Somogyi Hírlap, 2008. december (19. évfolyam, 280-304. szám)

2008-12-09 / 287. szám

15

SOMOGYI HÍRLAP - 2008. DECEMBER 9., KEDD

HIRDETÉS

Somogy Temetkezési KfL

Kaposvár, Mező u. 2. • Ügyelet: 82/52M18 • 06-30/6368430 i. FELfCTŐ IRODA: kapesvér, Fő i. 57. • 82/511-505 »

temetkez@axelero.he

,

„Te már csendesen megpihensz,

De akit örökre itt hagytál, 5 £

Az soha téged nem felejt. “

Fájó szíwel tudatjuk, hogy

ÖZV. PÁL FERENCNÉ Szita Irén

volt nagybajomi, majd kaposmérői lakos 84 éves korában elhunyt. Temetése december 11-én, csütörtökön, a 10.30 órai gyászmisét követően, 11 órakor lesz a nagybajomi temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló leánya és a rokonság

T

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ÖZV. HEGEDŰS JÁNOSNÉ Sifter Katalin

somogyszili lakos 84 éves korában elhunyt. Temetése december 9-én, kedden, a 14 órai gyászmisét követően lesz a somogyszili temetőben.

Gyászoló család

MEGEMLÉKEZÉS

„Értünk éltél, bennünket szerettél, Legyen a föld olyan könnyű neked, Mint amilyen nehéz az élet nélküled. “

Fájó szívvel emlékezünk

ID. FAZEKAS KÁROLY

volt balatonboglári lakos halálának 2. évfordulóján.

Bánatos szerettei

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

CSIZMADIA ISTVÁN

somogyjádi lakos 91 éves korában elhunyt. Temetése december 11-én, csütörtökön, a 14 órai gyászmisét követően a Somogyjád, Bogáti úti temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

„Somogyszobon szomorúan szól a harang,

Csak egy elfáradt szívű édesanya, nagymama, dédi többé már nem hallja. “

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ÖZV. MOLNÁR IMRÉNÉ Barcsi Julianna

somogyszobi, volt darvasi lakos életének 86. évében méltósággal viselt betegségben visszaadta lelket Teremtőjének. Temetése december 10-én 10 órai kezdettel, a lelki üdvéért tartott gyászmisét követően lesz a somogyszobi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család

JL

t

Fájó szíwel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KOVÁCS JÓZSEF

Nagyatád, Szabó D. u. 19. sz. alatti lakos 55 éves korában türelemmel viselt betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 12-én, a 9.30 órakor kezdődő gyászmisét követően 10 órakor lesz a nagyatádi Központi temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család

„Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet. “

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HEIM MIKLÓS

63 évesen gyógyíthatatlan betegségben november 29-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 12-én, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazok- kal^akik ismerték és szerették, hogy

FEHÉR JÓZSEFNÉ született Kiss Margit

Kaposvár, Hadastyán köz 1. alatti lakos 79 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése dec. 11-én, csütörtökön, 13.30-kor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló szerettei

T

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

TORMA SÁNDORNÉ Papp Rózsa

kaposfői lakos 80 éves korában elhunyt. Temetése december 10-én, 14 órakor lesz a kaposfői református temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Minden külön értesítés helyett.

Gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a néni, aki a Kele utca végi kiskertjéből jó szíwel virágot adott az embereknek,

SZALAI JÁNOSNÉ Bakonyi Mária Marika néni

Siófok, Kele utcai lakos elhunyt. Temetése december 12-én, 11 órakor lesz a Kele utcai temetőben.

Gyászoló szerettei

T

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

TÖRÖK JÓZSEFNÉ Kalmár Margit tanítónő

siófoki lakos 64 éves korában elhunyt. Szeretett halottunkat december 12- én, 15 órakor helyezzük örök nyugalomba a Siófok, Kele utcai temetőben.

Gyászoló szerettei

Fájdalommal tudatjuk, hogy

MICHÁLYOVICS JÁNOSNÉ

kaposvári lakos 80 éves korában elhunyt. Temetése december 11-én, 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

INGATLAN

BALATON déli partján 400 m-re a Balatontól, gyönyörű ősfás, úszómedencés lakóparkban azonnal beköltözhető, bebútorozott apartman lakás eladó. A lakás alapterülete 59 m2+24 m2 terasz. A lakások két szintesek emeleten 2 hálószoba + közlekedő, földszinten konyha-étkező-nappali+ fürdő, wc+terasz. Zárt udvarban parkoló. Hitel ügyintézésben segítünk. Honlapunk www.hungaropremium.hu

. Érdeklődni a 06- 20/9514-179 telefonszámon lehet.

•230763* *

BALATONLELLÉN a yacht kikötővel szemben a strandtól 10 m-re új építésű apartman lakások eladók. Az apartmanhoz tartozik mélygarázs vagy felszíni parkoló, a házban lift van, mely a mélygarázsból indul. Egyedi nyílászárók, 100%-os lég- és pára áteresztő szigetelés, egyedi burkolatok, 100%-ban fedett teraszok, panoráma a Balatonra. Hitel ügyintézésben segítünk. Honlapunk: www.hungaropremium.hu

. Érdeklődni a helyszínen Balatonlelle, Orgona u. 10 vagy telefonon a 06-20/9514-179-es telefonszámon lehet.

*230763*

IRODÁK ELADÓK, KIADÓK

Kaposvár belvárosi irodaházban 26-30 m2 közötti irodák kiadók, illetve eladók. Érdeklődni munkanapokon 8-12 óra között a 82/526-505 és 13-17 óra között a 82/316-301 telefonon lehet.

*230800*

KAPOSFÜREDEN 145m2-es, igényes családi ház 21,5 MFt-ért eladó. 30/3304-304.

*230547*

KAPOSVÁR, 48-as Ifj. úti 53 m2-es, 5. em-i lakás 6,1 M Ft-ért eladó. 20/971-4444

•230750*

KAPOSVÁRON, a Beszédes J. u. 28. sz. alatt családi ház családi okok miatt sürgősen eladó. lár: 11,9 M Ft. 30/8486-720.

•230653*

KAPOSVÁRON Szent I. u.-ban 56m2 kétszobás erkélyes lakás tárolóval eladó. 30/273- 2236

*227184*

KISGÁTI TELKEK

eladók, 30-632-5080.

*229306*

MARCALI 2 szobás felújított lakás alacsony rezsivel eladó. 30/486-4119.

•230268"

NEMZETKÖZI utazási iroda kiadó házakat keres a Balatonnál. Tel.: 84/510-696.

*230383*

SORHÁZI LAKÁSOK

Kaposváron, a Kecelhegyi és a Kisgáti új lakóövezetekben 93 és 109 nm-es lakások garázzsal, saját kerttel leköthetők. Kapós Kontúr Kft 70/4094-275.

•230297*

WELLNESS Panzió Kaposváron eladó tel.: 30-528-8956.

*230690*

JÁRMŰ

3-AT FIZET, 4-ET VIHET!

decemberi téligumi akció a Műgaker Kft- nél. Kaposvár, Fazekas M. u. 150.

•225704*

GÉPKOCSIK forgalomból való végleges kivonásához bontási igazolás kiadása. Ingyenes ügyintézés! Telefon: 30/4622-239, fax: 82/579-005.

*230663*

NOKIÁN TÉLIGUMIK

Cseri Gumiszerviz Kaposvár, Cseri u. 2. Tel.: 82/312-333.

•227515*

SKODA Favorit jó állapotban műszakivizsga nélkül eladó. Telefon: 06-20/911-4998.

*230799*

TÉLIGUMI-AKCIÓ!

Új gumi 35-45% eng.! Használt gumi 2500 Ft-tól! Vörös Gumi Kaposvár, Raktár u. 23. 82/435-534, 70/212-7871.

*228845*

Több száz jármű hirdetést

talál a hétfőn megjelenő

tempó

apróhirdetési lapunkban! Keresse az újságárusoknál!

ÁLLÁST KÍNÁL

AUSZTRIAI munkalehetőségek mindenkinek! (Nem címlistát küldünk!) 06/20/257- 9308, 06/30/271-4086.

•230607AZ ED0-FER TEAM Kft. további munkatársakat keres szórólapterjesztésre és egyéb munkákra. 06/70/336-720Í.---------------ff *230728*

E KÁT. gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt keresek uniós munkára Telefon: 06/30/670-5470.

■230189*

ÉDESSÉGIMPORTÖR cég vásárlói partnerkörének bővítéséhez keres nagykereskedőt, édességforgalmazó vállalkozót. Telefon: 30/6160-250.

•230777*

FÉRFI pultost keresek. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal a 230570 sz.-ra a kiadóba------------*230570*

GÉ

PKOCSIVEZETŐT keres fonyódi központú cég. Önéletrajzokat az info@icc.hu-ra várjuk.

•230803*

GYAKORLATTAL rendelkező építőgépészt keresünk. Szakmai önéletrajz a 230567. számra a kiadóba.

*230567*

KAPOSVÁRI Étterem és panzió gyakorlott felszolgálót felvesz. Tel.: 06-20/9690-640.

•230760*

KAPOSVÁRI gyorsétterem keres helybeli gyakorlott, önállóan főzni tudó szakácsot vagy főzőnőt. 20/462-9935.

•230787*

M0NDECASTE Modellügynökség keres modelleket (6-50 évig) duci hőlgymodelleket (16-50 évig) és baby modelleket (6 hónap- 3 évig) fotózásokra, szépségversenyekre, reklámfilmekbe! 06-70/416-6389.

*230111*

PÉKET, bétán, péket keresek Telefon: 82/489-267.- *230773*

REDŐNYSZERELŐKET

felveszek Kaposvár és környékéről. Jogosítvány, gyakorlat előnyben. Telefon: 82/311- 000.

•230489*

SZAKMAI gyakorlattal rendelkező, min. középfokú végzettségű, CNC lézervágó gépkezelőket keresek Kaposvárhoz közeli munkahelyre. Kiemelt bérezés, 3 műszakos munkarend. Fényképes önéletrajzokat a 230798. számra a kiadóba kérjük.

•230798*

TGK javításához értő szerelőt és karosszérialakatost keresek. Telefon: 06/30/670- 5470.

*230189*

OKTATÁS

BIZTONSÁGSZERVEZŐ l-ll és közterületfelügyelő tanfolyam Kaposvár-Marcali. Telefon: 06-30/405-7041, Nysz: 01-0931-05.

*229508*

ESZPERANTÓ

és számítógép-kezelő (ECDL-Start) tanfolyamok ABISÁI Oktatási Központnál, Kaposvár, Petőfi tér 4. 82/415-681i 14-0084-05

*225543*

LITE KEZDŐ ANGOLTanfolyam indul heti kétszer dec. 11-én! Januárban kezdő angol-német tanfolyamok! www.lite.hu 82/415-920 Bethlen tér.

•230747*

0KJ-S tanfolyamok Kaposváron. Kozmetikus, fodrász, kéz-lábápoló, műkörőm építő és masszőr, karácsonyi akciókkal. 70/708- 3744----- *227314*

SZÁMÍTÓGÉP-SZ

ERELŐ,-karbantartó képzéseket indítunk 12.15-én. Munkanélküliek támogatást igényelhetnek a Munkaügyi Központtól. ABISÁI Oktatási Központ, Kaposvár, Petőfi tér 4. 82/415- 681.14-0084-05

*225543*

___________KIADÓ__________

VI

LLÁM ANGOL, NÉMET

olasz, minden szinten vizsgával is Egyéni órarend, érettségi felkészítés www.unitanoda.hu

. 30/2688-207.

KAPOSVÁR, Teleki utca legforgalmasabb helyén utcafronti, 37 m2-es üzlethelyiség kiadó. Tel.: 06-20/599-6756.

•230659*

KAPOSVÁRON belvárosi, utcafronti irodák, üzletek, beltéri irodák kiadók. 30/414- 4201

*230666*

SZOLGÁLTATÁS

FOGÁSZAT

egészség, szépség, önbizalom részletfizetési lehetőséggel is. Magas színvonalú, fájdalommentes fogkezelések, fogbeültetés, fogfehérítés. Üdülési csekket elfogadunk. Időpontegyeztetés az Ön igényeinek megfelelően, akár hétvégén is. Keresse fel Dr. Simon Tibor magánrendelőjét: Kaposvár, Fő u. 12. Anker ház I./8. Előjegyzés telefonon: 06-30/549-0689.-----------------------------------!--------------------------------------------*91 MAI*

KÉ

S-, OLLÓ-, DARÁLÓkorcsolya-, nyírógépélezés, -értékesítés Mogyorósy Somogy Pavilonsor

SÍRKŐ részletre is!

(kamatmentesen)

15% kedvezmény

a dec. 15-ig megrendelt új sírkövekre

Ötvös Péter: 06-20/366-7896; Ifomye: 06-82/458-020; Kaposvár, Kanizsai u. 96., 06-82/310-870 la Nyugati temeti pártájával, gépkocsibehajtójával számién, a virágos melletti, www.otvossirko.hu

.

KOLBÁSZHÚS,

sonka, szalonna. Rendelhető, Húsbolt Kaposvár, Szondi u. 22. 82/310-327.

*230354*

MŰKÖRÖMKÉSZÍTÉS év végi akció 30/449- 8753.

*230731*

PARKETTA

szalag és laminált parketták, kiegészítők. Balatonlelle, Rákóczi u. 240.30/3369-776.

•229026*

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 55% engedménnyel +10% nyugdíjaskedvezmény. 06-20/9713-709.

*230670*

REDŐNY-RELUXA gyártótól. 06-70/2**' 5006.

•229315*

’* 4.GYES

AKÁr, iöigy kcgli 1750 Ft/q. 20/611-6863.

*230660*

AKCIÓ! Akác, tölgy kuglizva. 30/855-6382.

*230351*

FÜGGÖNYVÁSÁR

Minden függöny, sötétítő 20% eng. kapható. Méteráru és Függönyház Kaposvár, Kisfaludy u. 17. Gyógyszertár mellett.

*229641*

HALVÁSÁR

Busa 290,-/kg, Amur 490,-/kg, Ponty 590,- /kg. Halbolt, Kaposvár, Füredi u, 37. Tel.: 419-921.

•230523*

HULLÁMPALA 125x100-as nagyon jó minőségben eladó. 06-30-293-2998.

Zitus

Karácsonyi

készülődés

Ajándékozzon karácsonyra

kozmetikai utalványt,

ezzel a meglepetéssel

KÚTFÜRÁSgarancia! 30/9477-953, 70/386-2455

*212970*

KIÁRUSÍTÁS

Kaposváron, a Vásártéri Szőnyegházban 82/320-871, 30/4272-152, 20/4477-050

•229392*

KUKORICA eladó 2600 Ft/q. 06-30/8627- 818.

*230752*

TŰZIFA fuvarral 8500 Ft-tól 30-578-6791.

*229059*

TŰZIFA! Ingyenes házhozszállítással kalodás 1 m3 akác tűzifa 15499,1 m3 vegyes tűzifa 14499 Ft. 20/592-8506, 30/244-1484

*225886*

ALBÉRLETET KÍNÁL

ALBÉRLET kiadó! Berendezett, egyedi gázos, földszinti, klímatizált, külön bejáratú. Kaposvár, Fő utca. 20/946-9605.

*221729*

KAPOSVÁR belvárosi, 1,5 szobás, gázos lakás kiadó vagy eladó. 20/481-3885.

•230636*

KAPOSVÁRON az Arany J. utcában albérlet kiadó. Kis rezsi. Tel.: 30/447-5065.

*230776*

KAPOSVÁRON bútorozott 30m2-es garzon kiadó. Tel.: 06/30/827-6933.

*230438*

KAPOSVÁRON lánynak szoba kiadó 70/772- 3776.

*230785*

KAPOSVÁRON 1,5 szobás bútorozott lakás kiadó. Tel.: 06-20/513-2629.

*229770*

Somogyi Hírlap

Kiadja az Axel Springer Magyarország KfL Somogy Megyei Irodája.

Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA (internetes), FÓNAI IMRE, GÁLD0NYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ. Kiadóvezetö: FICSÓR JÁNOS

Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a, Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9.

Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kit. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8.

Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin- ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133

Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133

valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés dija: 1 hónapra 1950 Ft, negyed évre 5850 Ft, fél évre 11 700 Ft, egy évre 23 400 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet.

Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

„Ki ülsz az égben a vihar felett, JL

Én Istenem hallgass meg engemet... -i p

Szeresd, vigyázz rá Istenem, Atyám, í i

El ne vesszen veszejtő éjszakán. “

(Szép Ernő)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a hosszú út végén megfáradva, gondoskodó szerettei körében életének 97. évében

RADICS JÓZSEF MÁV-nyugdíjas

Kaposvár, Bartók Béla utcai lakos csendesen elaludt. Hamvait december 12-én, 11 órakor a Keleti temetőben a római katolikus egyház szertartása szerint helyezzük örök nyugalomba. Lelki üdvéért szentmisét december 11-én, 18 órakor mondunk a donneri templomban. Hálásan köszönjük mindazoknak, akik utolsó földi útjára elkísérik.

Szerető családja