Somogyi Hírlap, 2009. február (20. évfolyam, 27-50. szám)
2009-02-20 / 43. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2009. FEBRUÁR 20., PÉNTEK MEGYEI KÖRKÉP 13 Magas cé és léc cédénívón cigánybáró Zeneiség rendezte a Jókai-forrású Strauss-operácskát Zsupán, zsupsz. A Cigánybáró zeneisége lehengerlő, az előadás azonban adós marad a Csikyben elvárt ötletes, karakteres történetmeséléssel Kivételes zenei élmény a kaposvári Cigánybáró, ragyogó énekhangok és kevéssé ragyogók töltik be a teret ott, ahol eddig színház volt, történetmesélés. A kettő ritkán találkozik a Selmeczi-rendezésben. Balassa Tamás Selmeczi György lehet jó rendező, de ezt nem a Cigánybáró fogja igazolni. A Cigánybáró ugyanis nem jó előadás. A nemjóját, súlyos szavak, kimondani sem könnyű őket, hiszen a produkcióból süt az izzadságos munka és a temérdek tehetség, g Mivel az előadás nem egy évad- | ra készült, bizonyság erre az öt | lekettó'zött főszerep, van idő a | korrekcióra. így is sok kedves- I ség van benne, lehet több is. A Cigánybárónak - egyenrangú szereposztásai közül az elsőről írok - dramaturgiai gondjai vannak. Nem világos, miről akar szólni, azon túl, amiként bármely mű akarva-akaratlan elkezd szólni a tárgyáról. Ez a szövete, az anyaga. Csinálni kell belőle valamit, és ez a legbohé- mebb művészeknek is egzakt mérnöki feladat. Selmeczi Straussra bízza magát, egy harnoncourt-i változatra, ami visszaállítja jogába a gyanúsan tomboló sikerek által erodált partitúrát, ígérte előzetesen a rendező. A zene tényleg precíz, de ez egy színésznek nem fogódzó, pontatlanok a karakterek. A monarchia bécsi, majd pesti közönségét az 1880-as évek derekán elbűvölő viharos operett- siker erényei, melyek Strauss-t az operaszínpadok felé emelték, itt alig-alig sejthetők. Pedig a Cigánybáróban szuf- la, Jókaiban romantika van elég (ezt idézik a fenséges nyitány alatti fekete-fehér képsorok a hatvanasévekbeli osztrák-német koprodukcióból). Barinkay, a vüáglátott kalandor cigányvajdává avanzsálása, hirtelen jött hazafisága, véleményes erkölcsrendészeti vétsége, varázslatos cigánylány iránt lobbanó szerelme erős talapzat egy operácska számára. Különösen egy olyan „korszakos” műben, mely a töNémedi Árpád (Barinkay) és Kele Brigitta (Saffi) az első szereposztásban Selmeczi előadásai, avagy az operai kiválóságok zeneszerző, zenei vezető, operarendező, a kortárs zene állócsillaga állította színpadra Strauss Cigánybáróját. Ha teheti, kedves olvasó, minden alkalmat ragadjon meg, ahol Selmeczi Györgyöt beszélni hallhatja a zenéről. Ha sosem volt egy fikarcnyi életkedve sem, egy óra ezzel a szórakozott professzorokból és zseniális zeneértőkből gyúrt kedves emberrel - aki most operaházak kiválóságait hozta rökdúlást követő 18. századi ország visszatérő emigránsait idézi, áthallással az 1848-as lángolás utáni időkre (bemutató szűk két évtizeddel a kiegyezés után.) Mindezt a hallás mellett aktualizáló áthallással kezelni rendezői kihívás Selmeczinek: de a darab nem eléggé karakteres ahhoz, hogy vezesse a nézőt a tudatosulás, ne adj1 isten a katarzis felé. A legendáriumokba vesző Schnitzer-librettót Schwaj- da György maiasította. (Léha kondáskirály mond olyat, hogy csodállatias?) A Jókai-kisregény másik erős vonulata a temesi bánság dögle- tes ködben, bűzös mocsárban Kaposvárra Kolozsvártól Budapestig - előhozza az élet- szeretetét, a halottból is el& hozná. Egy átlagember génekből áll, vagy isteni szerétéiből, ez most mindegy, Selmeczi viszont hangokból. Átjárja a hang, használja, megszólaltatja, imponál neki, játszik vele. Ez valamiféle „karnagybaj”: Kaposvár „két nagy örege”, Hevesi András és Herényi Gábor élete is e bájos bajságban kerek-egész. élő cigányainak couleur localja, színe, illata, hangulata. A műben dolgozó cigányok vannak, aminek nyilván nagyon örül e honban kicsi és nagy. Van a második részben egy gőzgépre emlékeztető ormótlan kazán, meg egy vasúti szemafor- vagy ka- kukkosóra-nehezéket idéző kovácsmasina: ezzel machinálnak 'a cigányok, lecsapolandó a török által széltgányolt gátak miatt mindent elborító mocsarat. Khell Zsolt súlyosan sötét díszletében ez, a temesi lápvidék vadregényes nádasa jelenik meg, ködösen, szutykosan. Némedi Árpád játssza Ba- rinkayt, aki a rendező szerint a zenés színpadok felfedezettje, és lubickol a szerepben. Előbbi színeit Némedi szerteágazó tehetsége már bizonyította, az utóbbi nem igaz. Összenyomja a súly, amit kicsattanó energiái sem bírhatnak meg. Ehhez a Barinkayhoz se nem elég tenor, se nem elég manír. Morózus is miatta. Kele Brigitta briliáns Saffija olykor magához emeli, máskor a kolozsvári szoprán primadonna szükségszerűen túlnő rajta: és nem csak a mocsárjáráshoz nem törvényszerű félmagassarkú topán miatt. Amint Jókainál, úgy a Sel- meczi-Schwajda-változatban is kulcsfontosságú az ostoba kivagyiság emlékműve, Zsupán karaktere. Sándor Árpád csodabariton, amiből inkább egy kedves imposztor mackót szólaltat meg, semmint egy ellenszenves zsíragyot, akinek kúriáját disz- nófejhús díszíti. Bucsi Annamária primadonnaként Arzénét énekli, príma szoprán operaszínvonalon, de a hihetőség határát súroló teatralitással. A kihívást kevesek mellett Nyári Szüvia oldja meg, a szubrettsze- rű Mirabella-szerepben finoman játszik a túlzó gesztusokkal, mozog és él a színpadon, énekhangváltásai is csiszoltak. Gulácsi Tamás fh. félszegen hozza a bonviván Ottokárt, Lugosi György minden hangját összeszedve tisztességes, ám hamis- kás Carnerót alakít. Színéázi- leg is a mű egyik csúcspontja Wittinger Gertrúd Cziprája. Ez a játék élteti a reményt: van átmenet operett és opera, Kaposvár és Nemkaposvár között. Bécs, az udvar a harmadik szín. Mária Teréziát egy önjáró mobil trón - és Tóth Eleonóra - hozza mókásan befelé. Különös, simogató felségsértés. Fura a monarchia jövőjét vizionáló restijelleg, az odavetett győztes huszárarmada. Karikatúrának túl ünnepélyes, ünnepélynek túlkarikírozott. Döcög, mint az előadás. Ahol a sás között susog a Vikár kórus, de nem nevetünk. Ahol parádés minden felvonásfinálé, de nem borsódzunk. Rosszkedvűnk tere. Végül: a verbunkost ütemre és szépen, ha kérhetném, a Királynő nevében. (Folytatás az 1. oldalról) Jurmann Béla, a PÉK elnöke szerint is szinte bizonyos, hogy azoknak a lakóközösségeknek, amelyeknek a pályázatáról csak a nyár elején döntenek, esélyük sem lesz arra, hogy az idén elkezdhessék a munkákat. Ha a tavaly benyújtott pályázatokat is támogatná a kormány - mondta Szita Károly - , akkor a 2001-ben kezdődött panelprogram keretében a valamivel több mint tízezer kaposvári panellakásból kilencezer- j ben végezhetnének felújításokat összesen hatmilllárd forint értékben. Ez a természetesen helyi vállalkozóknak, alkalmazottaiknak adna munkát. Csider László, az Önkormányzati Minisztérium lakásügyi főosztályának vezetője arról tájékoztatott, hogy a december 16-i, első döntési körbe azok a pályázatok kerülhettek csak, amelyek akár rögtön, akár a hiánypótlásokat követően tartalmilag és formailag megfeleltek. A beérkezett pályázatok döntő többsége, kétezerből ezerötszáz a beadási határidőre, szeptember 30-ára érkezett. Ezek feldolgozása napjainkban fejeződik be, hiszen a hiánypótlások megérkezése után bírálható el csak véglegesen egy pályázat. A So- mogyból és Kaposvárról beérkezett pályázatok közül január végéig további 49 igény kapott támogatásra javasolható minősítést, a többinél még a hiánypótlás visszaérkezésére várnak. Arra a kérdésre, hogy mikorra fejeződik be a pályázatok elbírálása, Csider László elmondta: az összes pályázatot feldolgozták. Kiküldték a hiánypótlásokra a felszólításokat, ezek határideje 45 plusz 15 nap. A pályázatok a hiánypótlások beérkezése, illetve azok értékelése után vihetők a tárcaközi bizottság elé. Terveik szerint a következő döntési kör március második felében lesz, a tartalmilag és formailag megfelelő pályázatokat teljes körűen ez év június végéig bírálják el. Információink szerint az idei panelpályázaton már csak zöldkártya birtokában indulhatnak a lakóközösségek. A hírek szerint csatolni kell a pályázathoz a kivitelező nyilatkozatát arról, hogy a felújítás után legalább egy minőségi osztályt ugrik a ház besorolása. Ezt a támogatás kifizetése előtt újabb tanúsítvány elkészíttetésével kell igazolni. Ez lakásonként akár százezer forint pluszköltséget is jelenthet. Ám a hírek arról is szólnak, hogy ebben a gazdasági helyzetben újra kell gondolni a panelpályázatok finanszírozási hátterét. ■ Márkus Kata Felújítások Kaposváron Félpénzes számla JURMANN BÉLA AZT MONDTA: a hivatalos felmérés szerint egy panelfelújítás nyílászárócserével, hőszigeteléssel, gépészeti felújítással 40-45 százalékos megtakarítást eredményez. Saját tapasztalata azonban azt mutatja: a felújítás óta a korábbi számlának csupán a felét fizetik. Türelmetlenek a panelfelújítók M|| ‘j1 Mi % daests ofconan G V O ^■■Ép káprázat? szó sincs róla! f fik, jjUmJŰ •.'.•n-otw mmrvÍM**-' ‘iHPwÉi. ' Barcs, Bajcsy-Zsíiinszky utca 73 (06 82) 565 450~'\ Nagyatád, Bajcsy-Zsilinszky utca 1/a. (06 82)553 380 Marcali, Rákóczi út 21. (06 85)515120 Fonyód, Ady E. utca 7. (06 85)562 960 Balatonboglár, Dózsa Gy. út 1. F/3. (06 85)550 680 Kaposvár, Széchenyi tér 8. (06 82) 528 900-. Dombóvár, Hunyadi tér 12, (06 74) 566 020 ■* K&H TeleCenter (061/20/30/70) 335 3355 |f|| II WWW.kh.hU a KBC csoport tagja-» gyors ügyek sávja hiteltanácsadás •* befektetéstervezés -> biztosítások Jelen tájékoztató nem minősül ajánlattételnek vagy befektetési tanácsadásnak A termék leírását valamint az egyéb részleteket a vonatkozó szerződési feltételek, illetve a vonatkozó Hirdetmények, valamint a Bank Üzletszabályzata tartalmazza. A Bank a kondíciók megváltoztatásának jogát fenntartja. A nem kedvezményes EBKM értéke 1,61 %-4,79% a 2009. február 2-án érvényes Hirdetmény szerint