Somogyi Hírlap, 2009. január (20. évfolyam, 1-26. szám)

2009-01-27 / 22. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2009. JANUAR 27., KEDD

HIRDETÉS

15

•C\ Somogy Temetkezési Kft.

Kamra. Mező 12. • Ifftt K/S2M1I • 0HII/6Í6M30 v 1|§1^ FEUEfŐ IRODA: Kapostár, Fő a. 57, ♦ 82/511-505 »tmnetkez@axeleroJiji^

©

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

HORVÁTH JÓZSEFNÉ Leinberger Mária

néhai kányái lakos harcát megharcolva hosszú betegség után csendesen elaludt. Temetése január 30-án, pénteken, a 10 órakor kezdődő engesztelő szentmise után, Hérakor lesz a kányái temetőben. Minden külön értesítés helyett.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik és gyászunkban osztoznak.

Gyászoló szerettei

„Elfeledni téged nem lehet,

Csak meg kell tanulni élni nélküled."

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, a Vám- és Pénzügyőrség dolgozóinak és nyugdíjasainak, a barátoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

SÜLÉ FERENC pénzügyőr alezredes ny. vámparancsnok

temetésén részt vettek és mély fájdalmunkban osztoztak. Ezúton mondunk köszönetét a Kaposi Mór Oktató Kórház Kardiológiai Osztály orvosainak és ápolóinak lelkiismeretes munkájukért és a gondos ápolásért.

Gyászoló család

„Úgy szeretnénk meghálálni,

Vagy legalább megpróbálni,

Mind, mind azt a jót,

Mit értünk tett a mi Édesapánk."

Gyermekei, Károly és Judit fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy

BERNÁTH KÁROLY

drága egyetlen Édesapánk életének 71. évében, január 15-én délelőtt a gyógyulásba vetett hittel és mindvégig méltósággal, viselt betegsége következtében elhunyt.

Hamvait édesanyánk hamvaival együtt január 29-én, 9.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a kaposvári Keleti temetőben.

„Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VAS FERENC

volt erdészetiműhely-vezető

Nagyatád, Táncsics u. 31. sz. alatti lakos 59 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 30-án, a 10 órai gyászmise után a bodvicai temetőben lesz.

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

JL

t

Fájó szívvel tudatjuk, hogy hosszú szenvedés után

ORSÓS GYÖRGY

simonfai lakos 69 éves korában elhunyt. Temetése január 29-én, a 15 órai gyászmisét követően lesz a simonfai temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, barátokkal, ismerősökkel, hogy a szeretett férj, drága édesapa, Marcali nagy futballkapusa,•

BARTAJÓZSEF

kelevízi születésű, marcali lakos hosz- szú betegség után elhunyt. Búcsút venni 2009. január 29-én, csütörtökön, a marcali katolikus nagytemplomban (Hősök tere) lehet 12-14 óráig, valamint a 14 órai búcsúztató szentmisén.

A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük.

Gyászoló családja

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN

BAJCSY-ZS. u. 41 m2 szoba- konyhás felújítás alatt álló üres 5,4 MFt 70/9494-502.----'---- -232887*

BÚ

ZAVIRÁG u l.em. 41 m2-es 1,5 szobás szigetelt műa nyílászárós 6,9 MFt 82/414-110

FELÚJÍTOTT Kaposvár belvárosi tégla-gázos lakás 175 E Ft/m2 áron eladó 30-886-5470

' -232233KAPOSSZERDAHELYEN 4000 m2 (rajta 380 m2 épületrész) ipari tevékenység végzésére alkalmas terület eladó. Gáz, víz, ipari áram biztosított. Parkírozási lehetőség van. 20/353-1540. -232734KAPOSVÁR Ibolya u., igényes kivitelű 5 szobás cs.ház eladó. 20/276-7246,20/444-5311

KAPOSVÁRON a Füredi u-ban 3 szobás, 68 m2-es lakás eladó. 30/894-5554----í---- -232233KA

P0SVÁR0N a Zaranyi Itp-en 2,5 szobás, 1. emeleti, hőszigetelt házban lakás eladó vagy kiadó. 30/373-3228-232915KAPOSVÁRON, 42 m2-es tégla lakás áron alul, sürgősen eladó! Telefon: 30/444-7969

KAPOSVÁRON 81 m2-es, felújítoTTcsaládi ház és házhely eladó. TeL 20/225-3677-232994Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

VÁGNER MIHÁLYNÉ Steiner Erzsébet

életének 90. évében elhunyt. Temetése január 28-án, szerdán, a 14 órai gyászmisét követően a szentbalázsi temetőben lesz.

Minden külön értesítés helyett.

Gyászoló szerettei

J|L

T

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk,

PETE TIBORNÉ Borsát Irén

balatonboglári lakos 74 éves korában hosszan tartó súlyos betegségben elhunyt. Temetése január 28-án, a 10 órai gyászmisét követően lesz a balatonboglári temetőben.

Gyászoló fiai

—III—

t

Fájdalommal tudatjuk, hogy SZIGETHY ÁRPÁD

91 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 30-án 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Gyászoló szerettei

KAPOSVÁRTÓL 5 km-re igényes csh. és jól bejáratott presszó! 23,6 MFt 30/536-7432

1 r *232233*

KECELHEGYI lakóparkban építési telek (1223 m2) kedvező áron eladó. Tel.: 70/389-0653 -232716LÉVA köz 2. em. 55 m2 2 szoba erkély kon- vektoros felújított 11,5 MFt 70/9494-501

' ' -232887NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904

•232691*

TASZÁR 65 m2-es 3 félszoba nappalis cirkos könnyűszerkezetes. 10,9 MFt 82/414-300.

' -232887T0P0NÁR0N 105 m2-es teljesen felújított cs.ház 15,9 MFt-ért eladó. 30/515-6801-232233JÁRMŰ

GÉPJÁRMŰVEKET, műszakival, lejárt műszakival, forgalomba lévőt, vásárolok. Válassza a korrektséget. 06-30/640-7114.

0 *232315*

INGYENES MŰSZAKI

vizsgás átvizsgálás, időpontegyeztetéssel H- P: 8-16-ig szombatonként 8-12-ig Kaposvár, Guba 3. u. 55. 82/313-657

*232808*

LADA Samara 1300 eladó. 82/314-715.

' 4.T30O0C*

VW P0L0T 1.4, 2004. évjárattól, klímával, érv. műszakival vásárolnék, ui. Toyota Corolla ‘

88-as évj. 2010. júniusig műszakival, megkímélt állapotban eladó. 20/376- 9136

•233007*

ÁLLÁST KÍNÁL

AGILIS elektrotecnikust vagy elektroműszerészt felveszünk változó munkahelyre. Levelet: Kaposvár, Tesco Médiapont 257126 sz.- ra kérnénk.-232034ALTERNATÍV lakossági szolgáltatás értékesítésére keresünk volt Tele 2 és 01-es munkatársakat. 20/2611-167.

' *233038*

FIATAL pultosnőket felveszek. 30/649-2664.

KAP0SFŐI Fortuna Vendéglőbe szakképzett felszolgáló és szakács munkatársat keresünk. 20/5465-047.-232979KAPOSVÁRI szolgáltató cég azonnali belépéssel keres ügyvezető mellé személyi asszisztenst. Elvárás: minimum 1 nyelv ismerete és számítógépes gyakorlat. Továbbá keresünk mérlegképes könyvelőt. Önéletrajzokat a kiadóba a 233012 számra kérjük.-233012KÉPZÉSI tanácsadókat és óraadó tanárokat keresünk! www.talentum99.hu-232993LAKATOS vagy csőszerelés szakmunkást keresünk munkavégzés vidéken is. Levelet a kaposvári Tesco Médiapontba 232034 kérnénk.

r -232034*

MUNKATÁRSAT keresünk a Somogyi Hírlap kézbesítésére Visz területére. A kézbesítő feladata, hogy az újságot eljuttassa az előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat és új előfizetőt szervezzen. A munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. Jelentkezni lehet: Hock János régióvezető. Telefonszám:

06-20/5712-737.

•233028*

NYUGDÍJPÉNZTÁRI tagtoborzásra kollégákat keresek. 20/910-3131.

*233021*

PIACVEZETŐ kereskedelmi cég értékesítésre munkatársakat keres. 30/349-1236.-232199SZOLÁRIUMI asszisztenst keresünk részmunkaidőben. Jelentkezni: Kaposvár, Teleki u. 15. 30/936-7066-232910TELEMARKETINGES munkakör betöltésére keresünk agilis, kreatív, átlagon felüli kommunikációs készséggel rendelkező munka- vállalókat kaposvári irodánkba. Ha ön ilyen, hívjon a 30/815-7734-es számon.

1 ' t'to'to ne*

KERTÉSZT KERESEK

Kaposvártól 20 km-re fekvő gazdaságba.

A jelentkezést fényképes önéletrajzzal írásban, KERTÉSZ jeligére 7401 Kaposvár, Pf.: 154. címre kérem megküldeni.

ÜZLETKÖTŐT, számlaképes, értékesítésben jártas, autóval, és szakképzett, gyakorlattal rendelkező eladót kaposvári márkaüzletébe keres angol nyelvtudással importőr cég. E- mail: fellendules@gmail.com 20/952-4977 >

VEZETŐ pénzintézet keres megbízható munkatársakat lakossági hitelek értékesítésére. 20/663-3966

' *232820*

VILLAMOSMÉRNÖK

munkatársat keres kaposvári villamos cég. 30/551-5757

—£--------------- -232983__________OKTATÁS__________

AG

RÁR FELNŐTTKÉPZÉS

OKJ-s mezőgazdasági, szárítóüzemi gépkezelő és ipariolaj- és gáztüzelő berendezés kezelő párhuzamos képzés indul február 9-én, Kaposváron, a Rákócz tér 9-U.-ben /SZÜV/ Szabó Imre 30/594-1970----------£-------------- -232975ÁL

LÁS NÉLKÜLI pedagógusoknak, egészség- ügyi dolgozóknak és volt közalkalmazottaknak INGYENES angol .német alapfokú nyelv- tanfolyam és ECDL számítástechnikai tanfolyam indul Kaposváron állami támogatással. Vidékieknek 90%-os útiköltségtérítés. Jelentkezés: 82/529-296 Nysz.: 14-0002-06

*231749*

ESZPERANTÓ

vizsga-előkészítő a Kopernikusz Nyelviskolában. Telefon: 20/917-7842

' -232924GYORSABB, hatékonyabb tanulás! Tanfolyamaink indulnak februártól Tájékoztatónk 01.28. 17 óra. Katolikus Iskola Érd: 70/4556-233

' -232794KÖZÉPFOKÚ nyelvvizsgára felkészítő tanfolyam indul heti két alkalommal délutáni órákban. Jelentkezés: 82/529-296 Nysz.:140002-06-233050MOZGÁSKORLÁTOZOTTAK

jelentkezését is várjuk automata sebesség- váltós autóra a Cirtom Autóiskolába. Február

16-án esti, 27-én hétvégi tanfolyam indul M, Al, A, B kategóriákban. Nysz: 03-0033-04, Tel: 82/511-000

' -232996NEHÉZGÉP-KEZELŐI 0KJ tanfolyam indul január 31-én a King’a Ford Autósiskolánál.

30/956-2858

' *231710*

VILLÁM ANGOL, NÉMET

olasz, minden szinten vizsgával is. Egyéni órarend, érettségi felkészítés, www.unitanoda.hu

. 30/2688-207.

' -231664VÍVACENYELVfSKOLA

Kaposvár, Fo u. 12, Ankerház 82/512-178 (17 után) 30-294-4959

angol, olasz, spanyol, német

nyelvtanfolyamok

kezdő, haladó nyelvvizsgára felkészítő 3-5 fős csopo rtok am qhmhb

SZOLGÁLTATÁS

FOGÁSZAT

egészség, szépség, önbizalom részletfizetési lehetőséggel is. Magas színvonalú, fájdalom- mentes fogkezelések, fogbeültetés, fogfehérítés. Üdülési csekket elfogadunk. Időpontegyeztetés az Ön igényeinek megfelelően, akár hétvégén is. Keresse fel Dr. Simon Tibor magánrendelőjét: Kaposvár, Fő u. 12. Anker ház I./8. Előjegyzés telefonon: 06-30/549- 0689.

•232028*

HIDEG-MELEG épületburkolatok készítését vállalom. Telefon: 70/295-9648.

*231881*

KOLBÁSZHÚS,

füstölni való sonka, szalonna rendelhető. Pl víz kapható. Húsbolt Kaposvár, Szondi u. 22. 82/310-327

•232224*

KORCSOLYA, KÉS

olló, daráló expressz élezés. Mogyorósy, 82/310-412, Somogy Pavilonsor-231866KÚTFÚRÁSgarancia! 30/9477-953, 70/386-2455^,

MŰBÚTORASZTALOS restaurátor vállalok antik és régi bútorok javítását, restaurálását és kárpitozási munkákat. Garantált minőségi, munka. 82/711-240, 30/237-5779, http://restaurator.nagyatad.hu

REDŐNY, reluxa, ablakok olcsón 70/240- 5006

*231660*

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 55% engedménnyel +10% nyugdíjaskedvezmény. 06-20/9713-709.-232913Azzurrcy

SZÍN akció!

Mos^^ilágosbarnci Uniccr

tóffitóSF + további

Mmmm kedvezmények

JjMjar ™ _ J^*«Aiva*lcte;krői crdcklödjün!

^4Z^OAKjanuár 30-ig!

VESZÉLYES fakivágást, vakondháló fektetést, épületmosást, erdőtisztítást, gyümölcsösök felszámolását vállalom. 20/913-9927

' -232981VEGYES

AKCIÓ! Akác, tölgy kuglizva. 30/855-6382.^ AKCIÓS akác tölgy kugli. 06/30/319-6224.

JELMEZKÖLCSÖNZÉS

Papírbolt Kaposvár, Teleki u. 11., Telefon: 82/410-027.-----£-------------------- - -233006MÁZSA, 500 kg-ig mérő, súlyokkal együtt eladó. Telefon: 20/376-9136, 82/319-974

' ' *233007*

SZŐNYEGGARNITÚRA, vadonat új, beige- barna színű, 1 db 225x150 cm, 2 db 80x110 cm, 1 db 80x220 cm eladó. Telefon: 20/376-9136

' -233007*

TŰZIFA fuvarral 8500 Ft-tól 06-30-578-6791----------------------------------------*232074*

TÁRSKERESÉS

MAGAS, barna hölgy, igényes úrral ismerkedne Kaposváron. 30/564-2073------------"-------------------------£------------------------------232949MA

SSZŐR hölgy ismerkedne. 30/973-9500

“ -23259925 ÉVES lány társat keres. 20/206-9521

' -23285041 ÉVES, erős testalkatú kaposvári nő, 1 gyerekkel, keresi komoly párját élettársi kapcsolatra. Magas, 185 cm feletti, komoly férfi személyében. 30/726-6711 11 órától 13 óráig--------=--------------------------------------- *232911*

45-ÖS nő társat keres. 06/20/982-5335.--------------------------------------------------------------------------------------------- -232251____________ÁLLAT___________

ELV

ESZETT komondor fajtájú kutyám Somodor-Rácegres-Magyaratád- Somogyaszaló térségében. A becsületes megtalálót 10 E Ft jutalomban részesítem. Telefon: 30/993-3146

' *232995*

HÍZÓ, kb. 2q eladó. Telefon: 20/986-6331

^ ' -233036HÍZÓK, süldők, malacok eladók. 70/212- 8479-232785MANGALICA hízók 160 kg-osok eladók. Érdeklődni: 06-30/730-4233.--------£---------------- -232750MANGALICA m

alacot, süldőt keresek, tűzifát adok érte. 30/243-8920.-------------------------- -232692*

NA

GY SÚLYÚ sertés 300 Ft/kg. 20/349- 8356.-233011NAPOS és előnevelt csirke-kacsa, napos liba megrendelhető. 82/477-167

° -232760PALOTAPINCSI 3 hónapos kiskutyák oltva, fé- regtelenítve eladók. Telefon: 06/70/239- 6426.

*233016*

______ÁLLÁSTJKERES______

KERT

ÉSZ, udvaros, üdülőgondnoki munkát keresek B.lelle vonzáskörzetében. Telefon: 20/913-9927

*232981*

APRÓ-CSEPRŐ

CSERÉPKÁLYHA eladó. Telefon: 06-20/9438- 531.

*232216*

CSERÉPKÁLYHA, kandalló olcsón. Telefon: 30/300-5089.

*232840*

KAZÁNOK 98 E FT-TÓL

radiátorok akár -30% garanciával eladók hitelre is. Telefon: 70/341-9532-232093KERÍTÉSÉPÍTÉS ipari, mezőgazdasági és e^éb célokra. 20/424-4218 www.profikerites.hu

*232780*

GARÁZS

KAPOSVÁRON garázs eladó. Telefon: 30/524-6448-232965GARÁZS kiadó Kaposváron, raktározás céljára is. Telefon: 321-402.

MEZOGAZDASAG

ERDŐT

és kitermelt rönköt, tűzifát vásárolnék. Minden fafaj érdekel. 30/3367-926.

TRITIKÁLÉ, búza, zab eladó 30/6313-840.

*232976*

________ADÁSVÉTEL________

APRÍTOTT akác tűzifa ingyen szállítva, 10-13

E Ft-ig. 72/371-988, 30/851-2949

2280-231962FIGYELEM! Akácfa 9000 Ft-tól. 30/534- 8033. _-232990MAGTÁRAT, paplakot, tsz-majort, régi iskolát vásárolok bontásra. 06-30/851-3126---------------------------------£----------232936VEGYES k

emény és akác tűzifa 10 E Ft/m, ingyenes házhozszállítással. 20/328-1215-------------------------------------------- *232855*

VISZONTEL

ADÓKAT keresünk külföldi használt franciaágyak értékesítéséhez. Számlaképesség nem követelmény. 06-70/509- 8068.

*232997*

_________PÉNZPIAC_________

KÜLFÖLDI s

zemélyi kölcsön ügyintézése, kezes, fedezet, munkáltatói nélkül, akár BAR listásoknak is. Valódi készpénz tőlünk Önnek. Credit-VHungary Hiteliroda. 06- 70/2848-364, 96/240-973.

' -232962SZEMÉLYI hitel 1-2 nap alatt. 20/346-5340. ___________UTAZÁS___________

HÉVÍZI 4 fős, 2 franciaágyas üdülési jogomat február 7-14-ig átadnám. 66 E Ft. 06- 30/9943-489. Főzési lehetőség, tó 5 perc.

' ---------------° ‘*232938*

VÁ

LLALKOZÁS

KAPOSVÁRON 125 m2-es wellness-stúdió teljes berendezéssel eladó. Telefon: 30/515-6801---£----------------- -232233KUT

AS, Szabás, Csokonyavisontán vendéglátó-ipari egységek eladók. Telefon: 06/70/ 381-5355.-233014BÚTOR

ÍRÓASZTAL forgószékkel eladó. Telefon: 20/376-9136---£----------------- -233007________ÉPÍTŐANYAG________

DIÓFA PA

LLÓ, 5 cm-es eladó. 82/457-013-232929HULLÁMPALA (125x100-as) nagyon jó minőségben eladó. Telefon: 06-30/293-2998.

° -232968ÜZLETHELYISÉG

KAPOSVÁR belvárosában szépségszalonnak vagy hasonló célra üzlethelyiség kiadó. Érd: 30/9366-522-232673KAPOSVÁRON, a Bethlen térnél 21 m2-es üzlethelyiség kiadó. Telefon: 30/524-6448^

KAPOSVÁRON, Berzsenyi u.-ban, 73 nm-es, galériás üzlethelyiség kiadó. Telefon: 20/9151-667

—' - *232742VENDÉGLÁTÓSOK FIGYELEM!

Kaposváron jól működő presszó berendezéssel és hozzátartozó lakással együtt sürgősen eladó. Telefon: 30/216-8542

' -232649BIZSUVÁSÁR!-50%

dn&d 111 llízm

Kaposvár, Teleki u. 12-14.

Somogyi Hírlap

Kiadja az Axel Springer Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája.

Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA (internetes), FÓNAI IMRE, GÁLOONYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ. Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS

Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31, E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telelőn: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9.

Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Óéli Üzem Pécs, Engel János u. 8.

Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin- ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133

Előfizetés a kiadónál Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133

vatelint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1950 Ft, negyed évre 5850 Ft, fél évre 11 700 Ft, egy évre 23 400 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet.

Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

/