Somogyi Hírlap, 2008. július (19. évfolyam, 152-178. szám)
2008-07-17 / 166. szám
KRÓNIKA Ha szeretnéd, hogy a te fényképed is megjelenjen a lapban, hívd a 30/9567-178-as telefonszámot! MA NAPKELTE 5.04 - NYUGTA 20.35 KELTE 20.26 - NYUGTA 3.40 ENDRE, ELEK napja endre. Több német név rövidülése, vagy a szláv Andrej módosulata. elek. Ismeretlen eredetű személynévből, a Velekből rövidült. Védőszentje: Szent Elek. EGYÉB NÉVNAPOK: Alexis, Bánk, Celina, Cirill, Leó, León, Magdolna, Marcel- lina, Mária, Ruszlán, Rusz- lána, Szabolcs, Szalárd, Szegfű, Vetúria, Zoárd. napi igék. Katolikus: íz 26,7-9.12.16-19; Zs 101; Mt 11,28-30. Református: Jer 18,1-12. 2Kor 4,7-18. Evangélikus: Lk 11,33-36(37- 41). Mk 4,1-9. Mikor-hová? balatonbogláron a művelődési ház udvarán 19 órától a „Jazz és a Bor fesztiválja” - a Budapest Jazz Orchestra, United Plays Jazz koncert, balatonföld- váron a Szabadtéri Színházban 20 órától Összpró- ba! - ifjúsági összművészeti seregszemle, balatonlel- lén a városi könyvtárban 17 órakor „Balatonlelle és környéke, ahogy mi látjuk” 2008 fotópályázat kiállításának megnyitója. FONYÓDON a Vígadó téren 20 órakor Siposhegyi Péter: Kikötő (azok a régi balatoni nyarak) című kétrészes zenés vígjáték ősbemutatója. Kaposváron a szentjakabi romoknál 21 órakor Én egy szemüveges kisfiú vagyok címmel a Kék Művészügynökség és a Művészetek Völgye közös produkciója (rossz idő esetén az Együd műv. központban), siófokon a Fő téren Siófok New Or- leans Jazz Fesztivál - 20 órától Storyville Jazz Bánd, 21- től Hot Club of Hungary, 22- től a Molnár Dixieland, 23- tól a Lucky Boys koncertje. Skandináv lottó l. 5 8 15 16 22 30 31 n. 6 7 15 20 22 29 32 A 29. heti nyerőszámok 7 Héttalálatos nem volt. A 6-os 170 ezer 825; az 5-ös 4 ezer 770; a 4-es 990 forintot fizet. Tarka sorok- Ettem már jobb sültet is!- mondja a vendég fizetéskor. Mire a pincér szárazon:- Nálunk, uram, aligha. Hidak- Siltoja Ezzel a címmel nyílt kiállítás a kaposvári Vaszary Képtárban. Igazi nyári kiállítás ez, több szempontból is. A művek Felsőörsön készültek a Török Villában, a nyári szimpozionok keretében, de ha a színvilágukat, témájukat nézzük, vidám, játékos alkotások ezek. A tárlat a művésztelep tízéves anyagából nyújt válogatást, finn, magyar, dán, svéd, bolgár, lengyel és erdélyi művészek munkáiból. A kiállítás augusztus közepéig látható HIRDETÉS receptverseny Nagy ízvadáspi A receptet KELEMEN LÁSZLÓNÉ kaposfüredi olvasónk küldte. Vanfliakrémes galuska HOZZÁVALÓK: 1 liter tej, fél citrom reszelt héja, 14 dkg búzadara, 2-3 dkg vaj, 1 tojás, 4 evőkanál cukor, 2 vaníliás cukor, 1 kanál liszt. Hat dl tejet a reszelt citromhéjjal felforraljuk, a búzadarával állandó keverés mellett sűrűre főzzük. Ha kész, langyosra hűtjük és belekeverjük a vajat, a tojást és kettő evőkanál cukrot. A maradék négy dl tej és kettő dl víz keverékét feltesszük forrni, és ebbe szaggatjuk bele vizes kanállal a galuskát. Tíz percig főzzük, majd szűrőkanállal kiszedjük. A tejet langyosra hűtjük, belekeverjük a maradék cukrot, vaníliás cukrot, lisztet. Felforraljuk, és a tálba szedett galuskára öntjük. Jól lehűtve, tejszínhabbal, darabolt gyümölccsel vagy rumba áztatott mazsolával tálaljuk. Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail címre, vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „A nagy ízvadászat"! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. , A recept alapjan az ételt Pincsuk István, a bonnyai Somogy Kertje Üdülőfalu éttermének főszakácsa készítette el. AZ ÉTTEREM CÍME: 1 Bonnya, Kossuth Lajos u. 90-92. Asztalfoglalás a 84/376-165-as telefonszámon. A receptversenyl támogatta: HUJBER i! ! pince \ 4 B A r. a tonboglAr Munkácsy u. u6 WWW. I1 u.l B KRPINCJ^WJU^^ Opel Astra Classic II. 1.4 16V (90LE) 5 ajtós ** 2 499 000 Ft vagy 500 000 Ft Az akció a 2008. 07. 15-30. között megrendelt gépkocsikra érvényes. A CASCO és a GARANCIA ajánlat legalább egymillió Ft hitel felvétele esetén érvényes. További részletekről és akciókról érdeklődjön autóházunkban. A fotón látható autó illusztráció. Fogyasztás (kombinált): 4,6-7,0 1/100 km, C02-kibocsátás (kombinált): 124-167 g/km. Opel Kiss-Gerencsér Autóház 8800 Nagykanizsa, Récsei u. 1. Telefon: 93/518-940 www.kiss-gerencser.hu ■OPdliL Most akár 6 HAVI CASCO vagy +2 ÉV GARANCIA INGYEN! A DIDAKTIKA Autósiskola nyári intenzív tanfolyama diákoknak kedvezménnyel, igény szerint délelőtti, délutáni oktatással július 23-án indul. Részletfizetési lehetőség. Akkr. Isz.: AL-0171. Kaposvár, Vásártéri u. 4/a. Tel.: 82/512- 036. *214817* A KING’a Ford Autósiskola következő intenzív tanfolyama július 28-án indul. Kaposvár, Fő u. 45., Telefon: 82/422- 131. *221705* NÉMETH Autósiskola B kategóriás gépjárművezetői tanfolyamot indít 2008. július 21-én (hétfőn) 14:00 órakor. A tanfolyam a vakáció ideje alatt mindenkinek 78.000 Ft. Érdeklődni: Kaposvár, Anna u. 12, Telefon: 82/427-946, 20/991-5016. Különjárati személyszállításra megrendelést felveszünk a 82/427-946, 20/947-5545 telefonszámokon és a nemethau@t-online.hu e-mail címen. *223168* HOROSZKÓP rák (VI.22-VII.22.). Este kitűnő program várja. Találkozások, kaland, sikerélmény, jó zene és tánc között válogathat. Partnere örül sikerének, és büszke Önre. oroszlán (VII.23-VIII.23.). A szerencsével hadilábon áll. Ebből a helyzetből sokkal többet hozhatott volna ki. Jórészt saját magának köszönheti a mai nap fejleményeit. SZŰZ (VIII.24-IX.23.). Váratlan fordulatok keresztülhúzzák számításait. Partnere szokatlan megnyilvánulása is ingerültebbé teheti. Próbáljon meg türelmesebb lenni vele. mérleg (IX 24—X. 23.). Mindent sikerül pillanatok alatt elintéznie, amit erre a napra tervezett. A hatékony délelőtt után egy igazán kellemes délután vár Önre. skorpió (X 24—XI. 22.). Változás várható az eddig tán nyugtalanító vagy sok akadállyal nehezített szerelmi kapcsolatában. A gyönge kötelékek most könnyen elszakadnak. nyilas (XI.23-XII.21.). A kapkodással nem sokra megy, jobb lenne, ha megfontoltan viselkedne. A szerelemben a fellángolásnak kedveznek a csillagok. bak (XII. 22-1.20.). A Bakban jár a Hold. A szórakozások tömegében vehet részt. Meggyőződhet arról, milyen sok barátja van. vízöntő (1.21-11.20.). Fáradságos munkája lesz, alighanem új, felelősség- teljes munkát bíznak Önre. Diplomatikus tárgyalások révén éri el azt, amit akar. halak (II. 21-111.20.). Határidős munkái vannak, nagyon nehéz lesz beosztani az idejét. Úgy érzi, a körülmények döntenek Ön helyett. Felderíti hangulatát egy izgalmas románc. kos OH-21—IV. 20.). Úgy érzi, életében lényeges változásokat tudna most végrehajtani. Eldönti, hogy leveti azokat a régi szokásokat, amelyek már nem szolgálják további céljait bika (IV. 21-V. 20.). Egy barátja be akarja Önt vonni egy meglehetősen kétes pénzügyi tranzakcióba. Sokat tárgyalnak erről, de szerencsére eldönti, hogy ebből az ügyletből inkább kimarad. ikrek (V. 21—VI. 21.). Valamilyen társadalmi szervezetben, összejövetelen találkozik valakivel, akivel kölcsönösen felfedezik, mennyi közös érdeklődési körük van, mennyire ösz- szeillenek. Nyerjen belépőjegyet a cirkuszba! Méltán népszerű a Magyar Nemzeti Cirkusz, amely attrakciói Balatonlellén láthatók. Olvasóink naponta 3x2 belépőjegyhez juthatnak. Ezeket azok kapják meg, akik rendelkeznek Somogyi Hírlap előfizetéssel, vagy vállalják az előfizetést és helyesen válaszolnak alább feltett kérdésünkre. Kérjük, a megfejtéssel együtt küldjék el a nevüket és a címüket is. Játszani sms-ben reggel 7.30- 8.30 óra között lehet Melyik falu polgármestere harcol a Balaton-partért? SMS: 06-20/428-9268 A JÁTÉKBAN CSAK TERMÉSZETES SZEMÉLYEK VEHETNEK RÉSZT. EGY ELŐFIZETŐ EGYSZER NYERHET. A nap lánya PFEIFER ALIZ 16 éves Hobbi: bulUene PALACE KAPOSVÁR PREMIER! Ne szórakozz Kaposvár Zohannal (f) 16:15,18:30,20:45 Premier! Mámmá mla! (f) 16:00, 18:15,20:30 Az esemény (16) (f) 21:00 Kung fu panda (kn) (sz) 15:00,17:00, 19:00 Hancock (16) (sz) 17:15,19:15 Wanted (16) (sz) 15:00 Szex és New York (12) (sz) 21:15 VÁLTOZÉKONY IDŐ, KÁNIKULA NÉLKÜL reggelihömérseklet + déli felhőzet •Siófok •FonypjJ -Tab 21 *c 29 "C 17 °c pí , 2®°C -Kaposvár Csurgó. i7°Cfc, 30 x 27 x Nagyatád ‘ 17oC f' : Készíttette: | ews Barcs Qjzones -** r tAHE *v / Somogy megyében ma délelőtt napos idő lesz, délután vi- r _J sz ont északnyugatról jelentős felhősödés, majd intenzív esők várhatók. Zivatarfoltok is előfordulhatnak. Éjszaka tovább esik. Vízhőmérséklet A jellemző hőmérséklet délutánra 30 fok köré emelkedik, péntek reggelre 18 fok köré süllyed. Duna 19-23 "C A legvalószínűbb folytatás: F'sza 18-24 °C péntekre zömében erősen felhős idő és időszakos eső, Balaton szombaton nagyobbrészt napos, kellemesen meleg, száraz idő, Vétencel-tó 21 °C vasárnap délután újabb felhősödés, északnyugatról kiadós Fertő 19 °C eső, foltokban zivatarok érkezése valószínű. Tisza-tó 24 ”0 Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható, Közlekedés-meteorológia: az időjárás most számottevő mér- Pollen lékben nem veszélyezteti a közlekedést. Fűtélék magas Az előrejelzés bizonytalansága: .ÁTLAGOS". Gombák magas Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Csalán magas előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu )