelepen 4000 m2 közművesített terület eladó. 70/338-3647 *239740* KAPOSVÁRON, az ÉNy-i városrészben 2,5 szobás, felújított ház 13,5 MR 30/536-7432 •232233* KAPOSVÁRON irodáknak orvosi rendelőknek helyiségek kiadók. 30/515-6801 *232233* KAPOSVÁRON 100 m2-es családi ház kiadó, irodának is. 82/315-763,20/416-4712 •239666* NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904 •239406* ÉRTÉKESÍTŐKET keresünk hosszú távra! Fix bér + magas jutalék, www.felnottekiskolaja.hu •239566* ÉTTEREM gyakorlattal rendelkező felszolgálót keres. Érd: 14.00 után 06/30/219- 1374. •239767* FONYÓD és Siófok környékéről vagyonőrök jelentkezését várjuk. Érd.: 06/70/385- 0312. —- *239727* IDŐSEK ápolására keresünk München környékére kizárólag csak német nyelvtudással rendelkező munkaerőt, ápolási és háztartásvezetési tapasztalattal. Telefon: 0049/8171418634, 0049/1781400148 Fényképes pályázatokat az apolas@web.de címre kérjük. *239009* INDULÓ bank felsőfokú végzettségű pénzügyi tanácsadókat keres Somogy megyébe. Önéletrajzot a keat01@freemail.hu címre kérjük •237290* KAPOSVÁRI építőipari vállalkozás művezetőt és építésvezetőt keres. 70/967-1300. *239454* KAPOSVÁRI munkahelyre adminisztrációs feladatok ellátására (kereskedelmi ügyintézés) munkatársat keresünk. Számítógépes ismeret (word, excel) szükséges. Jelentkezni fényképes kézzel írt önéletrajzzal a 239642. számra a Kiadóban lehet. •239642* KŐMŰVEST felveszünk kaposvári munkahelyre. 30/641-5334. •239598* LAKATOSOKAT, asztalosokat, anyagbeszerzőt, raktárost keresünk kaposvári munkahelyre. Fényképes önéletrajzot 239607. sz. a Kiadóba kérjük. •239607* MEGBÍZHATÓ reklámcég előadókat keres az ország bármely területéről. Szakmai tapasztalat előny. Kiemelt kereseti lehetőség. Telefon: Wenkei úr 30/284-1400. *239610* MÉRLEGKÉPES könyvelőt keresünk. 70/365-8956 •239611* MODELLÜGYNÖKSÉGÜK keres: 6 hónap-3 év közötti Baby modelleket; 3-60 év közötti amatőr/profi modelleket és 16-60 év közötti duci hölgymodelleket fotózásokra, divat- bemutatókra, szépségversenyekre. www.mondecaste.hu 06-70-416-6389. •239300* MUNKÁJÁRA igényes megbízható biztonsági őröket keresünk kaposvári, marcali munkahelyekre. Vállalkozói igazolvány előny, jelentkezni hétköznap munkaidőben a 82/411-777 telefonon. *239755* MUNKATÁRSAT keresünk a Somogyi Hírlap kézbesítésére Mezőcsokonya területére. A kézbesítő feladata, hogy az újságot eljuttassa az előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat és új előfizetőt szervezzen. A munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. Jelentkezni lehet: Lantos Imre. Telefonszám: 06-20/5700-718. *233028* NAGY gyakorlattal rendelkező lakatos műhelyvezetőt, gépészmérnököt, technikust, művezetőt több éves szakmai tapasztalattal felveszünk Kaposvárra. 30/9598-957 *239793* PEDAGÓGUSOKNAK, diplomásoknak..., akiknek szabad a nyár: jól jövedelmező, másodállásban végezhető, szabad, innovatív munka, magas karrierlehetőséggel. Rövid képzés, kedvezményes belépési díj. Az ország egyik legjobb tanácsadói csapata (tothandras.hu). Pénzügyei mindenkinek vannak! megprobalom@indamail.hu •239579* SERTÉSCSONTOZÁSBAN jártas dolgozókat keresünk kaposvári munkára. Szállás, heti útiköltség biztosított. Fizetés megbeszélés alapján. 06-30-399-5317. *239564* SZAKÁCSOT, felszolgálót felveszek balaton- fenyvesi pizzériába 06-30-9465-878. *239688* SZÓRÓLAP terjesztőket keresünk Balatonboglár, Kétese, Nagycsepely, Nikla településekre. Jelentkezni munkanapokon 8-16 óráig a 30/233-5342 telefonszámon. *239789* TÁRSASHÁZ-KEZELŐI végzettséggel munkatársat keresünk. 20/419-1108 *239680* VÁLLALKOZÓI igazolvánnyal és gépkocsival rendelkező értékesítőket keresünk kaposvári nagykereskedésbe. Érdeklődni.: hétköznap 8-16 óráig. Tel.: 30-6069-199. *236177* OKTATÁS FRANCIA szakos tanárt keresek sürgősen. Érdeklődni 19 óra után: 20/377-4104 *239720* KÉZ-LÁBÁPOLÓ, mükörömépítő OKJ-s képzés indul Kaposváron és Siófokon. Részletfizetéssel, anyagokkal, eszközökkel 149000 Ft. Kérje ingyenes tájékoztatónkat! 30/4582-105, www.2007kapos.hu *233231* LITE SZUPER! és intenzív nyári tanfolyamok jún. 16-tól kezdőtől középfokú nyelvvizsgáig minden korosztálynak. Tanulj a LITE-ban s nyerj egy hordozható DVD-t! 415-920 •237927* MOSOLYOGVA ANGOLUL! Angol tanfolyam egyéni haladási ütemben. Hívj most! 82/321-321. Smile Nyelviskola Kaposvár, Bajcsy-Zs.u.2. (f.ny.szám: 14003207) *239259* VILLÁM INTENZÍV NYÁR! Angol, német, olasz, spanyol tanfolyamok augusztusi nyelvvizsgával, 6 éves kortól is. Universitas 30/2688-207 www.unitanoda . __________KIADÓ__________ RAKTÁR és iroda helyiségek kiadók Kaposváron 100 m2-től igény szerint kialakítva. 500-600 Ft-os négyzetméter áron. Érdeklődni hétközben: 06-30-6069-199 •235498* KAPOSVÁRON családi ház kiadó, szobánként 1 fő részére. Közös helyiségek használatával (konyha, két fürdő, két WC, két nappali) összesen 30 eFt/hó/fő. Érd.: 06- 30/238-4347. *238799* SZOLGÁLTATÁS A TETŐKLINIKA! Pala- és cseréptetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel. 20% nyári kedvezmény! Tel.: 06-20/995- 9700, www.tetoklinika.hu *239244* ABLAKOK ÉS AJTÓK egyedi és szabványméretben, kedvezményes áron! 30/7545-884. *235460* ÉRSZŰKÜLETES? Infrahang+mágneses impulzussal történő kezelés: keringési panaszok, érszűkület, cukorbetegség esetén. 30/913-1386 *231763* VIRÁG Rózsa 80-300 Ft, gerbera 200 Ft, szegfű 70- 100 Ft, liliom 500 R. Kaposvár, Toldi virágüzlet (az iskola mellett). Telefon: 06-82/424- 500. Kaposvár, Honvéd u. 17. *239259* KŐMŰVESMUNKÁK-BURK0LÁS0K. 30/413- 0241. *239748* PALATETŐ felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. 20/553-2800. *237885* HAJVÁGÁS,-festés, frizurakészítés. Timi vár a Geberta Hajstúdióban, Kaposvár, Irányi D. u. 10. Tel.: 82/315-253; 30/973-9815. *239583* PALATETŐK mosása festése bontás nélküli felújítása, színes mintás bitumenes lemezzel, garanciával. Telefon: 06-30-204-2144. •239212* REDŐNY, reluxa gyártás javítás 70/240- 5006 •234832* SALÉTR0M0S, penészes házak bontás nélküli szigetelése 20 év garanciával. 70/394- 3083. *238799* SÍRKŐ RÉSZLETRE IS! (Kamatmentesen) a 2007-es árak alatt. Urnasírkő, kerítésfedkő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06-20/366-7896; Mernye: 06- 82/458-020; Kaposvár, Kanizsai u. 95.; 06-82/310-870 (a Nyugati temető portájával, gépkocsibehajtójával szemben, a virágos mellett, nem a Rákóczi Iskolánál). www.otvossirko.hu . *235169* TETŐ és bádogos munkák! Rövid határidő, kedvező ár. Ingyenes árajánlat 20/408-3470.------------*239632* TE TŐDOKI! Palatetők bontás nélküli felújítása, lapostető szigetelés 30/9562-134. *239731* VIZES, salétromos falak utólagos szigetelése acéllemez besajtolásával, garanciával. 06/70/625-4010, www.szigetelesinfo.com--------------:---------------------_________VEGYES_________ AK ÁC és tölgy vastag tűzifa ingyen szállítva 10 E Ft/m3-től 20-925-8535. *239718* AKÁC, tölgy kuglizva. 30/319-6224. •239650* AKÁC tűzifa eladó, ingyenes szállítással, 9000 Ft/m3-től. Telefon: 06-30/560-1017.-----------*2396%* AK CIÓ akác, tölgy kuglizva. 30/855-6382. *234580* SZÁNTÓDPUSZTÁN somogyi piac nyílik. Elárusító faházak kiadók 06.15-től-09.06-ig. Telefon: 06-30-956-7232, e-mail: bandi2000@t-online.hu •239719* TŰZIFA fuvarral 8500 Ft-tól. Telefon: 06-30- 578-6791 •232074* •TŰZIFA, parketta teherautónként, szállítással 25000 Ft-tól eladó. Telefon: 06-30/385- 9575. *239673* ÜDÜLÉSI jog szerviz. Üdülési jogok adásvétel-közvetítése jogi garanciákkal. Ha vásárolna, ha eladna kérdezze munkatársainkat: 1/769-01-14, 1/769-09-31, 30/460-58- 55. •239583* ALBÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁRON 1 szobás bútorozott lakás kiadó. 20/505-3226, 82/315-573 •239622* KIADÓ zöldövezeti lakás Kaposvár mellett. Telefon: 30/936-7076 •239174* TÁRSKERESÉS FÉNYKÉPES komoly társkereső: 30/994- 5968 •239662* FIATALOS 35-ös hölgy ismerkedne. Telefon: 20/348-6309 •239074* SZŐKE szenvedélyes nő. 06/70/529-4366 +237270* 24 ÉVES izgalmas nő ismerkedne. Telefon: 30/971-9596 *237270* 36 ÉVES hölgy ismerkedne. 30/365-4321. *239314* ÁLLAT BERNIPÁSZTOR kölykök eladók. Telefon: 30- 260-0408. •239723* 1 ANYAKECSKE 2 db 4 hónapos gidával eladó. Kaposvár, Kaposhegy 18., 82/706-370 —---- *239792* AP RÓ-CSEPRŐ BONTOTT nagyméretű tégla, bontott faanyag gerenda eladó. 70/652-6740------- *239775* ME ZŐGAZDASÁG KEDVEZMÉNYES virágvásár a Kertfok Kft. siófoki üvegházaiban. Muskátlik, egynyári virágok nagy választékban és rendkívüli árengedménnyel! Muskátli: 200 Ft-tól, egynyári virágok: 50 Ft-tól. Vásár helye: Siófok, Kertészet Wesselényi u. 96. Időpontja: 2009.06.12- 06.13. Nyitva: 7.00-14.00-ig. *239757* MÉHÉSZET eladó. 20/946-3565. •239330* NYÁR, égererdőket, papírfát vásárolunk készpénzzel, lábon állót is. 06-30-630- 1284. *239367* 2 DB dízelüzemű áramfejlesztő (32 kW) 1 db Rába 250 traktor+eke eladó. Telefon: 70/338-3647 *239740* Somogyi Hírlap Kiadja az Axei Springer Magyarország KfL Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA (internetes), FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ. Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9. Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSftezám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1950 Ft, negyed évre 5850 Ft fél évre 11 700 Ft, egy évre 23 400 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.
