Somogyi Hírlap, 2008. május (19. évfolyam, 102-126. szám)
2008-05-08 / 107. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2008. MÁJUS 8., CSÜTÖRTÖK 15 HIRDETÉS Somogy Temetkezési KfL 1 Kaposv^, Mező u. 2. * Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368430 FElifEfB IRCDfc Rapesyáf, Fő b. 57.» 82/511-505 » temetkez@aitelefo.hu , m „Értünk többé már nem aggódsz, Nem fáradsz és nem dolgozol. Pihensz csendben csillagok közt, Hol nincs már fájdalom." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KATONA GÉZA csombárdi lakos életének 77. évében elhunyt. Temetése május 10-én, 10 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben, előtte 8 órakor gyászmise a csombárdi templomban. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, DR. HOSSZÚ JÓZSEFNÉ Rátkai Rózsa kaposvári lakos április 25-én életének 82. évében elhunyt. Temetése május 13-án, kedden 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Az érte mondott szentmise aznap este 18.00 órakor kezdődik a kaposvári Szent Imre Templomban. Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk minden kedves családtagnak, rokonoknak, szomszédoknak, volt munkatársnak és mindazoknak, akik szeretett édesapánk, TATAI JÓZSEF utolsó útján velünk voltak, virágaikkal, együttérzésükkel fájdalmunkban osztoztak. Bánatos leányai „Nem néz rátok szemem megtört fénye, Nem látjátok soha már kezem búcsút intve. s r® Ajkamra nem tudott panaszt csalni sem kín, sem fájdalom, De a halál legyőzött, nem volt irgalom. Emlékem ezért itt hagyom közietek, Mindenkitől búcsúzom, Isten veletek." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GELENCSÉR RUDOLF Heresznye, Kossuth u. 22. alatti lakos életének 69. évében váratlanul elhunyt. Temetése május 9-én, a 15 órakor kezdődő gyászmisét követően lesz a heresznyei temetőben. Kö- szönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ZÁDORINÉ DR. SZILÁGYI MÁRIA orvos kaposvári lakos 58 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 16-án 11 órakora kaposvári Nyugati temetőben lesz. Kérésére hamvai elszórásra kerülnek. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család „Drága jó szívét, dolgos két kezét J|_ Áldd meg Atyám, T® S mi megköszönjük, hogy ő volt a Drága feleségem és édesanyánk." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy NEMES GYÖRGYNÉ horvátkuti lakos 69 éves korában elhunyt. Temetése május 9-én a horvátkuti temetőben a 10.15 órai szentmise után lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család „Küzdöttél, de már nem lehet, pi Átölel a csend és a szeretet." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SEBŐKJÓZSEFNÉ Bencze Rozália kaposvári, volt Böhönye, dávodpusztai lakos 74 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 10-én, 11 órakor lesz a Nyugati temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei INGATLAN ELADÓ-KIADÓ ingatlanokat keresünk osztrák, német holland ügyfeleink részére! Hitelügyintézéssel! Tel.: 06-1/789-7201/02/03, 06-20/912-9594. *219199' FONYÓDLIGETEN part közeli közművesített építési telek eladó! Tel.: 20/956-6565. *214000* * KAPOSSZERDAHELYEN 1400 m2-es építési telek sürgősen eladó. Ián 3,7 M Ft 30/542-0431 •213288* KAPOSVÁR belvárosi II. em-i, 1+2 félszobás tégla, gázos lakás eladó. 20/353-9055. •219147* KAPOSVÁR, Füredi u-ban 1,5 szobás, mfszt-i panel lakás eladó. 20/426-1883. *219485* KAPOSVÁRON a Toldi utcában 2,5 szobás, mfszt-i panellakás eladó. Tel.: 20/266-3132. •219286* KAPOSVÁRON Arany közben 2 szobás lakás eladó. 06-70/701-7424. Fájó szívvel tudatjuk, hogy KASSAI GYÖRGYNÉ Farkas Mária siófoki lakos életének 93. évében elhunyt. Temetése május 13-án, 11 órakor a Siófok-kiliti temetőben lesz. Gyászoló család SÁNT0S0N kétszintes, 200 m2-es családi ház melléképületekkel eladó. 06-20/9858-239. a a *219126* SORHÁZI LAKÁSOK Kaposváron, Kecelhet új lakóövezetében a Bocskai utcában épülő, 2 lakásos sorházi kialakítású lalkóépületben eu 136 m2-es lakás, városra néző örökpanorámával, tetőterasszal, garázzsal, saját kerttel, júliusi átadással leköthető. Kapós Kontúr KfL 06-30/9938-291. _________________ _______________________________*218179* __________JÁRMŰ__________ BO NTÁSI átvételi igazolás kiadása, hou autóját végleg kivonathassa a forgalomból. Ha kell autóját elszállítjuk 100 km-es körzetbe. 82/577-470, 82/477-639 Kaposmérő, Rákóczi u. 78. j *219503* NYARIGUMI-AKCIO! 35-45% eng. Vörös Gumi Kvár, Raktár u. 23. 82/435-534, 70/212-7871. •212379* SKIF sátras utánfutó 4 x 2 m elősátorral és autógáz felszerelés eladó. 20/416-8461. •219451* ( Több száz jármű hirdetést talál a hétfőn megjelenő tempó apróhirdetési lapunkban! Keresse az újságárusoknál! ALKATRÉSZEK összeszerelésére dolgozókat keresünk tatabányai munkahelyre. Amit biztosítunk: hosszú távú munkalehetőség bruttó 100-140 000 Ft-os keieseö lehetőség havonta 4 500 Ft étkezési j eu, 10 000 R-os jelenléti bonusz, ingyenes utazás és szállás felszerelt albérletekben. Tel.: 70-303-8983,06-70-303- 8981,06-20/263-9528. *218509* KAPOSVÁRON, az Irányi D. u. 5. sz. alatti társasházban tetőtéri 80 m2-es lakás, 10 m2-es panorámás terasszal, beépített konyhabútorral és légkondicionálóval eladó. A házban lift és mélygarázs van. I.ár: 23 M Ft. Kisebb lakást beszámítok. Telefon: 20/416-7590. •219443* KAPOSVÁRON 3003 m2-es területen 430 m2-es épület kialakítható raktárnak vagy üzletnek, valamint 350 m2-es épület irodának vau üzletnek eladó, kiadó. 30/9 564973. •219406* MERNYÉN 190m2-es igényesen kialakított galériás családi ház eladó. 30/515-6020 •212324* NAGYBERKIBEN családi ház kaposvári, 2,5 szobás lakásra cserélhető. 06-30/640-5771. •218238* NÉMET-OSZTRÁK útfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904 *218895* 0RCIBAN építési telek eladó. Telefon: 30/640-5771. •218238* A Ka rg Autó Kft. pályázatot ír ki autószállító trélerének bérleti konstrukcióban való kiadására. Az autóhoz folyamatos munkát biztosítunk. A pályázatokat az alábbi e-maii címre várjuk: zscsicsman@MrgaHtQr.bu További információ: 82/529-560 ÁLLÁST KÍNÁL KŐMEGMUNKÁLÓ kézműipari tevékenységre férfiakat képezünk ki. Jelentkezni 18-35 éves korig 30/963-4110 *218139* A GYÉKÉNYESI Kotrópart VI hivatásos vadászi állás betöltésére pályázatot hirdet A pályázat beadási határideje 2008. május 23. Tartalmaznia kell a szakmai önéletrajzot személyes önéletrajzot illetve a hivatás betöltéséhez szükséges iskolai végzettséget igazoló okirat másolatát A pályázatot zárt borítékban az alábbi címre kérjük küldeni: Piri Attila Vt titkár 7500 Nagyatád, Petőfi S. u. 33.20/2222-969. *219379* A KAPOSPIAST Kft felvételre keres targoncavezetőt elektromos-, diesel és gázüzemű targoncára szóló képesítéssel és legalább három éves gyakorlattal. Felveszünk továbbá három műszakos, folytonos munkakörbe gépkezelőket szerkezeti vájj géplakatos szak- képzettséggel. Érdeklődni 2008. május 13-án 14 órakor, illetve május 14-én 10 órakor személyesen Kaposvár, Szigetvári u. 59. alatt. Telefon: 82-528-332. •219502* A PIACON egyedülálló befektetés értékesítésére keresek felsőfokú végzettségű partnereket Tel.:70/315- 6470. •219235* A SZENNA Pack KfL keres aerosol gépsor üzemeltető dolgozókat műszaki-, villamos- vau nyomdaipari végzettséggel. Gyakorlat előnyt jelent Jelentkezni szakmai önéletrajzzal: Szenna Pack KfL 7477 Szenna, Árpád u. 78. e-mail: office@szennapack.hu •217796* A VIDEOTON Elektro-PLAST KfL könyvelőt keres Kaposvárra regisztrált mérlegképes könyvelői végzettséggel. Jelentkezés: budai.monika@vtep.videoton.hu C f tttfcRTFJJ M>\ ****-*'" Az óststUagte Heftcfendy KastélyszáJki Magyarország meghatározó Hlt-j-eiiíirígilrm usoigaJtatójakent üj iiiunkaleht.ií>it*grt kínál RECEPCIÓS Megának Elvárások:- jó ingói es/vagy1 német nydvtudás. kotiununikários képesség.- nyitottság, jó megjelents és kisugárzás, csapat munkára való hajlam. Amit kínálunk:-versenyképes jövedékin, ■ nívós környezetben illetve fiaialös csapatban vak* munkavégzés Ónék* tra|z»kai a kővetkező e mail límre várjuk: hxaelwliiitekhenelMidy.hu BALAT0NB0GLÁRI kereskedelmi cég számviteli munkatársat keres. Elvárás: mérlegképes könyvelői végzettség 2 éves gyakorlati tapasztalai „Számvitel" jeligés jelentkezéseket május 23-ig a bogiári Hirdető Centrumba kérjük leadni. 8630 Balatonboglár, Erzsébet u. 25. •219505* BALATONMÁRIAFÜRDÖI Janette Hotel*** munkatársakat keres: szakács, felszolgáló, recepciós, éjszakai recepciós, konyhai kisegítő, takarító, munkakörökbe. Tel.: 85/575-011. •219469* BALAT0N-PARH vendéglő szakképzett felszolgálókat keres. 06-20/9213-742. •219506* B.LELLEI fagyizóba női eladót keresek. Szállás megoldott 20/337-2077. •219504* B0GLÁRI üdülőbe szezonmunkára szakácsol felszolgálót, konyhai dolgozót felveszek. Telefon: 30/418-0735. •219293* CSONTOZÓKAT és kivágókat keresünk Németországba combszalagra. 20/286-47-00. •219405* EGÉSZSÉGÜGYI szűrésekhez keresünk autóval rendelkező életmód tanácsadókat Betanítjuk. Info: www.pannonfitt.hu vau 20/962-1130 •219402* ÉLELMISZER-TERÍTÉSRE gépkocsivezetőt keresek Balatoniéi lére. 06-30/9825-658. •219506* EURÓPA első számú jogvédő társasága főállásra és nyári munkára kaposvári régióba tanácsadókat és vezetőt felvesz. 70/319-1778. VAGYONŐRÖKET keresünk. Jó megjelenésű, megbízható, fiatalos személy- és vagyonőröket keresünk Kaposvárra. Tel.: 06/20/971-0870. •219392* 20 ÉVEN felüli pultoslányt keresek kaposvári munkahelyre. 06/70/9400-893. •219291* _________OKTATÁS_________ DAJ KA-SZAKKÉPZÉS Siófokon. Kasza Szakképző (Nyt 01-0064-04). 06/1/276-5918. _____1______________*2191374 LI TE KEZDŐ ANGOL csoport indul 5-én, 7-én haladó, 14-én vizsgaelőkészítő. LITE: könnyen, u°rsan, eredményesen. www.lite.hu 82/415-920. •3J9309* LITE SZUPERINTENZIV Tanfolyamok nyáron angol és német nyelven. Klimatizált termek, professzionális tanárok és módszer. Májusban beiratkozóknak 10% kedvezmény! www.lite.hu 82/415-920. SZOLGALTATAS PALATETO GYAKORLATTAL rendelkező kaposvári szakácsot és kiszállítót felveszünk. Érdeklődni lehet: Ham-Piz Pizzéria Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 13. *219130* GYAKORLOTT sofőrt slepptúrás autóra kaposvári telephelyű cég felvesz. 30/860-0733. *219476* INGATLANIRODA értékbecslőket keres értékesítéshez, átképzéssel is! 06-1-210-4673 •219372* KAPOSVÁRI KfL megváltozott munkaképességű munkavállalót keres adminisztratív munkakörbe. Jelentkezni az uuvezeto@gl2005.hu címen lehet fényképes önéletrajzzal május 15-ig.-----------------*219458* KA POSVÁRI panzióba és sportcentrumba takarítónőt 4 órás munkaidőre felveszünk. Tel.: 06-30/552- 2201. *219501* KAPOSVÁRI pékségbe éjszakai munkára szakképzett pékéi dagasztót felveszek. Érd: 9.00-10.00 között 82/510-093. KERESKEDELMI asszisztensi angolul jól beszélő hőidet keres kaposvári márkakereskedésébe mauarországi forgalmazó cég. Telefon: 06-20/952-4977, E-mail aetrex@gmail.com *216193* KERESKEDELMI cég menedzsere értékesítésre ambiciózus munkatársat keres. 06-30/833-2179 •218849* KERESSEN sokat másodállásban. Telefon: 20/316- 4099. *219499* KIEMELT jövedelem! Ha Ön átlagon felüli kommunikációs készséggel rendelkezik, nyitott, dinamikus, és szereti a kihívásokat várjuk Önt telemarketinges munkakör betöltésére kaposvári irodánkban. 70/279-8330. •219239* KŐMŰVEST felveszek. 20/220-0868. •219470* NEMZETKÖZI kereskedelmi cég értékesítésre munkatársakat keres inuenes betanítással. 06-30/605- 6075 •218849* ORSZÁGOS ingatlaniroda mobilbankárokat biztosítási tanácsadókat keres! 06-1-210-4904 •219373* ÖNÁLLÓAN dolgozni tudó kőműveseket azonnali belépéssel felveszek. 30/310-7783. •219488* PÉKET felveszek. 06/30/412-7949. •219328* SOFŐR-ÁLLÁS Kaposváron. Követelmény: B, C jogosítvány. 20/430-8951. *219481* SZEZONÁLIS nyitva tartású Balaton-parti panziónkba gondnok házaspárt keresünk. Jelentkezés a 30-9697-646 telefonszámon. ■219338* TŰZIFA fuvarral 7500 Ft-tól. 30/578-6791. ERSZUKULETES? Hideg végtagok, lábikragörcs, szédülés, szívpanaszok, cukorbetegség. 30/913-1386. •215904* GÁL0SFAI Idősek Otthona. Nincs várólista. 06- 70/931-2552,06-1/278-0106. •215403* GÉPI földmunka szállítással, útépítés, bontás. Nau- ságrendtől független 20/318-9652. „ „ , *219259* KÚTFÚRÁSgarancia! 30/9477-953, 70/386-2455-------£------------_----------*212970* LA MBÉRIÁT kerítéslécet hajópadlói kiegészítőket vásároljon közvetlen a gyártótól. Alfa-Tóth Kft Kaposvár, Szent L u. 5, Telefon: 82/419-819. , *212068* MÁJUSI CUKORAKCIO 1 kg-os kristálycukor 186 Ft; 0,5 kg-os porcukor 120 Ft; 0,5 kg-os vaníliás cukor 180 Ft Méhészcukor 156 Ft/kg. 1. Mauar Cukor Manufaktúra KfL Kaposvár, Iparos u. 4. Tel.: 82/527-264. KAPOSVÁR, Biczó közben 1,5 szobás lakás kiadó. 30/500-2021. *219457* KAPOSVÁRON, a Béke u-ban 2,5 szobás bútorozott lakás kiadó. 06-70/626-7312. •21953)* KAPOSVÁRON bútorozott 2 szobás, euedi fütéses lakás igényesnek kiadó. 30/285-9116. •215578* KAPOSVÁRON garzonlakás kiadó. 20/9775-952. *219353* KINIZSIN 2 szobás lakás kiadó 20/9182-127 TÁRSKERESÉS FIATAL lány hosszú távú, tartós kapcsolatot keres. 06/70/5853-497. •219278* ÖN VÁLASZT! Fotós társkereső: 30/9945-968. *219468* SEGÍTEK párját megtalálni! 20/559-7956 *219024* 25 ÉVES lány tartós kapcsolatot keres. 30/457-1242.-------------- *219322* __________ÁLLAT__________ BE AGLE kiskutyák eladók. 70/615-8067. •219361* ELŐNEVELT kacsa csirke akció. 70/628-6267. •219277* 8 ELŐNEVELT kacsák és bábolnai előnevelt csirkék május elejétől folyamatosan kaphatók. 30/584-5397. •219125* ELŐNEVELT vörös csirkék Marcaliból házhoz szállítással. 30/599-6947. •219304* MALAC-, süldővásár Nagykanizsán május 14-én, kiskanizsai piactéren, 7-es út mellett •219343* VÖRÖS előnevelt csirke eladó. Hács, Fő u. 60. Tel.: 06/30/2900-029. •219234* VÖRÖS előnevelt jércék eladók. Böhönye 0620/434-8780. felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. 20/553-2800 •215575* PALATETÖ-ÚJÍTÁS 2 EFt/m2-től. 30/234-9135. *219419* REDŐNY-RELUXA- szalagfüggöny. 70/240-5006. •217755* SÍRKŐ RÉSZLETRE IS! (kamatmentesen) Pünkösdi pluszkedvezmény 05.17-ig. Érdeklődni személyesen: Ötvös Péter Kaposvár, Kanizsai u.95. (a Nyugati temető portájával, gépkocsibehajtójával szemben.) www.otvossirko.hu *214275* TETŐDOKI! Palatetők bontás nélküli felújítása, lapos- tető-szigetelés. Ács, tetőfedő, bádogos munka. 30- 9562-134. •219446* TETŐKLINIKA! Palatetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel, 20% tavaszi kedvezmény, 15 év garancia! Telefon: 06-20/99-59-700 www.tetoklinika.hu *219072* __________VEGYES __________ HA SZNAVEHETETLEN villanymotort, trafói önindítót 120 Et/kg-tól, hegesztő dinamót (min. 300 kg) 25- 30 E Ft-ig vásárolnék, színesfém hulladékot vennék. 20/559-2809. •219320* LÁTVÁNYPÉKSÉG bérleti joga eladó Kaposváron. Tel.; 30/459-12-27. ALBÉRLETET KERES KAPOSVÁRON 1-1,5 szobás lakást bérelnék. 20/203-4114. _______________________________________________*219497* AP RÓ-CSEPRŐ SZALAGPARKETTA Akciói barkács 1250 Ft/m2, rövid 1900 Ft/m2, hosszú 2800 Ft/m2. Barcs. Tel.: 06-30/9466-174. ________________________________________________*214654* KÖZLEMÉNY ÉRTESÍTÉS! A „Kapostáj” Mg Szövetkezet értesíti tagjait és üzletrész tulajdonosait hojj 2008. május hó 23-án 13.00 órakor közgyűlést hív össze. Heue: Kaposvár, Őrei úti irodaház. Napirendi pontok: 1. Az Igazgatóság beszámolója a 2007. évi gazdálkodásról. 2. Felügyelő Bizottság beszámolója a 2007. évi tevékenységről. 3. B/es beszámoló elfogadása. 4. Alapszabály módosítása. 5. Égetlek. HaS- rozatképtelenség esetén a közjjülés változatlan napirenddel és helyen, a fenti napon 13 óra 30 perckor kerül összehívásra. “Kapostáj” Mg Szövetkezet Igazgatósága *219371* VÁLLALKOZÁS ÜZEMKÉPTELEN orosz félautomata mosógépet (Evrika, Eurika) 5000 Ft/db, mauar félautomata mosógépet (Energomat Biatka, stb.) 3000 Ft/db vásárolnék. 30/653-6764. ____________________:m: AL BÉRLETET KÍNÁL ALBÉRLET KIADÓ! Berendezett, euedi gázos, földszinti, klimatizált, külön bejáratú. Kaposvár, Fő utca. 20/946-9605. *219325* SOMOGY meuében frekventált helyen jól működő pékség családi okok miatt sürgősen eladó. Tel.: 30- 531-9527; 20-218-8166. *219514* RENDEZVÉNY HORGÁSZVERSENY Bányán május 10-én, szombaton. Nevezni a helyszínen reggel 7 óráig--------------------------------- -...........................—*219452* __________BÚTOR__________ VI LÁGOS szekrénysor eladó. 20/314-1503. UZLETHELYISEG MELEGKONYHÁS üzlet eladó. 06/30/3369-776. •219276* MŰKÖDŰ italbolt olcsón eladó Kaposvár vonzáskörzetében. 06/20/279-7728.------------------------.------y „------- *219387* ÜZ LETHELYISÉG 17 m2-es Kaposváron az-lrányi D. utcában kiadó. Tel.: 30-3368-346.------------------------------ *219466* TE RÜLETI ÉRTÉKESÍTŐT, tapasztalattal, autóval rendelkezői angolnyelv-tu- dással keres magyarországi forgalmazó cég. 20/952-4977. E-mail: aetrex@gmail.com ÜZLETKÖTŐT keresünk energiatakarékos rendszerek értékesítésére, műszaki végzettséggel. Tel.: 70/315- 6470. Somogyi Hírlap Kiadja az Axal Springer Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9. Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprirv ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telelőn: 82/528-120. Fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés dija. 1 hónapra 1850 Ft, negyed évre 5550 Ft, fél évre 11 100 Ft, egy évre 22 200 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, teletonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harleguin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.
