Somogyi Hírlap, 2007. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)
2007-08-26 / Vasárnapi Somogyi Hirlap, 34. szám
8 2007. AUGUSZTUS 26., VASARNAP UTAZÁS Nápoly a fék helyett a dudát nyomja vezúv A világ leghíresebb vulkánja már több mint fél évszázada alszik, de ez az állapot átmeneti A nápolyi háztetőkről az égre meredő antennák felett páratlan kilátás nyílik a Vezúvra és a város mellett elterülő tengeröbölre. A vulkán csendes, de bármikor újraéledhet. Múlandóságunkkal szembesülhetünk Nápolyban, ha ellátogatunk a város mellett magasodó Vezúv kitörése nyomán elpusztult Pompejibe. De az is elég, ha megpróbálunk átkelni egy nápolyi utcán. Dián Tamás Nápoly piszkos. Nincs ezen mit szépíteni, még a magyar szem számára is feltűnik, hogy egyes utcasarkokon, tereken szinte gázolni lehet a hulladékban. Mindezért állítólag a nápolyi maffia, a camorra a felelős, mivel a szemétszállítás (is) az ő kezükben van, és a szolgáltatási kézikönyvből csak a pénzbeszedés fejezetét sajátították el. Ez is hozzátartozik a délolasz miliőhöz, akárcsak a forgalmi dugók. A lámpák, a táblák és a különböző jelek az aszfalton ne tévesszenek meg senkit: az itte- ni úrvezetők - autósok és robo- J gósok-inkább a saját fejük után s mennek, és sokkal jobban kedvelik a dudát, mint a féket. Ahhoz, hogy Nápolyt felfedezzük egy hosszú hétvége alatt, elegendő rátalálni az Umberto sugárútra. Innen balra a kikötőhöz, illetve a Castello dell’Ovo, azaz a Tojásvár környékére lehet jutni. Az impozáns építmény nem törékenységéről kapta a nevét: a legenda szerint amikor építették, egy tojást rejtettek el a falban, és az erőd addig áll, amíg ez ép. Ebben lehet valami: ahhoz, hogy ezt megtalálják, előbb földig kellene rombolni az építményt. Az Umbertótól pár száz méterre jobbra a történelmi város- központ terül el. Itt egész napokat lehet eltölteni a kövekbe és építészeti formákba dermedt történelem megtekintésével, de ha valakinek csak néhány órája van erre, legalább a Santa Chiaratemplomra szakítson időt. Ez a városrészt kettéosztó hosszú, egyenes út a Spaccanapoli mentén magasodik. Új és régi ölelkezik benne: a második világháború idején egy bomba éppen a boltozatát zúzta porrá, így a teteje puritán faszerkezet, míg az alsóbb részeken az évszázados kövek és freskók mellett a kolostorudvar színes majolikacsempéit csodálhatjuk. Ha már eljutottunk Nápolyba, kihagyhatatlan a Vezúv. A világ leghíresebb vulkánja több mint fél évszázada alszik, ám a helyi idegenvezetők nagyjából húszpercenként szövik bele mondanivalójukba, hogy ez az állapot ideiglenes. Odafent egy óriási kürtő, amelynek sziklarepedéseiből gőzpamacsok szállingóznak az ég felé. A kráter el van kerítve, de ez csak jelzésértékű védelem: néhány éve két spicces amerikai úgy döntött, hogy leszaladnak a meredélyen. Mindketten lezuhanták, egyikük meg is halt, cserébe bekerült az útleírásokba. ha az ember Nápolyban megéhezik, érdemes kipróbálnia a mistura di frittát, ami rántott tengeri herkentyűk ínycsiklandó halmaza, de a spaghetti con vongole is nagyon finom - ez nem más, mint apró fehérkagylókkal és petrezselyemmel készített fokhagymás tészta. az idő, illetve a pénztárca szoA néhai turista botorsága már csak azért is szánandó, mivel pár száz méterrel odébb szuve- níresbódé kínál mindent, ami egy vulkánból kitermelhető. Díszes dobozkákban árulják a különböző színű és formájú kőzeterításában persze egy pizza is jó döntés errefelé - ráadásul autentikusabb helyen már nem is falatozhatnánk, hiszen a helyiek meg vannak róla győződve, hogy a világhírű tésztát ők találták ki. Akár az álló, akár az ülő étkezést választjuk, desszertnek mindenképp a méltán híres olasz fagylaltot kóstoljuk meg. két, sőt, még porított vulkáni bazaltból készült szobrok is kaphatók. Bár annak a lelkére azért kíváncsi lennék, aki a Vezúv pereméről egy kályhaezüstszínűre fújt szfinxszel tér haza... Lefelé haladva elromlik az idő, felhőfoszlányok telepednek a nyakunkra, és egészen Pompeji faláig kísérnek. A hetven hektáron elterülő kísértetváros szívbe markoló élménnyel ajándékozza meg a látogatót. Egy letűnt kor borzalmas napja, 79. augusztus 24-e dermedt itt bele az örökkévalóságba, amikor a Vezúv kétharmada felrobbant, húszméteres forró hamuval borítva be az ókori Róma legfényűzőbb idegenforgalmi centrumát. A kitörés napjától Pompeji halott város. A házaknak nincs tetejük, csak a falak maradtak és a kísérteties hangulat. Az utcakőben ott van az egykori szekerek kereke koptatta vájat, végigsimíthatjuk a Cave canem (Óvakodj a kutyától) feliratot, látunk pékséget, bordélyházat, fürdőt és hálószobát, miközben szemünkkel egyre azt az egy pillanatot keressük. A múlandóságét. Kifelé menet valószínűleg mindenkinek ugyanaz jár a fejében: ha így múlik el a dicső világ, vajon mi marad majd belőlünk, mit sem sejtő, névtelen utódokból? Odakint, a kávézó előtt szuvenírárus kínálgatja nagy hangon a portékáját, de valahogy nincs kedvem meghallani. Inkább újra megtapogatom azt az aprócska követ, amelyet még a Vezúv peremén süllyesztettem a zsebembe. Milyen kicsi, és mégis képes megállítani az időt. A világhírű pizza után csokifagyit ehetünk Turisták is faraghatják a prágai Károly híd köveit Többszöri halasztás után Prágában megkezdődött a Károly híd felújítása. Bár a rekonstrukció várhatóan 13 évig tart majd, Pavel Bém főpolgármester szerint nem fogja korlátozni a látogatókat, sőt új turistaattrakció lesz. A híd forgalmát csak a munkálatok helyén akadályozzák, és átlátszó fóliákat használnak, hogy a turisták figyelemmel kísérhessék a munka menetét. A felújításra azért van szükség, mert kiderült, hogy a híd beázik, számos kődarab mállik, és a konstrukció mozog. A munkálatok első szakaszában megjavítják a híd szigetelését, csatornázását, vezetékeit, és visszakerül a 19. századi gázlámpás közvilágítás is. A második, a tíz évig tartó szakaszban megerősítik a híd szerkezetét, és kicserélik a sérült köveket. ■ Uj gyógyír a negyven év felettiek ízületi gondjaira Hazánkban mintegy 1-1,5 millió ember életét keserítik meg különféle izom- és ízületi panaszok. A 40 év feletti lakosságnak közel 32 százaléka küzd ilyen jellegű problémákkal. Az ízületi problémák jellegzetes tünetei az ízületek mozgásképességének csökkenése, fájdalmak, gyulladások, kopások. Egy új magyar találmány azonban jelentős enyhülést ígér a betegségben érintetteknek. Vajda Zsolt kutatási vezető elmondta: hatéves fejlesztés eredményeképp sikerült előállítani egy összetett hatással rendelkező, koncentrált, de természetes hatóanyagot. Ezzel az izom-, ízületi fájdalmak és a gyulladások is sikeresen kezelhetők. A hatóanyag már az első használattól kezdve érezhető hatást fejt ki. A fájdalmakat erősen csökkenti, vagy akár teljesen meg is szüntetheti. Különféle ízületi sérüléseknél a gyógyulási időt akár 45-55 százalékkal is lerövidítheti. A speciális találmány, összetétele révén, kifejezetten a 40 év feletti korosztály mozgásszervi problémáinak megoldását célozza meg. A terméket ön most ingyen kipróbálhatja! Ehhez az alábbi postacímre kell egy megcímzett, felbélyegzett válaszborítékot küldeni. ▲ NATÚR ARKÁNUM KFT. 7406 KAPOSVÁR, PF. 28 http://WWW.NATURARKANUM.HU/VR HIRDETÉS MITSUBISHI MOTORS 2007. augusztus 21-től szeptember 30-ig
