Somogyi Hírlap, 2009. január (20. évfolyam, 1-26. szám)

2009-01-22 / 18. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2009. JANUÁR 22., CSÜTÖRTÖK

15

HIRDETÉS

.*-.*. :'k Somogy Temetkezési Kft'

Kaposvár, Mező u. 2, • ügyelet: 82/52MI8 • 06-30/6368430

. FELtfEVÜ IRODA: Kaposvár, Fő 8.57. • 82/511 -505 »temetkez@axeiero.hu

„Csak a fájó könnyek hullnak érted,

Örökké szeretünk és soha nem feledünk Téged." ■ j 3

Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy

KOVÁCS LAJOS

buzsáki lakos életének 78. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése január 24-én, szombaton, a 9 órai gyászmisét követően 10 órakor lesz a buzsáki temetőben. Minden külön értesítés helyett.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik és gyászunkban osztoznak.

Gyászoló család

„Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZABÓ FERENC

Kaposvár, Guba Sándor utcai lakos 79 éves korában türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 26-án, hétfőn, 12.30 érakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló családja

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

MECSEKI KÁROLYNÉ Kohyher Julianna

siófoki lakos 91 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvait janu- ár27-én, 11 órakor helyezzük örök nyugalomba a Siófok, Szépvölgyi úti temetőben.

Gyászoló család

T

Fájó szívvel tudatjuk, hogy BITA LÁSZLÓ

kaposvári lakos 82 éves korában elhunyt. Temetése január 26-án, Hérakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Gyászoló család

Mély.fájdalommal tudatjuk, hogy ID. ÁLMOS ISTVÁN

balatonboglári lakos életének 102. évében családja körében csendesen elhunyt. Temetése január 23-án, a 14 órai gyászmisét követően lesz a balatonboglári temetőben.

Gyászoló családja

Fájdalommal tudatjuk, hogy RÉTFALVI JÁNOS

somogysámsoni lakos hosszú betegség után 72 éves korában örökre itt hagyott bennünket.

Gyászolják szerettei

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve Jogi felelősséget nem vállal

|& p ra d> ca a a ® a1^ d © a csINGATLAN

KAPOSFÜREDEN, a Repkény utcában összközműves építési telek áron alul eladó. Telefon: 20/244-0975,17 óra után.-------------------------------------------------------------------------*232520*

KAPOSSZERDAHELYEN új lakótelepén 165 m2-es, 3 szoba- nappalis, mediterrán stílusú igényes családi ház eladó. Irányár: 37,5 M Ft. Telefon: 30/3915-281.

KAPOSVÁR, Kovács S. u. tégla, gázfűtéses 79 m2-es, 1 + 3 félszobás lakás + garázs eladó. Telefon: 82/411-348, 30/360-3868------:--------------------------,--------------------------------------*232671*

KA

POSVÁRON a Honvéd utcában 47 m2-es két szobás lakás eladó 5,9 MFt. Telefon: 30/894-5554-------------;----------------------------------------------------------*232233*

KA

POSVÁRON a 48-as Ifjúság útján 1,5 szobás lakás kiadó, eladó vagy nagyobbra cserélhető. Telefon: 70/310-5000----------------------------------------------------------*232715*

KA

POSVÁRON a Németh István fs.-ban garzon lakás eladó. Ár: 7 MFt. 06/20-593-8761.-------------------------------------------------------------------------*231965*

KAPOSVÁRON az ÉNy-i városrészben 3 szobás családi ház eladó. Ár: 10 MFt. Telefon: 30/536-7432-------------------------------------------------------------------------*232233*

NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! Telefon: 06-1-210-4904----------------*232342*

__________JÁRMŰ__________

TO

YOTA Yaris Linea Sol, 1000 cm3, 2002/11,97.000 km, megkímélt állapotban eladó. Ár: 1,52 M Ft Telefon: 30/216-2183

PÉNZÜGYI területre keresünk munkatársakat jó kommunikációs készséggel, min. érettségivel. Telefon: 30-755-3508

—-------------------------------------------------------------------*232670*

AUSZTRIAI bejelentett szak- és segédmunka lehetőség szerződéssel, akár nyelvtudás nélkül is! 06/30/364-7054, 06/70/622- 4784, 06/70/529-9728.-------------------------------------------------------------------------*232481*

AZ OTP Garancia 2 fő, legalább érettségivel, nagy ismeretséggel rendelkező agilis munkatársat keres alkalmazotti munkakörbe, Kaposvár és környékéről. Farkasné Gulyás Györgyi 30/9273-108-------------------------------------------------------------------------*232457*

DIÁKMELÓ! Leltár Siófokon! 70/3155-349.----------------------------,-------------------------------------------*232709*

FI

ATAL pultosnőket felveszek. 30/649- 2664.------------------------------------------------------------------------*232757*

Fo

lyamatosan bővülő ingatlanértékesítői csapatunkba keresünk további munkatársakat. Amennyiben ön hamar megtalálja a megfelelő hangot az emberekkel, érdeklik az ingatlanok, jól kezeli a számítógépet, kitartó, és ■•szeret csapatban dolgozni, akkor várjuk fényképes önéletrajzát az ingat- lanspecialista@remax.hu címre.*232557*

FŐKÖNYVELŐ munkakör betöltésére pályázatot hirdetünk. Részletek a www.fornettipannon.hu/allasweboldalon

.------------------------------------------------------------------------*232503*

KA

POSVÁRI virágüzletbe virágkötészetben gyakorlott, nemdohányzó, fiatal eladót keresünk. Fényképes önéletrajzokat a 232774. sz.-ra a Tesco MédiaPontba kérjük

A Wolf System Építőipari Kft.

MŰSZAKI EIŰKÍSZÍTŰ

munkakörbe munkatársat keres

Elvárások:- CAD ismeret- Minimum építőipari-technikus végzettség- Német vagy angol nyelvtudás- Megbízhatóság, pontosság, rugalmasság

Pályakezdők jelentkezését is várjuk. Érdeklődni lehet 9-16 óráig:

Molnár Zoltán Tel.: 30/247-5920 E-Mail: zoltan.molnar@wolfsystem.hu Cím: 7522 Kaposújlak, Gyártótelep

LAKATOS vagy csőszerelős szakmunkást keresünk munkavégzés vidéken is. Levelet a kaposvári Tesco Médiapontba 232034 kérnénk.-------------------------------------------------------------------------*232034*

TELEMARKETINGES munkakör betöltésére keresünk agilis, kreatív, átlagon felüli kommunikációs készséggel rendelkező munka- vállalókat kaposvári irodánkba. Ha ön ilyen, hívjon a 30/815-7734-es számon.

ÜZLETKÖTŐT

keres élelmiszeripari cég. Jelentkezés: sportl@enternet.hu-------------------------------------------------------------------------*232834*

_________OKTATÁS_________

A MEGAMOS Kft. februárban Pécsett Erősáramú Berendezések felülvizsgálója tanfolyamot indít. (Fnysz: 03-0004-04, AL0559). Simon Attiláné. Telefon: 72/516-640, 324- 842.

INGYENES MŰSZAKI

vizsgás átvizsgálás, időpontegyeztetéssel H- P: 8-16-ig szombatonként 8-12-ig Kaposvár, Guba S. u. 55. 82/313-657

—-------- *232808*

FO

RD Escort, 1995-ös betegség miatt eladó. Telefon: 06/20-593-8761.-----------------------------------------------------------*232093*

VOLKSWAGEN CADDY,

1,9 SDI, 2002-es, riasztó, szervó, kp. zár, friss műszakival eladó. Ár: 990 e Ft Telefon: 70/7711-314,---------------------------------------------------------*232823*

[H

ASZNÁLT'SUZUKI]

990 0Ft/hó-tói

Trabantját,Ladáját

300,000*;,

Beszámítjuk!

SUZUKI ÁSZ Zeg TESCO Parkoló mellett. VTel.:30/3772233 Jan.23-24-25i

ÁLLÁST KÍNÁL

AEGON cégcsoport pénzügyi referens munkakörbe vár jelölteket Balaton Dél-nyugati részéről és Kaposvár környékéről. Elvárás minimum érettségi. Pályázatokat 8700 Marcali Pf. 4-re kérjük.------------------------------------------------------------------------*232644*

AGILIS elektrotecnikust vagy elektroműszerészt felveszünk változó munkahelyre. Levelet: Kaposvár, Tesco Médiapont 257126 sz.- ra kérnénk.--------------------------------*232034*

VIVACE NYELVISKOLA

Kaposvár, Fő u. ÍZ., Ankerház 82/512-178 (17 után) 30-294-4959

angol, olasz, spanyol, német

nyelvtanfolyamok

kezdő, haladó nyelvvizsgára felkészítő 3-5 fős csoportok. « ama

ÁLLÁS NÉLKÜLI pedagógusoknak, egészség- ügyi dolgozóknak és volt közalkalmazottaknak INGYENES angol .német alapfokú nyelv- tanfolyam és ECDL számítástechnikai tanfolyam indul Kaposváron állami támogatással. Vidékieknek 90%-os útiköltségtérítés. Jelentkezés: 82/529-296 Nysz.: 14-0002-06---------------- —---------------------------------------------*231749*

ÉL

ELMISZER-, vegyiárueladó (képzési támogatással) vagy vendéglátó eladó képesítést nyújtó tanfolyamok Kaposvárott. Siófokon eladói képzések! KISOSZ Telefon: 82/510- 666, 30/6202-205.------------------------------------------------------------------------*232603*

n

COMENIUS SZAKKÖZÉPISKOLA

Pécs, Váradi A. u. 4.

Tel.: 72/511-266, 511-267 www.comenius-pecs.sulinet.hu

SZOCIÁLPEDAGÓGUS

képzés indul szeptemberben

államilag támogatott

és költségtérítéses formában, a Nyugat-Magyarországi Egyetem kihelyezett tagozatán Pécsett.

Jelentkezni o központi jelentkezési lapokon lehet.

FIGYELEM, KEZDŐDIK!

LITE kezdő angol tanfolyam indul 20-án, haladó csoport 21-én, előkészítő 29-én! www.lite.hu 82/415-920 Bethlen tér-------------------------------------------------------------------------*232461*

SZÁMÍTÓGÉP-SZERELŐ,-karbantartó, ECDL, Gépírás, Intenzív Angol tanfolyamok az OKTAT Bt.-nél. Telefon: 82/510-764, www.okt-at.hu

, (Nysz: 14-0111-04)-------------------------------------------------------------------------*232450*

VILLÁM ANGOL, NÉMET

otasz, minden szinten vizsgával is. E^éni órarend, érettségi felkészítés, www.unitanoda.hu

. Telefon: 30/2688-207.------------------------------------------------------------------------*231664*

___________K

IADÓ___________

RA

KTÁR ÉS MŰHELY

KIADÓ 1700 m2-ig Telefon: 06-30-606- 9199, hétfőtől péntekig 8-17.------------------------------------------------------------------------*232300*

______SZOLGÁLTATÁS______

ÁC

S- és tetőfedőmunkát vállalok garanciával. Bóra Lajos ács Telefon: 20/261-3826------------------------------------------------------------------------*232035*

ÉR

SZŰKÜLETES?

Infrahang+mágneses impulzussal történő kezelés: keringési panaszok, érszűkület, cukorbetegség esetén. Telefon: 30/913-1386-------------------- *231763*

FO

GÁSZAT

egészség, szépség, önbizalom részletfizetési lehetőséggel is. Magas színvonalú, fájdalommentes fogkezelések, fogbeültetés, fogfehérítés. Üdülési csekket elfogadunk. Időpontegyeztetés az Ön igényeinek megfelelően, akár hétvégén is. Keresse fel dr. Simon Tibor magánrendelőjét: Kaposvár, Fő u. 12. Anker ház I./8. Előjegyzés telefonon: 06-30/549-0689.

Nyugdíjelűkészítés

Nyugdíjtanácsadás

Hívjon most! 20/277-6901.

KOLBASZHUS,

füstölni való sonka, szalonna rendelhető, Pl víz kapható. Húsbolt Kaposvár, Szondi u. 22. Telefon: 82/310-327------------------------------------------------------------------------*232224*

KO

RCSOLYA, KÉS

olló, daráló expressz élezés. Mogyorósy, 82/310-412, Somogy Pavilonsor----------------*231866*

HA

JVÁGÁS,

festés, frizurakészítés. Timi vár a Geberta Hajstúdióban, Kaposvár, Irányi D. u. 10. Telefon: 82/315-253; 30/973-9815.

LAMBÉRIÁT

kerítéslécet, hajópadlót, kiegészítőket vásároljon közvetlen a gyártótól. Alfa-Tóth Kft Kaposvár, Szent L. u. 5. Telefon: 82/419- 819.------------------------------------------------------------------------‘231965*

PALATETŐ

felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. Telefon: 20/553-2800--------- ----------------- --------------*232683*

RE

DŐNY, reluxa, ablakok olcsón. Telefon: 70/240-5006-------------------------------------------------------------------------*231660*

__________VEGYES__________

AK

CIÓ! Akác, tölgy kuglizva. Telefon: 30- 855-6382.-------------------------------------------------------------------------*232217*

AKCIÓS akác tölgy kugli. Telefon: 06/30- 319-6224.-------------------------------------------------------------------------*232223*

APRÍTOTT tűzifa akác, tölgy, cser 1500 Ft/q házhoz aállítva. Telefon: 20/493-9794.-------------------------------------------------------------------------*231721*

BŐRKABÁTOK

és márkás farmerok. Brando, Levi’s, Mustang, Wrangler széles választékban kaphatók. Tritex Farmerbolt Kaposvár, Fő u. 29. Ny.: H-P 9-18, szó.: 8.30-12.30.-------------------*232467*

KE

RESEM! Volt Városi Tanács kispályás futballista kapusát, „Jasin”-t. Telefon: 82/410-703-------------------------------------------------------------------------*232659*

TŰZIFA fuvarral 8500 Ft-tól Telefon: 06-30- 578-6791-------------------------------------------------------------------------*232074*

a ÚJ paplanok (téli) 2500 Ft-ért. Telefon: 30/417-4719

ALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁRON belvárosi 2 félaobás, nappalis, bútorozott lakás kiadó. Telefon: 82/312-184

TELEKI u„ bútorozatlan kiadó. Telefon: 20/397-1212-------------------------------------------------------------------------*232762*

TÁRSKERESÉS

FIATAL lány társat keres. 06/70/646-7424.-------------------------------------------------------------------------*232407*

KAPOSVÁRI lány társat keres. 20/809- 7193.------------------------------------------------------------------------*232782*

MA

SSZŐR hölgy ismerkedne. 30/973-9500-------------------------------------------------------------------------*232599*

25 ÉVES lány társat keres. 70/349-5530.-------------------------------------------------------------------------*232475*

26 ÉVES lány társat keres. 20/598-4082------ *232776*

ÁLL

AT

A BOGLÁRI Baromfitenyésztő Kft. elkezdte az ez évi napos és előnevelt csirkék, kacsák összeírását, kedvező áron. Oltott, újfajta vakcinákkal is kezelt állomány. Kiszállítás, táp biztosítás. Rendelés felvétel: Balaton- boglár, tel.: 85/353-200.------------------------------------------------------------------------*231830*

FR

ANCIA BULLDOG növendék és felnőtt kutyák olcsón eladók. 20/579-6702-------------------------------------------------------------------------*232812*

HÍZÓ sertés eladó. Kb. 200 kg-os, hús jellegű. Telefon: 82/489-228

HÍZÓK, süldők, malacok eladók. 70/212-8479-------------------------------------------------------------------------*232785*

MANGALICA hízó eladó. 06-30/209-7584.-------------------------------------------------------------------*232806*

MA

NGALICA hízók 160 kg-osok eladók. Érdeklődni: 06-30/730-4233.-------------------------------------------------------------------------‘232750*

APRÓ-CSEPRŐ

HŐSZIGETELÉS 1298-TÓL

Terranova vakolattal komplett garanciával szállítás 70/341-9532-------------------------------------------------------------------------*232095*

KANDALLÓ, étkezőbútor eladó. 82/413- 573, 06/70/326-4623.-------------------------------------------------------------------------*232588*

KAZÁNOK 98 E FT-TÓL

radiátorok akár-30% garanciával eladók hitelre is. 70/341-9532-----—----------------------------------------------------------------*232093*

GÉ

PEK

LÁNCFŰRÉSZ új Itál teknó 51 cm3 vágás/H 50 cm eladó. 100 e Ft. 30/603-3899.------------------------------------------------------------------------*232580*

MEZŐGAZDASÁG

ALMAELADÁS

Kaposváron minden pénteken délelőtt a Szolgáltatóház parkolójában.---------------------------------:--------------------------------------*231760*

AD

ÁSVÉTEL

A KADARKÚT és Vidéke ÁFÉSZ eladja Kadarkút, Árpád u. 19. sz. alatti irodaházát melléképületekkel és 1554 m2 telekkel. Érdeklődni: 30/631-9239.-------------------------------------------------------------------------*232751*

AKÁC és vegyes kemény tűzifa ingyenes házhozszállítással 8.000-12.500 Ft/m. Kazánfa 10.500 Ft/m. Gyors és korrekt! Telefon: 20/298-0733

—--------------------------------------------------------------------*231720*

AKÁC tűzifa 10000 Ft/m-től 20-279-1200.-------------------------------------------------------------------------*232604*

FIGYELEM! Száraz vegyes és akác tűzifa 9000 Ft/m3-től a készlet erejéig. Telefon: 20/925-8535-------------------;----------------------------------------------------*231778*

KU

GLIZOTT akácfa eladó. 20/805-5041.-------------------------------------------------------------------------*231950*

TŰZIFAAKCIÓ! Tűzifa eladó 8500 Ft/m. Házhoz szállítással. Telefon: 20/927-5150.-------------------------------------------------------------------------*232220*

VEGYES és akác tűzifa 9000 Ft/m3-től ingyenes szállítással. Telefon: 06-20/981- 3579.-------------------------------------------------------------------------*232612*

ALAPÍTVÁNYOK

AZ EDUCATIONIS Oktatási Alapítvány Nagyberény kéri támogatóit, hogy adójuk 1%-ával támogassák alapítványunkat. Adószámunk: 18764545-1-14. Köszönjük!------------------------------------*232410*

KÖSZÖNJÜK mindazoknak, akik a 2007. évi adójuk 1 %-ával támogatták a Kiskorpádi Sportegyesület működését. A kapott 42 612 Ft-ot az egyesület tevékenységének fenntartására fordítottuk. Kérjük, hogy a 2008. évi adójuk 1 %-os felajánlásával Is támogassák egyesületünket. Adószám: 19946357-1-14-----------------------*232706*

PÉ

NZPIAC

SZEMÉLYI kölcsön, jelzáloghitel akár báros- nak is. Telefon: 70/500-1337.-----------------------------------------------------------------------*232789*

SZ

EMÉLYI kölcsön 80 éves korig. Telefon: 70/500-1337------------------------------------------------------------------------*232789*

BÉ

RLEMÉNY

KAPOSVÁRON rendezvények tartására alkalmas vendéglő bérleti joga eladó. Telefon: 20/383-8039------------------------------------------------------------------------*232723*

RÉGISÉG

DUNNÁT, párnát 5000 Ft/kg-ig, antik bútorokat, festményeket, faliórát veszek. Házhoz megyek, kp-vel fizetek. Kiszállás ingyenes. Telefon: 20/222-9669.------------------------------------------------------------------------*231698*

ÉPÍTŐANYAG

HULLÁMPALA (125x100-as) nagyon jó minőségben eladó. Telefon: 06-30/293-2998.------------------------------------------------------------------------*232741*

ÜZ

LETHELYISÉG

KAPOSVÁR, Tallián Gy. u. elején 27 és 20 m2-es, galériás üzletek eladók. Irányár 7 M Ft, ill. 5,1 M Ft. Telefon: 30/5528-428.-----------------------------------------------------------------------*232444*

KA

POSVÁRON, Berzsenyi u.-ban, 73 nm-es, galériás üzlethelyiség kiadó. Telefon: 20/9151-667------------------------------------------------------------------------*232742*

KATTINTSON RÁNK! >

^ Vélemény

%risShírek

m VlivL Online közvetítések

Bulifotók pg..KattinlsON ránkr " "" I

•*

« SONLINE.hu

^Nap lánya |

Somogyi Hírlap

Kiadja az Axel Springer Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája.

Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA (internetes), FÓNAI IMRE, GÁLDONVI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ. Kiadóvezetö: FICSÓR JÁNOS

Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy i/. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9.

Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8.

Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin- ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133

Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133

valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés dija: 1 hónapra 1950 Ft, negyed évre 5850 Ft, fél évre 11 700 Ft, egy évre 23 400 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet.

Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.