Somogyi Hírlap, 2008. augusztus (19. évfolyam, 179-203. szám)

2008-08-18 / 193. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2008. AUGUSZTUS 18., HÉTFŐ

HÉTVÉGE&MŰSOR

13

A kitelepítettekre is emlékeztek a kilencszáz éve alapított Nágocson

Rézveretes pálinkát kaptak

ünneplés Száz kiló lisztből gyúrták a lángost az asszonyok

A falusiakkal együtt evett a miniszter Hosszúvízen, s az olimpiáról mesélt

(Folytatás az 1. oldalról)- Két évfordulóra is emlékezünk ma - kezdte ünnepi megemlékezését Kiss Tamás. - Örömmel tölt el, hogy községünk 900 éve fennáll, ugyanakkor megrendítő, hogy 60 éve kitelepítették német polgártársainkat szülőfalujukból. így nem könnyű egyszerre beszélni a két évfordulóról...

■ A tatárjárás, a török

és a szovjet megszállás

nyomot hagyott.

A szónok megemlítette, hogy a küenc évszázad alatt Nágocsot is érték sorscsapások: a tatárjárás, a török és a szovjet megszállás, a pénzügyi válságok... A fejlődés eredménye volt, hogy Nágocs mezővárosi rangra is emelkedett. A fejlődésben pedig nagy szerepe volt a Zichy-családnak.

A szombati falunapi program keretében mutatták be Kiss Tamás könyvét, amelyet A nágocsi németek története 1718-1948 címmel az ünnepségre jelentetett meg az önkormányzat. A sokrétű kínálat keretében néprajzi és festménykiállítás nyílott, műsort adtak az óvodások, iskolások és a nyugdíjasok. A Miklósi táncosok mellett pedig táncra perdültek a kistérségi polgármester asz- zonyok is. A nap sztárvendége Barczi László és Karsai Zita volt.

A kilencszáz éves évfordulón a falubeliek ingyen kínálták a lángost, palacsintát, kürtőska- lácsot és pörköltet. ■ Krutek J.

A kis települések életében meghatározó rendezvény a falunap. így van ez a 411 lelkes észak-somogyi Pusztaszemesen is, ahol szombaton tartották a falu legnagyobb ünnepét.

Kolumbán Tünde

Második éve, hogy a falunap egész napos programot kínált a helyieknek. Mecseki Pétemé polgármester úgy véli, ha már a szentesiek közül sokan minden erejüket beleadták a készülődésbe, megérdemlik, hogy egész nap szórakozhassanak. A falunapon ingyen volt az étel minden résztvevőnek, akik nemcsak a jófajta pörköltből falatozhattak, de a helyi asszonyok által 100 kiló lisztből gyúrt lángosból is.

A rendezvény központi eseménye a Pusztaszemesért kitüntető díjak átadása volt, amit ezúttal négy úriember vehetett át. Pető János és Szalai Imre a faluért végzett munkájuk elismeréseként kaphatták meg az elismerő oklevelet és a vele járó rézveretes pálinkakülönlegességet, míg Csicsa Dániel és Deák Ákos találmányuk, egy napelemes kerekes szék elismeréséül kerülhettek többek által vitatottan a kitüntettek közé.

A megszokott falunapi programok mellett a pusztaszeme- siek Mókus, a humoros motoros-kaszkadőr mutatványain szórakozhattak. ■

Mókus, a humoros motoroskaszkadőr hamar mosolyt csalt a pusztaszemesiek és a környékbeliek arcára

Csirkepörkölt 150 embernek. A megye egyik legkisebb településén, Hosszúvízen kertben terítettek asztalokat Faluebédre hívott mindenkit az önkormányzat Csizmadia Attila polgármester elmondta: a kistelepüléseknek bizony szűk a büdzséje egész napos falunapra, Hosszúvíz ráadásul egy beruházás önrészére gyűjti forintjait Azonban az összejövetelekre módot kell találni. Hozzátette azt is: Hosszúvíznek eddig még egyszer sem volt miniszteri vendége. A faluebédre pedig most Gyenesei István önkormányzati miniszter is betért, akit természetesen az olimpiáról faggattak leginkább. ■ V. E.

Kakaspörköltjével győzött az Omági trió a versenyen

Az Omági trió bográcsban készült gombás kakaspörköltjével szerezte meg az abszolút győzelmet szombaton a csurgónagy- martoni Kukurikú-kukoris fesztiválon. Peterdi Sándorné, Kiiher Józsefné és Molnár Istvánná főztjére adták a legtöbb pontot. A vetélkedőre három kategóriában nyolc csapat nevezett.

Több százan keresték fel a dél-somogyi községet. Zenés ébresztővel kezdődött a rendezvény, a fesztivált hajnalig tartó bál zárta. ■ Harsányi. M.

■>

televízió-műsor íj u n-AWMMMKKM

h 'R^KLDB~aWHHI míT" IMjMHHHI I ^^^^^gjBMM

H 5.30 WS Teleshop 6.00 Magellán 2.45 XXIX. nyári olimpiai játékok 2.45 XXIX nyári olimpiai játékok 6.05 Ally McBeal © 7.05 Peking 2008 6.00 Városlakók

*0 6.00 Reggeli 6.25 Tények reggel Atlétika: Asztalitenisz Női egyes - 6.00 Híradó 6.05 Nap kelte 7.00 Forinteső 8.10 Közbeszéd 7.00 Enyém a vadon (6.)

J 9.00 Csak csajok 7.00 Mokka selejtezők 3.30 Férfi vízilabda: 8.00; 12.00 Híradó Ma arany- 8.00 Vészhelyzet © 8.35 Kikötő - extra (ism.) 8.00 Európai nagyvárosok

££| 10.05 Top Shop 9.00 Szurikáták udvarháza © Szerbia-OlaszországTriatlon - Női érmet osztanak: súlyemelés férfi (amerikai sorozat) 9.35 Négyzetméter (ism.) Budapest

J 11.15 Receptklub 9.35 Kvízió délelőtt 4.50 Férfi vízilabda: Magyaror- 105 kg, nói'triatlon, pályakerék- 9.00 Gyilkos sorok (ism.) © 10.05 Bundás és Rozsdás 9.15 Szombat esti konyhaláz

n.35 Mozimatiné 11.50 Ha nem vigyázol, dühbe szág-Kanada 6.00 Híradó. Röp- pár férfi csapat üldözöverseny, 10.05 San Francisco utcáin 10.30 Szörfsuli 10.20 Cetek tengere

Az epsomi úriember © jövünk!© labda: Férfi csoportmérkőzés Len- női pontverseny, vitorlázás női és (amerikai krimisorozat) © 10.55 Család-barát (ism.) 11.25 Rosemary Amerikában

** (olasz-francia vígjáték) (német akcióvígjáték, 2006) gyelország-Oroszország 8.00 Hír- férfi 470-es, torna férfi gyűrű, fér- 11.05 A nagy házalakítás 11.30 Kívánságkosár Nagyvárosi szinglik;

13.25 Disney-rajzfilm 13.50 Kvízió adó. Asztalitenisz: Férfi csapat - fi ugrás, női felemáskorlát, női 12.05 Pacific Blue © 14.25 Tanuló régió 12.25 Kutyaábécé (51-52.)

Z 13.55 06-91-334-455 14.35 Száguldó vipera © bronzmérkőzés 830 Férfi kosár- gumiasztal, asztalitenisz férfi csa- | (amerikai sorozat) 15.00 Kaleidoszkóp (26/2.) 13.35 Európai nagyvárosok

15.10 Receptklub (amerikai akciófilm-sorozat) labda: Görögország-Kína 9.30 pat, lovaglás díjugratás csapat, 13.10 Szívek szállodája © 15.30 A tudomány műhelyében Budapest

^ 15.25 Kungfu © 15.35 Dokik®® Kajak-kenu: Előfutamok Pályake- atlétika női diszkoszvetés, női (amerikai sorozat, ism.) 16.00 Heuréka! Megtaláltam! 14.50 Városlakók

p (amerikai akciófilm-sorozat) (amerikai vígjátéksorozat) rékpár: Döntök-férfi csapatüldö- rúdugrás, férfi távolug-rás, férfi 14.15 Gyilkos sorok © 16.30 Fekete város - Hagyomány és Jövő

*3 16.20 A Grace klinika © 16.25 Az ügyosztály © ® zőverseny, női pontverseny 12.00 3000 m akadály, női 800 m, férfi 15.20 Veronica Mars © (magyar sorozat-7/2.) 15.40 Szombat esti konyhaláz

'H 17.25 A harc törvénye © (amerikai krimisorozat) Hírek. Torna: Szerenként! döntők 400 m gát j (amerikai krimisorozat) 17.30 Mese 16.40 Rosemary Amerikában

Q (amerikai akciófilm-sorozat) 17.25 Rex felügyelő © ® Atlétika: Ökölvívás 54; 57;+91 kg 20.00 Esti mese 16.20 Kölykök © 18.00 Híradó. Időjárás 17.40 A foci-vb labdája

18.30 Híradó ® 18.30 Tények® - negyeddöntők 13.00 Férfi kézi- 20.30 Híradó este. Időjárás 16.55 A nagy házalakítás © 18.30 Derrick © 18.05 Enyém a vadon (6.)

Olimpiai szakkommentátor: 19.00 Actlvlty (ismétlés) labda: Németország-Dánia Lo- 20.55 Retrock 18.00 Smaliville © (német krimisorozat) 59" (ismeretterj. sor.)

Vitray Tamás 19.40 Aktív® vaglás: Díjugratás, csapat-döntő Közeli helyeken (amerikai akciófilm-sorozat) Richter úr különös élete Hidegvérű ragadozók

19.05 Pasik© 20.10 Hal a tortán © Asztalitenisz; Férfi csapat - döntő (Bikini) 19.00 Szívek szállodája © 19.30 „USTIOPRE 19.15 Cetek tengere

W I (magyar vígj^téksorpzat) Vendégváró valóságshow Torna: Gumiasztal, női - döntő 21.00 Titkosszolgálat (amerikai sorozat) - Éleszd a tüzet” (dokumentumfilm)

H 19.40 Fókusz © 21.10 Életfogytig zsaru © Férfi röplabda: Japán-USA - MI-5 © Fsz.: Lauren Graham (dok.-film-sorozat-3/3.) 20.20 Gyermekkórház,

CÍ9 i Közszolgálati maigazin í (amerikai krimisorozat) j Strandröp abda: Férfi és női cső- (angol thrillersor. - 46/42.) 20.00 Szex és New York light© | 20.20 Kalandozó magyarok Glasgow (13-14.) ©

Ü 20.15 Vacsoracsata © Fsz.: Damian Lewis, portmérkőzések 16.15 Férfi ko- 21.55 Végzetes ösztön © (amerikai sorozat-40-41.) Kínában (dók. sorozat)

Gasztroreality Sarah Shahi, Adam Arkin sárlabda: Argentína-Oroszország (amerikai krimi, 1993) 86 ' 21.05 CSI - Miami helyszínelők © (magyar dokumentumfilm) 21.30 Egészségünk

21.15 A szökés © ® 22.10 Gyilkos számok © 17.40 Körzeti híradók Fsz : Armand Assante, (amerikai krimisorozat) 21.10 Hihetetlen! - Tények és tévhitek

(amerikai akciófilm-sorozat) (amerikai krimisorozat) 17.50 Te szent ég! © Kate Nelligan, 22.05 Kés/alatt © (német ism.-terjesztő sor.) (ismerettel), sor.)

22.10 Született nyomozók 23.10 Különleges ügyosztály® 18.45 Életképek © Sherilyn Fenn 23.05 Mulholland 21.30 Közbeszéd - hír + háttér 22.40 Fegyverkezés

j (amerikai krimisorozat) © (amerikai krimisorozat) 19.30 Híradó este 23.20 Egymillió fontos hangjegy - Gyilkos negyed © 22.00 Peking 2008 mindhalálig (1.) ©

M 23.20 Őrült Stone, avagy 2008 a 0.10 Tények este 19.55 Időjárás-jelentés Könnyűzenei összeállítás (amerikai thriller, 1996) - Olimpiai stúdió (ismeretterj. sor.)

kw patkányéve® 0.45 Veszélyes igazság © 20.05 XXIX. nyári olimpiai játékok Bergendy együttes és Fsz.: Nick Nolte, Melanie 23.00 Időkerék - Kalachakra Vadászgépek versenye

(angol akciófilm, 1992) 86" (német krimi, 1998)86' 22.05 Hétfő este Demjén Ferenc j Griffith, Chazz Palminteri beavatás 2002 23.45 Rémálommelók (5.)

vjjq 1.05 Reflektor © Fsz.: Barbara Rudnik, 22.40 Menekülő gyermekek © 23.40 Nap-nyugta 1.15 CSI - Miami helyszínelők (német ism.-terjesztő film) 0.45 Genetikai mozaik

1.25 Bundesliga MichaelMendl (olasz tévéfilm, 2004 - 2/1.) 1.35 Bűvölet® 2.15 Kés/alatt 0.25 Liszt: h-moll szonáta 1.45 Európai nagyvárosok

w mjrTnjírj

2 12.00 Híradó. 13.05 Soroló. 14.05 Európai 9.10 Pont 7.10.10 Kulturális iránytű. 12.05 14.00 In memóriám KodályZoltán (3.). 1430 0limpiaijátékok3.00 Adéöka 6.00Triatlon 6.15, 9.30EntemetGolfTv. 1030Vitorlázás. 11.15 &00 Lökd a ritmust! 7.50Akirályösszesembe- 13.00 Roncsfutamok. 14.00 Piszkos mun^ híradó. 14.30 Napról napra. 15.05 PéntekS. Laci bácsi konyhája. 13.50 Többet ésszel! Infománia. 15.00 Zodiákus. 17.00 Színházi 730,830 Hírek630Férfi röplabda 7.45 Röplab- Salakmotor. 14.30 Skót labdarúgás. 17.00 re 9.55X-Men - A kívülállók 1135 Bajban a bor- kák. 15.00 Hogyan készült? 16.00 Roncs16.05Célpont. 16.30Paletta. 17.00 Híradó. 16.30 Vonalkód. 17.00 Te vagy az életem. magazin. 1730Azégbőlpottyantbarát. 1930 da645Atlétika930Kajak-kenull.00Pályake- Spanyol labdarúgás. Valencia-Real Madrid. bár 13.00Anglia újra ringbeszáll 1420 Miku- mentés. 17.00 Ötödik sebesség. 18.00

jjjj Sport. 17.30 Vonalban. 1830 Zöldövezet. 17.55 Híradó. 18.15 Fórum. 18.55 Híradó. A liliomlány. 20.30 Hírháló. 21.00 Mentőheli- rékpár 13.00 Atlétika 16.15 Férfi kosárlabda 19.15 Portugál labdarúgás. 20.15 Mai hely- lásszabdságpn 15.45 Lelkipásztorkutya 1730 Amerikai hot rodok. 19.00 Amcsi motorok.

19.00 Híradó. 19.30 Panaszkönyv. 20.05 Rá- Időjárás. 19.25 Egyenes beszéd. 20.00 kopter. 22.00 Házibuli Attilával és vendégeivel 17.00,1930,23.000limpiaimagazinl7.15Fér- zet. 20.30 Angol labdarúgás. 21.00 Francia Tőzsdecápák 19.30 Felvétel indul! 20.00 Fu- 20.00 Hogyan készült? 21.00 Brainiac.

Pfi játszás. 21.00 Híradó 21. 21.35 Lapzárta. Charles Chaplin (am. burieszk). 22.55 Világ- (zenésshow-műsor).23.00Aliliomlány.24.00 likosárlabda 1600Súlyemelés 19.00Műugrás labdarúgás. 22.00 Olimpia. 23.00 Portugál tottak még., karácsonyi különkiadás 2007 22.00 Dr. G. foglalkozása: orvos szakértő.

O 22.05 Pálya. 2230 Zöldövezet kép.23.05700-askkib.23.50Tőbbetésszel! A megbízás. 2.00 Hírháló. 2.30 Különjárat 20.45 Atlétika 22.00Toma 24.00 Labdarúgás labdarúgás. 24.00 Francia labdarúgás. 2125Jégalatt23.00Tigrisbrigádl.05Edmond 23.00 Újjáépítök. 24.00 Egyszeregy ilyet...

MARCALI TV HAH 91 "zEN JOY I^OS¥AÍ^ 8AoI3f SuLuHF®! MBZ PETŐFI RMmHBÍ MKtKÖSS#ra'Sl}ÍO,®f

08.00Képújság9.00Korzó,ism.l7.00Színhá- Folyamatosképújsághírekkel, információkkal 19.00 Hírmagazin ism. 2030 Hírháló 21.00 06.00-Óránként hírekkel, közlekedéssel kap- 06.00- Óránként hírekkel, közlekedéssel kap- 6.30 Hírpercek, Félóránkénthínek, körzeti idő- Óránként Hírek 3.03 Halló, itt Peking! 615

zi magazin 1730 ZIE-kaposvári Rákóczi NBI- 19.00 Híradó 19.30 Túl az óperencián - me- Mentőhelikopter - német akciófilm-sorozat csolatos információkkal, időjárásjelentéssel, csolatos információkkal, időjárásjetentéssel, járás, közlekedés és olimpiai összefoglaló 180 perc 9.04 Halló, itt Peking! 12.01 Krónies labdarúgó mérk. 1859 Kaposvári séta 19.00 semondó verseny döntő 19.40 Rejtjelek 22.00 Házibuli Attilával ésvendégeivel-zenés közérdekű közleményekkel 06.00 Enjoy Reg- közérdekű közleményekkel 06.00 Enjoy Reg- 9.02Sporthírekl0.03Zenemunkáhozll.02 ka 1230 Olimpiai összefoglaló 13.04 Halló, itt

►H Kaposporrt-a KaposTetevtrió hírműsora 1920 20.10Híradó20.40Túlazóperencián20.50 showműsor23.00Aliliomlány-amerikai-me- gél 10.00 FM kommandó 15.00 Délutáni Kok- gél 10.00 FM kommandó 15.00 Délutáni Kok- Sporthírek 13.00 Közlekedés 13.02 Sporthí- Peking! 17.05,18.03 Olimpiai összefoglaló

O KaposSportl930Pótkeiékism.l9.59Kapos- Bogiári Krónikák - BB Szüreti fesztivál 2007. xikói filmsorozat 76. r. 24.00 A megbízás - tél 17.00 Élő kívánságműsor 18.00 Hírössze- tél 17.00 Élő kívánságműsor 18.00 Hírössze- rek - Rövid összefoglalók, hírek a legérdeke- 19.04 Ki vagyok én? 1935 Kefe-Fekete Ist'Jjfl vári séta 20.00 Kapospont-a Kapós Televízió 21.50 Ismétlések reggelig amerikai akciófilm foglaló 20.00 Zenegép foglaló 20.00 Zenegép sebb sporteseményekről 15.00 Közlekedés ván regényének rádióváltozata 20.04 OlimpiŰ* hírműsora ism. 2020 Kapós Sport ism. 2030 HIK',!5S'

......"““■‘“'‘'"•■■■■■■■I ■inaiiiiii™.......Ug 15.02; 19.02 Sporthírek-Rövid összefogla- ai összefoglaló 20.08 Rádiószínház: TalálkoHí

rháló 21.00 Mentőhelikopter-német a.f.s. .................. . ..................................................~t!“ . r!.. ”............Vr. ------®. lók. hírek a napi eseményekről 17.00 Olimpi- zás - GönczÁrpád hangjátéka 21.04 Olimpiai

49.22

.00 Házibuli Attilával ésvendégeri/el-ze- 19.00 Híradó 19.30 Túl az óperencián 19.40 1630 Hírek, időjárás, információk, dokumen- 17.00 HálózatTv 18.15 Pannon Krónika 19.00 06.00 Juice 10.00 Retró Metró 15.00 Clas- ai összefoglaló 19.03 Kultúrfitnesz 20.00 Hí- összefoglaló 21.08 Rádiószínház 2130 A gönésshowműsor23.00 Kapós Krónika: Kapós- Rejtjelek 20.10 Híradó 20.40 Túl az óperen- tűm- és ismeretterjesztő kisfilmek, sorozatok Csurgói híradó 1.19.20 így történt 20.30 Hír- sic Délután 17.00 Zenevonat 20.00 Táskará- rek, időjárás és közlekedés 20.03 Zene olva- rög katolikus egyház félórája 2220 Olimpiai

vári séta, Kapós pont Kapós Sport cián 20.50 Bogiári Krónikák 21.50 Ismédé- 21.00 Esti film háló21.00HálózatTvműsora dió sáshoz0.02 Éjféli mix 1.00 Zenei válogatás összefoglaló 23.04 Arcvonások2334Tér-idő

sek