Somogyi Hírlap, 2009. március (20. évfolyam, 51-76. szám)
2009-03-25 / 71. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2009. MÁRCIUS 25., SZERDA 15 HIRDETÉS Somogy Temetkezési Kft. Kaposvár, Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368-430 FELVEVŐ IRODA: Kaposvár, Fő u. 57. • 82/511-505 • t8raelliez@t-onllne.liu Sírkő termékek: 06-30-247-4780 • Koszorú, elrúg rendelés: 06-30-426-8587 „Goit ist mit dir in allém, was du tun." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NEICZER JÓZSEF mezőgazdasági szakmérnök életének 74. évében elhunyt. Szülőfalujától soha el nem szakadva 30 éven keresztül volt a Szentlászlói Mezőgazdasági Szövetkezet elnöke, majd elöljáróként, nyugdíjas éveiben pedig 12 évig polgármesterként szolgálta faluját, Boldogasszonyfát. A 2009. március 27-én 10 órakor kezdődő gyászmise után 11 órakor helyezzük örök nyugalomra a boldogasszonyfai temetőben. Köszönetét mondunk mindenkinek, aki gondolatban vagy személyesen velünk lesz a búcsúzás idején. A gyászoló család „A legdrágább kincsünk egyike Te voltál, te Még oly sok jót és szépet akartál, (Wr Fiatal élted hirtelen ért véget. Elvitted a derűt, a sok-sok őrömet, De őrizzük szívünkben drága emlékedet Úgy ment el, ahogyan élt, csendben és szerényen, Drága lelke pihenjen békében." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LUPTYÁK GERGŐ lábodi lakos életének 16. évében váratlanul elhunyt. Búcsúztatása március 30-án, 15 órakor lesz a lábodi temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Kérjük a részvétnyilvánítások mellőzését. Gyászoló szerettei „Álmodtunk egy öregkort, csodásat, szépet, II de a kegyetlen betegség mindent összetépett. —í r— Jó édesapát elfeledni nem lehet, sírján túl is ott él a szeretet. A jó szivét, dolgos két kezét áldd meg atyám, és megköszönjük, hogy ő volt a férjem, édesapánk és nagyapánk." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSIZMADIA JÁNOS szőlőskislaki lakos 62 éves korában gyógyíthatatlan betegségben elhunyt. Temetése március 27-én, a 9.30 órai gyászmisét követően lesz a szőlőskislaki temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei „Küzdöttem értetek szívvel és erővel, De mint a büszke fák, végül ledőltem. Most szívből kérem tőletek, J Szeressétek egymást, mert én már nem leszek." 1 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy RÉCSEI LAJOS Balatonlelle, Pipacs sor 29. szám alatti lakos 56 éves korában elhunyt. Temetése március 27-én, 14 órakor lesz a balatonlellei új temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család GYÁSZHÍR Megrendültén tudatjuk, hogy KACSAR GYULA a Rinya-Dombó Menti Vízitársulat főkönyvelője türelemmel viselt súlyos betegség következtében életének 63. évében elhunyt. Temetése március 27-én, 14 órakor lesz a nagyatádi központi temetőben. Emlékét megőrizzük. Társulat dolgozói „Virágeső sűrűjében pihen egy szív csendesen, MEGEMLÉKEZÉS Rég nem dobban családjáért, messze vitted Istenem. Telhetnek a hónapok, múlhatnak az évek, Mi örökké szeretünk és nem feledünk téged. ” Fájó szívvel emlékezünk drága férjem, édesapám, nagypapánk, KÖVES JÁNOS volt kadarkúti lakos halálának 2. évfordulóján. Szerettei Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. SZARKA SÁNDORNÉ somodori lakos 74 éves korában elhunyt. Temetése március 27-én, pénteken, a 14 órai gyászmisét követően a somodori temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SEBESTYÉN JÁNOS szerető férj, édesapa, nagyapa, testvér életének 71. évében elhunyt. Temetése március 27-én, 14 órakor a csurgói József Attila utcai temetőben lesz. Gyászoló szerettei „Megállt a szív, mely élni vágyott 11 Pihen az áldott kéz, mely dolgozni imádott. -i p Nem hisszük el, hogy Téged hiába várunk. Mert adhat az Isten márványt, kincset palotát Csak egyet nem adhat kétszer, Férjet édesapát nagyapát." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapám, nagyapánk, vejünk, TUKORAJÓZSEF a Villamossági Gyár volt dolgozója március 22-én váratlanul elhunyt. Temetése március 27-én, pénteken, 15.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család „Az édesanyák nem halnak meg, csak fáradt szívük pihenni tér." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, nagymamánk, TÓTH JÓZSEFNÉ Herr Mária büssüi lakos 89 éves korában elhunyt. Március 28-án, szombaton, a 10 órai gyászmisét követően a büssüi temetőben helyezzük örök nyugalomba. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZILÁGYI DÉNES volt mezőcsokonyai, majd Kaposvár, Bercsényi utcai lakos 87 éves korában elhunyt. Temetése március 30-án, 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászolják: leánya, fia, menye, unokája Fájdalommal tudatjuk, hogy IFJ. KOVÁCS JÁNOS beteg szíve életének 46. évében megszűnt dobogni. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 28-án, szombaton, a 9.30 órai gyászmise után lesz a somogyszobi temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló családja Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LEHOTAJÁNOSNÉ Vájtál Irén siófoki, majd tabi lakos 75 éves korában elhunyt. Temetése március 27-én, 11 órakor lesz a Siófok, Kele utcai temetőben. Gyászoló család A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve Jogi felelősséget nem vállal % B <°> KI Q tsÍEJBTi \é © a ci INGATLAN BALATONBOGLÁRON a kikötőnél lakás eladó. Tel.: 06-30/306-1543. *235945* * HÁRSFA u 88 m2 1,5 szoba nappalis cirkos családi ház udvarral 14,9 MFt. 70/9494- 504. *235219* KAPOSVÁR, Németh I. fasor 65. sz. társasházban 1 db 82 m2-es lakás, és 160 m2-es üzlet eladó v. kiadó. 20/9608-025. •236031* KAPOSVÁR történelmi belvárosában 103 m2-es polgári lakás eladó. 15,9M 30/515- 6801 *232233* KAPOSVÁRON, Kinizsi Ltp-en csendes környezetben 3 szobás lakás eladó 8,3 M 30/3483246 •232233* KAPOSVÁRON, 81 m2-es, felújított családi ház, beköltözhetően eladó. 20/225-3677 *236007* KAPOSVÁRTÓL 10 km-re 250 m2 kétgenerá- ciós családi ház sürgősen eladó. 30/9013- 081 *236000* NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904 *235727* PETŐFI u. 54 m2-es 2 szoba erkélyes kon- vektoros téglalakás. 9,9 MEt. 70/9494- 502. •235219* URÁNIA Ltp 29 m2 1 szobás gáz-központifű- téses téglalakás. 6,6 MFt. 70/9494-503. •235219* JÁRMŰ GÉPJÁRMŰVEKET műszakival, lejárt műszakival forgalomba lévőt vásárolok. Válassza a korrektséget. 06-30/640-7114. •234669* GÉPKOCSIK forgalomból való végleges kivonásához bontási igazolás kiadása. Nagyberki Fő u. lsz. 06-30/4622-239 fax: 82/579- 005. •235997* PEUGEOT Partner 2.0 HDI eladó. Telefon: 70/381-4795 *236026* T-25-ÖS traktor kellékekkel eladó. Telefon: 06-30/937-6958. •235920* ÁLLÁST KÍNÁL A’LA CARTE konyhára szakácsot felveszünk éves állásra Kaposvárra. Telefon: 20/967- 2205. *235911* BITT KFT nehézgép- és építőipari kisgépszerelő munkatársat keres. Elvárások: szakirányú végzettség, hidraulikában jártasság, min. 5 év szakmai tapasztalat, B kát. jogosítvány. Előny: hegesztői vizsga. Az önéletrajzokat 2009. 04. 06-ig a 7400 Kaposvár, Guba S. u. 87. címre kérjük. •231868* ERDÉSZETI darus pótkocsis tgk.-ra gyakorlott gépkocsivezetőt keresek. Telefon: 30/3369-805. •236011* GYAKORLATTAL rendelkező virágkötőt felveszek. Telefon: 06/20/523-4478. *235906* HÉVÍZI étterem fiatal szakácsot felvesz. Telefon: 06-20/8076-005. *235892* KAPOSVÁRI belvárosi panzióba angolul beszélő recepciós hölgyet keresünk. Jelentkezni: saját kézzel írt fényképes önéletrajzzal a kiadóba 235999 sz.-ra ápr. 10-ig.-----------------*235999* KA POSVÁRI Építőipari Kft. művezetői munkakörbe építőipari technikumot, vagy szakirányú főiskolát végzett dolgozót felvesz változó munkahelyre. Pályakezdők jelentkezését is várjuk. Jelentkezni lehet: etalon@etalonkfthu vagy a 82/511-365 telefonszámra. *235952* KOZMETIKUS tanulót felveszek. Kocsis Ibolya, Balatonlelle. Telefon: 06-70/226-1973. •235529* MLM MUNKA piacvezető termékekkel. Komoly munka-komoly jövedelem. Telefon: 30/481-3407------- -------*235958* L| J „Hosszú volt az út, mely véget ért, Fáradt szíve örök pihenőre tért." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MERENCSICS ISTVÁNNÉ (voltVassné) Bozsek Teréz nagyatádi lakos életének 81. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 27-én, pénteken, 15 órakor lesz a nagyatádi központi temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család GYÁSZHÍR Fájdalommal tudatjuk, hogy WEISZ ZOLTÁN volt somogymeggyesi lakos 76 éves korában súlyos betegségben váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 27-én, pénteken 11 órakor lesz a somogymeggyesi temetőben. A gyászoló család SZÁMLAKÉPES, tapasztalt értékesítőket keresünk, építő és kőipari gépek és szerszámok forgalmazására. Telefon: 82/320-550 www.diamantina.hu •235452* 0 % önrésszel külföldre. Keress $-ban, Euróbán. ‘92. óta működő munkaközvetítő cég partnere fiatalos munkavállalókat keres szállodaiparba, bármilyen végzettséggel. Partnerünk a CIB. 30/8161-461. Érdeklődni: H-P: 8-16'www.kúlfoldTmunTtávallalas.hu •235628* OKTATÁS ÁLLÁS NÉLKÜLI pedagógusoknak, egészség- ügyi dolgozóknak és volt közalkalmazottaknak ingyenes ECDL+angol középfokú nyelv- tanfolyam indul Kaposváron állami támogatással. Előzetes nyelvtudás és számítástechnikai ismeret nem szükséges. Vidékieknek 90%-os útiköltség-térítés. Jelentkezés: 82/529-296 Nysz.: 14-0002-06 •235236* ELADÓ-, boltvezető-, vendéglátósképzés Lengyeltótiban. FMK: 13-0668-06. Telefon: 30/838-8381. •235064* SIKERSZAKMÁK! OKJ-s képzéseink www.2007kapos.hu . Kérje ingyenes tájékoztatónkat! •234758* TÁBLÁZATKEZELŐtanfolyam indul. Telefon: 20/462-1723. Ny. sz: 14-0134-05. *232087* VILLÁIM ANGOL, NÉMET olasz minden szinten vizsgával is. www.unitanoda.hu . Telefon: 30/2688-207. •231664* SZOLGÁLTATÁS HÁZ- és lakásfelújítást vállalunk rövid határidővel. Telefon: 06-30/201-3903, 06- 30/294-2122. *235614* KŐMŰVES, térburkolás, falszigetelés minőségi munkát vállalok. Telefon: 30/408- 0459. *235810* REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 55% engedménnyel +10% nyugdíjaskedvezmény. Telefon: 06-20/9713-709. *235843* SÍRKŐ RÉSZLETRE IS! (Kamatmentesen) a 2007-es árak alatt. Urnasírkő, kerítésfedkő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06-20/366-7896; Mernye: 06- 82/458-020; Kaposvár, Kanizsai u. 95.: 06-82/310-870 (a Nyugati temető portájával, gépkocsibehajtójával szemben, a virágos mellett), www.otvossirko.hu . •235169* SZOBAFESTÉS-MÁZOLÁS, tapétázás-gipsz- kartonozás-hőszigetelés. Telefon: 30/227- 8011, 30/905-1440 •234052* Kaposvár, Vasvári P. u. 22. alatt kiadó 1 db 220 m2-es raktárhelyiség. Víz. gáz. villany bekötéssel rendelkezik. Telefon: 06-30/3492-883 TETŐKLINIKA! Pala- és cseréptetők bontás nélküli felújítása, mintás bitumenlemezzel, 20% tavaszi kedvezmény. Telefon: 06- 20/995-9700, www.tetoklinika.hu *234812* VILLANYMOTORventilátor-, szerszámgép-, szénkefe-árusítás, tekercselés. Andalics Kaposvár, Fő u. 71. Telefon: 82/320-531. KIADÓ IRODA, RENDELŐ parkolóval kiadó! Kaposvár, Zárda u. 13. Telefon: 20/968-6636 •236012* KAPOSVÁRI ház kiadó. 48e+rezsi. Telefon: 30/969-1060 •234764* KAPOSVÁRON a kisgáti városrészben 70 m2-es üzlet 350 m2-es raktárral kiadó. Érdeklődni: 30/2168-658 Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA (internetes), FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ. Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9. Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE •ISSNszám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer- Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELS0HÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁT0RFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1950 Ft, negyed évre 5850 Ft, fél évre 11 700 Ft, egy évre 23 400 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Hidraulika szerviz Kaposváron- Hidraulikus tőmf<5E^lásáÍ.^| I és gyártása (JCB.KOMTStT':,' JOHN DEERE stb.r*5'<*«W J-SUNFAB szivattyúk- MEILUER felépítmények szakszerű javítása eredeti gyári alkatrészekkel- Hidraulikus elemek forgalmazása InlpSy 82/510-871 30/500-9180
