Somogyi Hírlap, 2007. szeptember (18. évfolyam, 204-228. szám)

2007-09-28 / 227. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2007. SZEPTEMBER 28., PÉNTEK

15

HIRDETÉS

©

Somogy Temetkezési Kft.

Kaposvár.Mezőn2. • Ügyelet:82/528-518 • 06-30/6368430 FELVEVŐ IRODA; Kaposvár, Fő #, 57. • 82/511-505

„Akik lakoznak csendben valahol,

Szomorú fűz akikre ráhajol, 3 »

Akiknek sírján halvány mécs lobog,

A gyötrődést azok már rég feledték:

Mi sírva élünk, ők meg boldogok."

(Ady Endre)

Fájdalommal tudatjuk, hogy

KÁLMÁN GYULA

Kaposvár, Vlkár Béla utcai lakos türelemmel viselt, hosszú betegség után 60 éves korában elhunyt. Búcsúztatása október 1-jén 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

„Neked

köszönök mindent - s elvégeztetett. Fönntart még a tőled vett lendület. Már semmi sem leszek nélküled. “ Én

Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy

BALÁZS ZOLTÁN

pécsi születésű, kaposvári, majd somogysárdi lakos életének 72. évében váratlanul elhunyt. Temetése október 2-án, kedden, 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik gyászunkban osztoznak.

Gyászoló szerettei

GYASZHIR

Fájdalommal tudatjuk, hogy

KERESZTES JÁNOSNÉ Szíjártó Mária

volt kaposmérői lakos 76 éves korában elhunyt. Szeretett halottunkat örök nyugalomba helyeztük a kaposvári Nyugati temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérték.

Gyászoló család

MEGEMLEKEZES

„Elmúlt két év, de feledni nem lehet, Nagyon hiányzol,

S nagyon nehéz nélküled."

Fájó szívvel emlékezünk TÓTH LAJOS

volt nagyatádi lakos halálának 2. évfordulóján.

Gyászoló szerettei

„Elfelejteni Téged nem lehet, I I

Csak megtanulni élni nélküled. “ 3 S

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy

ÖZV. JÉTTÉR ANDRÁSNÉ Meskula Berta

somogyszili lakos 73 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése október 1-jén, 14 órakor lesz a somogyszili temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

„Szívedben nem volt más, ||

Csak jóság és szeretet, 3 S

Szorgalom és munka volt egész életed.

A fájdalmat leírni nem lehet,

Csak letörölni a fájó könnyeket “

Mély fájdalommal, összetört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

APÁTI GYÖRGY ÁRPÁD

gyugyi lakos 65 éves korában elhunyt. Szeretett halottunk temetése szeptember 29-én, szombaton, a 15 órai szentmisét követően 16 órakor lesz a gyugyi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunkat utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

INGATLAN

BELVÁROSI, kertes 300 m2-es új családi ház eladó Kaposváron. 9-1'6-ig 70/526-1171.-190320KAP0SVÁR, Toldi u. IV. em.-i, 1,5 szobás, felújított panellakás eladó, lár: 6,5 M Ft. 20/5668- 123.-196763KAPOSVÁR közelében 35 ha, és 12 ha szántó eladó. 82/414-366,19 óra után.

•197042*

KISKÖZI u.-ban 2 szobás családi-társasház 9,7 M Ft-ért eladó! Tel.:70/454-0652.

•203542*

ZARANYI Itp.-en 85 m2-es, 2+2 félszobás, étkezős társasházi lakás eladó! 70/454-0652

*203542*

TERMŐFÖLD eladó 3,22 ha. 20/470-1907.

•204598*

JUTÁI úton 2 szobás, tégla, gázos lakás eladó. 30/694-5178.

•205995*

NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904

*206443*

KAPOSVÁRON zártkertben (Birs u. 12.) telek eladó lakható épülettel. Víz, villany van. 82/318-387.

KAPOSVÁR, Cseri ipari parkban 1350 m2-es összközműves telephely, 500 m2-es 5 méter magas raktárral, irodával eladó. Tel.: 06- 85/350-454.

*206398*

Kaposvár, Dózsa Gy. utca 7. sz. alatt épülő társasházban lakások, üzletek, irodák eladók. Telefon: 20/9627-796, http: //jakbau.extra.hu -206i63KAPOSVÁR, Kertéy utcában kis családi ház alacsony rezsivel eladó. 30/419-8310.

*206263*

BALATONBOGLÁRON kedvező áron a bólyi közben 94 m2-es Balatonra néző (50 m-re a parttól) új lakás eladó. 20/9580-440.

*206556*

KAPOSVÁR belvárosában társasház építésére is alkalmas nagyméretű ingatlan eladó. Tel.: 20/2033-952.

*206728*

ZALAKAROSON Park utcában a fürdő mellett nyaraló berendezéssel együtt, garázzsal 13,5 M Ft-ért eladó. Érdeklődni: 06-30/944-6487.

•206813*

PÉCSETT egyetemista városrészben 2 szoba étkezős felújított lakás eladó (bútorral is). Tel.: 72/315-129 este.

„Amikora lelkem roskadozva vittem, Csöndesen és váratlanul átölelt az Isten."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SZÁLAI GYÖRGYNÉ Kovács Júlianna

kaposmérői lakos 74 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése október 1-jén, a 15 órai gyászmisét követően a kaposmérői temetőben lesz. minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

FREILICS IMRÉNÉ Tálas Mária

kálmáncsai lakos 78 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 30-án, 16 órakor lesz a kálmáncsai temetőben.

Gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

MÉSZÁROS IMRÉNÉ Wittmann Ilona

siófoki lakos 70 éves korában elhunyt. Temetése október 1-jén, 15 órakor lesz a Siófok, Szépvölgyi utcai temetőben.

Gyászoló család

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

MIUSZA JÁNOSNÉ

74 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 29-én, a 11 órakor kezdődő gyászmise után 12 órakor lesz a buzsáki temetőben.

Joó család

ELADÓ Somogy megye egyik legszebb helyén 300 Ha területű vadaskert, önálló vadászati joggal, a hozzátartozó 12 apartmanos panzió teljes berendezéssel. 7 hektáron rendelkezek ter- málvizi fúrási engedéllyel. Értékesítés egyben és külön is! 30/949-6060, 85/714-003.

*206901*

SÉTÁLÓUTCÁBAN

liftes házban, fiatalos, 53 m2-es lakás kis rezsivel eladó. Ár: 11,8 M Ft. 20/939-0961.- *206973*

NEMESPÁTRÓBÁN ház, melléképületekkel, nagy telekkel eladó, 20/226-8242.

*207002*

__________JÁRMŰ__________

HA

SZNÁLT AUTÓJÁT készpénzért megvásárolom . 2000. évjárattól, akár törötten is. Tel.: 20/944- 8228.

*191366*

AWS AUTÓÜVEG

30/5423-423.

•196398*

FORD Granada 2.8 injector 84. évj. eladó bontásra vagy műszakira felkészített állapotban. 20/947-6575.

•205968*

TÉLI AUTÓGUMIK már 2500 Ft-tól! Tel.: 30/9554179. web: www.legolcsobbgumi.hu----------------*206847*

GÉ

PKOCSIJÁT megvásárolom, elszállítom, hogy ne űzessen a forgalomból való kivonásért, forgalomból kivontat is. 06-30-286-5268.

•206738*

SZÉLVÉDŐK

cascóval, önrész átvállalással is. Tel.: 30/7488-466.

•206764*

LADA Niva jó állapotú, benzin gázüzemű eladó. 06-20/945-5224.

•206899*

REGISZTRÁLT autóbontó gépkocsi bontás ingyen szállítás Lengyeltóti tel.: 85/530-071, 30/973-6619, Kaposvár tel.: 82/512-173, Csokonyavisonta tel.: 82/576-042.

_____________________________________________*206925*

ÁL

LÁST KÍNÁL

ÉLELMISZERBOLT eladó-pénztárost keres. Tel.: 82/414-215.

KAPOSVÁRI gyógyszertárba gyógyszerészt, expediáié szakasszisztenst, asszisztenst keresek kiemelt bérezéssel. Teljes diszkréció. Jelentkezni a 222657. számra a kiadóba.-------r-------- *190360*

BE

TANÍTOTT dolgozókat keresünk Komá- rom-Esztergom megyei munkahelyre kiemelt kereseti lehetőséggel. Szállást biztosítunk. Tel.: 06-20-256-9952,06-585- 3325,06-20-263-9528. -205396*

MÉRNÖK

munkatársat keresünk,

műszaki előkészítői pozícióba.

Elvárások:- CAD ismeret- minimum középfokú szakirányú végzettség- német, vagy angol nyelvtudás- megbízhatóság, pontosság

Feladatkör:- Projektek lebonyolítása Pályakezdők jelentkezését is várjuk. Tel.: 30/247-5920

E-Mail: zoltan.molnar@wolfsystem.hu Cím: 7522 Kaposújlak, Gyártótelep.

CSŐSZERELŐK! Háromhetes külföldi munka jó pénzért, azonnal! 06-30/9298-519.

•206945*

KAPOSVÁRI kft B, C jogosítvánnyal, érettségivel rendelkező gépkocsivezetőket, továbbá italáru kiszállítására kisteherautóval rendelkező vállalkozókat keres. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal 206947 számra a hirdetőbe.

•206947*

KAPOSVÁRRA, áruházi munkára biztonsági őröket keresünk. Érd.: 9-16 óráig 20/474-0524

KIADÓ

KAPOSVÁR, Vasvári P. u. 22. alatt kiadó 1 db 220 m2-es raktárhelyiség. Víz, gáz, villany bekötéssel rendelkezik. 37/316-480. * *202795*

SZOLGALTATAS

TERÜLETI képviselőt keresünk új orvostechnikai készülék bevezetéséhez. Érdeklődni: 20/358- 8275

*205945*

NAGY múltú kereskedelmi cég irodai értékesítésre munkatársat keres. Érdeklődni: 30/237- 5521

*205945*

FRANCHISE rendszerű ingatlaniroda nyitásához vezetőket munkatársakat keresünk átképzéssel, finanszírozással! 06-1-210-4673

— *206461*

PEDAGÓGUSOKNAK, egészségügyi dolgozóknak nagy lehetőség a kibontakozáshoz, átlagon felüli jövedelem. Tel.: 06-20/550-1065.

*206490*

ÖSSZESZERELÉSI, betanított munkára, kaposvári munkahelyre keresünk fiatal munkavállalókat. Tel.: 82/321-570,82/427-438-as telefon- számokon.

•206637*

MULTINACIONÁLIS cégcsoporthoz munkatársat keresek. Vállalkozó szellemű, határozott lehetőleg diplomás érdeklődők jelentkezését várom. 70/454-6864.

•206658*

DIPLOMÁSOK FIGYELEM!

Karrierlehetőség az ING-nél! 20/9211-859.

*206668*

FÉMIPARI forgácsolási ismerettel rendelkező szakembert keresünk szerszámértékesítési munkakörbe jó kommunikációs készséggel, üzletkötői gyakorlattal. Pályázatokat várjuk az 5002 Szolnok, Pf.: 99. címre.--------------*206724*

NÉ

METORSZÁGI munkára csontozni tudó henteseket keresünk, jó kereseti lehetőséggel. 06- 30/399-5317.

•206752*

EXPORTRA termelő varrodába, szakképzett, lehetőleg megváltozott munkaképességű szalagvezetőt keresünk. PRAKTIKUM Kft. Kaposvár Kanizsai u. 25. Tel.: 06-20/9662-978.

*206820*

ÖSSZESZERELŐI, könnyű fizikai munkára kaposvári munkahelyre keresünk fiatal munkavállalókat. Érdeklődni: 82/321-570,82/427-438- as telefonszámokon.

*206824*

PÉCSI éjszakai bárba táncoslányokat és kon- zumhölgyeket felveszek. 30/247-7864

•206835*

TABI ipari objektumba keresünk monitorfigyelői és anyagáramlási feladatok ellátására alkalmas vagyonőröket. Érd.: 06/30/538-5515.

•206847*

4 ÓRÁS, kora reggeli nehéz fizikai munkára férfi munkást keresek. Kaposvár 30/910-2222

•206876*

ARGONHEGESZTÉSBEN jártas lakatosokat és csőszerelőket keresünk balatonvilágosi és vidéki munkára. Jelentkezni lehet a 06-30/947-13- 15-ös telefonszámon.

*206878*

ÉRTÉKESÍTŐ munkatársakat keresünk műszaki ismeretekkel, gépjármű előny. Műszaki előkészítőt felveszünk CAD ismeretekkel. Önéletrajzokat várjuk: inox-munka@gportal.hu

*206878*

KŐMŰVEST, homlokzati hőszigetelőt és segédmunkást felvesz a Zselic-Ép Kaposvár, 20/209- 6529.

*206882*

PÉKET, betanított péket felveszünk. 20/9914- 601.

*206895*

NÉMETORSZÁGBA keresünk szalagrendszerű csontozásra húsipari szakmunkásokat. Szalagvezetőt német nyelvtudással. 20/330-9214.

•206905*

A MARCALI Szakképző Iskola szakoktató munkatársat keres gépi forgácsoló tanulók oktatására. Cím: 8700 Marcali,Hősök tere 3. Telefon: 85/510-130.

*206911*

MEDERLAP rakására és kőműves vállalkozókat keresek. 30/440-6323

•206928*

NAGYATÁDI áruházba vagyonőröket keresünk. 380 Ft/óra. 72/251-191 8-12 óra között.

SZOFTVERFEJLESZTŐ SÍRKŐ RÉSZLETRE IS!

munkatársat keres cégünk. Feladata: adatbázis kezelő alkalmazások fejlesztése. A munkakör betöltéséhez szükséges: több éves Borland Delphi fejlesztő gyakorlat (referenciák), SQL ismeretek, szakmai angol nyelvtudás, pontos, igényes, önálló és közös munkavégzés, főállású munkaviszony kaposvári irodában. Amit nyújtunk: versenyképes fizetés, hosszú távú munka- lehetőség országos rendszerekben, korrekt kiszámítható munkahely, körülmények. Elérhetőség: 30/225-7491.

*206956*

MÁSODÁLLÁS 06-70/6355-694 Ingatlaniroda.

•206965*

BENZINKÚTKEZELŐT felveszünk. Jelentkezni 206993. számra a Tesco Média Pontba.-------------------- *206993*

OK

TATÁS

Hlonok-RulezKosároktatás

4-15 éves korig.

óvodástól - középiskoláig egy helyen.

JelerUkazni: Monok Tibor, Tel.: 30/286-3322

Kerítés fedkő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06- 20/366-7896; Mernye: 06-82/458-020; Kaposvár: 06-82/310-870 (a Nyugati temető főbejáratával szemben), www.otvossirko.hu

.

*195905*

PALATETŐ felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. 20/553-2800

•200426*

FEHÉR REDŐNY

Legkedvezőbb áron közvetlenül 3 gyártótól. Reluxa, h.ajtó. 30/947-5672

*202695*

ZUHANYKABIN, kádkabin gyártása bármilyen méretben tetőtérbe is! 20/4544-552.

•203717*

SZŐNYEGHÁZ

Hőszigetelő rendszer svájci nemesvakolattal 1600 Ft/m2-től Kaposvár, Vásártéren. Nyitva: H-P 8-17, Szo-V.: 8-12-ig,

*205455*

TETŐKLINIKA! Palatetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel. 20% nyári kedvezmény, 15 év garancia! Telefon: 06-20/9959- 700. www.tetoklinika.hu

*205685*

NYELVTANFOLYAMOK UPC DIRECT AKCIÓ!

Beiratkozás naponta 15-18 óráig Methodik Bt Kaposvár, Rákóczi tér 14. Tel.:82/415-543, 30/9936-009.

•205212*

MIXER Tanfolyam indul Siófokon a Bols Mixer Akadémián! Érdekel a koktélok világa? Szeretnél exkluzív környezetben bártenderként dolgozni? Gyere hozzánk, mi megtanítjuk neked a profi koktélkeverést,nemzetközi diplomát szerezhetsz. Tel.: 30/973-5981, 30/677-04-43 www.mixertanfolyam.hu

*205592*

MASSZÁZSTANFOLYAM indul Siófokon okt. 6-tól, és Kaposváron okt. 8-tól www.vitalitasiroda.hu 70/274-1339.

•205624*

ANGOL? - LITE!

Kezdő csoport indul 9-én, haladó szint 12-én, középhaladó 18-án. Vizsgaelőkészítö szint 24- én. Ingyenes tudásszintfelmérés! LITE, könnyen, gyorsan, eredményesen! www.lite.hu 415-920 Bethlen tér

•206659*

NÉMETAUTE-BAN!

Középhaladó szint indul okt. 8-án. LITE, ahol a minőség számít www.lite.hu 415-920 Bethlen tér

*206659*

ESZPERANTÓ-vizsga-előkészítő a Kopernikusz Nyelviskolában. 20/9177-842.

*206795*

INGYENES

képzések Kaposváron és Dombóváron csak 8 általánossal rendelkezőknek: élelmiszer-és vegyi áru-eladó, ruházati eladó, porcelán-és edényáru eladó, zöldség-gyümölcs eladó, bútor- és lakástextil eladó. Csak érettségizetteknek: kereskedelmi ügyintéző, Dombóváron logisztikai ügyintéző, információ: 82/415-342. Kaposvár, Somssich p. u. 9. 8-16.30. FKNYSZ: 14- 0107-05, AL 0722.

•206857*

KÉZ-LÁBÁPOLÓ- és mükörömépítő és kozmetikus OKJ-s képzés indul Kaposváron. Bővebb információ: 30/319-4023 www.tan-nethu

2690 Ft/hó-tól, szerelési díj már 1000 Ft-tól. 30/9567-786.--•205837*

ACÉLTETŐ KFT.!

Palatetők bontás nélküli felújítása garanciával! Cserepeslemez, zsindely, cserépfedés. Kérje ingyenes árajánlatunkat! www.acelteto.hu

. 06- 20-577-8173.

*206070*

LAPOS- és palatetö-szigetelés garanciával, kedvező áron, ingyenes helyszíni felméréssel. 30/307-1769.

•206203*

LAKÁSOK, irodák takarítása. 70/314-4769.

*206299*

KOVÁCSOLTVAS

kerítések, korlátok, ablakrácsok, ágyak, lakásfelszerelési tárgyak közvetlenül a gyártótól. 82/423-851.

•206530*

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 55%-os engedménnyel + 10% nyugdíjaskedvezmény 82/320-880, 20/9713-709.

•206602*

PALATETŐ-felújítás 2 E Ft-tól. 30/234-9135

*206605*

SZEGEDI híres jósnő újra érkezik okt. 8-11-ig Kaposmérőbe. Csak bejelentkezésre 06/20/ 315-1023.

*206749*

ÁCS-TETŐFEDÉST vállalok. 06/20/806-8933.

ALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁR, belvárosi 3 szobás, gázos, berendezett lakás olcsón kiadó. 20/471-0931.

•205803*

KAPOSVÁRON 2 főnek 1 szobás, bútorozott, gázos, komfortos lakás kiadó. 82/423-610, 30/941-79-29.

•206722*

GÁZOS, 2 szobás lakás kiadó. 20/953-3369.

•206793*

KAPOSVÁRI családi háznál 1 szobás lakrész hosszú távra 2 főnek kiadó. 20/336-6716.

*206897*

KAPOSVÁRON lakás kiadó. 20/483-3434.

Somogyi Hírlap

Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája.

Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS

Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axeis.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9.

Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8.

Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSN-szám: 0865-9125, Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133

Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133

valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1750 Ft, negyed évre 5250 Ft, fél évre 10 500 Ft, egy évre 21 000 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem örzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált Tájékoztatjuk Olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet.

Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

L