Somogyi Hírlap, 2009. május (20. évfolyam, 102-126. szám)

2009-05-07 / 106. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2009. MÁJUS 7., CSÜTÖRTÖK

HIRDETÉS

15

©

*B£É1

Somogy Temetkezési Kft.

Kaposvár, Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368430 FELVEVŐ IRODA: Kspesvár, Fö a. 57. • 82/511-505 • temelkez@t-onllne.hu Sírkő termékek: 06-30-2474780 • Koszorú, elrág rendelés: 06-304264587

„Elpihen a szív, mely értünk dobogott, Számunkra élni fogsz, mint a csillagok."

Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett nagymama, dédmama,

RISZT ANDRÁSNÉ

volt kaposvári lakos fáradt szíve életének 95. évében, 2009. május 2-án megszűnt dobogni. Temetése május 9-én 10 órakor a kaposvári Keleti temetőben lesz.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászolja: unokája, Schlichter György és családja

MEGEMLEKEZES

Elmúlt egy év,

Feledni nem lehet,

’ Nagyon hiányzol,

S nagyon nehéz nélküled!

Fájó szívvel emlékezünk halálának első évfordulóján:

NÉMETH SÁNDOR

Felesége, gyermekei, testvérei és családjuk

GYÁSZHÍR

„Mindig az erősek győznek, Sosem az angyalok."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy RUDASNÉ VIRÁG JUDIT

Kaposvár, Szigetvári és Erkel F. utcai lakos 54 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 11-én, 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló édesanyja és szerettei

„Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SCHLin ISTVÁN

Kaposvár, Duna utcai lakos életének 84. évében elhunyt. Temetése május 8-án, pénteken, 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

/

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

JL

T

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk és dédi- papánk,

BALOGH ISTVÁN

komiósdi lakos életének 89. évében elhunyt. Temetése május 9-én, 11 órakor lesz a komiósdi temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KUNECZ LAJOS

életének 61. évében váratlanul elhunyt. Temetése május 7-én, csütörtökön, a 16 órakor kezdődő gyászmise után lesz az őrtilosi temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunkat utolsó útjára elkísérik, és gyászunkban bármely módon osztoznak.

A gyászoló család

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve Jogi felelősséget nem vállal

■a [p 5J Cl) CMII] jí üu A S á á 3 K

INGATLAN

ESZE T u 1. em 72 m2 2,5 szoba étkezős cirkos sorházi lakás 10,5 MFt. Telefon: 70/9494-503.-----<----- -235219IG

ALI nyaraló eladó. Vezetékes gáz bent van. Telefon: 30/626-1046.

•238119KAP0SFÜRED, Ibolya u. igényes családi ház melléképülettel, 2 gén. eladó. Telefon: 20/276- 7246-238128KAP0SFÜREDI lakóparkban, a Repkény utcában építési telek eladó. Telefon: 30/9024-175.-237729KAPOSVÁR belvárosi, új 74 m2-es exkluzív lakás eladó. Telefon: 30/330-4340.-237766KAPOSVÁR kedvelt külvárosi részén családi ház eladó. 22.5M Ft. Telefon: 30/590-8509

•232233*

KAPOSVÁR, 2,5 szobás, erkélyes, höszigetelt lakás eladó. Ár: 7,9 M Ft. 30/430-5513-236128KAPOSVÁRI, tégla, gázos, 2 szoba, erkélyes lakás eladó. 82/315-763,20/416-4712-237609KAPOSVÁRON az Európa parknál 159 m2-es utcafronti üzlet kiadó 600 eFt/hó 30-536-7432

•232233*

MISKOLC központjában lévő 1. emeleti 58m2- es,egyedi gázos lakásomat, hasonló vagy kisebb kaposvári esetleg Marcaliban lévő lakásra cserélném (2. emeletig). Érdeklődni: 12-20-ig: 20/969-0653.-237498KECELHEGY 90 m2 2 szoba nappalis cirkos 720 m2 telek 22 MFt. 70/9494-501.

— -235219- .

KINIZSI Itp-en 2 szobás, erkélyes, felújított lakás áron alul eladó. 70/3387-186.

•236791*

„Elfelejteni téged nem lehet, csak meg kell tanulni élni nélküled."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

MAGYAROS ÉVA

25 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 11-én, 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

MEGEMLÉKEZÉS

„A sors akarta, ami történt hát? Választ nem kapunk, hiába várunk rá. Fájdalmunk tengernyi, nincs gyógyír reá,

Az élet kegyetlen, de menni kell tovább."

Szomorúan emlékezünk

MARÁZ FERENCNÉ

halálának 6. évfordulóján.

MEGEMLÉKEZÉS

„Nekünk itt a földön Oly nagyon hiányzol,

De hisszük, hogy az égből most reánk vigyázol."

Fájó szívvel emlékezünk

ÖZV. KISS LÁSZLŐNÉ Vitai Erzsébet

volt niklai lakos halálának 5. évfordulóján.

Szerettei

KINIZSI 3 em 57 m2 2 szoba egyedi homméros kív szig panellakás 7,3 MFt. 70/9494-504.-235219NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904-237751PASSZÍVHÁZ

energiatakarékos építése. 30/6888-630-237834SZENNÁBAN 0,5 ha-os telek félkész házzal, engedélyekkel eladó. 6,5M 30/894-5554-232233TAMÁSIBAN az újjáépítésre került Dám Üzletházban még 1 db (cca. 84 m2-es) üzlethelyiség bérbe adó. Érdeklődni a 30/9365-796-os telefonszámon.-237846TEUES szoc. pol., Kaposvár több pontján új építésű lakásokra. Tel.: 06-30-359-8732-232233TESCÓH0Z közel 30 m2-es 1 szobás központi cirkos felújított 7 MFt. 70/9494-503.-235219BALATONLEUflT)

mediterrán hangulatú társasházban 40 m?-es összkomfortos lakás eladó.

A ház udvara zárt, árkádokkal szegélyezeti, a közepén díszkerttel, úszómedencével. Irányár: 8 M Ft V Érdeklődni: 0&-30-532-5105 teiefenon. J

ÁLLÁST KÍNÁL

AJÁNLOK pénzügyi területen másodállásban is végezhető tevékenységet. Feltétel: érettségi vagy diploma. 30/737-3864.-232619AUSZTRIÁBA magánházakhoz bentlakásos ápolókat keresünk. Minimális németnyelv-tudás szükséges. Érd.: napközben 30/2688-077,17-20 óráig 30/618-3724.

•238076*

BALATON környéki benzinkutakra éves állásra munkaerőt keresünk. Önéletrajzokat 237916. számra a Tesco Média Pontba kérünk.-237916BALATONLELLEI szezonális üzletbe pultos, felszolgáló lányokat és konyhai kisegítőket keresünk. Diákok (főiskolások) előnyben! Telefon: 20/466-0579-237258ÉPÍTŐIPARBAN dolgozó brigádba keresünk férfi munkaerőt. E-mail: tmthappy@freemail.hu-232778ÉPÍTŐIPARI cég keres lakatos szakmunkást és gépkezelőt JCB 2CX és JCB 4CX munkagépek kezelésére főállásban. Jelentkezni: 06-30/6069- 199 hétfőtől péntekig, 8-16 óra között

*236177*

F0NYÓDI vendéglőbe felszolgálót keresek. Telefon: 20/955-4532

_ -237922FÖLDVÁRI butik eladót keres. Telefon: 20/886- 4232.-237884INGYENES HIRDETÉS? APRÓ? KERETES?

Irodáinkban információt kaphat kiadványainkról, illetve előfizethet lapjainkra!

HIRDETÉSFELVÉTEL • INFORMÁCIÓ • ELŐFIZETÉS

|| ' ríj:.;'; . .. , j. : :-íf ' ' ■ ■ ' _ \i . ■■ -J§-;, 'í;

Találja meg nálunk a PONT Önnek megfelelő hirdetési formát! i

Kaposváron a Kontrássy u. 2/a. sz. alatt és a Tesco Áruházban található MédiaPont- ban feladhatja hirdetését lapjainkba!

Somogyi Hírlap Somogyi HirlMpCp Grátisz k-Mikl-j-J

MEGBÍZHATÓ fiatal lányokat keresünk kaposvári játékterembe. 06-70/7767-012

*238121*

NÉMETTOLMÁCSOT és irodai előkészítőt keresünk. Fényképes önéletrajzzal a 264066. sz. a Kiadóba.

•237412*

ÖN TEHERGÉPKOCSI-VEZETŐ? Munkát keres? Munkaközvetítés: 06-20/447-5539 vagy www.te- her.hu-237862ÜZLETKÖTŐT, raktárost felveszek 20/356-6454

•238071*

VAN számítógépe, internete? Keressen pénzt vele otthon! www.fenyesjovo.com-238024WELLNESS-TECHNIKUST keresünk azonnali kezdéssel Fonyódra, a Hotel Balaton-ba. Jelentkezés: info@icc.hu-238067OKTATÁS

A ZSELIC AUTÓSISKOLA motorkerékpár és személygépkocsivezetői tanfolyamot indít hétvégi és hétközi kezdéssel május 5-én és május 23-án. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Baross G. u. 18. 30/398-3421, 30/398-5424-237400INGYENES angol alapfokú nyelvtanfolyam indul Kaposváron állami támogatással állásnélküli pedagógusoknak, egészségügyi dolgozóknak és volt közalkalmazottaknak. Vidékieknek 90%-os útiköltségtérítés. Önerős résztvevőknek 50% kedvezmény. Jelentkezés: 82/529-296 Nysz.: 14-0002-06

*237767*

KATTINTS NAGYI!

Internetes tanfolyam mindenkinek. 20/462- 1723. Ny-sz: 14-0134-05.

*232087*

KÉPSZERKESZTÉS és Webszerkesztés ECDL tanfolyamok az Okt-At Bt-nél. Tel.: 82/510-764; www.okt-athu

•234900*

LITE SZUPERINTENZÍV!

Jelentkezz májusban 10 % kedvezménnyel! 415- 920, www.lite.hu A Te Nyelviskolád!-237927__________KIADÓ__________

BÉ

RBE adók: - Kaposváron: kedvező fekvésű irodák és önálló irodablokkok (Ingyenes parkolóval)', - Balatonbogláron: önálló telephely raktárakkal és irodákkal (eladó is), - Zalaegerszegen: irodák, raktárak, lakások és panzió. Érdeklődni a 30/9365-796-os telefonszámon.-233615KAPOSVÁR belvárosi, központi fekvésű nagy alapterületű irodahelyiség e© része társbérlővel kiadó. Érdeklődni: 20/449-7212.-238143SZOLGÁLTATÁS

A TETŐKLINIKA! Pala- és cseréptetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel. 20% tavaszi kedvezmény! Tel.: 06-20/995-9700, www.tetoklinika.hu-238069FUVARVÁLLALÁS 6 t-ig ADR van. 20/252-4636-238063IPARI és kereskedelmi hűtő-, klímaberendezések javítása, forgalmazása, telepítése. Villanymotorok tekercselése. Autóklímák javítása, töltése. Háztartási gépek javítása. Horváth Sándor 82/351-682,30/245-2860 -237956KÜLSŐ hőszigetelés kőműves és burkolási munkák. 20/216-1140-238083PALATETŐ

felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. 20/553-2800.-237885REDŐNY-, reluxagyártás, -javítás 70/240-5006-234832SÍRKŐ RÉSZLETRE IS!

(Kamatmentesen) a 2007-es árak alatt. Urnasír- kö, kerítésfedkő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06- 20/366-7896; Mernye: 06-82/458-020; Kaposvár, Kanizsai u. 95.: 06-82/310-870 (a Nyugati temető portájával, gépkocsibehajtójával szemben, a virágos mellett, nem a Rákóczi Iskolánál). www.otvossirko.hu

.-235169VEGYES

AKÁC, tölgy 1200 Ft/q-tól! 30/319-6224.-237544AKÁC 1200-tól ingyen szállítás 30/855-6382-234580TÜZIFAAKCIÓ, kiszállítással, éger, akác 1200 Ft- tól. 06-30/484-4452.-225896B0LHÓ Község Önkormányzata ( Bolhó, Kossuth u.l.) bontásra meghirdeti a Bolhó, Ady E. u. 2. alatti (bikaistálló) ingatlanát.Bővebb felvilágosítás: Horváth Ádám polgármester, telefonszám: 82/491-058. Pályázat beadás határideje: 2009. május 25.16 óra.-238040BOLHÓ Község Önkormányzata megvételre hirdet 26 db lábon álló fenyőfát. Érdeklődni: Horváth Ádám polgármesternél, telefon: 82/491-058, árajánlatokat 2009. május 25.16 óráig fogadjuk.-238040'UMF HARDY 1 Steel team 1 éves mountain bike kerékpárváz kitűnő állapotban és dirt-street alkatrészek eladók. Telefon: 30/2100006.

*232011*

TÜZIFAAKCIÓ, 8 E Ft/m3-töl. 20/4272-401-237298NAGY monitor (51 cm-es, 21”-es, Japán, nem TFT) 160Hz-es kitűnő állapotban: 16000 Ft, és hibátlan SAMSUNG 17"es monitor: 6000 Ft-ért eladó. Tel.: 20/940-5369.-223896TŰZIFA fuvarral 8500 Ft-tól 06-30-578-6791-232074ALBÉRLETET KÍNÁL

BELVÁROSI másfél szobás. A legolcsóbb rezsivel, tégla, egyedi gázos, full berendezett, gépesített, légkondicionált. Maximum 2 fő részére kiadó. 20/9469-605.-233790KAPOSVÁR, Petőfi u. 11., 2,5 szobás lakás hosszú távra, igényesnek kiadó 82/713-461.-236466KAPOSVÁRI 2 szobás lakás kiadó 30/976-6666-238114KAPOSVÁRON bútorozott 1,5 szobás albérlet hosszú távra kiadó. 20/392-5518-238092TÁRSKERESÉS

FIATAL lány társat keres. 20/206-9521-237880IDŐSEBB, gáláns, úr keres hölgypartnert Kvár. v. környékén 32 éves korig 30/675-9510-238021KAPOSVÁRI hölgy társat keres. 30/365-4321-237808MASSZŐR hölgy társat keres. 30/973-9500-232599NÁLUNK MEGTALÁLJA az igazit, ha komoly társat keres! Több ezer fős, fényképes, számítógépes adatbázisból azonnal választhat! CR0N0S 06- 20/444-3810.-236482SZÉP ARCÚ lány társat keres 06/70/279-8568.-235040SZŐKE szenvedélyes nő. 06/70/529-4366------. -237270ZE

NÉS-TÁNCOS ismerkedési est! 30/9945-968.-23772124 ÉVES izgalmas nő ismerkedne 30/971-9596-237270ÁLLAT

HÍZÓ eladó. Telefon: 30/852-9177.-2380945 DB HF. bikaborjú eladó 06-30-469-5401.-238133ÁLLÁST KERES

TAKARÍTÁST vállalok. Telefon: 30/240-2405.-238087MEZŐGAZDASÁG

FŰNYÍRÁSRA japán kistraktorok 1 m-es kaszával kedvező áron kaphatók. Most ajándék 3 ponttal. Kaposvár, Jutái út végén 30/946-7995.-237676S 10q kukorica 5q búza 5q árpa eladó. Telefon: 85/330-353-238081100 tonna búza eladó. 06-30/298-0224.

‘238077*

ADÁSVÉTEL

VASTAG tölgyfa 9 E Ft/m-től. Telefon: 20/925- 8535-237561KÖZLEMÉNY

BALATONFENYVESEN a sportpályán a Kistérségi Nap alkalmából ingyenes környezeti tanácsadással és ökolábnyom-számítással várja Önt a Nők a Balatonért Egyesület május 9-én. A programot a KE0P támogatja.-237259PÉNZPIAC

IGÉNYEUEN most állami támogatású forint hitelt és szocpolt, amíg lehetITeljeskőrü ügyintézés. Telefon: 20/370-4417-238064ÉPÍTŐANYAG

HULLÁMPALA (160x100, 125x100-as) nagyon jó minőségben eladó. Telefon: 06-30-293-2998.-238105ÜZLETHELYISÉG

BEJÁRATOTT üzlet bérleti joga eladó árukészlettel, berendezéssel együtt Kaposváron. Telefon: 70/220-3968-238070KAPOSVÁR, Teleki u.-ban 16 m2-es üzlethelyiség kiadó. Telefon: 20/3212-055.-237725ÜZLET, raktár és irodaépület Kaposváron, telekkel, parkolóval eladó: 20/276-7246.-238128Somogyi Hírlap

Kiadja az Axel Springer Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája.

Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA (internetes), FÓNAI IMRE, GÁL00NYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ. Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS

Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telelőn: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9.

Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8.

Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin- ger-Magyarország Kit. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133

Előfizetés a kiadónál Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133

valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés dija: 1 hónapra 1950 Ft, negyed évre 5850 Ft, fél évre 11 700 Ft, egy évre 23 400 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem örzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sors- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szoláltatásaira felhívjuk a figyelmet.

Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

JlL

T