Somogyi Hírlap, 2008. július (19. évfolyam, 152-178. szám)
2008-07-07 / 157. szám
';fti~ jjjmT ' *-* Ha szeretnéd, hogy a te fényképed is megjelenjen A • aJHal MWwÉi MBMB ’HpÉF ÉH* HMM gaMÜBn ÍíBMb i»ÍiMllllllI ÉHHÉ a lapban, hívd a 30/9567-178-as telefonszámot! || j- V MA NAPKELTE 4.55 - NYUGTA 20.42 HOLDKELTE 10.09 - NYUGTA 23.02 APOLLÓNIA napja Apollónia. Görög eredetű név, jelentése: Apollónak, a fény, a világosság istenének szentelt. Védőszentje: Szent Apollónia alexandriai vértanú szűz. Virága: a napraforgó. Delphoiban, híres görög jóshelyén a szentély felirata volt: „Ismerd meg magadat”. Az itteni papnőknek Apolló tiszteletének fenntartása mellett a kéngőzös kábulatban meghozott jóslás is a feladatuk volt. Ezek a jövendölések igen gyakran több, akár egymással ellentétes értelmezést is feltételeztek. A név igen ritka nálunk, Görögországban azonban máig kedvelt. Hazai viselője Kovács Apollónia magyarnóta-énekes, aki a cigánydaloknak is avatott tolmácsolója. EGYÉB NÉVNAPOK: BandÓ, Bódog, Cirill, Cirilla, Do- nald, Donát, Donáta, Éváid, Félix, Kasztor, Kiía, Luca, Mária, Metód, Odó, Obnda, Sára, Vilibald. napi igék. Katolikus: Oz 2,16.17b-18.21-22; Zs 144; Mt 9,18-26 Református: Jer 13.1- 11; Fii 4,1-9. Evangéli- kus: 2Krón 30,13-22; 2Móz 33.1- 23. PALACE KAPOSVÁR PREMIER! KungFuPan- kaposvár da (kn) (sz) 15:00,17:00,19:00,21:00 Premier! Hancock (16) (sz) 15:15, 17:15, 19:15, 21:15 Wanted (16) (SZ) 16:00, 18:15, 20:30 Boldogító talán (12) (f) l&oo Namia krónikái 2. - Caspian herceg (12) (sz) 18:00 Szex és New York (12) (sz) 20:45 Ötöslottó 20 27 63 81 82 Joker-szám: 502810 Öttalálatos szelvény nem volt. A 4-es 3 millió 860 ezer 155; a 3-as 19 ezer 175; a 2- es 1240 forintot fizet. Hatoslottó 1 11 17 23 24 26 Hét 27 fü» HattalálatosnemvoltAz 5-ös 367 ezer 590; a 4-es 5 ezer 140; a 3-as 995 forintot ér a szerencsés nyerteseknek. Tarka sorok- Az itt látható tál több mint ezeréves - büszkélkedik az idegenvezető a múzeumban.- Hallod? Nálad meg öt év alatt eltört a fél étkészlet - korholja a férj a feleségét. Aforizma „Építs az erősségeidre, és kovácsolj előnyt a gyengeségeidből!” (Kajánk Béla) Régi Citroenek Kaposváron Veterán autók vonultak föl szombaton Kaposváron. Sok városlakó csodálkozott rá a francia ipar e remek termékére. HIRDETÉS RECEPTVBRSBNY A receptet VEGH MÓNIKA kaposvári olvasónk küldte. Tepertős pogácsában sült libamell HOZZÁVALÓK: • 1 db libamell, • bors, • só, • rozmaring, . • 1 vöröshagyma, • 1 zöldpaprika, • ételízesítő, • grillfűszer, Nagy ízvafláspl • 30 dkg liszt, • 10 dkg tepertő, • 8 dkg zsír, • 2 db tojássárgája, • 1 dkg élesztő, • 2 dl tejföl, • 3 gerezd fokhagyma. ELKÉSZÍTÉS: A libamellet grillfűszerrel, rozmaringgal, borssal bedörzsöljük. Egy tepsibe mellétesszük a hagymát, fokhagymát, zöldpaprikát, kevés vizet, majd lefóliázzuk, és puhára pároljuk. Ha kész, a fóliát levéve pirítjuk. A tésztához a lisztet a darált tepertővel elmorzsoljuk, majd hozzáadjuk a zsírt. Sózzuk, borsozzuk, összegyúrjuk a két kanál tejfölben feloldott élesztővel, és 1 tojássárgát, tejfölt teszünk hozzá. Az alapanyagokat jól összedolgozzuk. Kinyújtjuk, hajtogatjuk, 20 percig hideg helyen hagyjuk, és még háromszor hajtogatjuk. Másfél ujjnyi vastagra nyújtjuk, belecsomagoljuk a libamellet. Késsel bevagdaljuk, a tetejét tojássárgával megkenjük. Sütőpapírral bélelt tepsiben megsütjük. Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail címre, vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „A nagy ízvadászat"! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. ■ A recept alapján az ételt I ■I Vincze Norbert, HK a Gecco Dél-amerikai Étterem ■ Hft főszakácsa készítette el. 1 AZ ÉTTEREM CÍME: ■ 7400, Kaposvár, ■ Bajcsy-Zs. u. 54. f Asztalfoglalás: 82/312-993. I 1 * receptversenyt támogatta! jf I K0NIÉTA I jNK A DIDAKTIKA Autósiskola nyári intenzív tanfolyama diákoknak kedvezménnyel, igény szerint délelőtti, délutáni oktatással július 14-én indul. Részletfizetési lehetőség. Akkr.l.sz.: AL-0171. Kaposvár, Vásártéri u. 4/a. Telefon: 82/512-036. *214817* AKING’a Ford Autósiskola július 14-én intenzív, 15-én esti, 17-én C,C+E és D kát tanfolyamot indít Kaposvár, Fő u. 45., 82/422-131. *221705* Három szekérrel indultak az atádi hagyományőrzők Három szekérrel és hátaslovakkal indultak kirándulni vasárnap a nagyatádi Nyerges Hagyomány- őrző Egyesület tagjai. A népi hagyományokat s a lótartáshoz kapcsolódó mesterségeket felele- venítők a városközpontból vágtak neki, a cél pedig a város környéki Várdomb volt - Szerettük volna megmozgatni a családokat, valamint újdonságot csempészni a hétköznapjaikba - mondta Stoff Jánosáé szervező. A tizennégy kilométeres utat énekszóval tették könnyebbé a szekéren ülő felnőttek és gyermekek. A helyszínen pedig többek között íjászatot, körmönfonást és vízi- puska-készítést tanulhattak a túrázók. ■ Csikós M. www.astronet.hu rák (VI. 22—VII. 22.). Jóformában van, remek tempóban halad. Ha tartani tudja ezt az iramot, megalapozhatja a jövőjét. oroszlán (VII.23-VIII.23.). Érzékeny és sérülékeny. Elég egy félreértett mondat és máris úgy érzi, összedől a világ. Szerencsére könnyen kiengesztelődik. szűz (VIII.24-IX.23.). Ma a kellemes meglepetések és a gyors változások óráit éli át. Könnyen eléri célját, bár kisebb túlzásokba eshet. Ha elbízza magát, az önámítás áldozatává válhat. mérleg (IX24-X23.). Furcsa és váratlan helyzetbe sodródott, amelyből nehezen keveredhet ki. Legyen céltudatos és megfontolt. Legjobb lenne, ha egy kicsit magába nézne. SKORPIÓ (X.24-XI. 22.). Most a pénzügyi dolgok és a szellemi értékek vannak előtérben. Nem érdemes harcolnia, mert amilyen erősen nyomja a falat, az éppen olyan erővel nyom vissza. nyilas (XI.23-XII.21.). Ön és gyermekei között konfliktus alakulhat ki. Szabad- ságszeretete és öntörvé- nyűsége ellenére túl szigorúnak bizonyul velük szemben. BAK (XII. 22-1.20.). A hét első munkanapján nincs különösen jó formában, de ez nem jelenti azt, hogy nem elég lelkes.' Kénytelen lesz kompromisszumot kötni. vízöntő (1.21-11.20.). Rengeteg tapasztalatot szerzett, amit most remekül tud kamatoztatni. Életének egy korszakát lezárja. halak (II. 21-111.20.). Szükségét érzi annak, hogy bizonyos félreértéseket tisztázzon, oldja a feszültséget. Először is a lelkében tegyen nyugalmat. kos (lll.21-IV.20.). Bosszantó akadályokat kell legyőznie. Ne veszítse el a higgadtságát, inkább szívósan keresse a megoldást. A nyár szerencsés fordulatot hoz ma- gánéletébena. bika (IV.21-V.20.). Egy kis zűrzavar uralkodik. Vizsgálja meg alaposan, hogy a vágyai egybeesnek-e mindennapi tetteivel, mert néha úgy tűnik, önmaga ellen cselekszik. IKREK (V.21-VI.21.). A bolygókonstelláció peres ügyeket jelöl, találkozhat erőszakkal is. Valaki békülni szeretne Önnel, szeretne közelebb férkőzni, de a módszere olyan lehetetlen, hogy semmire nem megy vele. fiSí ’A meleg f óraink csökkennek! gy NAGY NYÁRI AKCIÓ! ft Ezüst ékszerekből 50% tp arany ékszerekből 10% kedvezmény! DIVAT ÉKSZEREK óriási választékban, É a legkedvezőbb áron. i fk, Rónai ötvösüzlet f ■ SSL Kaposvár, Honvéd u. 21-23. jgy ^ Tel.: 82/526-022 J§ wwvv.ronaiotvosuzlet.hu^^^^KEDDTŐL NÉHÁNY HŰVÖSEBB NAP deli.. hőmérséklet + déli felhőzet ‘Siófok reggeli •Fonyód .Tab 20 °° —J. 3° °C v 47 °c Csurgó. Tv* Nagyatád 1goc Készíttette: (BB32SSI23B!' ews Barcs ©zones 24 *C Somogy megyében ma változóan napos lesz az ég. Napköz- _J be n csak kevés, este és éjszaka viszont jelentős eső esik. He- * vés zivatargócok alakulnak ki. A jellemző hőmérséklet délu- v;*hnmór«ékiot tanra 30 fok köré emelkedik, kedd reggelre 13 fok köré süly- viznomerseiaei lyed. Duna 22-25 °C A legvalószínűbb folytatás: Tisza 22-25 °C péntekig erősen változékony, kevésbé meleg idő valószínű, Balaton 24 °C időnként esőkkel. Velencei-tó 26 % Pénteken, szombaton, vasárnap előreláthatóan jelentős fel- pertj 25 °C melegedés következik. Tísza-tó 24 ‘C Orvosmeteorológia: melegtronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: a gyenge eső. vagy záporeső sok- Pollen kai csúszósabbá teszi az utakat, mint egy kiadós eső, így na- , gyobb a közlekedés biztonságra gyakorolt negatív hatása is. ma9as Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI”. Gombák magas Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Csalán magas előrejelzés: a T-Mobíle-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu )_______________________________________
