Somogyi Hírlap, 2007. október (18. évfolyam, 229-254. szám)
2007-10-16 / 242. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2007. OKTÓBER 16., KEDD 15 Somogy Temetkezési Kft. \ /. Kaposvár, Mező u. 2. * Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368430 FELVETŐ IRODA: Kaposvár, Fii i. 57. ♦ 82/511-505 ♦ temetkez@axelwoiw/ Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet ” Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyánk, GERSE FERENCIVÉ Koltai Ilona kaposvári, volt nagyszakácsi lakos életének 83. évében hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Hamvasztás után örök nyugalomba helyezése október 19-én, pénteken lesz 18 órakor a Szent József templom altemplomában. Engesztelő szentmise ugyanott 18.30 órakor. Kérjük, részvétüket egy szál virággal fejezzék ki. Gyászoló család „Ha emlegettek, közietek leszek, De fáj, ha látom könnyetek. Ha rám gondoltok, mosolyogjatok, Mert én már Istennél vagyok." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PATCZAIJÓZSEFNÉ Major Mária kaposvári lakos 61 éves korában hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése október 17-én, szerdán, 12 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei JL T Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZŰCSJÓZSEFNÉ Baboda Anna volt mosdósi, majd taszári lakos 80 éves korában elhunyt. Temetése október 17-én, a 16 órai gyászmisét követően a mosdósi temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KELEMEN JÁNOS volt VOLÁN-dolgozó igali lakos 70 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése október 18-án, a 15.30 órai gyászmisét követően 16 órakor iesz az igali temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család „Megállt a kéz, || Megállta szív, 3 3 Nincsen szó ajkadon. Szívünkben örökké élsz, Mert szerettünk nagyon." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GRÜNDNER ÁDÁMNÉ Lénárt Ilona siófoki lakos 78 éves korában elhunyt. Temetése október 19-én, 15 órakor lesz a Siófok, Kele utcai temetőben. Előtte gyászmisét 14 órakor a Fő utcai katolikus templomban tartunk. Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését. Köszönjük, hogy fájdalmunkban osztoznak. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy SZÉKÁCSJÓZSEFNÉ Gréti néni, tanítónő Kaposvár, Temesvár utcai lakos 82 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 19-én, 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló fiai, menyei, unokái, dédunokái „Édesanyám, akit oly nagyon szerettem, ||| Lezáródott szeme, sors elvette tőlem. 3 j 3 A szerető szíve megszűnt már dobogni, Áldott két kezével nem tud megölelni." Fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy NAGYJÓZSEFNÉ Schludt Katalin simonfai lakos 78 éves korában elhunyt. Temetése október 19-én, 14 órai gyászmisét követően lesz a simonfai temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei „Olyan szomorú mindig egyedül lenni, JlL. Édesanyánkat mindenütt hiába keresni. TT® Édesanyánkat várni, ki nem jön többé soha, j Feledni Őt lehetetlen csoda, I Mert kit szeretünk, nem feledjük soha. Az élet bármilyen nehéz és mostoha, Szeretni megtanít, de feledni soha." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HORVÁTH GYULÁNÉ Ősi Mária ordacsehi lakos életének 75. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 17-én, szerdán, a 14 órai gyászmisét követően az ordacsehi temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló családja Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HORVÁTH JÓZSEF nagykorpáéi lakos életének 84. évében elhunyt. Temetése október 18-án, a 10.30 órakor kezdődő gyászmisét követően 11 órakor lesz a nagykorpáéi temetőben. Gyászoló szerettei ÚJ GAZDÁT KERESEK TÉLIGUMI-AKCIÓ! Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesapánk, SZLOBODICS JÓZSEF 59. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése október 19-én 14.30 órakor a kaposvári Keleti temetőben lesz. Gyászoló szerettei Megrendülted tudatjuk, hogy FARKAS JÓZSEF Vízvár Község Önkormányzatának képviselője, Vízvár település volt polgár- mestere, Somogy megye Közgyűlésének volt tagja október 6-án, 61 éves korában elhunyt. Búcsúztatása október 18-án, 11 órakor lesz a vízvári temetőben. Előtte gyászmise 10 órakor a vízvári katolikus templomban. Az ön- kormányzat az elhunytat saját halottjának tekinti. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Vízvár Község Önkormányzatának Képvieslő-testülete INGATLAN Kaposvár, Dózsa Gy. utca 7.sz. alatt épülő társasházban lakások, üzletek, irodák eladók. Telefon: 20/9627-796, http: //jakbau.extra.hu ^ua* Kaposvári, fiatalos, sétáló utcai, tetőtéri lakás vagyok. Van amerikai konyhám, nappalim, fürdő-WC-vel és 2 mini hálóm. Beépített konyhával, mosogatógéppel, légkondival, 12 M Ft-ot érek. Új gazdit keresek, akinek számit, hogy kicsi a rezsim. Lift van. Ha meglátsz belém szeretsz, nézzél meg. Tel.: 20/9390-961. *207182KAPOSVÁRON, a Raktár utcában iparterület csarnokkal eladó. 30/225-7213. •207599* GUNARASI strandfürdő mögött, építési telkeknek vagy ipari teleknek 3,2 hektáros földterület eladó. 06/30/977-3747, 06/30/4583-594. •207661* KAPOSVÁRON, Berzsenyi u. 2 szobás, téglagázos felújított lakás eladó. 20/526-7473 *207667* KAPOSVÁR, Arany J. u.-ban 91 m2-es igényes, egyedileg kialakított lakás eladó. Lakásbeszámítás lehetséges 10 M Ft-ig Kaposváron. 82/410-540, 30/994-3953. •207716* KAPOSVÁRON Akácfa u-ban 2 szobás családi ház eladó, lár: 10 M Ft 20/549-8967. •207768* NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904 •207801* PÉCS történelmi belvárosában felújított, 40 m2-es lakás sürgősen eladó. Tel.: 06- 30/965-0944, 82/427-312. •207853* KAPOSVÁR, Gróf Apponyi közben 50 m2-es, mfszt.-i, felújított lakás eladó 30/307-5352- •207917KAPOSVÁRON a Dózsa Gy. u.-ban szépen felújított tégla-gázos, 39 m2-es galériás lakás eladó. Tel.: 06-70/932-4195. •206718* LAKÁSCSERE Bpest-Kaposvár! Bp.-i XI. kér. 50 m2 2 szobás r.felújított panel lakásomat eladnám vagy elcserélném kaposvári csak Fő utcai ill. belvárosi szép nagy lakásra. Pfeifferné okt. 27-ig: 06-82/372-234 utána N.ország: 0049355-23838. •207993* S0M0GYJÁD0N 130 m2-es felújított családi ház sürgősen eladó vagy kaposvári lakásra cserélhető. I.ár: 8,5 M Ft. 20/267-4904. SORHÁZI LAKÁSOK Kaposvár, Kecefhegy új lakóövezetében épülő sorházakban 91-135 m2 közötti lakások, garázzsal, saját kerttel leköthetők. Kapós Kontúr Kft. Telefon: 30/9938- 291. •198999* S0M0GYASZALÓBAN 130 m2-es családi ház, 4 szoba, nappali, garázzsal, nagy telken eladó, lár: 13,9 M Ft. Telefon: 20/395- 7901. •203055* KAPOSVÁRTÓL 18 km-re, felújított családi ház eladó! Telefon: 70/454-0653. •203542KAPOSVÁRON, a Kálvária utcában 65 m2-es házrész saját kerttel eladó! Telefon: 70/454-0653. •203542* KAPOSVÁRON zöldövezeti kiváló állapotú, nagyméretű családi ház azonnali költözéssel eladó. Vállalkozásra is alkalmas. Lakásbeszámítás lehetséges. Irányár 23,8 M Ft. Telefon: 30/3369-804. KISGYALÁNI Petőfi Szolgáltató Szövetkezet 2007. október 18-án (csütörtök) 9.00 kezdettel árverésen értékesíti a tulajdonában lévő Fonó, Malom u. 2. sz. alatt üzemképes állapotban lévő gépműhely, szociális épület, raktár, gépmosó megjelölésű 3db 2,9454 ha nagyságú ingatlant. Kikiáltási ár: 30 M Ft. Árverési letét: 300 E Ft. Érd.: Babócsai Balázsnál 70/ 3917-576. *208008* KAPOSVÁRON Honvéd u.-ban 47 m2, 1,5 szobás, szigetelt lakás eladó. Telefon: 06/20/426-1471. KAPOSVÁRON Kinizsi Itp-en, szigetelt, felújított lakás eladó. 06/30/268-8205. *208019* KAPOSVÁRON Nyár utcában 2 szobás családi ház eladó. 06-30/262-2155. *208028* RÉGI parasztház eladó Öreglakon. Tel.: 20/322-0515. •208029* KAPOSVÁRON belvároshoz közel 85 m2-es családi ház, valamint 771 m2-es építési telek eladó. Tel.: 82/705-253. *208032* KAPOSVÁR, Honvéd u. 1,5 szobás, hőszigetelt lakás eladó vagy kiadó. Telefon: 30/9014-577. •208050* KAPOSVÁR, tüskevári városrészben szépen felújított társasházi 2,5 szobás klímás téglalakás garázzsal eladó. 30/227-6713. *208059* KAPOSVÁRON 1,5 szobás, jó fekvésű, teljesen felújított panellakás eladó. Telefon: 70/9433-778 *208067* HASZNÁLT AUTÓJÁT készpénzért megvásárolom 2000. évjárattól, akár törötten is. Telefon: 20/944-8228. *191366* BARUMGUMI-VÁSÁR 3-at fizet, 4-et vihet. Műgaker Kft. Kaposvár, Fazekas M. u. 150. 35-45% kedvezmény. Vörös Gumi Kaposvár 82/435-534, 70/212-7871. •206131* GÉPKOCSIJÁT megvásárolom, elszállítom, hogy ne fizessen a forgalomból való kivonásért. Forgalomból kivontat is. 06-30-286- 5268. *207836* ÁLLÁST KÍNÁL AZONNALI kezdéssel, új vagyonőri, kamara tagsági igazolvánnyal rendelkező biztonsági őrök jelentkezését várjuk székesfehérvári iparterület 12 órás őrzésére. Jelentkezni 10. 17-én 09 órakor Székesfehérvár, Seregélyesi út 96. szám alatt, illetve 09- 18 óra között a 30/6689-761-es telefonszámon lehet. •201293* LAKATOST vagy hegesztőt felveszek. Telefon: 30/224-2029. *207599* TOLMÁCS-FORDÍTÓKAT keres minőségi ügyfélkörrel rendelkező fordítóiroda magas színvonalon, igényesen dolgozó, számitógépes, internetes hozzáféréssel rendelkezők személyében, különböző nyelvismerettel, számlaképesen. 82/415-342. Integrál-M Kft. Marcali, Petőfi u. 1. sz. alatti CBA Markét üzletébe FELVÉTELT HIRDET boltvezetői munkakörbe kiemelt fizetéssel. Alkalmazási feltétel:- szakirányú végzettség- legalább 2 éves szakmai gyakorlat- számítógép-kezelői ismeret- vevő orientáltság Jelentkezni Integrál-M Kft., Zalaegerszeg, Alsóerdei u. 11. sz. alatt. Tel.: 92/597-051 TELEFONMARKETINGEST keresünk. Orvosi cég. Akár bentlakással is! icc@t-online.hu--------------*207749* TE RÜLETI képviselőt keresünk új orvostechnikai készülék bevezetéséhez. Érdeklődni: 20/358-8275 *207769* NEMZETKÖZI vállalat önálló munkavégzésre képes értékesítési munkatársat keres. 06- 30/605-6075 *207769* OKTATÁSSZERVEZÉSSEL foglalkozó cég 2 fő jelentkezését várja képzési tanácsadó feladatkör, továbbá csoprtvezető pozíció betöltésére. Felsőfokú végzettség előny. Fix+teljesítményarányos díjazás. Ingyenes átképzés. Tel.. 06-70/708-37-02 e-mail: misetagabor@tan-net.hu---------------*207802* FR ANCHISE rendszerű ingatlaniroda nyitásához vezetőket, munkatársakat keresünk átképzéssel, finanszírozással! 06-1-210- 4673-------------*207809* TE HERGÉPKOCSI javításához értő karosszérialakatost és szerelőt keresek. 30/670- 5470. —*207933* C VAGY C + E kategóriás sofőröket keresünk Angliába, közlekedés szintű angolnyelv-tu- dással. Érd.: 56/342-918. *207950* SZOBAFESTŐ szakmunkást, és segédmunkást felveszek. Telefon: 70/9468-152, 17- 19 óra között. •207987* LÁNGVÁGÓKAT keresünk kiemelt bérezéssel. Telefon: 20/320-2453. •207990* KAPOSVÁRI étterem és panzióba felszolgálót felveszek. Telefon: 06/20/9690-640. *208030* GYAKORLATTAL rendelkező élelmiszer eladót felveszünk. Érd: Kaposvár, Honvéd u. 16/C. GYÁRTÁS-előkészítő-műszaki rajzolót keresünk Lengyeltóti üzemünkbe. Jelentkezésüket fényképes önéletrajzzal a tuli.zsolt@var- gaflexo.hu címre várjuk. Feltétel: szakirányú végzettség és számítógép-ismeret. Építésvezetőt, projektvezetőt felveszünk kaposvári projektek vezetésére. Építőiparban jártas, szakmai végzettséggel rendelkezők jelentkezését várjuk. Fényképes önéletrajzot “építésvezető" jeligére a hirdetőbe kérünk. *208047* KOZMETIKUST fodrászt keresünk. Telefon: 30/240-9332 *208052* OKTATÁSI cég tanfolyamai szervezéséhez keres fő- és mellékállásban munkatársakat. Feltétel: középfokú végzettség. Interjúra időpont kérhető a 30/319-4123 telefonszámon. *208054* ________OKTATÁS________ ST ILETT0 NYELVISKOLA Angol, német, spanyol kezdő és haladó nyelvtanfolyamok indulnak októberben. Kvár, Rákóczi tér 9-11. Telefon: 82/527- 450, 70/381-0920. www.stilettonyelvek.hu-------------*204049* FE LNŐTTOKTATÁS Kaposváron szombatonként kedvezménynyel: Dajka, Gyermekfelügyelő, Pedagógiaigyógypedagógiai asszisztens, Kisgyermekgondozó- nevelő, Szociális gondozó és ápoló OKJ-s képzés. MGY-Magister Bt. Kaposvár Telefon: 82/316-264, 06/20/450-5390. *204347* KERESKEDŐ vállalkozó és Vendéglátó OKJ-s képzések indulnak Kaposváron. Részletfizetéssel 65000 Ft. Kapós Kft. Telefon: 30/367-9217, www.alfakapos.hu . •206472* INGATLANKÖZVETÍTŐ, értékbecslő OKJ-s képzés indul Kaposváron. Részletfizetéssel 76000 Ft. Telefon: 70/209-0541, www.alfakapos.hu . •206472* KERESKEDŐ vállalkozó és vendéglátó vállalkozó felnőttképzések (Ny.sz.: 14-0147-05, AL 0773) - régi feltételekkel utoljára - beindultak Kaposváron, Siófokon, Nagyatádon és Fonyódon. Pótjelentkezés! KIS0SZ. Telefon: 82/510-666 vagy 30/6202-205. *206718* VILLÁM ANGOL német, olasz minden szinten. Universitas. Telefon: 30/2688-207. www.unitanoda.hu *207143* KEZDJ A LITE-NÁL! Kezdő angol csoport indul 18-án du„ nov. 7-én de. Haladó 12-én. Vizsgaelőkészítő szint 24-én. LITE, ahol a minőség számít! www.lite.hu 82/415-920 Bethlen tér *207692* NYELVVIZSGA ELŐSZÖR felkészítéssel 1 helyen dec. 1-jén. EUR0EX- AM angol, német nyelvvizsga. Felkészítés minden szinten. Universitas Tanoda. Telefon: 30/2688-207. www.unitanoda.hu KIADÓ KAPOSVÁR, Damjanich u. 6. sz. alatt fszt.-i, 19 m2-es helyiség kiadó. Telefon: 82/413- 163. •207845* TELEPHELY bérbe adó Kaposváron. Önálló, több célra hasznosítható. Telefon: 06/30/9367-076. Somogyi Hírlap Kiadia az Axel Springer Magyarország Kft Somogy Mogyel Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siótok, Szabadság tér 9. Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin- ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1750 Ft, negyed évre 5250 Ft, fél évre 10 500 Ft, egy évre 21 000 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Buctepest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. HIRDETÉS _______ Irodák és Üzletek kiadók Kaposváron Klíma-Vili Irodaház Berzsenyi Üzletház Dorottya Üzletház IHlüÉCli; 38/235-1111
