Somogyi Hírlap, 2008. május (19. évfolyam, 102-126. szám)
2008-05-16 / 113. szám
NAPKELTE 5.06 - NYUGTA 20.16 HOLDKELTE 16.54 - NYUGTA 3.07 MÓZES, BOTOND napja Mózes. Bibliai eredetű név, jelentése: a vízből kihúzott, vagy az egyiptomi fiú szó származéka. Védőszentje: Mózes, az Ószövetség legnagyobb alakja. Első viselője a zsidó nép legnagyobb prófétája, törvényhozója és a Tízparancsolat átadója volt. Ő vezette ki népét az egyiptomi fogságból. Ábrázolása gyakori a képzőművészetben, talán a legszebb és legismertebb Michelangelo Mózes-szob- ra. BOTOND. Régi magyar személynév, jelentése: bu- zogányos harcos. Védőszentje: Stock Szent Simon karmelita rendfőnök. EGYÉB NÉVNAPOK: Hannibál, János, Nepomuk, Pellegrin, Simon, Szimonetta, Ubul, Ugod. napi igék. Katolikus: Jak 2,14-24.26; Zs 111; Mk 8,34-9,1. Református: Róm 10,1-13; Ezsd 4. Evangélikus: ApCsel 11,19-26; lKor 11,2-16. Mikor-hová? BALATONLELLÉN a kikötőben megkezdődik a háromnapos Balaton Boát Show - Nemzetközi hajókiállítás és szakmai vásár szórakoztató programokkal. BALATONSZÁRSZÓN az ön- kormányzat épületében 18 órakor dr. Csapiáros Zsuzsanna terrakotta szobraiból nyílik kiállítás. "Kaposváron a Kapós Hotel kristálytermében 18 órakor Reform-deform címmel dr. Mikola István előadása. A Cseri parkban, a Kresz- pályán 19.30 és 22 óra között „fülemülék éjszakája”. PALACE KAPOSVÁR C PREMIER! • -... Totál turbó Kaposvár" Speed racer (12) (SZ) 15:15,18:00, 20:45 Nyolc tanú (12) (f) 19:00, 21:00 Míg a jackpot el nem választ (12) (sz) 16:15, 18:15, 20:15 Step up 2. - Streetdance (12) (f) 15:00, 17:00 Vasember (12) (sz) 16:00,18:30, 21:00 CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19.00 SÖTÉT KO- MÉDIA Csiky bér- let Bemutató www.csikygergelyszinhaz.hu Tarka sorok- Mondd, Béla! Miért festetted a kocsid bal oldalát pirosra, a jobbot pedig sárgára?- Azért, hogy a szemtanúk ellentmondásba keveredjenek. Aforizma A tudomány vallás nélkül sánta, a vallás tudomány nélkül vak. (Albert Einstein) Sötét komédia. Az évad utolsó bemutatója kerül színre ma este a kaposvári Csiky Gergely Színház nagyszínpadán. Peter Shaffer Sötét komédia című egy- felvonásos, könnyű, de nem minden tanulság nélküli bohózatát Mohácsi János rendezte. A helyzetkomikumokra épülő előadásban a mecenatúrára áhítozó kezdő szobrász műkedvelő milliomost vár vendégségbe, s leendő apósa is bejelentkezett háztűznézőbe. Egy villámcsapás okozta rövidzárlat azonban sötétbe borítja a házat... Az előadás szerepeit Sarkadi Kiss János, Czene Zsófia, Márton Eszter, Némedi Árpád, Kelemen József, Serf Egyed, Grisnik Petra és Karácsony Tamás alakítja. A díszlet Khell Zsolt, a jelmez Remete Kriszta, a zene Kovács Márton munkája. A fordító-dramaturg Mohácsi István. wh-tvbbm* nagy ízvadás A receptet NYÁRI JÁNOSNÉ sántosi olvasónk küldte. Sajtos csirkemell őzgerincben sütve HOZZÁVALÓK: • 1 csomag baconszalonna, • 1 közepes csirkemell, • 20 dkg reszelt trappista sajt, 3 tojás, 3 kanál liszt, 3 evőkanál tejföl, só, bors, vegeta, petrezselyemzöldje.---------------------A receptversenyt ás B UJDOSÓ* P I NCÉ S Z E T ELKÉSZÍTÉS: Egy őzgerincformát kibélelünk a vékony szalonnaszeletekkel úgy, hogy a végük a forma peremén túl kilógjon. A tojást, a lisztet, a tejfölt és a reszelt sajt felét összekeverjük. A csirkemellet kis kockákra vágiuk. Sóval, borssal, vegetával fűszerezzük, és hozzátesszük az apróra vágott petrezselyemzöldjét. Összekeverjük a sajtos masszával, és beleöntjük a sajtos, csirkés masszát a formába, támogatja:-----------------------Hu bertus-Hof Hold & Restaurant A tetejét a maradék reszelt sajttal meghintjük. Az őzgerincforma két oldalán kilógó szalonnavégeket ráhajtjuk, alufóliával lefedjük. Előmelegített sütőben 45 percig sütjük, de fél óra után a fóliát eltávolítjuk, hogy a teteje megpiruljon. Amikor kész, a formát lapos tálra borítjuk, néhány perc pihentetés után szeleteljük. Ha füstölt sajtot használunk, még pikánsát"'' púnk. A recept alapján az ételt HORVÁTH IMRE, a siófoki Öreg Halász Vendéglő főszakácsa készítette el. AZ ÉTTEREM CÍME: Siófok, Zamárdi utca 10. Asztalfoglalás a 84/350-313-as 1 telefonszámon. Hubertus Bt. H-86Í6 Balatonfenyves Nimród u. 1. www.hubcrtus.hu Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail címre, vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy mellékel- jenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „A nagy ízvadászat"! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. BIKA (IV.21-V.20.). Kitűnő lehetősége adódik ma a vásárlásra, amivel örömet szerez magának és szeretteinek is. Ha házasságban él, boldog lesz párkapcsolata. ikrek (V. 21—VI. 21.). Ne hagyja, hogy bárki megpróbálja rábeszélni Önt egy olyan tevékenységre, ami iránt egyáltalán nem érdeklődik. Engedje el magát! rák (VI. 22—VII. 22.). Kedélye változó, egyik percben nyugodt, a következőben feszült, ideges. Bíznia kell saját képességeiben. oroszlán (VII. 23—VIII. 23.). Nehezen viseli, ha válaszút elé állítják. A harag rossz tanácsadó, ne tegye tönkre környezetét a dühkitöréseivel. Hallgasson az eszére! szűz (VIII. 24—IX. 23.). Keresi az okot, hogy megsértődhessen és visszahúzódhasson a világ zajától. Aki keres, az talál is. Ma különösen hajlamos arra, hogy a bolhából is elefántot csináljon. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). Nagy terveket sző, gondolatai csaponganak. Ám hamar kedvét szegik. Nehéz a sasokkal szárnyalni, ha pulykákkal van körülvéve. skorpió (X. 24—XI. 22.). Elkeseredett makacsságának nagy magányosság lehet majd az ára. Hamarosan kiderülhet, hogy nem mind barát, aki annak látszik. nyilas (XI.23-XII.21.). Köpönyegforgatónak tartja azokat, akik megváltoztatják eddigi véleményüket. Lássa be végre, hogy mostanában mindenki úgy boldogul, úgy él, ahogy tud. bak (XII. 22-1.20.). Rendkívül elfoglalt napja lesz ma. Anyagi helyzetét is biztonságos alapokra akarja helyezni, aminek most megtalálja a módját. Legyen optimista. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). Próbálja meg élvezni a mai napot, még akkor is, ha egyedül érzi magát. Használja ki azt, amit a sors Önnek tartogat, és mutassa a legjobb oldalát. halak (II. 21-111.20.). Jó híreket kap, és társasági életében is kedvezőek a kilátások. Győződjön meg arról, hogy környezetében minden rendben van. Ha kedvet érez hozzá, szórakozzon saját otthonában barátaival. KOS OH. 21—IV. 20.). Anyagiakkal kapcsolatban jó híreket kap, egy befektetés által úgy érzi, Öné a világ. Feladatait végezze lelkiismeretesen. A CrTROM Autósiskola május 23-án hétvégi, június 2-án esti tanfolyamot indít Ny.sz: 03-0033-04. Tel.: 82/511-000. *218890* LG KLÍMABERENDEZÉSEK, eladás, szerelés, szerviz. Class-Elektronik Kaposvár, Honvéd u. 18. 82/427- 324. *217120* JpL ífr; .ff jLJh ..■ís.’fei Ha szeretnéd, hogy a te fényképed is megjelenjen SS™** sBBBBSll WmsBm, VfgggF 1®®®* '■I wlESHí IHMil HIHilHm a lapban, hívd a 30/9567-178-as telefonszámot! MA Drága Szüléinknek! ICZTRhtE. pénzváltó I- - - v* W J vij Kaposvár, Fő u. 12. BONCZ JÁNOSNAK és BONCZ JANOSNENAK 1 f " cÁNinnp 1 Pé"z"em 1 «■» Mesztegnyőre 55. házassági évfordulójukra! n okÍa* EÜR 246.5000 2522000 és PERAK ILONA. USD 158.5000 164.5000 "Tiszta fehér oltár felettünk az ég, a nap lemenőben vissza-vissza Ezúton is köszöntik fiúk GBP 307.5000 319.9000 néz. Elszállt ifjúságunk mint egy kis madár, szívünkben az emlék és családja. CHF 150 0000 156 3000 boldog ünnep már. Őszi lombhullásban csendben lépkedünk, §KK 76000 8 2000 gyermekeink nőnek, s mi megöregedtünk. Boldog mindig lelkünk noviKi fleWl cfl HRK 330000 309900 ha őket várjuk, jövőnk reménységét szívünkbe zárjuk" j Közületeket is kiszolgálunk! Örök szeretettel, lányai, vejei, unokái, unokamenyei, dédunokái: 82/428*092 Érvényben: május 15. Vanda, Csenge, Marci, Viktorka WEB címe: www.smaok.hu TeL: 82/312-951 s .................................................-......-....................... ..........................................................................Somogy Megyei Állatorvosi Kamara________________________________J Nyitva mindennap. 8-21 óráig ME CSEKVIDÉKE TAKARÉKSZÖVETKEZET évi 9,0 % betéti kamat (EBKM: 9,21-9,31 %) ü! a 90 és 180 napra lekötött számlabetétekre!- Betétjének felvétele di jmentesl - Nem kell a bankbetét mellé- A kamat összeghatártól független! más befektetést eszközölnie!- A betétlekötéshez nem kell egyéb szolgáltatást igénybe vennie! Ügyfeleink szolgálatában! Dr. LUPO CIPŐBOLT - a Család cipóboltja jf ) ÉDES HÉTVÉGÉT tartunk ( I) ^ ÍJ ) Cipőboltunk udvarán, amelyhez \ ^ y gz ötletet Juhos József mestercukrász, / \ ) ^ yvl' / a Gundel Étterem főcukrásza adta, aki / / szombaton, az eredeti recept alapján Gundel palacsintát készít és kóstolót tart, I í ^ / mi P6Óig a jó hangulathoz a 3 napban V —“O*/ egyes ruházati termékeinkből (Lafuma, V— I Iguana, Oxbow, Lee, Wrangler, Levis, Playboy \ / férfi, Puma, valamint fürdőruhák, stb...), yj és egyes cipőmodelljeinkből (Clarks, Y>V Mustang női, Yellow Port, Jump, stb...) 'v—*30% kedvezménnyel járulunk hozzá.