Somogyi Hírlap, 2008. április (19. évfolyam, 76-101. szám)

2008-04-12 / 86. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2008. ÁPRILIS 12., SZOMBAT

15

HIRDETÉS

©

Somogy Temetkezési Kft

Kaposvár.Mezőn.2. • Ügyebt:82/528-518 • 06-30/6368430 FELVEVŐIBflBa:Kaposvár, Főn.57. • 82/511-505 • temetkez@axelero%J

Fájó szíwel tudatjuk, hogy

KÁNTOR GYULÁNÉ

törökkoppányl, majd budapesti lakos, a szerető édesanya, nagyanya, déd- nagyanya április 9-én, életének 85. évében elhunyt. Temetése április 17- én, csütörtökön, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

A gyászoló család Táviratcím: 1038 Bp., Bérctető út 4. sz.

Fájdalommal tudatjuk, hogy SIMON IMRE

Nagybajom, Rózsa utcai lakos életének 76. évében elhunyt. Temetése április 15-én, (kedden), 11 órakor lesz a nagybajomi temetőben. Minden külön értesítés helyett. A részvétnyilvánítások mellőzését kérjük.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk,

GYATKÓ ISTVÁNNÉ

csurgói lakos életének 85. évében elhunyt. Temetése április 18-án, 15 órakor lesz a csurgó-sarkadi temetőben.

Gyászoló szerettei

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték,, tisztelték és szerették, hogy feleségem, édesanyánk, testvérem, anyósom és kedves rokonunk,

BODÓ GYULÁNÉ

pécsi (volt barcsi) lakos életének 59. évében türelemmel viselt, súlyos betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatását április 17-én, csütörtökön 14 órakor a pécsi Köztemetőben tartjuk.

A gyászoló család

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve Jogi felelősséget nem vállal

MEGEMLÉKEZÉS

„Ha egy könnycsepp gördül végig arcunkon, azért van, mert szeretünk, és hiányzol nagyon. Bennünk él egy arc, egy végtelen szeretet, amit tőlünk soha senki el nem vehet."

Fájó szívvel emlékezünk

IFJ. TOMISA ISTVÁNRA

halálának 3. évfordulóján.

Szerető szülei, nővére és Joci

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyánk,

VÁRADIJÓZSEFNÉ

somogyszobi lakos életének 78. évében elhunyt. Temetése április 15-én, a 14.30 órakor kezdődő gyászmisét követően 15 órakor lesz a somogyszobi temetőben.

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

MAGYARATÁD0N 104,43 m2-es, 4 szobás családi ház 8,9 M Ft-ért eladó! Telefon: 70/454-0652.

*214852*

MARCALI, Ősz u. 3. alatti régi típusú ház, nagy melléképülettel eladó. Telefon: 06- 37/347-218.

*218122*

MARCALIBAN régi típusú 2 szobás családi ház eladó. Telefon: 85/313-334.

*218059*

INGATLAN

A TOLDI utcában, földszinti 2 és fél szobás felújított és berendezett lakás hosz- szú távra kiadó, vagy eladó. Kaució' szükséges! Telefon: 20/9715-139

*218127* *

BÖHÖNYE, Dózsa u. 33. sz. alatti családi ház eladó. 70/337-1209

*218062*

CSURGÓ kertvárosi részén tetőtér- beépítésű, szuterénos 4 szobás összkomfortos családi ház eladó. Tel.: 06-20-461- 6082.

*218135*

DOMBÓVÁR-GUNARAS fürdő mögött fejlesztési övezetben 32.184 m2-es terület eladó, 1000 Ft/m2, személygépkocsit beszámítok. Telefon: 30/977-3747, 30/ 4583-594.

*217768*

FONYÓDLIGETEN part közeli közművesített építési telek eladó! Tel.: 20/956- 6565.

*214000*

FONYÓDON városközpontban 47 m2-es mfsz-i K-i fekvésű erkélyes téglalakás el-i adó. 06-30/5788-977.

*218103*

IGALBAN, a gyógyfürdőtől 600 m-re felújított 30 m2-es családi nyaraló eladó. 06- 20/246-5884.

*218068*

IGALBAN 48 m2-es, 3 félszobás nyaraló 7 M Ft-ért eladó! 70/454-0652.

*214852*

JÓZSEF A. u. 16. sz. alatt családi ház garázzsal eladó. 30/900-7485.

*218038*

JUTÁBAN kétgenerációs családi ház fizetési könnyítéssel is eladó. 30/959-1370.

*216413*

KAPOSMÉRŐ új lakóövezetében, kitűnő fekvésű 1064-1451 m2 nagyságú,közművesített építési telkek Br. 3600 Ft/m2 áron eladók. Érdeklődni lehet munkaidőben Cséki Lajosné műszaki előadónál személyesen Kaposmérő Önkormányzatán, Hunyadi u. 13. vagy telefonon 82/477-001/15-ös mellék.

*217820*

KAP0SMÉRŐBEN 3 szobás, 76 m2, gáz padlófütéses társasházi lakás eladó 70/938-4106.

*218115*

KAPOSSZERDAHELYEN 3 szobás családi ház építkezés miatt sürgősen eladó, fizetési könnyítéssel. 70/612-6131.

*213022*

KAPOSVÁR, Arany J. u-ban 43 m2-es, egyedi gázos, IV. em.-i lakás eladó. 30/439-2478.

*218110*

KAPOSVÁR belvárosban szép állapotú, 73 m2-es polgári lakás eladó. 70/7092-964

*216499*

KAPOSVÁR, belvárosi I. em-i 1,5 szobás tégla lakás - garázzsal is - eladó. Lakás 8,4 M Ft, garázs 1,4 M Ft. 30/9471-730.

•216422*

KAPOSVÁR Blaha L. u. 90 m2 családi ház eladó, lár: 24,5 M Ft 06/20/9886-317.

*217901*

KAPOSVÁR, Hermán Ottó u-ban panorámás telken ízlésesen felújított, 90 m2-es családi ház, külön bejáratú 1 szoba, összkomfortos lakrésszel eladó v. nagyobbra cserélhető Kecelhegy és környékén. 20/569-9256.

*217896*

KAPOSVÁR, Honvéd u-ban 2 szoba+étkezős szépen felújított, távfűtéses tégla lakás, kis rezsivel eladó 8,8 M Ft. 70/220-9941.

*216422*

KAPOSVÁR, Kandó K. u-ban családi ház eladó, lár: 14 M Ft. Telefon: 30/9470- 401.

•214048*

KAPOSVÁR, Petőfi u.-ban 2,5 szobás, 4. em.-i lakás eladó. Telefon: 70/3810-486.

•217450*

KAPOSVÁR, Tisztviselőtelepen családi ház garázzsal eladó, cserével is. Telefon: 20/770-4263.

*218076*

KAPOSVÁRON a Teleki u. - buszpályaudvar között 460 m2 (270 m2-ig beépíthető) üres telek eladó. Telefon: 30/9362-358.

•218073*

KAPOSVÁRON garzon eladó. Telefon: 30/357-0839.

*218032*

KAPOSVÁRON, Kisfaludy u-ban 5+2,5 szobás tetőteres családi ház eladó. 06/30/815-2247- *217873*

KAPOSVÁRON Szondi u-ban, magasfszt-i, 2 szobás lakás eladó. Érd.: 06/82/477- 167.

*217863*

KAPOSVÁRON Toldi u-ban, 2,5 szobás, 58 m2, mfszt-i, panellakás eladó. Telefon: 20/266-3132.

*217809*

KAPOSVÁRON Uránia Itp.-n garzon lakás eladó. 70/454-0658. -217538*

KAPOSVÁRON 1,5 szobás, felújított lakás sürgősen eladó vagy kiadó. 30/858- 1265.--------------------*217290*

KA

POSVÁR, Tüskevári városrészben 150 m2, többszintes családi ház eladó, vagy lakásra cserélhető értékegyeztetésseI. Telefon: 70/417-8936

*217763*

MARCALI-BIZE 2 szoba, konyha mellék- épülettel, felújításra szoruló ház nagy telekkel, víz, szennyvíz az udvarban, gáz az utcában eladó. Telefon: 06-70/574- 5257, 30/435-7072.

*218086*

T0P0NÁR0N főúton nagy családi ház eladó, lakáscsere érdekel. Telefon: 30/955- 9406.------*218144*

VÁRDÁ

N családi ház eladó: 85/314-747.

*216910*

WWW.B6PROJEKT.COM

Kaposvár központjában új lakások kedvezménnyel + prémiummal! Telefon: 82/512-350, 30/932-0845

*214815*

a ZÁKÁNYBAN családi ház egészségi okok miatt sürgősen eladó. Telefon: 30/464-7535.

*217962*

ZSELIC kertvárosban telek eladó. Telefon: 82/311-089

•217132*

JÁRMŰ

DACIA 1310 ‘89-es, 2009-ig érvényes

műszakival eladó. Telefon: 82/715-123.

•218162*

NÍVA 1.7 5 éves eladó. Telefon: 30/9890- 690.1 M Ft

•217641*

OPEL Tigra 1.4-es 95-ös, légkondis, fekete eladó. Telefon: 30/256-9976.

•218084*

a ZUK kisteherautó, zárt, l‘év műszakival eladó. Telefon: 85/327-108.

*215468*

rHer.gerfej

1—íJavltásÍ2/42Z^lÖ5lJ^

ÁLLÁST KÍNÁL

A FENYVES Hotel munkatársakat keres nyári szezonra recepciós, felszolgáló, valamint konyhai kisegítő munkakörökbe. Jelentkezni a 06-85/550-500-as telefonszámon lehet.

*217555*

A HOTEL Szemes szakképzett szakácsot keres éves állásra: 84/360-811; 84/360-753.

*218137*

A SZENNA Pack Kft. keres aerosol gépsor üzemeltető dolgozókat műszaki-, villamos- vagy nyomdaipari végzettséggel. Gyakorlat előnyt jelent. Jelentkezni szakmai önéletrajzzal: Szenna Pack Kft. 7477 Szenna, Árpád u. 78. e-mail: office@szen- napack.hu

*217796*

ADMINISZTRÁCIÓS feladatok ellátására kaposvári munkahelyre keresünk számítógépes ismerettel rendelkező munkatársat. Angol nyelvismeret előnyt jelent. Jelentkezni önéletrajzzal 218058. számra a kiadóba.

•218058*

BALATON Agrár ZRt. Ordacsehiben működő vendéglőjébe szakképzett szakácsot keres. Jelentkezni: 20-9375-394 telefonszámon lehet.

*217828*

BALATONFENYVESI ABC-be nyári munkára szorgalmas németül beszélő főiskolás v. egyetemista diáklányokat felvennénk. Jó kereseti lehetőséggel, szállás megoldott. Telefon: 06-30/969-2532.

*217850*

BALATONFÖLDVÁRI szálloda felvesz felszolgálót, angolul és németül beszélő recepcióst. Telefon: 06-20/9255-573.

*217674*

BALATONMÁRIAI cukrászdába németül tudó szakképzett vendéglátó eladót felveszek. Telefon: 30/854-7211.

*217790*

DIÁKMUNKA! Regisztrálj A Fürge Diákhoz! Ha az interneten teszed, mp3 lejátszót is nyerhetsz! Részletek a honlapon! www.furgediak.hu/registration

. Légy Fürge! Velünk csak nyerhetsz!

*217996*

ÉRETTSÉGIZETT kollegát keresek. Telefon: 30/641-1150

*218143*

ERŐS fizikumú férfi munkaerőt keresünk Kaposvárról vagy környékéről. Jogosítvány előny. Telefon: 30/963-4110

*218139*

KAPÓS ATLAS Gépgyár Kft. munkatársat keres beszerző munkakörbe. Elvárás: középfokú végzettség, jó kapcsolatteremtő és kommunikációs készség, önállóság, precizitás, számítógép felhasználói szintű ismerete, középfokú angol és/vagy német nyelvtudás (szóban és írásban). Fényképpel, fizetési igénnyel ellátott magyar és egy idegen nyelvű önéletrajzot címünkre kérjük: 7400 Kaposvár, Jutái u. 37. henriett@kaposatlas.hu

*216415*

KAPOSVÁRI kártyaterembe fiatal, szakképzett pultoslányt keresek. Telefon: 20/315-7585.

_____________________________*218071*

Gy

ógyszer-nagykereskedelmi vállalat

gyógyszertári kapcsolattartó

munkatársat keres

Délnyugat-Magyarország területére dunántúli telephelyére.

FELTÉTELEK:- alkalmazotti jogviszony,- hasonló munkakörben szerzett tapasztalat.

FELADATOK:- termék ismertetés, rendelésfelvétel,- kapcsolattartás a partnerekkel.

AMIT KÍNÁLUNK:- versenyképes jövedelem (fix-forgalomarányos jutalék),- vállalati gépkocsi, telefon, fax,- rendszeres szakmai továbbképzés. Pályázatokat a megjelenéstől számított 1 héten belül „Megbízható" jeligére

a kiadóba kérjük.

KAPOSVÁRI vállalkozás felvesz üzletkötőt, hűtőgép és klímaszerelőt. Zöldkártya előnyt jelent. Jelentkezni rövid önéletrajzzal 218100. számra a hirdetőbe.

*218100*

KŐMŰVEST, segédmunkást felveszünk Kaposvár és környékéről. Telefon: 70/310-0425, 70/525-8740.

♦218134*

KÖRZETI ápolónőt keresek mosdósi háziorvosi körzetbe. Telefon: 30/813-9753.

•218142*

LELLÉRE 4 órás parkosításban jártas személyt keresek. Telefon: 06-70/378-5379, 85/350-200.

*218085*

NŐI munkatársakat keresek idős gondozási munkára Ausztriába. Német nyelvtudás szükséges. Érdeklődni: 85/340-556 vagy 06-30/2099-424.

*217966*

PÉKET felveszek. Telefon: 20/591-0204.

*218069*

PÉNZÜGYI gyakorlattal rendelkező munkatársat keresünk. Dráva Tej Kft. Barcs Telefon: 30/5289-519.

*218161*

PINCÉRT, pultost, szakácsot, kézilányt,

mixert keresek. Telefon: 20/221-5076.

— *218111*

PULTOS felszolgálót keresünk Kaposvár belvárosi kávézóba. Telefon: 30/8223- 778.

*218008*

SPANYOLORSZÁG, tengerparti luxusétterembe keresünk gyakorlattal, angol nyelvtudással rendelkező munkaerőt. Egész éves nyitva tartás. Szállás, ellátás. Tel.: 70/386-2616.

•217904*

SZÁMÍTÓGÉPES gyakorlattal, internetkapcsolattal rendelkező érettségizett, humán beállítottságú hölgy munkatársakat keresünk otthoni munkára. Jelentkezéseket fényképes önéletrajzzal KREATÍV jeligére várjuk a hirdetőbe.

•218165*

SZEZONÁLIS nyitva tartású Balaton parti panziónkba gondnok házaspárt keresünk. Jelentkezés a 30-9697-645 telefonszámon.

•218045*

TERÜLETI képviselő munkatársat keresünk műszaki termékek értékesítésére alkalmazotti vagy vállalkozói jogviszonyban. Értékesítési területen szerzett tapasztalat, saját gépjármű szükséges. Fizetés: alapbér + magas jutalék. Telefon: 30/684-3113

*218090*

TOMMASSO Pizzéria pizzafutárt keres. 25 m2-es üzlethelyiség bérleti joga átadó. Telefon: 20/9526-013.

*218155*

VEZETI a sors azt, aki akarja, magával vonszolja azt, aki nem. Ha Ön akarja a változást, az ING világa várja jelentkezését. Telefon: 06-30/234-9660.

•217833*

ZAMÁRDI pizzériába keresünk felszolgálókat, pultost, szakácsot, konyhai kisegítőket. Szállás van! Telefon: 06-20/9617- 038.

*217839*

OKTATÁS

ÁRUFUVAROZÓK, személyszállítók részére tanfolyamot, vizsgát tartunk 2008. V. 2-4-ig. Jelentkezés: 82/526-138,

70/2140-140.

*217891*

C, C+E, D kategóriás tanfolyam indul a King’a Ford Autósiskolánál április 21-én. Kaposvár, Fő u. 45. Telefon: 82/422-131.

*217964*

MEDITERRÁN AUTÓSISKOLA

folyamatosan indít tanfolyamot M-A-B kategóriában. Gyakorlási lehetőség motoros szimulátoron. Kaposvár, Füredi u. 51. Telefon: 82/428-369, 30/511-2751.

*217601*

KIADÓ

KAPOSVÁR, Dombóvári út. 1. sz. alatt utcafronti üzlet 60 m2,2db iroda 36 m2,1 db garázs 17 m2 kiadó. Telefon: 20/9625-066.

*217805*

. . ..... 1

SZOLGÁL

TATÁS

ÁCS-, tetőfedő munkát vállalok. Ingyenes árajánlat, garancia. Telefon: 20/515- 6189.

•216630*

BORONAFALAS, könnyűszerk. faházak építése-tervezése. www.rasko-fahaz.hu Telefon: 70/391-0229

*217628*

CSALÁDI NAPKÖZIBEN

kisgyermekek felügyelete, gondozása. www.tatika-gondoskodas.hu Telefon: 30/607-5738.

*217412*

GÁLOSFAI Idősek Otthona. Nincs várólista. Telefon: 06-70/931-2552,06-1/278- 0106.

•215403*

INFARKTUSMEGELŐZÉS érvizsgálattal - www.icc.hu - Győződjön meg Ön is erei állapotáról és kérjen időpontot! Telefon: 06-85/360-870; 06-20/4242-692; 06- 30/6290-382; info@icc.hu

*217578*

INGYENES FELMÉRÉSHEZ

Somogy Megye minden településéről segítő társakat keresünk. Thermospor Nyílászáró Kereskedelmi Kft. Részletekért hívja a 20-986-9955 telefonszámot, visz- szahívjuk.

*217903*

KERTEK

gondozása, fűnyírás. Telefon: 06-30-444- 7920.

•217404*

KÚTFÚRÁS 6000 Ft/m. Telefon: 06/30/264-9626.

*217868*

PALATETŐ

felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. Telefon: 20/553-2800

— *215575*

SALÉTROMOS,

nedves házak falszigetelése. Ingyenesen hívható: 06-80/620-606.

—------- *217909*

SÍ

RKŐ RÉSZLETRE IS!

(kamatmentesen) urnasírkő, kerítésfed- kő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06- 20/366-7896; Mernye: 06-82/458-020; Kaposvár: 06-82/310-870 (a Nyugati temető portájával, gépkocsibehajtójával szemben), www.otvossirko.hu

.

•214275*

SÓTERÁPIA otthoni használattal. Telefon: 82/314-627.

*214019*

TERMÉSZETGYÓGYÁSZAT

Új rendelő nyílt Kaposváron a volt SZTK 1. emeletén. Mindenféle betegség kiegészítő kezelését vállalom természetes gyógymódokkal személyre szabottan. Dr. Kiss Adrienn orvos-természetgyógyász. Telefon: 20/532-3938.

*218099*

ZÁRTKÖRŰ RENDEZVÉNYEK,

partyk lebonyolítása. Oportó Kft. Telefon: 06-30/474-0184.

•218159*

ZUHANYKABIN gyártása egyedi és normál méretben. Tetőterekbe is. Ingyenes felmérés, beszerelés. Telefon: 06-20/4544- 552.

VEGYES

„EGO”SPORT

Megérkezett új tavaszi kollekciónk! Extra méretben is. Kaposvár, Honvéd u., Patkó Üzletház (sávház végén).

*217976*

HASZNÁLT bútorok, fűnyírók, kerékpárok eladók. Kaposmérő, Rákóczi u. 23. Nyitva: hétfőtől péntekig: 8.30-17.00-ig, szombaton: 8.30-12.00-ig.

*217899*

HŐSZIGETELT elemekből álló bontott faház llxl6m eladó, lár: 999 E Ft. Telefon: 30/235-4323.

*217895*

SZÍNESFÉMET és ócskavasat veszek, házhoz megyek. Magas áron. Telefon: 06/20/805-5041.

•217526*

800 m2 hódfarkú kerámia cserépfedés vegyi tisztítására vállalkozót keresünk. Jelentkezéseket a 82/526-466-os telefonszámra várjuk.

Somogyi Hírlap

Kiadja az Axel Springer Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája.

Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: OR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS

Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9.

Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Óéli Üzem Pécs. Engel János u. 8.

Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSNszám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer- Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528,133

Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133

valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1850 Ft, negyed évre 5550 Ft, fél évre 11 100 Ft. egy évre 22 200 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel * Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet.

Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.