Somogyi Hírlap, 2008. június (19. évfolyam, 127-151. szám)
2008-06-20 / 143. szám
j............ MA ............] NA PKELTE 4.47 - NYUGTA 20.45 HOLDKELTE 22.24 - NYUGTA 5.49 RAFAEL napja Rafael. Héber eredetű név, jelentése: Isten meggyógyít. Védőszentje: Rafael arkangyal, „egy a hét közül, akik az Úr előtt állnak". Raffaello Santi itáliai festőművész a leghíresebb viselője, akinek legismertebb műve a Sixtusi Madonna. A Vatikánban több szoba és egy nagy terem freskóját is ő készítette a XVI. század elején. A pre- raffaeliták azért választották a nevét művészeti csoportosulásuk emblémájaként, mert a céljuk a középkori kultúra újjáélesztése volt. Több területen, így az iparművészetben is a szecesszió előfutárainak tekinthető ez az angol író- és művészcsoport. EGYÉB NÉVNAPOK: Dea, Deodát, Dina, Florencia, Florentina, Gemma, Koppány, Lujza, Margit, Özséb, Rafaella. napi igék. Katolikus: 2Kir 11,1-4.9-18.20; Zs 131; Mt 6,19-23. Református: Jer 3; Ef 2,1-10. Evangélikus: Lk 23,17-26; 2Móz 13,17-22. Mikor-hová? Balatonszárszón a községházán 18 órakor Varjas Tamás képzőművész kiállításának megnyitója. Fonyódon a kikötőben 19 órától a városi tűzoltózenekar, 20.30-tól a Next Door koncertje. KAPOSVÁRON a Tö- röcskei tavon 17 órától a Kaposvári Sporthorgász Egyesület rendezésében horgászmaraton. siófokon a Római Katolikus Plébániatemplomban 20 órától Kollonay Zoltán orgonahangversenye. PALACE KAPOSVÁR (fii PREMIER Boldogító ta- KAPOSVAR Ián (12) (f) 15:00,17:00,19:00, 21:00 Narnia krónikái 2. - Cas- pian herceg (12) (sz) is:is, 18:00,20:45 Hihetetlen Hűik (ba) (sz)l6:00,18:15 Szex és New York (12) (sz) 15:45,18:30, 21:15 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (12) (sz) 20:30 Tarka sorok Bemutató után a szerző szerénykedve mondja:- Előfordul néha, hogy az embernek nem jutnak eszébe nagy gondolatok. Mire a kritikus:- Tudom, láttam a filmedet.- Hogy hívják a balszerencsét hozó ravaszdit?- Katasztróka. Aforizma Ezentúl nem a nagy hal eszi meg a kis halat, hanem a gyors hal a lassúbbat. (Rupert Murdoch) Pacalpörkölttel fizettek somogycsicsó A kicsik már birtokba vették a játékokat Elmúltak a társadalmi munkásidők, manapság nagyon ritka, hogy az emberek szabadidejükből, energiájukból áldoznak, fizetség nélkül a köz javára. Ez történt azonban a kétszáz lelkes zsáktelepülésen, Somogycsicsóban, ahol új játszótér épült. Varga Andrea A gyerekgrundot a falu központjában állították fel, közel az ugyancsak nemrégen kialakított futballpályához. Alig néhány méterre van a teleház és a könyvtár is, így most minden egy helyen van a lurkóknak. Faggyas József polgármester elmondta: Leader-pályázaton nyertek forrást a beruházáshoz, ebből készültek az uniós előírásoknak megfelelő játékelemek. A Somogycsicsóért Somogyért Egyesület meg mozgósította az c embereket, tujákat ültettek, | rendbe tették a környéket, vi- | rágládák készültek. A harminc | segítő „fizetsége” pacalpörkölt, ! babgulyás volt. Összefogtak a helyiek, és helyre kis játszóteret varázsoltak a falubeli apróságok örömére A receptversenyt támogatja: BUJDOSÓ® PINCÉSZET 'iMif Hubertus-Hof Hotel & Restaurant Hubertus Bt. 11-8646 Bídatontenvves Nimród u. I. wwív. hubcmi sün Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail címre, vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.:31. Kérjük továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „A nagy ízvadászat"! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. VADÁSZKUTYA KIÁLLÍTÁS KAPOSVÁR 2008 JÚNIUS 22 VASÁRNAP 9,30-tól Helye: Kutyakiképző Iskola Zaranyi Itp mögött Várunk minden érdeklődőt! MAGÁN-ÁLLATORVOSI ÜGYELET központi telefonszáma: 82/429-892 WEB címe: wynw.smaok.hu Somogy Megyei Állatorvosi Kamara A CITROM Autósiskola június 30-án délelőtti, esti, július 14-én délelőtti tanfolyamot indít M, B, Al, A kategóriákból. 03-0033-04. Tel.: 82/511- 000. *218890* A KING'a Ford Autósiskola következő intenzív tanfolyama június 30-án indul. Kaposvár, Fő u. 45., 82/422- 131. *221705* ADR, nemzetközi és belföldi ám- és személyszállítói tanfolyam indul június27- én a King’a Ford Autósiskolánál 82/422-131. *221396* HASZNÁLT bútor és műszaki vétel, - eladás, hitelre és hitellevélre is. Hamvai Bútor Kaposvár, Baross u. 2. *212756* INGATLANT KERES? Apróban óriás! Hétfőnként az újságárusoknál. CíTEhltE. pénzváltó Kaposvár, Fő u. 12. Pénznem 1 egységre Vétel Eladás EUR 240.0000 246.9000 USD 154.0000 159.9000 G8P 300.0000 312.5000 CHF 148.0000 154.0000 SKK 7.7500 8.3500 HRK 32.2000 35.0000 KözUleteket is kiszolgálunk! Érvényben: június 19. TeL: 82/312-951 Nyitva mindennap: 8-21 óráig ■■ESESSE www.astronet.hu IKREK (V. 21—VI. 21.). Az üzletek és a szórakozás egyaránt csábítják. Nagyon népszerű, sokan keresik társaságát. Másokkal segítőkész, szívességeket tesz, s ezért elismerik. RÁK (VI.22-VII.22.). Könnyűszerrel befejez egy sürgős munkát. Szeretne időben hazaérni egy közös sütés-főzésre. Módjával csipegessen! OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). A szerelméről álmodik, és csak felébredve, többször újragondolva érti meg az álom értelmét. Ha szükséges, akkor egy álomfejtő könyvet is vegyen igénybe, szűz (VIII. 24-1X23.). Családja az utolsó pillanatban megváltoztatja a hétvégi terveit, ezért Ön is kénytelen átalakítani mai programját Törődjön kicsit többet a kedvenc háziállatával! mérleg (IX. 24—X. 23.). Régi barátja, aki huzamosabb időre eltűnt, most újra felbukkan, és bejelenti, hogy visszaköltözik a környékre. Csak nem megint szerelmes? skorpió (X. 24—XI. 22.). A nyári napforduló napján a szerelem és a szex bűvöletében van. A perzselő Nap megtette a magáét. Egy csoport révén új kapcsolatot alakít ki. NYILAS (XI. 23—XII. 21.). Hosszú és feszültségekkel teli ez a nap, de komoly sikereket hozhat. Maradjon kiegyensúlyozott kedélyű és higy- gyen benne, hogy eléri, amit szeretne. bak (XII. 22-1.20.). A Hold ma még a Bak-jegyben tartózkodik, ami felfokozza vágyait, intenzíven hat érzelmi életére. Mindenben a szépet és az értékesek keresi. vízöntő (1.21-11.20.). Kerülje az agresszív, akaratos megnyilvánulást! Kikívánkozó gondolatait tartsa meg magának, nehogy ellenszenvet váltson ki, vagy megsértsen valakit. halak (II. 21-111.20.). Kiváló kommunikatív képességét megcsillogtathatja, képes arra, hogy beszédével szinte megigéz másokat. A csillagok szerint elérheti célját, amire régóta vágyakozik. kos (111.21—IV. 20.). Hozza ki magából a lehető legtöbbet annak érdekében, hogy harmóniát teremtsen maga körül. Szeretteit és környezetét is csak úgy tudja újra megnyerni magának, ha kedves, együttérző velük. bika (IV.21-V.20.). Egészségi állapota nyomás alatt van. Ne engedje, hogy az Öntől elvárt munka meghaladja az erejét, a diétázást se vigye túlzásba. ifo fYNTirí^HHiíHHHI H. & ... I „ á*. Ha szeretnéd, hogy a te fényképed is megjelenjen WMM 13S3íiii* IIIS111 R98P* alapban, hívd a 30/9567-178-astelefonszámotl -VHIRDETÉS i*®™1™ Nagy ízvadásü A receptet KELE ÉVA siófoki olva- • 1 közepes méretű vöröshagyma, olajban a vékony csíkokra vágott sónk küldte. • 20 dkg gomba, füstölt szalonnát és az apróra vá- ^B • 1 késhegynyi őrölt bors, gott vöröshagymát meg-pároljuk. ^B A recept alapján az ételt ■ Dorozsmai molnár ponty • 1 zacskó csuszatészta, Hozzáadjuk a gombát a pirospap- ^B Gáspár Attila, * • 2 dl tejföl. rikát sóval, borssal ízesítjük. Pár a nagyatádi Tóparti Csárda HOZZÁVALÓK: perces főzés után tejfölös habarás- ^B szakácsa készítette el. ■ • 5-6 db pontyszelet, ELKÉSZÍTÉS: A filézett, besózott, sál sűrítjük. A csuszatésztát sós ^B A CSÁRDA CÍME: • 2 evőkanálnyi liszt, paprikás lisztbe forgatott pontysze- vízben kifőzzük, majd összekever- H Nagyatád, Hunyadi u. 12. fl • 2 evőkanálnyi őrölt pirospaprika, leteket kevés olajban kisütjük, jük a gombamártással, és tálaló- H Asztalfoglalás • 3 dl étolaj, só, majd félretesszük. Utána készítünk tálba tesszük. Végül a tetejére a 82/352-20Oas • 5 dkg füstölt szalonna, egy gombamártást, amihez kevés rakjuk a kisütött halszeleteket. telefonszámon. TOVÁBBI FELMELEGEDÉS __ Ji ÜLi hőmérséklet + déli felhőzet ‘Siófok reggeli j . - -y? ^ •Fonyód .Tab aó°c / * ♦ 28 °C yr* wmnzsum Csu-.6^ W Nagyatád 15 „c Készíttette HHflGSÜÜH evvs Barcs ^ ®zones f. ~ ’v • 33 *C / Somogy megyében ma a hajnali párásság, illetve ködfoltok elosz- ■ J lását követően derűs, száraz idő lesz. Gyenge északnyugati szél fúj. '~***rTr Délután némileg megnövekszik a felhőzet. Továbbra sem zárható ki. egy-egy zivatargóc előfordulása. Éjszaka ismét párásodik a levegő. viznomersewei A jellemző hőmérséklet délutánra 28 fok köré emelkedik, szombat Duna 18-20 °C reggelre 15 (ok köré süllyed. Tisza 17-22 °C A legvalószínűbb folytatás: Balaton 20 °C legalább jövő csütörtökig fokozódik a felmelegedés, szombattól Velencei-tó 21 °C már kánikula várható, délutánonként esetleges zivatarfoltokkal. pertg 21 °c Kedden a Nyugat-Dunántúlon egynapos enyhülés valószínű. Tisza-tó 22 °C Orvosmeteorológia: melegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: a hajnali óráktól kora reggelig süni kod- Pollen foltok várhatók, A szokásosnál jóval nagyobb követési távolságot, , illetve alacsonyabb utazósebességet kell tartani. Pázsitfűfélék magas Az előrejelzés bizonytalansága: .KICSI”. Gombák magas Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Lórom közepes előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ).