Somogyi Hírlap, 2008. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
2008-09-03 / 206. szám
ffp fiTUTlf A 'a I IBIM iJ ■ÍL Ipt. wtl iM I “/ifc , ■ . JBf jBl -Jlfc*l||L Ha szeretnéd, hogy a te fényképed is megjelenjen MHiflHN ^Br H W HH MHH HM MHR >IIMIWIWIIIIIIIIIIIIIII,IIIIIIIIII,I>I,IIIIIIWMIIIBI,,M,MBWW*MBWIWI^ ii-ujj—MM——W——WWnwtwWCTWm»l»WfeiaBWBCTWi!IMW)ÍWW^a0WWWiWaiX:-ji»BBiS^^'^aB——— MA NAPKELTE 6.06 - NYUGTA 19.20 HOLDKELTE 10.16 - NYUGTA 20.19 HILDA napja Hilda. Vagy ófelnémet eredetű, ekkor jelentése: harcosnő, vagy az így kezdődő és végződő nevek önállósult formája. Jelentése: harcosnő. Védőszentje: Szent Hilda, királyi származású szerzetesnő. Virága: a dália. Brünhilde volt az a walkür, azaz isten követe a germán mondavilágban, akit, miután megszegte Odin főisten parancsát, arra ítélnek, hogy halandóvá váljon és férje is halandó legyen. Kérését, hogy a legvitézebb halandóhoz mehessen férjhez, teljesítik az istenek, így lesz Szigfrid a párja. Wagner ezt a mondát örökíti meg A walkür című zenedrámájában. Gobbi Hilda Kossuth-díjas színésznő volt, aki sokat tett azért, hogy az idős művészek nyugdíjas otthona megalakuljon, valamint a Bajor Gizi Színészmúzeum a művésznő egykori villájában létrejöjjön. EGYÉB NÉVNAPOK: Csobán, Manszvét, Piusz, Szerafi- na. NAPI IGÉK. Katolikus: lKor 3,1-9; Zs 32; Lk 4,38-44. Református: Jer 50,29-46; Mk 6,1-6. Evangélikus: ApCsel 27,33-44; Jer 9,11- 23. PALACE KAPOSVÁR BANKI Meló -JgSfefeji- (12) (f) 21:00 kaposvar Zsenikém Az Ügynök Haláli (12) (f) 16:30.18:45 Wall-E (kn) (sz) 15:15 A Sötét Lovag (16) (f) 17:15, 20:15 A Múmia - A Sárkánycsászár Sírja (12) (SZ) 16:15, 18:30, 20:45 Mámmá Mia! (12) (sz) 16:00, 18:15, 20:30 Tarka sorok- Istállómester úr, úgy hallottam, tigrisszelídítőt keresnek.- Jöjjön vissza holnap. Mára be van töltve az állás.- No, Döncike - kérdi a tanár az iskolában - , mi volt az első nagy dolog, amit elértél az életben?- Az ajtókilincs. Karfiol egy étteremben ül a feleségével. Körülnéz, majd azt mondja:- A legszebb nőknek van a leghülyébb férjük. Karfiolné hálásan néz rá:- Látod, tudsz te bókolni is!- Mondd, kérlek, te hol vakációztál? - kérdi Arisztid Taszilótól.- Baden-Badenben.- Miért mondod kétszer, azt hiszed, süket vagyok? Aforizma Helyezd a kapcsolatteremtést az értékrended csúcsára és szervezd köré az életed! (Brian Tracy) RECBPTVTRSENY ízvadászaí A receptet BORSOS JÁNOSNÉ marcali olvasónk küldte. Csirkesaláta Borsosné módra HOZZÁVALÓK: • 40 dkg sült vagy főtt csirkehús, • 30 dkg főtt burgonya, • 4 keményre főzött tojás, • 1 dobozos kukorica, • 20 dkg füstöltsajt, • 1 kisebb fej vöröshagyma, • majonéz, • tejföl, • só, • bors, • citromlé, • mustár. ELKÉSZÍTÉS: A tartármártáshoz a majonézt ösz- szekeverjük tejföllel. Adunk hozzá sót, kevés borsot, ízlés szerint citromlét és mustárt. Ha túl savanyú lenne, kevés porcukrot is rakhatunk bele. Az így elkészült tartármártáshoz hozzáadjuk a felszeletelt húst, burgonyát, | tojást, kukoricát ff, és az apróra vágott vöröshagymát. Belereszeljük a sajtot, és az egészet ösz- szekeverjük, majd lehűtve tálaljuk. Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail címre, vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „A nagy ízvadászat"! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. A DÍZEL autó drágábba f £UEJTS€ Eli!! Opal Corsa dízel modellek KORLÁTOZOTT SZÁMBAN akár BOO OÖO Ft árengedménnyel elérhetőek! Opel Corsa Enjoy 1.3CDTI (75LE) 5 ajtós gazdag felszereltséggel: klíma, ABS, vezető- és utasoldali légzsák, szervokormány, kormányról vezérelhető CD30 MP3 CD-rádió, ködfényszórók elöl, 15" könnyűfém keréktárcsák, távirányítós központi zár, elektromos ablakemelők elöl, elektromosan állítható/fűthető külső tükrök, állítható magasságú vezetőülés és kormányoszlop... 3 936 000 Ft helyett most csak 3 149 000 Ft Az akció a 2008. szeptember 3-19. között megrendelt gépkocsikra érvényes, a korlátozott készlet erejéig. További részletekről és akciós ajánlatainkról érdeklődjön autóhazunkban. A fotó illusztráció. Vegyesfogyasztás: 4,71/100 km, C02-kibocsátós: 119 g/km. Opel Kiss-Gerencsér Autóház 8800 Nagykanizsa, Récsei u. 1. Telefon: 93/518-940 www.kiss-gerencser.hu OiP£lL 07R.NEJ2. pénzváltó Kaposvár, FŐ u. 12. Pénznem 1 egységre Vétel Eladás EUR 235.0000 241.9000 USD 160.5000 166.8000 GBP 287.0000 298.5000 CHF 145.0000 151.0000 SKK 7.5500 8.1500 HRK 31.8000 34.9900 Közületeket is kiszolgálunk! Érvényben: szeptember 2. TeL: 82/312 951 Nyitva mindennap: 8-21 óráig A KiNG’a Ford Autósiskola következő M, A, B, C, C+E, D kát tanfolyama szep- tember9-én indul. Kaposvár, Fő u. 45., 82/422-131. *221705* A NÉMETH Autósiskola 2008. szeptember 8-án (hétfőn) 15:00 órakor Belföldi, nemzetközi áru- és személyszállító tanfolyamot indít Érdeklődni: Kaposvár, Anna u. 12.Telefon: 82/427-946, 20/991-5016. Különjárati személyszállításra megrendelést felveszünk a 82/427-946, 20/947-5545 telefonszámokon és a nemethau@t-online.hu e-mail-címen. *225149* ■sr.VT.TUTtvai mvw.astronet.hu SZŰZ (VIII.24-IX.23.). Álhírekkel, féligazságokkal próbálják félrevezetni. Nem könnyű megállnia, hogy véleményének ne adjon hangot, de evvel még várjon. Eljön annak is az ideje. MÉRLEG (K.24-X23.J Délelőtt megcsörren a telefonja, és sajnos rossz híreket közvetít. Külső események nagy hatással lesznek Önre, de az irányítás már nem az Ön kezében van. SKORPIÓ (X 24—XI. 22.). Örömmel tapasztalja, hogy megérte az új elvárásokhoz alakítania szokásait. Képes változtatni a régi munka- módszerén, ha egy újjal eredményesebb. nyilas (XI. 23-XII. 21.). Nyaralás után ne szidja magát, és ne leltározzon! Az eseményeknek úgy kellett történniük, ahogy történtek. Tanuljon belőlük. BAK p. 22-1.20.). Rendkívül komplikált ügyben kell dönteni; elemzi az érzéseit, és hogy mit, hogyan érhet el. Nem kell elsietni semmit, találja meg a helyes utat, s utána cselekedjen. vízöntő (1.21-11.20.). Felülvizsgálja anyagi helyzetét, mert szeretne egy drága technikai eszközt vásárolni. Ezt bátran megteheti, mert munkáját könnyíti általa. Megtetszett valakinek, s Önön múlik, hogy lehet-e folytatás. halak (II. 21-111.20.). A gyakorlatias, átgondolt megoldások híve Ön, ezért egy feladattal is könnyen megbirkózik. Utána dicséreteket gyűjthet be. KOS (111. 21-IV.20.). Úgy érzi, hogy mindent meg tudna most valósítani. Csupa jó dolog történik Önnel. Egyik barátja buliba hívja, ahol ragyogó személyekkel ismerkedhet meg. BIKA (IV.21-V. 20.). Rádöbben, hogy számos dolgot teljesen automatikusan tesz, ezért igyekszik tudatosabbá válni. Egyik barátja ebédelni hívja, és közben a csevegés elegendő energiát ad Önnek a továbbiakhoz. ikrek (V. 21—VI. 21.). Bolygója arra ösztönzi, hogy nyíljon meg az igaz szerelemnek. Várja a partner, aki beteljesítheti sorsát, és akivel élete végéig boldogan élhet. RÁK (VI. 22-VII. 22.). A Vénusz kedvező hatása megkönnyíti a kapcsolatteremtést Választékos beszédével, huncut mosolyával sokakat levehet a lábáról. oroszlán (VII.23-VIII.23.). Valaki segítséget vagy tanácsot vár Öntől. Ne tudjon mindent jobban, ha nincsenek alapos ismeretei a témában. K A recept alapján az ételt I Tihanyi István, a kiskorpádi Villa Curpád Étterem [ .társtulajdonos-főszakácsa készítette el. AZ ÉTTEREM CÍME: I Kiskorpád, Szabadság tér 2. ■Asztalfoglalása 70/323-68-99■ es telefonszámon. IA recentversenvt támogatja: ■ Ü! I < I”I Itt az alkalom, hogy tiéd legyen a főszerep! SZEREPL0VAL0GATAS <\ A Csiky Gergely Színház, 2008. novemberében műsorra kerülő OLIVÉR • című- musical bemutatójához gyerek-1 < szereplőket keres. Várjuk azoknak a 10 és I ' 16 év közötti tehetséges fiúknak és lányoknak a jelentkezését, akik kiváló \ énekhanggal és mozgásképességgel j rendelkeznek. Jelentkezni néhány soros, ■; fényképes bemutatkozó levélben lehet ' 2008. szeptember 4-íg, pontos lakcím, S telefonszám, s ha van, e-mail cím I megjelölésével. A leveleket a Csiky Jj Gergely Színház Művészeti Titkárságának 1: címezve, 7400 Kaposvár Pf. 237. vagy e- 5 mailben: titkarsag@csiky.hu címre kérjük / megküldeni, de személyesen is le lehet 8 adni a színház portáján. A meghallgatást 2008. szeptember 5-én * pénteken 14.30 órakor tartjuk, melyre j kettő dallal, és egy verssel kell készülni. Csiky Gergely Színház Igazgatósága Kemmtuou rét*s ■áss INGATLANT KERES? Apróban óriás! Hétfőnként ; az újságárusoknál. " y ~ -I TOVÁBBI MELEGEDÉS reggeli + déii felhőzet -Siófok •Fonyód .Tab ■ n / 28 °C- is °c Ü ■kébzsbhi Csurgó, “x 1^'® ’ »<*/ Nagyatád 16 „c ews Barcs%, (*/ zones 33 ®c Somogy megyében ma is derűs, időnként gyengén felhős, száraz, nyárias idő lesz. Gyenge, változó irányú, délben élénk déli izéi fúj, 1 A jellemző hőmérséklet a reggeli 16 fokról, délutánra 29 fok köré emelkedik, csütörtök reggelre 20, a megye nyugati részén néhol Vízhőmérséklet 12 fok köré süllyed, _ .. .. „„ A legvalószínűbb folytatás: 0una .19-22*0 csütörtökön, pénteken meleg. Dél-Magyarországon napos, észa- Tisza 18-22 “C kon változóan felhős idő várható. Záporok is előfordulhatnak. Balaton 21 °C Szombaton délelőtt még változékony, szeles, majd déltől jövő hét uB|an(:oi in ?1 T keddig nagyrészt derűs, száraz időre és szeptember elejéhez mér- '“''j1'-0',u ten szélsőséges kánikulára van kilátás. nerto 2U 0 Oniosmeteorológía: gyenge melegfronb hatás várható. Tisza-tó 23 °C Közlekedés-meteorológia: a napos, száraz időjárási viszonyok között is fontos a biztonsági öv használata 50 km/ó sebességnél. Pollen ütközés esetén 2 tonna, vagy a 4. emeletről való leugrással egyenlő .. , ” erőhatás ér bennünket. Ez kevesen bírják izomból kivédeni. uroni Az előrejelzés bizonytalansága: .KICSI". Gombák magas Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Parlagfű magas előrejelzés: a T-Mobile-WAP nortálián (htto://waD.t-zones.hu)