Somogyi Hírlap, 2008. február (19. évfolyam, 27-51. szám)
2008-02-12 / 36. szám
IfD óixifir a ^■Hl JHL sRLF ’ífe £P í* n ’ B ( S®^. IjHl Ha szeretnéd, hogy a te fényképed is megjelenjen BÜ ^^B ■■Bi BBBB BHBH BHBB alapban,hívda30/9567-178-astelefonszámotl j ^M%í:"M-g^MBBBMBBBWB88WBH8t BBlMIftBM^^^ , BBBBBÜBBBBHBBBBB *■ o "« i * - | WSOWBSnB&MBKK^A =r: ... ■-- ■■ ■ ..- J MÁ RKUS KLAUDIA 18 éves Hobbi: tenisz NAPKELTE 6.56 - NYUGTA 17.02 HOLDKELTE 8.49 - NYUGTA 23.56 LÍVIA, LÍDIA napja Lívia. Latin nemzetségnév női alakja, jelentése: kékes, ólomszínű. Védőszentje: Szent Eulália hispániai vértanú gyermeklány. Virága: a cserepes aszparágusz. Lídia. Görög eredetű név, jelentése: Lídiából való nő. Ez az állam az ókorban gazdagságáról volt híres, és arról, hogy itt verték az első pénzt, ami mint tapasztaltuk, mindenütt meghonosodott. EGYÉB NÉVNAPOK: Eulália, Lilla, Reginaid. napi IGÉK. Katolikus: íz 55,10-11; Zs 33; Mt 6,7-15. Református: Mt 12,46-50. 4Móz 11. Evangélikus: lób 1,1-22. Mk 11,12-25. Mikor-hová? balatonlellén a művelődési házban 10 órától Mia- Manó olimpiája címmel a MiaManó Színház előadása. KAPOSVÁRON a Kodály Zoltán általános iskolában 8 órakor Pillanatok címmel Dóka Zsuzsa tervező grafikus kiállításának megnyitója. A Rippl-Rónai Múzeum nagytermében 17 órakor Mersits Piroska festőművész emlékkiállításának megnyitója. A Vaszary Képtárban 17 órától a Kaposvári Egyetem művészeti kar, rajz vizuális nevelési tanszék ü. éves hallgatóinak kiállítása, 18 órakor Zsögödi Nagy Imre és a huszadik századi romániai magyar képzőművészet címmel Sümegi György művészettörténész előadása. A Liszt Ferenc Zeneiskolában 18 órakor Fodor Gyula növendékeinek hangversenye. Az Együd művelődési központban 18 órakor Minek örüljünk egy küzdelmekkel és fájdalmakkal teli világban? címmel Egerváriné Árvái Márta lelkész előadása. PALACE KAPOSVÁR PREMIER! __ lohn Rambo KAPOSVÁR (18) (f) 15:15,17:15,19:15, 21:15 Kortárs filmklub Színes fátyol (12) (f) 19:00 Aliens vs Predator: A halál a ragadozó ellen 2. (16) (sz) 15:00, 17:00,19:00, 21:00 Asterix az olimpián (kn) (sz) 16:15 CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ g 19.00 AMPHITRY- ON Erkel bérlet; Tarka sorok A skót meg a fia kirándulni megy. A búcsúzásnál azt mondja a feleség:- Aztán ne felejtsd el levenni a gyerekről a szemüvegét, ha nincs semmi látnivaló! —TIIBÍm KAPOSVÁR Megelevenedett romafolklór ki mit tud? Mesztegnyőn színpadra léptek a hagyományőrzők Vers, ének, zene és tánc. A romakultúra hagyományainak ápolására térségi folklórfesztivált szervezett a mesztegnyői Cigány Kisebbségi Önkormányzat. Bogdán Józsefné elnök elmondta: fontos feladat a cigány nyelv és művészet felkarolása. Mintegy háromszázan érkeztek Mesztegnyőre, Somogyon kívül Zala, Baranya és Tolna megyéből is. Tizennyolc együttes, valamint szóló szereplő lépett a Ki mit tud színpadára. Ignácz Péter, az iharosberényi hagyományőrző együttes vezetője arról beszélt: kiváló lehetőség, hogy például más tánchagyományokkal is megismerkedjenek. - Mi is többféle nyelvet beszélünk, s ahány nyelv, annyi a kultúra is - mondta. - Mi azt szeretnénk megtudni, mennyit fejlődtünk, vagy mi az, amin még javítanunk kell - fűzte hozzá Orsós László, az értényi Vadrózsa táncegyüttes vezetője. Bogdán Péter, a Somogy Megyei Területi Cigányönkormányzat kabinetvezetője azt fogalmazta meg: fontos, hogy a kultúrát őrizzék és továbbadják. Az etnikum számára az ilyen megmérettetések az önmegvalósítást, az értékek bemutatását jelenti, s a tehetségek is teret kapnak. Végül több kategóriában is helyezéseket hirdettek a folklórfesztiválon. Az ifjak között a legjobbak a mezőcsokonyaiak és a mesztegnyőiek lettek. A felnőtteknél az értényiek és a ka- posfőiek osztoztak az első díjon. A legszebben öltözött a nagyberki tánccsoport. A legfiatalabb táncos pedig a kétéves mesztegnyői Bogdán Máté Milán volt. ■ Vigmond Erika IBWSPTVBRSBNV Nagy izvadas A receptet VÉGH MÓNIKA kaposvári olvasónk küldte. Szindbád pecsenyéje HOZZÁVALÓK A HÚSTEKERCSHEZ: 8 szelet sertéskaraj, 50 dkg csirkemáj, 8 szelet baconszalonna, 1 fej vöröshagyma, só, bors, olaj. A szószhoz: 40 dkg gomba, 1 fej hagyma, só, bors, őrölt paprika, olaj, tejföl, liszt. ELKÉSZÍTÉS: A karajszeleteket ki- klopfoljuk, sózzuk, borsozzuk. Amíg egy kicsit áll, olajban megdinsztel- jük a felaprított hagymát, beletesz- szük a felkockázott csirkemájat, pirítjuk, végül sóval, borssal ízesítjük. Ha kész, minden hússzeletre halmot rakunk a töltelékből, és felgöngyöljük a húst. A tekercseket szalonnával körbetekerjük. Olajozott tepsibe sorba rakjuk őket, kevés vizet öntünk alá, és forró sütőben 30 perc alatt készre sütjük. Közben elkészítjük a szószt, amihez az apróra vágott gombát, hagymát olajban megpirítjuk. Sóval, borssal, paprikával fűszerezzük. Kevés vízzel felöntjük, liszttel, tejföllel besűrítjük. Tálaláskor a hústekercsekre öntjük a szószt, köretként adhatunk hozzá párolt rizst és karikákra vágott, rántott vöröshagymát. Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail címre, vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „A nagy ízvadászat"! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. Mindent beleadtunk! Alaposan megpakoltuk extrákkal, de arra ügyeltünk, hogy maradjon helye Önnek is. Az egyedi megjelenésű, tágas és sportos Alteában mindent megtalál, amire csak szüksége lehet. SEAT Altea 1.6 Reference 500.000 Ft használtautó beszámítással! |j További részletekért látogasson el márkakereskedésünkbe! Főbb szériafelszereltség: félautomata klímaberendezés • ABS • TCS ♦ vezető- és utasoldaü légzsák • oldallégzsákok elöl * függönylégzsák • elektromos ablakemelők elöl • elektromosan állítható és fűthető külső tükrök * kétszintes csomagtér • távirányítású központi zár • aktív fejtámlák • 16”-os acél keréktárcsák • integrált CD-rádió+MP3 készülék 6 hangszóróval * sebességszabáiyzó (tempómat) • multifunkciós kijelző (boardcompuíer) • elcsúsztatható hátsó üléssor* Az ajánlat a készlet erejéig vagy visszavonásig érvényes. A kénen látható autd Illusztráció és extra felszereltséget tartalmazhat. A SEAT személyautók motorizütsAgtöi függó országúti áttagfogyastása 5.z 5.31/100km. vegyes fogyasztás: 6.4-6.5 f/100 km, COj-kíbocSétásikombifiált}: 152 g/kiU (ElMj BSSSBBi *'C- * ■ w w w . s e a t . h u Zsillé Kft. 7400 Kaposvár, Zaranyi u. 6-8. Tel.: 82/510-510 Fax: 82/410-013 E-mail: seat@zsilleauto.hu Web: www.zsilieauto.hu EHT p A recept alapján az ételt Gáspár Attila, a nagyatádi | Tóparti Csárda szakácsa készítette el. A CSÁRDA CÍME: I Nagyatád, Hunyadi u. 12. Asztalfoglalás a 82/710-060-as telefonszámon. H receptversenyt támogatta: | A MEISZTERICS Autósiskola Kft. Kaposváron kihelyezett könnyű-nehézgép- kezelői tanfolyamot indít 2008. február 18-án, 9 órakor. Tanfolyam helye: 7400 Kaposvár, Rákóczi u. 9-11. Szervező: Szabó Imre 30/594-1970, Személy-teherszállítás. E-mail: info@meisz- terics-autosiskola.hu , OKÉV: 03-0003- 04, AL-0308. *214392* A RÉCSEI Autósiskola M, Al, A, B kategóriákban tanfolyamot indít február 18-án, vezetési óradfj 2200 Ft Kresz+ vezetési gyakorlat 78 000 FL Kaposvár, Rippl-R. tér 2.1/13. Telefon: 82/ 310-097,70/369-5305. *212641* A Somogyi Hírlapot már e-mailen is megrendelheti! K-maifctmímk: Somogy, tér j<*ttxeklt»t Ingyenesen hívható tekíonsaámunk: 06-80*200434 HOROSZKÓP www.astronet.hu VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). Ma rendkívül jó a döntőképessége. Bátran vállalhat merész lépéseket, még akkor is, ha azok költségesek. Az új körülményekre jól reagál. HALAK (II. 21-111.20.). Ma számtalanszor megzavarhatják tevékenységében, ami miatt hibát követhet el. Keressen valakit, aki leveheti a terheket a válláról. KOS (III. 21—IV. 20.). Bármit tesz, igyekezzen magából kihozni a lehető legjobbakat. Ne törődjön a fellépő zavaró körülményekkel. Meghívást kaphat egy érdekesnek ígérkező összejövetelre, eseményre. BIKA (IV.21-V.20.). A mai nap megfelelő egy kis romantikára. Találkozhat valakivel, aki igazán megdobogtatja a szívét. Ha akarja, igazi nagy szerelem is kialakulhat. IKREK (V. 21—VI. 21.). Kezdjen bele abba a dologba, amin már régóta gondolkodik. Később komoly üzleti sikereket érhet el. Gondoskodjon jövőjéről! RÁK (VI. 22—VII. 22.). Ne akarjon mindig másoknak megfelelni. A saját elvárásait helyezze előtérbe. Ideje, hogy lazítson. A magánélete is rendeződik. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.). Túl nagy terhet jelent most Önnek a családja. Mégis szívesen hordja ezt a terhet. Áldozatvállalása és türelme csak kevés eredményt hoz ezekben a nehéz napokban. SZŰZ (VIII.24-IX.23.). A környezetében lévő emberek minden eddiginél vonzóbbnak találják. Ha nem Ön próbál elcsábítani valakit, akkor az a valaki megkísérli elcsábítani Önt. MÉRLEG (IX. 24—X.23.). A belső lelki életében keletkezett problémák kibillentik egyensúlyából. Környezete részéről is negatív energiák húzzák vissza. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.). Valaki rá akarja venni, hogy belevágjon egy vállalkozásba. Az ígért kötelezettségvállalásokat teljesítenie is kell majd, és ez sokba kerülhet Önnek. NYILAS (XI.23-XII.21.). A családi krónika nem sok vidám történést jegyezhet fel a mai napról. A fárasztó nap után estére már csak két dolog érdekli: táplálékhoz jutni és végignyúlni az ágyon - egyedül. BAK (XII. 22-1.20.). Ma semmi sem alakul elképzelése szerint, minden szép és jó elromolhat. Minél többet próbálkozik, annál kevésbé sikerülnek dolgai. MINŐSÉGI MATRACOK rugós-, latex- és biomatracok sokféle méretben A régió legnagyobb választéka! Hamvai Bútor Kaposvár, Baross u. 2. NAPOS, KÖDFELHOS, SZÁRAZ IDŐSZAK déli reggeli , hőmérséklet + déli felhőzet •Siófok •Fonyód -Tab 6 °C -3 “C «°C 6 °C Csurgó- -3«c Nagyatád •Kaposvár 6 °C -2 °C , EMS EWS Barcs @ Készíttette: zones Somogy megyében ma csapadék nem hullik, szél nem fúj. A reggeli ködfelhőzet napközben ritkul, vékonyodik. Délutánra esetleg derengő napsütés alakul ki, de megvan az esélye annak is, hogy egész nap megmaradjon a szürke ködfelhőzet. Éjszaka újból sűrűsödik a köd. A jellemző hőmérséklet kora délutánra 6 fok köré emelkedik, szerda reggelre -3 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: péntekig délelőtt fagyos, ködfelhős, délutánonként változóan napos, illetve ködfelhős, februárhoz képest még mindig enyhe idő várható. Pénteken előreláthatólag feltámad az északi szél és elfújja a felhőzetet. Orvosmeteorológiai fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: az úgynevezett „jó idő’ is fokozza a közlekedési balesetveszélyt, ugyanis ilyenkor az optimálisnál felsza- badultabbak vagyunk, több kockázatot vállalunk. Még mindig alacsonyan jár és erős a Nap vakító fényhatása. Az előrejelzés bizonytalansága: „ÁTLAGOS". Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ) 5*C f 5X Vízhőmérséklet na 3-6 °C za 2-4 °C laton 3 °C Duna Tisza Balaton Vetencsi-tő Ferid Tísza-tó 4 H 4 °C 2°C Hójelentés Dachstein 100-480 cm Obertauem 160-250 cm LaThuile 160-180 cm