Somogyi Hírlap, 2008. október (19. évfolyam, 230-255. szám)
2008-10-18 / 245. szám
12 HIRDETÉS&MŰSOR SOMOGYI HÍRLAP - 2008. OKTÓBER 18., SZOMBAT ÚJ PROFI SZOLGÁLTATÁS A BALATON-TÉRSÉGBEN nye/vet/ Nemzetközi referenciákkal rendelkező német + angol szakfordító és publicista vállal kihelyezett nyelvoktatást kis csoportokban: önkormányzati, intézmény- és cégvezetők, külkapcsolati tisztség- viselők részére. Nyelvi mesterkurzust (üzleti kommunikáció, vizsgafelkészítés). Minőségi fordítást Jogi és gazdasági szakszövegek, weboldalak, pályázati dokumentációk, kiadványok fordítása - igény szerint rövid határidőre is! mobil: (30) 312-72 74 E-mail: transiator.partnenffgmaii.com S0M0GYJ0B ÁLLÁSAJÁNLATOK KÖNYVELŐ (54133) Elvárások: középfokú közgazdasági végzettség, Word és Excel felhasználói szintű ismerete, jó kommunikációs készség. Előny: mérlegképes végzettség, bér- és munkaügyben való jártasság. GYÁRTÓSORI ÖSSZESZERELŐ (54516) Feladatok: összeszerelési munkafolyamatokban való részvétel. Elvárások: alapfokú végzettség, nagyfokú teherbírás, fizikai munka vállalása. VEZETŐ RAKTÁROS (54239) Feladatok: áruátvétel, készletellenőrzés, megrendelések továbbítása, 3-4 fő irányítása, raktári feladatok elvégzése, elvégzetetése. További információ és megyei állásajánlatok a www.somogyjob.hu weboldalon. TANULÁS = TUDÁS, SIKER, LEHETŐSÉG Képzési ajánlatok, hírek a portálon! M1KOR-HOVÁ? balatonbogláron a Sport- és szabadidőközpontban ma és holnap 9.50-15.55-ig a Jehova Tanúi kétnapos körzetkongresszusa, téma: „A rosszat mindig győzd le jóval (Róma 12:21)”. A 800 küldött kongresszusa nem zártkörű, bárki részt vehet az előadásokon, élethelyzetek bemutatásán. balatonlellén a könyvtárban 9-12-ig Kincsvadászat - iskolai vetélkedő felső tagozatos diákoknak. Fonyódon a gimnázium aulájában 17 órakor szép- korúak köszöntése. Kaposváron az Együd művelődési központban 14 órától szüreti játszóház, 16 órakor megemlékezés Együd Árpád néprajzkutatóról, az intézmény névadójáról, 16.30-tól táncház, siófokon a kulturális központban 11 órától magyarnóta-verseny, majd 18-kor gála. A katolikus plébániatemplomban 16 órától Mindörökké Bach! címmel Varnus Xavér orgonakoncertje. VASÁRNAPI program Kaposváron az Együd művelődési központban 15 órától nóta- és népdaléneklési verseny. televízió-műsor íj rinfl j "4 H 5.30 WSTeleshop 5.45 Reggeli gondolatok 4.15 Hajnali gondolatok 5.50 Nap-kelte 6.05 Spinédzserek 0 6.30 Lucky Luké 6.00 Földünk, *0 6.40 Kölyökklub 6.15 Mókás mechanika 4.20 Pénz-vidék (ism.) 9.10 Paddlngton kalandjai 6.35 Vasember © 7.45- Cimbora (ismétlés) a csodabolygó pá) 8.30 Forma-1 - Kínai Nagydíj 6.45 Tv2-matiné (rajzfilmek) 4.50 MotoGP 9.35 Calllou (rajzfilmsor.) 7.05 Lea Parker © 8.15 Nyelvőrző 8.15 Világjárók kalauza H 10.25 06-91-334-455 10.20 Ingatlanbróker 5.50 Nap kelte 10.25 Napfényes Kythera 8.05 Petrocelli © 8.40 Aljosa Popovics 9.15 Nigella ünnepi lakomái ^■3 11.05 Receptklub 10.50 Két testőr 8.00 MotoGP 10.55 Én táncolnék veled 9.05 Robin Hood kalandjai © (orosz mesefilm) 75' 9.45 Nigella minden esetre 11.30 Európai idő 11.20 Stahl konyhája 9.10 Főtér - Békéscsaba 11.10 Egy kamasz lány naplója 10.05 Conan, a kalandor © 10.00 Apró nyomozók 10.20 Jamie vidéki konyhája 11.50 MeneTrend 11.50 Walker, a texasi kopó © 10.05 Vallási műsorok 11.35 Kőmíves (24/14.) 11.05 Nevess csak! © 10.25 Reneszánsz Cimbora 11.25 A világ leghíresebb utcái 12.15 Portré - Rendszerváltók 12.40 Rémvadászok © 12.10 Bajnokok Ligája-magazin 12.00 Vallási műsorok 12.05 Szexi kamera © 12.05 Élő egyház 12.25 Férfimunka © ^ { 12.45 Adadus© j 13.35 Gyilkos körök © 12.40 MotoGP 14.25 Apátságok és kolostorok 12.35 Start - Autósmagazin 12.35 Élő népzene (ism.) 13.25 Forma és tervező (amerikai vígjátéksorozat) (francia misztikus krimisor.) 14.40 Ukijoe © 14.55 Arcpoétika 13.05 Sokkoló merészségek © 13.05 Csellengők 13.40 Kosztümös diéták 'g 13.15 Magyar autósport magazin 14.40 Smallville © 15.40 Csellengők 15.20 5 óra 40© (amerikai videók) 13.30 Tökéletes család 14.40 Enyém a vadon © H 13.30 Forma-1 - Kínai Nagydíj, 15.40 Célkeresztben © 16.05 így élünk most © (magyar film, 1939) FF 79' 14.05 Herkules © (magyar film, 1942) FF 74' 15.45 Vadak közelében p Sanghaj 16.40 ÖcsiKém © (angol sorozat-6/6.) 52' 16.40 Linz 09 16.00 Sofőrök © 14.45 Irány a strand! Szárnyas farkasok © M 16.20 AMickJagger-projekt© (amerikai-kanadai családi 17.05 Kultúrház® Európa kulturális fővárosa (tehetségtelenségkutatóshow) 15.15 Törzsasztal Lábastyúkok és kutatóik VW 16.40 Lost - Eltűntek © akció-vígjáték, 2003) 92' 17.55 Panoráma © 17.10 Omega, Omega, Omega© 17.00 A sportriporter © 16.15 Váratlan utazás 16.50 Ez elment vadászni... Q (am. kalandfilmsor. - 5-6.) Fsz.: Hilary Duff 18.30 Tiszta kabaré! © (koncertfilm) (amerikai film, 2002) 17.00 Mese Nyugati országrész 18.30 Híradó ® 18.30 Tények (§> 19.28 Föld Tv 18.20 Kulissza 18.55 Kézilabda Bajnokok 17.25 Duna tér 17.50 A mamitakarom! Esti kiadás 19.00 Napló © 19.30 Híradó este 18.50 Popsziget (39/30.) © Ligája 17.40 Arcélek (ismeretterj. sor.) 19.05 Celeb vagyok, ments ki 20.00 Moziverzum Sporthírek. Időjárás 19.15 Esti mese Haukar-MKB Veszprém Csáky Zoltán műsora 19.10 Küzdj az életért! © innen!© Az álomnő©® 19.55 Csináljuk 19.40 100 év-Játék 20.45 Bár 2.0 - Bárharc 18.00 Híróra (ismerettel), sor.) Reality-kalandjáték ; (angol-amerikai vígj., 2007) a fesztivált! © a színház (15/5.) © (interaktív valóságshow) 19.00 Korunk hőse © Húszévesek H 20.00 Szupermozi R.: Jaké Paltrow Folytatódik a külföldi dalok 20.30 Híradó este 22.10 LasVegas© (orosz sorozat-6/2.) 52' 20.20 Miből lesz íti Charlie angyalai 2 Fsz: Gwyneth Paltrow, versenye | 20.50 Sporthírek. Időjárás (amerikai sorozat) 20.00 Hamvai Kornél: Castel a cserebogár? © £3 - Teljes gázzal © Penélope Cruz, Danny 20.55 A szólás szabadsága 20.55 Menő Manó Fsz.: James Caan, Lara Flynn Felice © (angol sorozat) (amerikai akcióvígj., 2003) DeVito, Keith Allén, Martin Műsorvezető: Baló György, (olasz rajzfilmsorozat) Boyle, Nikki Cox, Josh A Radnóti Színház előadása 21.30 A világ leghíresebb R.: Joseph McGinty Nichol Freeman, Michael Gambon, Győrffy Miklós. Krizsó Szilvia, 21.00 Dogville - A menedék © Duhamel, James Lesure, 21.45 Dunasport utcái© Fsz.: Cameron Diaz Simon Pegg, Steffan Bője Friderikusz Sándor (dán-svéd film, 2003) Vanessa Marcii 22.00 Beavatás (ism.) (ismeretterj. sor.) | 22.15 Heti hetes © 22.00 München © 22.00 Mad Mén 23.55 Magánbeszélgetések 23.10 Szégyenfolt© 22.10 Utazás Kithirára © 22.30 Kettészelt városok J Utána: H rak (amerikai film, 2005) 165' -Reklámőrültek© Juszt László műsora (am.-német-fr. film, 2003) (feliratos görög film, 1984) (dokumentumsorozat) JjQ 23.35 Portré - Rendszerváltók 1.10 A bőség földje © (amerikai sorozat-26/7.) 0.45 Verssor az utcazajban R.: Róbert Benton 0.25 Mozart: G-dúr hegedű- 22.45 Vadászpilóták Ng 0.05 Veszélyes terület © (amerikai-német film, 2004) 22.50 Hírek. Időjárás 0.50 Nap-nyugta j Fsz: Anthony Hopkins, verseny KV 216 (ismeretterj. sor.) ^ (am. akciófilm, 1997) 85' R.: Wim Wenders 22.55 Sporthírek 3.25 Bűvölet © Nicole Kidman, Gary Sinise 1 1.05 Híradó 23.45 Droghatás © \pj] 1.45 Romlott virágok© Fsz.: Michelle Williams 24.00 TS - Motorsport (olasz sorozat-221.) 57' 1.10 Sofőrök© 2.00 Mese (dokumentumsorozat) (amerikai vígjáték, 2002) 3.10 Napló Technikai magazin 4.20 Nekem ne lenne hazám? 2.10 LasVegas © 2.10 Szerelmes földrajz 0.50 Az ötezer éves India W HWTV ....'ISflMftiiS MAGYAR AT? j hAjlÓZAT "%•£' | ’* mjROSPORT#ÉMHI SPORT!............HBo"" ’ - fl MSCOYEHY... o ......................................* * ....................................•«... ........................* * * *...........* ................................ 11.05 Civil kaszinó. 12.00 Déli hírek. 1230 Re- 15.10 Kulturális iránytű. 15.40 KaschmirGold. 15.00 Pénzhalász. 17.00 Benae-show 1730 4.45 Gyorsaságimotoros-vb 9.00 Snooker 1030 Holland labdarúgás (ism.). 12.15 Tele- 6.00 Alku az életért &CX) Híd Terabithia f5UJé- 11.00 A jövő autója. 12.00 A legnehezebb Vfl portén;. 13.05 Különkiadás. 15.05 Kő kövön. 16.05 Üzlet mindenkinek. 1630 Együtt a biz- Pacific Blue(am. sor.). 1830 Az igazság meg- 1130 Gyoreaságmotoros-vb 12.00 Túraautó viziós vásárlás. 13.15 Up! 14.15 KOTv. 14.45 re 10.05Dr. Dolittte 1130Születettlúzerll55 munkák. 14.00 Igazán nagy dolgok. 15.00 '^3 1530Befutó. 16.05 Garázs. 1630 GyógyHít, tonságért! 1655 Híradó. 17.00 Világszám. szállottái (am. akciófilm). 20^0 Hírháló. 21.00 1230 Gyorsaságimot-vb 1330 Tenisz 1530 Olasz labdarúgás. Milan-Sampdoria (élő). Csodás vagyok szeretnek 1340 V 2007-kon- Állítólag... 16.00 Nagy durranások. 17.00 N 17.00 Híradó. 1730Arcok a liftben. 1805 Ke- 1725 Energia* 17.55 Híradó. 1600A né hé- Az ellenség közelében (am. film). 23.00 Házi- Futsaiéiöközv 17.00 SnookerGrandPrk Kiás- 17.00 Tenisz. ATP-mesterverseny (éló). 19.00 U45 IftJATtais Hogyan készült? 18.00 Brainiac. 19.00 {0 resztmetszet. 19.00 Híradó. 1930 Hírvilág. romszor. 18.55Pont7.20.00Estifrizbi.2L55 buli Attilával és vendégeivel. 24.00 Hírháló. .. , Spanyollabdanúgás(élő).21.15GilletteWor1d Smash Láb. 20.00 Mérnöki műtárgyak. «» 20.05 Kontraszt 21.00 Híradó21.2130 Nap- ExkluzivintenúGerfiardSchtödeiTel.2255Ké- 030AKnsztusSzereteteEgyházműsora,1.00 8°* l®-* Túraautó 19.00 Motoross- sport 2145 Arany pillanatok. 22.00 Amenkai bngad 1830 Macskafogó 2^-A sátán macs- 21.00 Fúrótornyok mindennapjai. 22.00 a ról napra. 22.05 Vetítő. 23.05 Kontraszt. só esti híradó. 23.05 700-as klub. Párizsi autószalon. 130 Műveltségi kvíz. porthetvége 1930 Ökölvívás 21.00 Snooker futball. NFL (élő). 2.00 Olasz labdarúgás. kája 20.00 A 23-asszám 2135Tudorok2230 Bajtársak. 23.00 Piszkos munkák. W 24.00 Futsal 1.00 Motorossporthétvége * Tudom,kiöltmeg0.10ADaVinci-kód BOGLÁR Sl.a ENJOYKAPOSVÁbU 88.0 N-JOY M^CAlllÉril MR2 PETori''BSlOrrr'!|IMI mi KOSSüTHEABIir^tí 600 képújság 9.00 Teleshop 930 A Krisztus Napközben folyamatos képújság, hírek... 830Szentmise élő közv. a Plébániatemplom- 0600-Óránkénthírekkel.közlekedésselkap- 06.00-Óránként hírekkel, közlekedéssel kap- 5.00Zeneiválogatás-Egykishazai+zeneiés Óránként Hírek 603 Népzene 535 Határok Szeretete Egyház műsora 10.00 Pénzhalász - 19.00 Bogiári Krónikák - közéleti magazin ból 12.00,19.00 Hírmagazin ism. 2030 Hír- csolatos információkkal, időjárásjelentéssel, csolatos információkkal, időjárásjelentéssel, kulturális műsorok 6.00 Hírek, Időjárás 630 nélkül600Vasámapiújság630Kabaréma'O tel. nyereményj. 1200 Képújság 17.00 Bencze- 20.00 Fejezetek Magyarország közi. tört. - háló 21.00 Az ellenség közelében - am. film közérdekű közleményekkel 06.00 Enjoy közérdekű közleményekkel 06.00 Enjoy Hírpercek. Benne: hírek, körzeti időjárás, köz- öné 10.04 Római katolikus szentmise közve►jj show, vendég: Rózsa István, producer 1730 dok.f.-sor. 12. r. 2030 Mindenkinek Jár az 23.00 Házibuli Attilával és... 00.00 Hírfiáló Weekend 17.00 Élő kívánságműsor 1600 Hír- Weekend 17.00 Élő kívánságműsor 1600 Hír- tekedés 603 Zene pihenéshez 11.02 Sport- tftése Faddról 11.05Gondolat-jel 1132 Próés ü KométaKaposvár-HypoTirol-Közép-európai Unalom4.r.-standupkabaré21.00Bencze 0030AKrisztusSzereteteEgyházműs.01.00 összefoglaló20.00Zenegép összefoglaló20.00Zenegép hírek 13.02 14.03 Zene hétvégéhez 15.02 kontra 12.01 Krónika 1222 Harminc perc 'W Uga röpl. 1659 Kaposvári séta 19.00 Ka- show 2130 Ismétlések reggelig Párizsi Autószalon 2.0130 Műveltségi kvíz Sporthírek-Rövid összefoglalók, hírek a hét- alattaFöldkörüll3.04Népzenel4.04Szon(£ pospont 1920 Kapós Sport 1930 Kaposvári /' L j,/, 7." rSrrnrn w ? J .S$ ■JIH5*SI,[vége legérdekesebbsporteseményeiről 15.03 da 1435Oxigén 15.04 Hangalbum 17.04JeRákóczi-Debrecen, NB l-es labdar. méik. 21.00 ................................... “ ••••..............................WagWW ............................ ...:®. Vadonat 16.03 Zenei válogatás 17.02; 19.02 leniét 1750 Sportvilág 18.04 Eső séta 1930 Azellens égközelében-am.film23.00Házibu- 19.00 Délipart 20.00 Fejezetek Magyarország 1630 Hírek, időjárás, információk, dokumen- 13.00 Híradó l-ll, ism. 1330Háttérism. 17.00 0600 Piknik 17.00 Zenevonat 20.00 Táska- Sporthírek 20.00 Hírek, időjárás és közi. Mese20.00Rádiószínház2220Sport2230 li Attilával ésvendégeivel 24.00 Kapós Krónika, közi. tört 12. r. 2030 Mindenkinek Járaz Una- tűm- és ismeretterjesztő kisfilmek, sorozatok Hálózat Tv 20 30 Hírtiáló 21.00 HálózatTv rádió 21.00Ahétvégesportja24.00Himnusz0.02 Esti beszélgetés 23.04 Válogatás a Vasámaéjszakai magazin: Kaposvári séta, Kapospont lom, 4. r. 21.00 Bencze show 2130 Ism. 21.00 Esti film Éjféli mix premier 1.00 Zenei válogatás pi újság műsorából 24.00 Éjszaka < i 1 ’í" FOGYASZTÁSI ES ÉPÍTÉSIJELLEGŰ Hím- folyószámla nyitás ALACSONY KAMATTAL' \ Felvehető hitelösszeg: 50 ÜOO -15 OOO OOO Ft-ig Futamidő: 12-180 hónap ügyleti kamat: Forint alapú kölcsönnel évi 10-10,5% . , , , thm: 11,77%. 32,27% nem veszíthet a kamaton! Az akdó 2008. november jo-íg tart Nem kell félni az. átfolyam kockázattól! Már e-tnailon is megrendelheti í Ír"••\ isfsnnácöra btritkat. mamija el • 80/200-435 zöldszámon a hírszerkesztőnek. vagy küldje el SWS-ien E-mail címünk: a 30/645-6800 számra. . . . illetve astmline@tonliee.liu SOmOgy.terj@axelS.nil email címen Is vártuk üzenetéi Az eredeti - munkatársunk vagy mások Ingyenesen hívható íír&teoszármmk; afial még be nem küldött - hírekért ■ 06-80-200-434 honoráriumot fizetünk 15* •• í* • ;■ ■ és megjelentetjük a Somogyi Hírlanfean, Hehe a wnr.soidliie.bi j mnimnl 1hviuii4«1m a liTOyyss miftwTíBvB.