Somogyi Hírlap, 2009. május (20. évfolyam, 102-126. szám)

2009-05-02 / 102. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2009. MÁJUS 2., SZOMBAT

15

HIRDETÉS

Elmúlt egy év,

Feledni nem lehet,

Nagyon hiányzol, - V

S nagyon nehéz nélküled!

Fájó szívvel emlékezünk NÉMETH SÁNDOR

halálának első évfordulóján:

Felesége, gyermekei, testvérei és családjuk

„Ma is csak úgy, mint reges régen, Ő volna végső menedékem: Mindent, mi fáj, mi szívemet tépi, elpanaszolnék sorra néki, s fejem áldott keblére hajtanám, ha élne most az én Édesanyám. ”

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett Édesanyám,

PEHEIM BÉLÁNÉ (Bencs Miklósné)

Szabó Ilona

73 éves korában elhunyt. Temetése május 5-én, a 15.30 órai gyászmisét követően a cserénfai temetőben lesz.

Minden külön értesítés helyett.

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik!

Gyászoló szerettei

t

„Nem hal meg az, ki szerettei |||

szivében él tovább." — j ^

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy

NAGY LÁSZLÓNÉ Inkey Mária Mlnkl néni .

somogytúri lakos életének 90. évében elhunyt. Temetése május 6-án, a 10 órakor kezdődő gyászmisét követően lesz a somogytúri temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

INGATLAN

BELVÁROS SZÍVÉBEN

épülő társasházban II. em-i 51 m2-es lakás, 80 %- os készültségben eladó. Ár: 13,9 M Ft. 20/436- 9247.-------------------------------------------,-----:-------------*236949*

FO

NYÓDON, vízparttól 50 m-re lévő társasüdülőben felújított, légkondis, erkélyes apartman eladó vágj elcserélhető értékegyeztetéssel kisebb, part- közeli nyaralóra. Telefon: 30/947-1730----------,-----------------------------:-----------------------*237684*

KA

P0SFÜREDI lakóparkban telek eladó. 30/9024- 175.----------------------------------------- - *237729*

KAPOSVÁR belvárosi, új 74 m2-es exkluzív lakás eladó. 30/330-4340.------------------------------------■------------------------*237766KA

POSVÁR, Búzavirág u. 2,5 szobás erkéyes lakás eladó. Ár: 6,950 M Ft 06/20/550-1820-------------------------------------------------------------*237667*

a KAPOSVÁR, Damjanich utca elején 2,5 szobás, 68 m2-es, 3 em.-i kívül szigetelt, loggiás panel lakás eladó. Tel.: 30/559-7822.---------------------------------•--------------------------*237192*

KA

POSVÁRON a Tóth Á.u. 2+2 szobás kp fűtéses tetőteres lakás kerttel eladó. 20/570-0718---------------------------------------------------------*237648*

KA

POSVÁRON gázos garzon eladó. Telefon: 30/ 357-0839.----------------------------------------------- *237871*

KA

POSVÁRON, Gróf Apponyi u-ban 51 m2-es udvari lakás eladó. 30/9597-969-------------------------------------------------*237753*

KA

POSVÁRON Kecelhegyen családi ház csodálatos panorámával 2500 m2 telekkel eladó. 30/9522- 019.-------------,----------—-----------------------------------*237778*

KE

HIDAKUSTÁNY legszebb helyén, Komlókerti utcában egy, vagy három összefüggő építési-telek eladó. 1300 nm/telek. Gáz a telken. Irányár: 5,6 mill/telek. Telefon: 06-30/9714-856.--------------.------------------------------------------------*237841*

OR

DACSEHIBEN 0,9 hektár szőlő eladó. Án 1,3 M Ft. 30/6248-029----------------------------------------------*237752*

SÁGVÁR0N 2915 m2 közművesített építési telek családi okok miatt sürgősen eladó. Irányár: iá,5 NI Ft tel.: 06-30-9548-010.----------------------------------------------------------------*237719*

SIÓFOKON 40 E nm terület eladó. 34/300-901.----------------------------------------------------------------*237739*

ÜZLET vagy műhely működtetésére nagyméretű ingatlan garázsokkal eladó. Tetőtérben lakás beépíthető. Kaposvár, Bláthy Ottó u. 1/a. Tel.: 30/901- 7120.----------------------------------------------------------------*237281*

ÁLLÁST KÍNÁL

ADMINISZTRÁTORT keresünk, Nagyatád melletti mezőgazdasági termelő és kereskedő céghez. Elvárások: - gépírás vakon, - alapfokú angol- vagy németnyelv-tudás, - Excel-, Word-alkalma-zások teljes ismerete. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal a kővetkező e-mail-címre lehet: office@claessens-grou p.eu.----------------------------------------------------------------*237468*

AGILIS elektrotechnikust v. elektroműszerészt felveszünk változó munkahelyre. Önéletrajzokat 264673. számra a Tesco Média Pontba kérünk.----------------------------------------------------------------*237853*

BALATONLELLEI virágüzletbe virágkötő munkatársat keresek. Tel.: 06-20/388-5700.--------------------------------------------------------.-------*237776*

BI

ZTONSÁGI őr OKJ-s tanfolyam indul Kaposváron, Balatonlellén, Marcaliban részletfizetéssel. Nytsz: 00313-2008.1:70/388-4673----------------------------------------------------------------*237229*

EGYETEMET, főiskolát végzett növényvédő szakembert vagy OKI vizsgával rendelkező méregraktárkezelőt felveszünk. 82/555-666----------,----------------------------------------------------*237821*

ÉP

ÍTŐIPARBAN dolgozó brigádba keresünk férfi munkaerőt. E-mail: tmthappy@freemail.hu-----------------------8---------------------------------------*237831*

FÖ

LDVÁRI butik eladót keres 20/886-4232.----------------------------------------------------------------*237884*

JÓ TÁRGYALÓ KÉPESSÉGŰ értékesítőt keresek (egészségügyi termék). 06/30/5622-224----------------------------------------------------------------*237095*

KAPOSVÁRI gyorsétterem helybéli szakácsot keres. 20/451-3089.---------■-------------■---------------------------------------*237706*

A“

Vikár Béla" Szövetkezet Igazgatósága meghívja a szövetkezet tagjait és üzletrész tulajdonosait a

2009. május 18-án /hétfő) 9 órakor tartandó közgyűlésére.

A közgyűlést határozatképtelenség esetén változatlan napirenddel 1/2 10 órakor tartjuk, amely a megjelentek számára való tekintet nélkül határozatképes.

Az ülés helye: HETES GÉPMŰHELY ebédlő

Napirend:

1.2008. év gazdálkodásának ismertetése.

2. Felügyelőbizottság jelentése.

3. Könyvvizsgáló jelentése.

5. Egyéb ügyek.

Szövetkezet Igazgatósága

m

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

VASHEGYI JÓZSEFNÉ

kutasi lakos életének 78. évében elhunyt. Temetése május 5-én, a 14.30 órakor kezdődő gyászmisét követően 15 órakor lesz a kutasi temetőben.

A gyászoló család

Fájdalommal tudatjuk, hogy

ÖZV. ROZNIK JÓZSEFNÉ

henészi lakos életének 86. évében elhunyt. Temetése május 4-én, a 14 órakor kezdődő gyászmisét követően 14.30 órakor lesz a henészi temetőben. Kiemelt köszönetét mondunk dr. Pollich Mária főorvosnőnek, a krónikus „A" oldalon dolgozó összes nővérkének egész évi lelkiismeretes munkájukért, ápolásukért.

Unokája és családja

KAPOSVÁRI munkahelyre adminisztrációs állás betöltésére munkatársat keresünk. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal 237708. számra a kiadóban lehet-------------------------------------------------:-------------*237708*

KA

POSVÁRI vegyesiparcikk-kereskedésbe dolgozni tudó és dolgozni akaró, lelkiismeretes bolti eladót keresünk. Szakképesítés, szakmai gyakorlat előny. Önéletrajzokat 237682. számra a kiadóba kérünk.--------------------------------------------------------;-------*237682*

KŐ

MŰVESEKET felveszünk Sorno© és Baranya megyéből. Telefon: 20/951-9308---------------------------------------------------------------*237694*

LA

KATOS vagy csőszerelő szakmunkást keresünk, munkavégzés vidéken is. Önéletrajzokat 237853. számra a Tesco Média Pontba.---------■*__......................... .........— *237853*

LI

EBHERR 310-es gumikerekes forgókotróra gyakorlattal rendelkező gépkezelőt keresünk. Jelentkezni május 13-ig önéletrajzzal a BITT Kft címén lehet Kaposvár, Guba S. u. 87.---------------------------------------------------------------*237826*

MU

NKATÁRSAKAT keresek felsőfokú végzettséggel. Kiemelkedő átlagkereset, kezdőknek garantált jutalék. Tel.: 30/9279-606----------------------------------------------------------------*237764*

PULTOSNŐKET keresek Nagybajomba és Bö- hőnyére. 30/511-8869.-----------■----------------------------------------------------*237861*

RE

GISZTRÁLT mérlegképes könyvelőt keresünk Nagyatád melletti mezőgazdasági termelő és kereskedő céghez. Feladatok: főkönyvi és analitikus könyvelés, pályázat írás. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal a következő e-mail címre lehet: office@claessens-group.eu---------------------------------------------------------------*237466*

VEE

TŐ szakácsot keresünk siófoki szezonális étterembe. Tel.: 06-20-9311-309.-----------------------------------------------------;--------- *237714*

WE

LLNESS-technikust keresünk azonnali kezdessél Hotel Balaton Fonyód Jelentkezés: info@icc.hu

J------------------------*237528*

BÚ

TORTERVEZŐT KERESÜNK

gyári bútorok értékesítéséhez kaposvári bemutató termünkben. Érd.: into@butorod.hu

OKTATÁS

KÉPSZERKESZTÉS és Webszerkesztés ECDL tanfolyamok az Okt-At Bt-nél. Tel.: 82/510-764: www.okt-at.hu----------------------------------------------------------------*234900*

MEDITERRÁN Autósiskola tanfolyamot indít május 6-án M-A-B kategóriában. Kaposvár, Füredi u. 51., 82/428-369,'30/511-2751.------------------------- *232364*

ME

ZŐGAZDASÁGI vegyszer, undorkeltő anyag, veszélyes áruszállítói (ADR) tanfolyan indul május U-én, a King’ a Ford Autósiskolánál. Kaposvár, Fő u. 45.82/422-131,06-30/9562-858----------------------------------------------------------------*237454*

f A YIN-YANG OKTATÁSI KÖZPONT KÍNAI AKUPRESSZÚRÁS MERIDIÁN MASSZÁZS

(test-, arc-, talp-) REFLEXOLÓGIA, valamint MOXA, KÖPÖLY, GYERTYA

TANFOLYAMOKAT indít

—n

A hallgatók ajándékba kapják a képen látható akupunktúrás

NEHÉZGÉPKEZELŐI tanfolyam indul május 9-én a King’ a Ford Autósiskolánál. Kaposvár, Fö u. 45, 82/422-131,06-30/9562-858.---------------------------------------------------------------*237454*

NE

MZETKÖZI és belföldi árufuvarozói tanfolyam indul május 8-án, King’ a Ford Autósiskolánál. Kaposvár, Fő u, 45.82/422-131, 06-30/9562-858.---------------------------------------------------------------*237454*

KIADÓ

F

IGYELEM! Balatonboglár központjában, a na$ autóparkoló mellett, postával szemben üzletek: 12m2,24m2,30m2-es pecsenyesütő, lángos, tejivó, biobolt, pékáru, illetve más tevékenység részére azonnal kiadók. 06/70/774-0763.---------------------------------------------------------------*236535*

KA

POSVÁRON a kisgáti városrészben 70 m2-es üzlet 300 m2-es raktárral (bemutatóteremnek alkalmas) kiadó. Érdeklődni: 30/2168-658--------------------------------,-------------------------------*234860*

JÁRMŰ

E

LEKTR0MQS W KERÉKPÁR

l gP

1 Qj Somssich P. u. 4. I

SZOLGÁLTATÁS

ÁSOTT, illetve betemetett kutak tisztítását vállaljuk: 06-20/9366-182.- *237455*

SZEMÉLY ÉS TEHERSZÁLLÍTÁS

TAXIÉ

KAPOSVÁR A#

06-82/

555 555

FIX TARIFA ÉJJEL-NAPPAL

FŰNYÍRÁS

kaszálás, kertek gondozása. Telefon: 30/444- 7920-----------------------:----------------------------------------*237171*

KŐ

MŰVESMUNKÁT vállalok. 30/467-4682.--------------------------------:-------------------------------*237614*

KÖ

NYVELÉS,

pályázat, biztosítás 20/595-4149---------------------------------------------------------------*237534*

KÚ

TFÚRÁS 6000 Ft/m. 06/30/264-9626.----------------------------------------------------------------*237411*

LO

VASTÁBOR BERZENCÉN

az Aranypatkó Vendégházban június 20-ától

(7 nap 6 éjszaka): 06-30/640-7211;

www.aranypatkolovasudvar.hu

OLCSÓ SÍRKŐ

Kerti szobrok, szökőkutak. Hitellehetőséggel is! Kaposvár Praktiker parkolójában a bemutató. Nyitva: H-P: 10-18, Szo-V 10-14, Szent Lázár Kft. 30- 3362-489

PALATETŐ

felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. 20/553-2800.

Mezőgazdasági Szolgáltató J^preaeweiie

és Kereskedelmi Zártkörűen vC S M

Működő Részvénytársaság ■

pályázatot hirdet ELEKTROMŰSZERÉSZ SZERVIZES

munkakör betöltésére Kaposvár és vonzáskörzetében

Elvárásaink:- Szakirányú végzettség- Szakmai gyakorlat: mezőgazdasági erő és munkagépek javítása- Számítógépes ismeretek, B kategóriás jogosítvány- Önálló munkavégzés Előnyt jelent:- Hasonló területen szerzett szakmai tapasztalat .- Angol nyelvismeret- Szakmai középfokú végzettség

Pályázat beküldési határideje: 2009. május 15.

Név:Kite ZRt., Sági Zsolt Cím: 7401 Kaposvár, Pf.: 125.

PICC0LÓ Étterem és Pizzéria újra várja vendégeit! Új vezetéssel, ízek széles választékával! Rendezvények szevezését vállaljuk! Cím: Fonyód, Mátyás Király u. 7. Nyitás: május 1-jén. Tel.: 30/499-0818.----------------------------------------------------------------*237786*

SÍRKŐ RÉSZLETRE IS!

(Kamatmentesen) a 2007-es árak alatt. Urnasírkő, kerítésfedkö, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06- 20/366-7896; Mernye: 06-82/458-020; Kaposvár, Kanizsai u. 95.: 06-82/310-870 (a Nyugati temető portájával, gépkocsibehajtójával szemben, a virágos mellett, nem a Rákóczi Iskolánál). www.otvossirko.hu

.

++------------------------------------------------------------*235169*

VESZÉLYES fa kivágását vállalom Telefon: 20/9321170----------------------------------------------------------------*237184*

ZUHANYKABINGYÁRTÁS egyedi és normálméretben. Tel.: 20/45-44-552----------------------------------------------------------------*235874*

VEGYES

AKÁC 1200 Ft/q-tól! 30/319-6224.---------------------------------------------------- *237544*

22

000 db kism. bontott tégla 1100 db gyephézagos járólap eladó 06-30-474-6959.-----------------------------:----------------------------------*237757*

80 MÁZSA zab eladó 06-30-652-1077.

—*------------------------------------------------------------*237674*

VI

RÁG

Rózsa 300 Ft, gerbera 200 Ft, szegfű 150 Ft, liliom 500 Ft. Kaposvár, Toldi virágüzlet (az iskola mellett). Telefon: 06-82/424-500. Kaposvár, Honvéd u. 17.----------------------------------------------------------------*237706*

ALBÉRLETET KÍNÁL

FÜREDI u 1,5 szobás lakás kiadó 30/2651724------------------------------------------------:--------------*233065*

KA

POSVÁR belvárosában, igényesen kialakított, bútorozott, egyedi gázfűtéses, 50 m2-es lakás kiadd. 70/701-7578, 70/701-7583-----------------------------------------------------------— *237617*

KA

POSVÁR, Búzavirág u-ban fszt-i, 40 m2-es amerikai konyhás lakás bútorozatlanul kiadó, 28 E Ft. 30/682-6384----------------------------------------------------------------*237636*

KAPOSVÁR, Petőfi u. 11., 2,5 szobás lakás hosszú távra, igényesnek kiadó Telefon: 82/713-461.----------------------------------------------------------------*236466*

KAPOSVÁRON 1-2 személy részére olcsó albérlet kiadó. 30/365-3623.------------------1--------------------------------------------*237866*

KÓ

RHÁZNÁL gázos lakás kiadó. Telefon: 20/3498- 371.----------------------------------------------------------------*237348*

KAPOSVÁRON egyedi fűtéses egyszobás házrész kiadó egy, max. két fő részére.Összesen 45 ezer Ft/hó. Érd.: 30/238-4347.----------------------------------------------------------------*237694*

NÉ

METORSZÁGBAN szoba, apartman kiadó 15 Euró/fő/éj. Nagyváros: Cottbus központjában Berlin és Drezda között. Egész nyáron érvényes! 06- 30/212-2662, vagy Ilona,

Pfeiffer@googlemail.com----------------------------------------------------------------*237813*

TÁRSKERESÉS

NÁLUNK MEGTALÁLJA

az Igazit, ha komoly társat keres! Több ezer fős, fényképes, számítógépes adatbázisból azonnal választhat! CRONOS 06-20/444-3810.----------------------------------------------------------------*236482*

SZŐKE szenvedélyes nő. Telefon: 06/70/529- 4366----------------------------------------------------------------*237270*

TITKOS, gyengéd partnert keresek 60 év körüli, jól szituált úr személyében. Jelentkezéseket 237813. számra a kiadóba kérek.----------------------------------------------------------------*237813*

24 ÉVES izgalmas nő ismerkedne. Telefon: 30/ 971-9596----------------------------------------------------------------*237270*

ÁLLAT

PINCSI kiskutya eladó 06-20-493-9459.-------------------------------------------------------:--------*237743*

VE

MHES koca süldő eladó. Telefon: 20/9186-903.---------------------------------------------------------------*236158*

APRÓCSEPRŐ

HŰTŐ-FAGYASZTÓ 312L Gorenje, új, olcsón eladó. 70/371-2291.---------------------------------------------------------------*237818*

MEZŐG

AZDASÁG .

FŰNYÍRÁSRA japán kisdoktorok 1 m-es kaszával kedvező áron kaphatók. Most ajándék 3 ponttal. Kaposvár, Jutái út végén 30/946-7995.----------------------------------------------------------------*237676*

® HESSTON körbálázó és zab eladó 30/6313- 840----------------------------------------------------------------*237677*

KADARKÚTON 4,8 ha rét eladó 30-234-5986.--------------------------------------------,-------------------*237887*

NY

ÁR-, égererdőket, papírfát vásárolunk készpénzzel, lábonállót is 30-630-1284.--------------------------------------1-------------------------*237600*

ŐSZIBARACKOS termése szedéssel eladó Balaton- bogláron, tel.: 06-20-334-7842.----------------------------------------------------------------*237855*

ADÁSVÉTEL

AKÁC tűzifa 9500 Ft/m3, ingyenes házhozszállítással. 72/267-381----------------------------------------------------------------*237811*

ÉGERRÖNKÖT vásárolok, friss vágást is, készpénzfizetéssel 06-30-203-5915.-----------------------------------------------;---------------*237728*

TŰ

ZIFA vegyes, akác, méterben, kuglizva is 9000

Ft-tól szállítva eladó. 30/326-2324----------------------------------------------------------------*237680*

UTAZÁS

HAJDÚSZOBOSZLÓ. Fürdő 150 méterre parkolóval. Turnusonként 13.800 Ft. bessenyeivendeghaz.hu 20/579-4531.---------------------------------------------------------------*235640*

RÉGISÉG

VÁ

SÁROLOK modern és antik festményeket, hagyatékot, tollat is. Házhoz megyek. Ramos Miklósné. Tel.: 30/979-8398, 74/465-699.----------------------------------------------------------------*234667*

ÜZLETHELYISÉG

KAPOSVÁR, Teleki u.-ban 16 m2-es üzlethelyiség kiadó. 20/3212-055.---------------------------------------------------------------*237725*

ME

LEGKONYHÁS üzlet berendezéssel eladó. 06- 30/336-9776.----------------------------------------------------------------*236941*

SIÓK

I Siófok Város Kollégiuma

szeretettel várja új középiskolás diákjait a 2009-2010-es tanévre. Kollégistáink a Baross, a Krúdy, és a Perczel Mór Gimnázium tanulói.

A városi középiskolákhoz nagyon közel (10 perc séta) található épületünk, a Szépvölgyi út 2. sz. alatt.

Szeretettel várjuk az érdeklődőket május 9-én 9-14 óráig nyílt napunkon.

Telefonunk: 06-84/310-956

Honlapunk:

slofokvaroskollcgmma.sulinet hu

A Somogyi Hírlapot már e-mailen is megrendelheti!

K-mail címünk: somogy.l«j#axcls.hu

iugyeuesen hívható teleíonsLimunk:

G6-S0-2ÖÖ4M

Somogyi Hírlap

Kiadja az Axel Springer Magyarország Kit Somogy Megyei Irodája.

Felelős Kiadó a Ktt ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA (internetes), FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ. Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS

Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telelőn: 82/528-158, Siótok, Szabadság tér 9.

Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8.

Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSItaám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer- Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133

Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133

valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés dija: 1 hónapra 1950 Ft, negyed évre 5850 Ft, fél évre 11 700 Ft, egy évre 23 400 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet.

Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

, Somogy Temetkezési Kft.

Jm Kaposvár, Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368-430 w, í FELVEVŐ IRODA: Kaposvár. Fő u. 57. * 82/511-505 • teuiethez@t-K>nlineJ>u

Sírkő termellek: 05-30-247-4780 « Koszorú, vitáé rendelés: 06-30-425-0587 ,