Somogyi Hírlap, 2008. január (19. évfolyam, 1-26. szám)
2008-01-18 / 15. szám
15 SOMOGYI HÍRLAP - 2008. JANUÁR 18., PÉNTEK HIRDETÉS m Somogy Temetkezési Kft' Kaposvár, Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368430 FELVEVŐ IRODA: Kaposvár, Fi u. 57. • 82/511-505 • traetkez@axelero.iiu „Feledni valakit lehetetlen csoda, Mert akit szerettünk, azt nem felejtjük soha." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ID. PUSKOVITZ IMRE siófoki lakos életének 70. évében elhunyt. Szeretett halottunktól január 21-én, hétfőn 13 órakor búcsúzunk a Siófok, Kele utcai temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei T t „Szeretteim, én már elmegyek, Küzdöttem, de mérnem lehet, Az örök haza vár, Isten veletek." Fájdalommal tudatjuk, hogy PÖLCZ LÁSZLÓ aki Orosztonyban született, hosszú betegség után elhunyt. Temetése január 22-én, 10 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NAGY LAJOS volt buzsáki lakos életének 72. évében hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése január 19-én, szombaton, a 12 órai gyászmisét követően 13 órakor lesz a buzsáki temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GANCZSÁNDOR kadarkúti lakos 90 éves korában elhunyt. Temetése január21-én, a 10.30 órakor kezdődő gyászmisét követően 11 órakor lesz a Kadarkút, Mikei úti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SCHMIEDER IMRÉNÉ Istvánffy Mária Balatonlelle, Vasút u. 4. sz. alatti lakos életének 72. évében elhunyt. Kérésére hamvait a budafoki temetőben helyeztük örök nyugalomra. Gyászoló család A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve jogi felelősséget nem vállal ________INGATLAN________ __________JÁRMŰ__________ BA LAT0NB0GLÁR0N, központi helyen vendéglátó egység lakással eladó. 72/335-941-------* *213042* HO NVÉD u-ban felújított egyedi mérös 3 szobás lakás eladó. Ár: 10,8 MFt. 70/454- 0658 •212828* KAP0SVÁR Zaranyi Itp-en 2 szobás, felújított, gázos téglalakás eladó. 20/397-2052. *212829* ASTRÁT, Corsát vásárolok. 06/30/940-4709. *212991* AUTÓJÁT megvásárolom-, elszállítom, hogy ne fizessen a forgalomból való kivonásért. Tel.: 06/30/904-7136. •212364* AUTÓGUMI 2500 Ft-tól! Könnyűfém felnik olcsón kaphatók! Tel.: 30/9554179. web: www.legolcsobbgumi.hu •212993* KAPOSVÁRON belvárosi, földszinti, cirkos 83 m2-es téglalakás 15,8 Mft Telefon: 30/536-7432 *212324* AUTÓÜVEG-SZERVIZ Telefon: 30/7488-466. KAPOSVÁRON, KAPÓS HOTELRE NÉZÓ 29 m2-es, első emeleti gaiériázható, szo- ba-konyha-fürdőszobás egyedi gázfűtéses téglagarzon 7,5 M Ft-ért eladó. Érdeklődni: 30/447-3155, az esti órákban.-213106KAP0SVÁR0N, Kapós Hotelre néző 29 m2- es, első emeleti gaiériázható, szoba-konyha- fürdőszobás egyedi gázfűtéses téglagarzon 7,5 M Ft-ért eladó. Érdeklődni: 30/447- 3155, az esti órákban. •213108* KAPOSVÁRON, Kapós Hotelre néző 29 m2- es, első emeleti gaiériázható, szoba-kony- ha-fűrdöszobás egyedi gázfűtéses téglagarzon 7,5 M Ft-ért eladó. Érdeklődni: 30/447- 3155, az esti órákban. •213111* NAGYKORPÁDON családi ház nagy telekkel, műhellyel és melléképületekkel eladó. Telefon: 06/30-234-9942. *211917* REGISZTRÁLT autóbontó - gépkocsi bontás, ingyen szállítás. Lengyeltóti: 85/530-071; 30-973-6619; Kaposvár: 82/512-173; Csokonyavisonta: 82/576-042. •213057* RENAULT 19 3 ajtós, keveset futott, friss műszakival 400 E Ft-ért eladó. 30/414-4201 *212740* TÉLIGUMI-AKCIÓ! 35-45% eng. Vörös Gumi Kvár, Raktár u. 23. 82/435-534, 70/212-7871. •212379* ÁLLÁST KÍNÁL ACÉLSZERKEZET-SZERELÉSRE rajzot ismerő munkavállalókat felveszünk külföldi munkavégzésre is. 70-366-6161. •213069* ALAPÍTVÁNY irodai alkalmazottakat, munkatársakat keres! Fix+jutalék! 06-20-412-8756----------- *212967* NÉ GYSZOBÁS, 72 nm-es, tégla, egyedi fűtésű lakás eladó Kaposvár, dr. Kovács Sebestyén u. 8/a-ban. Telefon: 70/388-4626-*212081* ANGOLUL beszélő építés-szerelésvezetőt keresünk külföldi munkára, kézzel írt önéletrajzot kérnénk a 232837 számra a kiadóba. •212929* NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904 •212639* KÜLFÖLDRE kozmetikust, körmöst, fodrászt és masszőrt keresek. Tel.: 06-70-2901-443. •213009* SZÁNTÓFÖLDET, rétet, legelőt vásárolnék, bérelnék! Osztopán, Nikla, Somogyfajsz, Pusztakovácsi, Öreglak térségében! Osztatlan közös is érdekel! 30/256-4928. *213080* TALLIÁN Gy. u-ban 102 m2-es 2,5 szobás családi ház eladó. Ár: 19,8 MFL 70/454-0658 *212828* VAGYONŐR SZAKKÉPZÉS KAPOSVÁRON Utoljára a régi vizsgarend szerint! 30.000 Ft (3 hónap-3 részlet) Részletfizetés- Munka • Fegmrvlzsgal TELEFON: 06-29/444-1712 „Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet" Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, HERCZEG JÓZSEFNÉ kaposvári (volt kutasi) lakos 92. évében csendesen elhunyt. Temetése január 21-én, 11 érakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Engesztelő szentmise a kutasi Római katolikus templomban január 21-én, 9 órakor. Gyászolják: lánya, fiai, menyei, veje, unokái és dédunokái ANYAGILAG motiválható, intelligens értékesítőt keresek prémium kategóriás német termékek forgalmazásához. Telefon: 20/ 9371-588. *212918* AUTÓMOSÓBA jogosítvánnyal rendelkező munkatársat keresünk. Telefon: 82/310-928. *212987* BETEGSÉGMEGELŐZÉSSEL foglalkozó orvosi cég értékesítőket, egészségügyi szervezőket keres főállásban. Fényképes önéletrajzokat az alábbi e-mail címre várjuk: icc@t- online.hu *213038* DINAMIKUSAN fejlődő ásványvíz-palackozó üzem, regisztrált mérlegképes könyvelőt keres somogyvári telephelyére. Jelentkezni önéletrajzzal postai úton: Fonté Viva Kft., 8698 Somogyvár, Vasút u. 1., illetve info@fonteviva.hu e-mail címre lehet *213107* Sütőipari alapanyag forgalmazására keresünk TERÜLETI KÉPVISELŐT. Szakirányú végzettségű, angol vagy német nyelvtudású előnyben. Fényképes önéletrajzzal várjuk jelentkezését. .Kommunikáció és fizikum" jeligére a helyi kiadóban. GYAKORLATTAL rendelkező kaposvári üzletkötőt keresünk. Fényképes önéletrajzot 231060. számra a kiadóba kérjük leadni. •213060* GYAKORLATTAL rendelkező könyvelőt keresünk, bérszámfejtés ismerete előny. Jelentkezni fényképes, kézzel írott önéletrajzzal a kiadóba 232747. számra. *212855* HASZONGÉPJÁRMŰ-ÉRTÉKESÍTÉSBEN gyakorlattal rendelkező, agilis munkatársat felveszünk márkakereskedésünkbe, Dél- dunántúl területére. Jelentkezés a következő e-mail címen: kerax@freestart.hu •213066* JÓ KERESETI lehetőséggel betanított minőségi ellenőröket keresünk. Szállás, utaztatás, fizetés előleg megoldott. Érd.: 20/994- 1754. *212969* KAPOSVÁRON futárszolgálatra saját gépkocsival rendelkező kollégát keresünk. Telefon: 30/575-0359 •512993* LAKOSSÁGI hitelek értékesítésére megbízható munkatársakat keres jónevű pénzintézet. Telefon: 06-30/560-1466. *212378* MAGASÉPÍTÉSBEN jártas műszaki előkészítőt keres kaposvári építőipari cég. Kézzel írott önéletrajzot a 212855. számra a kiadóba kérünk. •212855* MARCALI munkahelyre autószerelő-gumis- műhely vezetésére gyakorlattal autószerelőt keresünk! Telefon: 20/977-5622. •213011* METAVILL Kft. Kaposvár, Nagygát u. 9. műszaki előkészítőt vesz fel acélszerkezet gyártási és szerelési területre. Feltétel: műszaki közép- v. felsőfokú végzettség, 5 év szakmai gyakorlat. Telefon: 82/511-298. •212890* MUNKAVÁLLALÓK jelentkezését várjuk óceánjáró, tengerjáró és folyami hajókra, valamint külföldi szállodákba. A munkavállaláshoz igény szerint nyelvi és szakmai átképzést biztosítunk. Garancia vállalással is! Kiemelkedő kereset és biztos karrier lehetőség! www.hajopincer.hu Telefon: 30/479-0951. *212463* NÉMETORSZÁGI sertéscsontozásra szakmunkásokat keresünk. Telefon: 20/330- 9214. *213071* NEMZETKÖZI vállalat önálló munkavégzésre képes értékesítési munkatársat keres. Telefon: 06-30/605-6075 •212600* NÖVÉNYTERMESZTÉSSEL foglalkozó cég keres gyakorlattal rendelkező agrármérnököt növény- védelmi szakmérnöki végzettséggel. Jelentkezni 212485. számra a Tesco Média Pontba. •212485* PÉNZÜGYI holding keres felsőfokú végzettséggel munkatársat. Telefon: 70/454- 6864. •213068* ROMÁNUL - magyarul jól beszélő szerkezet szereléshez munkavállalókat keresünk, he- telős munkavégzésre: 70-366-6161. •212929* SVÁJCI érdekeltségű kereskedelmi cég értékesítési feladatokra munkatársakat keres. 20/358-8275 *212600* TGK javításához értő karosszérialakatost és autószerelőt keresek. 06/30/670-5470.----------------------------- *212984* Villanysz erelőket felveszek tatabányai munkahelyre. Érdeklődni: 20/393- 3001. *212953* r OKTATÁS________ FŐ ISKOLÁS diáklányt keresek felsős mellé, közös lecketanulásra. 20/419-5561. *213161* GYÓGYMASSZÓR OKJ-s képzés indul január 25-én Kaposváron és Siófokon. Gyakorlattal, jegyzettel, részletfizetéssel 190000 Ft. Kapós Kft. 30/3777797. www.alfakapos.hu-------1--------*211967* INGATL ANKÖZVETÍTŐ, értékbecslő OKJ-s képzés indul Kaposváron január 25-én. Részletfizetéssel 76000 Ft. 70/2090541. www.alfakapos.hu *211967* FŐISKOLAI (BSc) színtű egészségügyi képzések KAPOSVÁRON továbbtanulóknak. További információk: www.etkkaposvar.hu _____ ww w.etk.pte.hu _____ KE RESKEDŐ, kereskedő-boltvezető, ruházati eladó, élelmiszer és vegyiáru eladó OKJ-s képzések indulnak január 25-én Kaposváron. Részletfizetéssel 79000 Ft-tól. Kérje ingyenes tájékoztatónkat! Kapós Kft. 30/367-9217, www.alfakapos.hu-------------*211372* KÉ Z-LÁBÁPOLÓ, mükörömépítő OKJ-s képzés indul Kaposváron január 25-én. Jegyzettel, anyagokkal, eszközökkel 149000 Ft.Kapos Kft. 30/4582105. www.alfakapos.hu *211967* LEARN & USE magániskola kéz-lábápoló, mükörömépítő OKJ képzést indít 132.800 Ft-ért, megfelelő felszereléssel, részletfizetéssel, valamint kozmetikus képzést. 30/319-4023, 70/708-3744. *212880* LITE KEZDŐ ANGOL! indul febr. 25-én, délelőtti időbeosztással. Jan. 18-án középhaladó, 22-én haladó szint. Tanulj velünk, jelentkezz most! Lite, a te iskolád! www.lite.hu Bethlen tér 415-920. *213154* LITE-NÉMET Szóbeli előkészítő tanfolyam indul febr. 6-án, haladó szint 12-én. Lite, könnyen, gyorsan, eredményesen! Telefon: 82/415-920. Bethlen tér. *213154* MAGYARORSZÁGI Yumeiho Egyesület 60 órás masszázs tanfolyamot indít (OKÉV eng.) február 2-án. Érdeklődni: 20-21 óra között. Telefon: 06-30-444-8133. *212935* MATEMATIKAKORREPETÁLÁST vállalok. Érdeklődni: 82/411-816. *212937* NEMZETKÖZI és belföldi árufuvarozói, személyszállítói és ADR tanfolyam indul a King'a Ford Autósiskolánál január 25-én. Kaposvár, Fő u. 45. Telefon: 82/422-131,06-30/956- 2858. *212665* SIKERES ÉRETTSÉGI!? korrepetálás, felzárkóztatás, különórák. Angol és német nyelvből profi tanárokkal, koradélutáni időpontban. Hívj, hogy segíthessünk! Lite Bethlen tér Telefon: 415-920. *213154* TESTŐRMESTER Kft OKJ vizsgás vagyonőr tanfolyamot indít Kaposváron hétvégén, részletfizetéssel fegyvervizsga lehetséges. Telefon: 06/30/283-7686. Nyt.sz.: 08- 0161-04. *211917* __________KIADÓ__________ AU TÓPÁLYA-LEHAJTÓ mellett Balatonbogláron a Klapka utcában, teljesen felújított, korszerű irodák, 100-500 m2 közötti raktárak bérbeadók. Érdeklődni: 06-23/427-960 Oláh Adrienn. •212067* BETONACÉL-SZERELŐ csarnok 200 m2-es, egyengető-, vágó- és hajlítógépekkel vagy üresen más tevékenységre hosszabb távra kiadó Kaposvár, Dombóvári u. 9. sz. alatt, a TBG Otolecz Kft telephelyén. Telefon: 30/9862-349. *212219* SZOLGÁLTATÁS ALVÁZMOSÁS sóeltávolítás, gumiszerelés, autószerviz a Sonax Autómosóban. Kaposvár, Kond u. 5. Telefon: 82/526-115 www.sonaxauto- moso.hu *212915* ÉRVIZSGÁLAT arteriográffal, hogy egészségesen tovább élhessen! országosan bárhol elvégezzük. 06-85/360-870, 06-20/42-42- 692,06-30/58-88-326 www.icc.hu *212980* FOGYJON A VÍZBEN! Életmód klubot indítunk a Gyakorló Általános Iskola Tanuszodájában, túlsúllyal küzdőknek. Életmódtanácsadó, vízitorna, orvos segítségével. Jelentkezni: 20/555-2879, 30/645-2752. *212583* GÁLOSFAI Idősek Otthona: azonnal költözhető. 06-70/931-2552, 06-1/278-0106. Kapós Taxi 488 - 888 Fix 488 Ft! KÉSEK ÉS BÁRDOK élezése. Telefon: 06-70/248-7065. •213090* KÖNNYŰSZERKEZETES házak építése bruttó 130 E Ft/m2 kulcsrakészen. Telefon: 30/620-9493, www.fakunyho.hu •213093* KÚTFÚRÁS garanciával! 30/9477-953. *212970* PALATETŐ felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. Telefon: 20/553-2800 *212909* REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 55% engedménnyel +10% nyugdíjaskedvezmény. Telefon: 82/320-880, 20/9713- 709. —------- *212732* ww w.lakas-ugyes.hu Legkedvezőbb hitelek, szakértőtől, kérésre otthonában. Olyan korrektül intézve, hogy ismerőseinek is minket ajánl majd. Tényleg. Kvár, Dózsa 1. 1/4. Telefon: 82/510-334, 20/492-5979. •212185* VEGYES TŰZIFAAKCIÓ 1200 Ft/q-tól. Telefon: 30/214-0833. *213159* KEMÉNY TŰZIFA kugli, házhoz szállítva 1200 Ft-tól éger, akác. Telefon: 30/484-4452. *213154*------------------------------------AL BÉRLETET KÍNÁL ALBÉRLETI szoba kiadó. Telefon: 82/412-846. •212937* KAPOSVÁR belvárosban 30 m2-es bútorozatlan garzon rövid távra kiadó. Telefon: 30/447-3155 az esti órákban. •213111* KAPOSVÁRON, az Ady-Berzsenyi u. sarkán I. em-i 3,5 szobás, egyedi gázos, üres lakás kiadó. Ár. 50 E Ft+rezsi. Telefon: 30/277- 4123. •212910* KAPOSVÁRON, belvárosban, új, 2 szobás, gázos, bútorozott lakás kiadó. Telefon: 30/449-6191.--------*213114* TÁ RSKERESÉS A TÁRSA nálunk keresheti Önt, találja meg! 30/467-5921, www.kettenszebb.hu *212229* ÁLLAT A KAPOSVÁRI Egyetem bőszénfai telepén mangalica és csüngőhasú sertések eladók 300 Ft/kg-os egységáron. Telefon: 20/ 9542-859. *212673* BOLOGNESE kiskutyák eladók. Telefon: 30/9474-200. •213158* EGY éves fajtatiszta magyarvizsga szuka eladó. Telefon: 30/3948-650. *213086* HÍZÓK eladók. Őrei 06/20/511-9761. •212809* HÚSJELLEGŰ fehér hízók eladók 130-160 kg-ig. Telefon: 20/257-5647. •213089* MALACOK eladók. Szentgáloskér. Telefon: 30/646-5386 * *213092* MANGALICA hízók eladók 06-30/4941-543.-------------------*212048* AP RÓ-CSEPRŐ CSAVAR szerszám, barkács szaküzlet nyílik 2008. 01. 21-én, Kaposvár, Guba S. u. 53. (szán- ■ tódi úton). Nyitva: H-P: 8-18-ig, Szombat: 8-16-ig. Tel: 82/511-375, 30/9470-401. •213128* CSERÉPKÁLYHA olcsón eladó. Telefon: 30/300-5089. *212500* KAZÁNOK, RADIÁTOROK garanciával áron alul eladók, akár kiszállítással is. Telefon: 70/341-9532 •212184* LAMBÉRIA, osztrák 998-tól, hajópadló 1590-tól, akác kerítésléc 199-től, hagyományos parketták 1990-től. Telefon: 20/9475- 970.-------------------*212184* GA RÁZS GARÁZS 1.490 E FT-TÓL kapható Kaposvár, Németh I. fasorban és Virág u-ban! 82/512-350,30/3512-350. *212874* ADÁSVÉTEL AKÁC és vegyes tűzifa eladó. 30/332-5208 —.-------------*212174* AKÁC, tölgy kugli 1500 Ft/q. 30/319-6224.--------------*212471* AK ÁC tűzifa 9500 Ft-tól 30-232-9515. *213176* TŰZIFAAKCIÓ 9500 Ft/m-től. Telefon: 30/233-4649 •212733* PÉNZPIAC JELZÁLOGHITELEK személyre szabott, gyors, korrekt ügyintézése, előzetes költségek nélkül, problémás ügyfeleknek is. Telefon: 70/327-1706, 20/481-3885, 30/258-0233. *212525* PÉNZÜGYI gondra megoldások! Telefon: 30/400-4028. *212901* BÚTOR ÉLELMISZERBOLT teljes berendezése (3 garnitúra) hűtőfalak, gondolák, polcok stb. teljesen újszerű állapotban áron alul eladók. Telefon: 20/3697817. •213064* ÜZLETHELYISÉG ÉTTEREM, pizzéria bérleti joga betegség miatt sürgősen eladó. Telefon: 06/30/659- 1027. •212371* KAPOSVÁRON, a Pécsi u.- Zöldfa u. sarkán lévő üzlet eladó. Telefon: 30/216-8563. *213112* KAPOSVÁRON, Petőfi u. 10 m2-es üzlethelyiség eladó vagy kiadó. Telefon: 30-9692- 706. •213174* MELEGKONYHÁS üzlet eladó. Telefon: 0036/30/237-8072 *213079* Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9. Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprirv ger-Magyarország Kft Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1850 Ft, negyed évre 5550 Ft, fél évre 11 100 Ft, egy évre 22 200 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.
