Somogyi Hírlap, 2009. május (20. évfolyam, 102-126. szám)
2009-05-27 / 123. szám
f fS '(■Pl írnnuriiTA AA átR, 'dák. JBE Hl WKblJK/v ■HRI ■■ M yHt. ÉmIBBk Ha szeretnéd, hogy a te fényképed Is megjelenjen -Í&T* idWjHH1 wwmm ■Br ^8S|lPtr mm mm 9MBRt SMR aHHBHÜi Mllilii a lapban, hívd a 30/9567-178-astetefonszámotl v>:> aa&<3a^MBg- ;■%"? ggggggg^gg •■■ , $$$,' - •*.. *?, ■ ♦ MA NAPKELTE 4.54 - NYUGTA 20.28 HOLDKELTE 7.28 - NYUGTA 23.49 HELLA napja hella. Lehet a Helga német változata, akkor jelentése: egészséges, vagy a Heléna ugyancsak német rövidülése, ebben az esetben a Nap vagy a Hold szóból ered. Védőszentje: Boldog Helga ausztriai (Ber- gez-vidéki) remete. Virága: az orchidea. EGYÉB NÉVNAPOK: Gyula, János, Paszkál, Pelbárt, Szeverin, Szörénke. napi igék. Katolikus: ApCsel 20,28-38; Zs 67,29- 36; Jn 17,llb-19. Református: Mk 15,1-32; Ez 33. Evangélikus: Lk 12,8-12; ApCsel 5,1-11. Mikor-hová? Kaposváron az Együd művelődési központban 16 órakor a Kaposi Őszi Napfény Nyugdíjas Klub bálja. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ g 13.30 A KISFIÚ MEG AZ OROSZLÁNOK Bérletszünet; 19.00 HAJMERESZTŐ Madách bérlet www.csikygergelyszinhaz.hu Tarka sorok- Szeretnék rád bízni egy titkot - súgja a kollégájának Horváth. - Biztos, hogy megőrződ?- Egészen biztos.- Égetően szükségem volna tízezer forintra.- Legyél nyugodt! Mintha meg sem hallottam volna. FiirdŐnihás lányok és tnozítiábas focisták. Nem is kell több egy jó hangulatú diákrendezvényhez. Tengerparti strandfocibajnokságot tartottak tegnap a Somogyi TISZK nyolc középiskolájának részvételevei a siófoki Baross Gábor Szakközépiskola melletti strandon, amolyan év végi lazítós hangulatban. A fiatalok a brazil Copacabana hangulatát varázsolták a siófoki partszakaszra. Vörös Tamás megyei főjegyző, a rendezvény védnöke a bajnokságon azt mondta: a strandfociban az a jó, hogy tényleg a játékról szól, a szabadságot, a nyaralást juttatja eszünkbe Sugár ellen nincs védelem építőipar A fényvédő krém mosolyt kelt, pedig veszélyes a leégés (Folytatás az 1. oldalról) Az építőiparban a kivitelezések során elvileg úgynevezett egészségügyi koordinátoroknak kellene ügyelniük a munkabiztonsági és az egészségvédelmi szabályok, körülmények betartására, ám ez a szakemberek szerint a magyar építőiparban csak formálisan van meg. Kovács Barna műszaki ellenőr szerint ennek több oka is van, például a bérek és a felszerelések árai is nagyban befolyásolják az erre való pénzfordítást, ráadásul sok esetben nem is lehet kivédeni a napsugarak okozta veszélyeket.- A kőműves egy darabig rakhatja a falat a sörsátor alatt, de ha a második emeleten dolgozik, akkor nemigen van mit tenni a hőség ellen - mondta a szakember. A munkavédelmi felszerelések sem ideáüsak a nyári forróságban, hiszen míg az acél orrbetétes bakancs remekül véd a szögek ellen, vagy a sisak felfogja a lehulló téglát, addig negyven fokban bizony sokszor szívesen megszabadulnának a munkások az egyébként testi épségüket megóvó kiegészítőktől. És ha mindezektől még nem izzadnának eléggé az emberek, a kőzetgyapot hőszigetelő munkákat is el kell végezni valakinek a nyári hónapokban, méghozzá védőruhában, a szigetelőanyag ugyanis nem érheti a bőr felületét, mivel az napokig viszkető, kellemetlen érzést okoz. És akkor a tetőfedőkről még nem is beszéltünk. Kovács Barna szerint az UV- szűrős napszemüveg a munkások körében inkább afféle „úri huncut- ságnak" számít, mintsem munkavédelmi felszerelésnek az UV-sugarak ellen, holott köztudott, hogy az UV-sugarak sokkal jobban károsítják a szemet, mint a számítógép vagy a neoncsövek fénye. Ha pedig egy vállalkozóhoz odaállítanánk azzal: ellátja-e napfényvédő krémmel a munkásait, valószínűleg jót nevetne... Pedig 7,5-es sugárzási szintnél fokozottan védekezni kell a leégés ellen. Kalota Veronika gyógyszerész azt mondta: nap mint nap figyelmeztetik a vásárlókat arra, hogy a déli órákban nem szabad napozni, ajánlott a fényvédő krém, a kalap, a napszemüveg és a megfelelő meny- nyiségű folyadékfogyasztás, hiszen ilyen sugárzás mellett már 15-17 percnyi napon tartózkodás esetén is bőrpír keletkezhet a normál bőrtípusúaknál. A leégés veszélyeiről nap mint nap hallhatunk, a különböző bőrbetegségektől kezdve egészen a bőrrákig, amely sokkoló ugyan, de Magyarországon az elmúlt húsz évben megkétszereződött a me- lanoma előfordulása. Évente kétezer új melanomás esetet diagnosztizálnak hazánkban. ■ Meiszterics Eszter ■ A védőruhák, felszerelések ig'en kellemetlenek a nagy hőségben. C#RjvlEJ2. pénzváltó Kaposvár, Fő u. 12. Pénznem I egységre Vétel Eladás EUR 277.5000 285.9000 USD 198.0000 206.5000 GBP 3145000 327.9000 CHF 182.5000 189.9000 SKK 0.0000 0.0000 HRK 37.3000 40.5000 Közületeket is kiszolgálunk! Érvényben: május 26. TeL: 82/312-951 Nyitva mindennap: 8-21 óráig IKREK (V. 21—VI. 21.). Olyasmivel kezdjen foglalkozni, ami tényleg a kedvére való. Mutassa meg, mit tud. A csillagok szerint egy nagyon vonzó emberrel ismerkedik meg. RÁK (VI. 22—VII. 22.). Lobbanékony és határozott, általában nagy célokat tűz ki maga elé. Könnyen hódít, bizsergető érzésként éli át, ha egy-egy szívet sike rül összetörnie. OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). A változatossá; stabil pont az életében. Becsvágyánál csak szereplési vágya nagyobb. Új élményekben lesz része. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.). Segítséget kérnek Öntől ismerősei vagy rokonai. Akkor ír teljesíti a kérést, ha az fáradtsággal, ál dozattal jár. Állja a szavát, ha megígéri valamit. MÉRLEG (IX 24—X. 23.). A bevált értékrendet veszélyeztetve látja. Ha tanácsra van szüksége, olyanokhoz forduljon, akiknek becsületességében fenntartás nélkül megbízik. skorpió (X. 24—XI. 22.). A Nap az Ikrekben száguld. Nagyon gyorsan képes most elsajátítani új ismereteket, új szaktudást, amely más szemszögből láttathat ja helyzetét. NYILAS (XI. 23—XII. 21.). Jól reagál az általános válság kihívásaira. Ha felvett olyar szokásokat, amelyeket az emberek nem kedvelnek, vagy amelyek miatt kételkednek Önben, hát szokjon le róluk. BAK (XII. 22-1.20.). A csillagok kedveznek Önnek, helyezze előtérbe azokat a dolgokat, amelyeket fontosnak tart. Ha szorong és aggódik, nem ér el semmit. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). Az élet gyakran próbára teszi tehetségét, türelmét, szívósságát, hajlamos az önsajnálatra, pedig olykor saját magát okolhatja, ha a dolgok nem úgy alakulnak, ahogy elképzelte. HALAK (II. 21—III. 20.). A Mars a Jupiterrel kapcsolódik. Úgy alakul minden, ahogy elképzelte. Önre ragyog a Nap, aminek nemcsak a melegét élvezheti, hanem hozzásegíti az új értékekhez. KOS (lll.21-IV.20.). A mai nap tele van apró örömökkel, melyeket alig vesz észre. Nem kell mindig valami megváltó nagy boldogságot remélni. Tegyen is ezekért lépéseket. BIKA (IV. 21—V. 20.). Tartsa távol magát a hatalmi harcoktól, különösen, amelyekhez semmi köze. Keresse a magánélet szférájában az örömforrásokat. A CITROM AUTÓSISKOLA június 8-án esti, 16-22-29-én délelőtti tanfolyamot in- dít B, M, Al, A kategóriákból. Ny.sz.:03- 0033-04. Telefon: 82/511-000. Nyári extra kedvezmény! *231584* RECíPT\IRSíN\ A receclet elkészítette: A recept alapján az ételt KRASECZ ZOLTÁN, a Hotel Kardosfa főszakácsa készítette el. AZ ÉTTEREM ÉS HOTEL CÍME: Zselickisfalud-Kardosfa 064/1 hrsz. Asztalfoglalás a 30/204-72-78-as vagy a 82/712-016 telefonszámon. A receplversenvl támogatja: Í0R0% <£UKORj Nagy ímúmtf A receptet SZALAINÉ JÁNOSI ROBERTA kaposvári olvasónk küldte. Mézes-narancsos csirkeszámyak HOZZÁVALÓK: személyenként 4-5 db csirkeszámy, amiről a végeit levágjuk. A szószhoz: 2 evőkanál méz, egy citrom leve, 2 narancs leve, 1 cm gyömbér reszelve, 4-5 gerezd fokhagyma összezúzva, 3 evőkanál ketchup, őrölt színesbors ízlés szerint, 2 evőkanál sötét szójaszósz, 1 evőkanál erős pista, sze- zámmag. ELKÉSZÍTÉS: A csirkeszárnyakat minden ízesítés nélkül megsütjük. A szószt hozzávalóival együtt összefőzzük, majd étkezési keményítővel sűrítjük. A csirkeszárnyakat a szószban jól átforgatjuk, majd szezámmaggal megszórjuk, végül rizzsel tálaljuk. Ez az étel csirkemellfalatkákból is elkészíthető. Akkor a mellet kockákra vágjuk, és úgy sütjük meg. Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail-címre, vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „A nagy ízvadászat"! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. VÉGRE HULLIK AZ „ARANYATÉRŐ PALACE KAPOSVÁR Cl PREMIER! ..Igfoggt- Éjszaka a ka posvar múzeumban 2. (12) (sz) 16:15. 18:30,20:45 Hannah Montana: A film (kn) (sz) 15:00 Kortárs filmklub A hercegnő (12) (f) 19:00 Star Trek (12) (sz) 15:45 Angyalok és démonok (16) (sz) 15:30, 18:15, 21:00 reggeli h“mersel(let + tléli felhőzet •Siófok •Fonyód -Tab 21 °c •> ,18°C rsiirnn ül- -Kaposvár »*c /' usurgo. 13 °C ia°r Nagyatád 14„c Készíttette IHESSlllSlílH 1 iws Barcs • •• ®zones ' > H 17 “C / Somogy megyében ma délelőtt Időnként még elő-elótünik a Nap. J délután viszont már erősen felhős éjszaka, pedig borús, mérsékel- ' -*** ten esős idő lesz. Élénk, gyakran erős északnyugati szél fúj. A jel- , lemző hőmérséklet, délutánra 18 tok köré emelkedik, csütörtökön viznomerseklet reggelre 12 fok köré süllyed. Duna 17-18 "C A legvalószínűbb folytatás: fjs2a ig-21 C csütörtöktől szombatig hűvös idő. időszakos esők valószínnek. Balaton 22 °C Vasarnap változatos, napos, száraz idő és egy napos felmelege- ya|enc8|.jn 22 "C dés valószínű. Ft" 17cp Orvosmeteorológiai melegfronti hatás várható. 0 ' z, Közlekedes-meleorologia: az esőtől csúsznak az utak A mező- Tisza-tő ll L gazdasági járművek sok sarat hordhatnak az utakra. A fektavolsag Pollen akár tíz-harminc méterrel is megnőhet. A haladási sebességet jelentősen csökkenteni kell. Pázsitfűfélék magas Az előrejelzés bizonytalansága: „ÁTLAGOS”. Fenyőfélék magas Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Csalán közepes előrejelzés: www.oumet.hu