Somogyi Hírlap, 2008. május (19. évfolyam, 102-126. szám)
2008-05-27 / 122. szám
NAPKELTE 4.54 - NYUGTA 20.29 HOLDKELTE 1.07 - NYUGTA 11.29 HELLA napja hella. Lehet a Helga német változata, akkor jelentése: egészséges, vagy a Heléna ugyancsak német rövidülése, ebben az esetben a Nap vagy a Hold szóból ered. Védőszentje: Boldog Helga ausztriai (Bergez-vidéki) remete. Virága: az orchidea. A görög mondakörben szerepel Helle, Felhőasszony lánya, akivel rosszul bánt mostohája. Anyja az égből leszállt érte és ikertestvéréért, hogy egy aranygyapjas koson keletre vigye őket. A kislány a később róla elnevezett Hellespontos szorosnál a kosról a tengerbe esett. Helka sellő volt, a Balatonban élt, az utána epekedő pásztorfiút nyájával együtt a vízbe csalta, a rege szerint ezért találha-. tó „kecskeköröm” a tóban. A két legrégebbi balatoni csavargőzös egyike, melyet 1891-ben helyeztek üzembe, Helka néven vált Bala- tonfüred nevezetességévé. EGYÉB NÉVNAPOK: Gyula, János, Paszkál, Pelbárt, Szeverin, Szörénke. napi igék. Katolikus: lPét 1,10-16; Zs 97; Mk 10,28-3. Református: Róm 14,13-23; Neh 5. Evangélikus: Jer 36,1-6(7-9)10.21-24.27-31; lKor 14,13-25. Mikor-hová? Kaposváron a Honvéd Kulturális Szolgáltató Kht. kaposvári klubjában 17 órakor a Reneszánsz év alkalmából meghirdetett képző- művészeti pályázat kiállításának megnyitója. PALACE KAPOSVÁR <D0 PREMIER Indiana Jones Kaposvár és a kristálykoponya királysága (12) (sz) 16:00,18:30,21:00 Totál turbó - Speed racer (12) (sz) 15:15, 18:00,20:45 Míg a Jackpot el nem választ (12) (sz) 16:15, 18:15, 20:15 Vasember (12) (sz) 16:15,18:45,21:15 CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ g 14.30 ELLOPOTT HOLDFÉNY Y-bér- let; 19.30 DAKOTA, A VÉR Stúdió előadás www.csikygergelyszinhaz.hu Tarka sorok Az autós megállít egy járókelőt a belvárosban.- Kedves uram, nem látott erre egy rendőrt?- Nem, de ha itt a járdán továbbhajt a kocsijával, akkor számíthat rá, hogy hamarosan megjelenik. Aforizma Az emberek ritkán érnek el sikert abban, amit nem élvezettel csinálnak. (J. Wolfgang Von Goethe) Behajóztak a múzeumba marcali tárlat Ügyes kezű alkotók vonultatták fel makettjeiket Makettek a marcali múzeumban. Huszár Gézának, a verseny és a kiállítás szervezőjének is tizenöt munkája látható a makettek között Repülők, helikopterek, harci járművek, autók, hajók méretarányosan lekicsinyített másai sorakoztak fel a marcali helytörténeti múzeumban. A kiállítást verseny előzte meg, 16 kategóriában nyújtottak be pályamunkát a ma- kettezők, a marcaliakon kívül nagyatádiak, zalaegerszegiek, lentiek és balatonfenyvesiek. Huszár Géza szervező, a marcali Makettezők Baráti Körének vezetője elmondta: kategóriánként tetszőleges mennyiségű makettet indíthattak a résztvevők. A több mint száz remekmű versenyében a nagyatádiak taroltak. A makettek kicsiny világában egyértelműen a repülő és a harci jármű a sláger. A kiállítás ékességei közé tartozik az a fából készült hajó, amelynek minden darabját alkotója faragta, vagy az aprólékosan kidolgozott paraszti udvar és a marcali Künzelsau téri Hungária ház. Huszár Géza arról is beszélt: a marcali Makettezők Baráti Köre 12 éve alakult. Ma négy aktív tagjuk van. A kiállítással szeretnének kedvet is adni másoknak, hogy a makettezés, bár nem gyerekjáték, hanem komoly munka, a szabadidő hasznos eltöltése mellett a történelemtanulást is segíti. ■ Vigmond Erika HIRDETÉS „eceptvbrsbny Nagy ízvadás • ; * j A receptet VÉGH GYÖRGYNÉ bonnyai olvasónk küldte. Gombás halrolád HOZZÁVALÓK: 50 dkg hal, 15 dkg gomba, 2 fej hagyma, egy csokor petrezselyemzöldje, 5 dkg vaj, 3 tojás, 3 zsemle, bors, 2,5 dl tej. ELKÉSZÍTÉS: A halat, a hagymát és a gombát apró kockákra vágjuk. A gombát és a hagymát vajon megpirítjuk, meghintjük apróra vágott petrezselyemmel. Mielőtt levesszük a tűzről, a halhúst is beletesszük. Könnyedén átforgatjuk, és félretesszük. A zsemlét tejben megáztatjuk, és hozzáadjuk a tojásokat, majd az előzőleg elkészített ragut is belekeverjük. Egy alufóliát megvajazunk, rátesz- szük a masszát, betekerjük, és a sütőben vagy grillezőben kb. 20-30 percig sütjük. Szeletelve burgonyapürével, paradicsommal díszítve tálaljuk. Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail címre, vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „ A nagy ízvadászat"! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő Időben bármelyik termékében megjelentetheti. A recept alapján az ételt i Vincze Norbert, a Gecco Dél-Amerikai Étterem főszakácsa készítette el. AZ ÉTTEREM CÍME: '400, Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 54: Asztalfoglalás: 82/312-993. wvnv.astronethu IKREK (V. 21—VI. 21.). A mostani időszak kedvez a befektetések számára. Alacsony áron vásárolhat, és rövid időn belül magas áron adhat el. Magánélete is jól alakul. RÁK (VI.22-VII.22.). Lelki terhei, egzisztenciájának kialakítása nagy feladatot jelentenek. Megmozdul, beindul néhány dolog, de sok függőben marad. OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). Sokat jár az esze a nagy tervén, amit a közeljövőben meg is akar valósítani. Az mindenesetre biztos, hogy boldog a szerelemben. SZŰZ (V1II.24-IX.23.). Az érzelmi jellegű kérdések ma nagyon fontosak lesznek. Szánjon időt arra, hogy átgondoljon egy kapcsolatot, amin már túljutott, nyomai még erősen ott vannak a lelkében. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). Újabb és újabb feladatok, és nincs kibúvó. A nagy sietségben több hi- lpát is elkövet. Ha kevesebbet vállal, kevesebb lesz a hiba is. Ezt akarja? SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.). Meglehetősen türelmetlen. Most bármit is tesz, azzal nem elégedett, mindig egy lépéssel előbb akar járni. Toleránsabb legyen kapcsolataiban. NYILAS (XI.23-X1I.21.). A mai nap nagyon szép, Ön mégis levert. Éljen úgy, mintha semmi, de semmi gondja nem lenne. Nagy rá az esély, hogy hamar elmúlnak a bajok. BAK (XII. 22-1.20.). Magánügyei jól alakulnak. Művészi vénája, tehetsége megnyilvánul. Ne zárkózzon el a lehetőségektől. Bármit is alkot, számos csodáiéra tesz szert. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). Pénzkereseti lehetősége adódhat a nap folyamán. Ne tétovázzon, ragadja meg a felkínálkozó alkalmat. Valaki erősen vonzódik személyéhez. HALAK (II. 21-111.20.). A Hold a Halakban jár. Igyekezzen szakértelme legjavát adni munkájában. Rugalmasságra és nyugalomra lehet szüksége. Estéjét töltse kedvesével. KOS (lll.21-IV.20.). Gondolkodjon pozitívan, nézze mindennek a jó oldalát. Értékelje azt, hogy törődnek Önnel, és hogy nincsenek kirívó anyagi gondjai. Este sétáljon a kedvesével e gyönyörű májusi estén. BIKA (IV.21-V.20.). Kitűnő napja van ma. Mindenféle munkával gyorsan halad, élvezi a tennivalóit. Estéjét töltse kikapcsolódással, törődjön azzal, aki fontos az életében. A Kapós AU június 4-én M, A, B, C kát tanfolyamot indít OKÉV: 14- 0070-06. Kaposvár, Damjanich u. 8-10., 82/310-615. *214697* ÉRTESÍTJÜK az érdeklődőket hogy Somogy Megyei Közgyűlése 2008. június 6-án (pénteken), 9.00 órakor Balatonföldváron a Bajor Gizi Közösségi Házban (Balatonföldvár, Kőröshegyi u. 1.) tartja soron következő kihelyezett ülését. Somogy Megyei Önkormányzat Kaposvár Csokonai u. 3.7400 . *220413* HASZNÁLTBÚTOR- és műszakiám- sftás olcsón, hitelre, hitellevélre is. Hamvai Bútor Kaposvár, Baross U.2. *212756* Ha szeretnéd, hogy a te fényképed is megjelenjen ' H f; ■■■■■■ V WM VB ■■■iÉBlM ÉB a lapban, hívd a 30 -9567-178-as telefonszámot! Somogybán ma a következő he- bán 10.30-11.30-ig, Tabon lyeken mérik a sebességet: Kis- 13.30-14.30-ig, korpádon 8.30-9.45 óráig, Nagy- Bábonymegyeren 16- 17-ig. Az bajomban 10.15-11.30-ig, Cső- autópályán a balatonfenyvesi fel- kölyben 13-14-ig, Gigán 14.30- hajtónál J pályaoldal 9- 10-ig, B 15.30-ig, Ságváron 9-10-ig, Som- pályaoldal 11-13-ig. KCIÓ AZ ADIDAS MÁRKABOLTBAN! utazótáskák, hátizsákok £0% OQKÍCIS írfi szabadidő garnitúrák, gyermek szabadidő p amitúrák (164-176), lérfí széldzsekik és mo/ uloverek (XL-XXL), egyes férfi, női. gyermekcipők /O idvezménnyel kaphatók május 20-tól 31-ig, a készlet erejéig. VÁSÁROLJON TŐLÜNK, NÁLUNK MINDEN EREDETI! Nagy választékban megérkeztek a nyári modellek! j címűnk; Kaposvár, Noszlopy G, u. 2. (Okmányirodával szemben) Ny.: H-P. 9-17 óráig; Szó. 9-12.30 óráig Telefon: 82/315-965