Somogyi Hírlap, 2007. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)
2007-08-02 / 179. szám
KRÓNIKA Ha szeretnéd, hogy a te fényképed is megjelenjen a lapban, hívd a 30/9567-178-as telefonszámot! ■ NAPKELTE 5.22 - NYUGTA 20.17 HOLDKELTE 21.49 - NYUGTA 9.21 LEHEL napja LEHEL A régi magyar Lél későbbi változata, amely a XTV. századi Pozsonyi Krónikában szerepel először. A Lehel monda szerint 955-ben a magyarok portyázásai során az augsburgi csatában Henrik császár fogságába esett Lehel vezér utolsó kívánsága az volt, hogy kürtjét még egyszer megfüjhassa. Ám amikor kézbe kaphatta, agyoncsapta vele a császárt. A jászok legnagyobb kincse az a Jászberényben őrzött, elefántcsontból díszesen faragott, megcsorbult kürt, amelyet neki tulajdonítanak. EGYÉB NÉVNAPOK: Alfonz, Alfonza, Alfonzina, Elfrida, Gusztáv, Lél, Mária, Mia, Szerénusz. NAPI IGÉK. Kát.: Kiv 40,16- 21.34-38; Zs 83; Mt 13,47- 53. Ref.: Hós 4; Jn 1,19-34. Ev.: Lk 11,33-36(37-41); Mt 8,23-27. PALACE KAPOSVÁR PREMIER! L’ecsó (kn) KAPOSVÁR (sz) 16:00, 18:15, 20:30 A Fantasztikus Négyes és az Ezüst Utazó (12) (sz) 15:00, 17:00, 19:00, 21:00 Harry Potter és a Főnix Rendje (12) (sz) 15:15,18:00, 20:45 Transformers (12) (f) 18:30, 21:15 Harmadik Shrek (kn) (sz) 15:00,16:45 Skandináv lottó l. 5 14 19 20 27 28 34 n. 2 11 14 19 28 32 33 A 31. heti nyerőszámok 7 5Ü5US A 7-es 177 millió 616 ezer 811; a 6-os 217 ezer 339; az 5-ös 5009; a 4-es 817 forintot fizet. Tarka sorok A macska elmegy az állatorvoshoz.- Doktor úr, segítsen rajtam! Székrekedésem van.- Majd felírok magának egy kutyát, az majd jól meghajtja. Fehérben mulattak a Miss Balaton döntősei. Nagy a készülődés a Miss Balaton szépségverseny háza táján. A lányok hétfő óta felkészítő táborban vesznek részt Siófokon. A 24 hölgy szigorú napirend szerint él a pénteki döntőt megelőző napokban. A szépségek többórás mozgáspróbákon és aerobic-órákon gyúrják testüket, miközben az étkezésükre is oda kell figyelniük. A lányok minden ruhához külön koreográfiát tanulnak be, így szinte az utolsó pillanatig gyakorolnak majd. A fárasztó próbákat a szervezők csapatösszehozó játékokkal is színesítik, kedd este pedig kimenőt is kaptak. A lányok egytől egyig fehérbe öltöztek, és az éjszakát egy siófoki diszkóban töltötték a férfiközönség örömére. H ECEPTVBR& U A receptet boór gyula kéthelyi olvasónk küldte. Vaddisznó gombával HOZZÁVALÓK: 8 szelet kicsontozott vaddisznókaraj, 5 dkg füstölt szalonna, 10 dkg rókagomba, 1 fej vöröshagyma, 1 evőkanál szárított fokhagyma, sárgarépa, babérlevél, 1 evőkanál mustár, 1 szegfűszeg, 1 csokor petrezselyem, 2 dl tejföl, só, bors, 4 adagra való tészta. ELKÉSZÍTÉS: A karajt kicsontozva centimétervastag csíkokra szeleteljük. A füstölt szalonnát apró kockákra vágjuk, a zsírját kiolvasztjuk, hozzáadjuk a cikkekre vágott hagymát, és megdínsztel jük. A húst-a szárított fokhagymával elkezdjük sütni. Közben ízesítjük a feldarabolt sár- \ garépával, babérlevéllel, szegfűszeggel, mus- .í ENftf tárral, finomra vágott petrezselyemmel, sóval, borssal. Amikor már majdnem megpuhult a hús, hozzáadjuk a gombát és a tejfölt, végül pedig a már előre kifőzött tésztát. Továbbra is várjuk kedves olvasóink receptjeit Kérjük, hogy a receptjeikkel együtt küldjék el címünkre (7401 Kaposvár, Postajlók 31.) nevüket és pontos címüket is! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. A recept alapján az ételt Molnár Róbert, a kaposvári Corso Étterem mesterszakacsa készítette el. Az étterem címe: Kaposvár. Dózsa György utca 2. Asztalfoglalás a 82/416-614-es telefonszámon. A KING’A Ford Tamás Autósiskola következő intenzív tanfolyama augusztus 13-án indul. Akkr.l.sz.: AL-430. Kaposvár, Fő u. 45. Telefon: 82/422-131. kinga.ford@axelero.hu *198576* Aki sokat markol, az már ismeri a Kométa Finom Grilleket www.kometa.hu Nyerjen jegyet a cirkuszba! PtoÁZAT MÉLTÁN NÉPSZERŰ a Magyar Nemzeti Cirkusz, amely attrakciói Balatonlellén láthatók. Olvasóink naponta két belépőjegyhez juthatnak. Az kapja meg, aki minimum negyedéves Somogyi Hírlapelő- fizetéssel rendelkezik vagy vállalja az előfizetést, továbbá elsőként válaszol 7.30- 8.30 között helyesen kérdésünkre. Hová viszik Siófokról a tehénkiállítást? TELEFON: 82/528-124 ■TCTT»ft*iaBiai www.astronet.hu OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.). Ma végre sikerül gondjaira megoldást találni. Hogy az eredménnyel mégsem elégedett? Ez sajnos tipikus hibája az Oroszlán-jegy szülöttjének. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.). Könnyelmű ígéretet tett valakinek, de a teljesítése már nincs ínyére. Emiatt jogos lehet a lelkiismeret-furdalá- sa, de a túlzott önmarcangolás indokolatlan. MÉRLEG (IX.24-X.23.). Váratlan szituációba keveredhet a barátai miatt. Harmonikusabb lenne az élete, ha nem akarna mindig megfelelni mások elvárásainak. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.). Nem mindenkit jelölt ki az Ön számára a sors, akivel megismerkedik. Élvezze a lazább kapcsolatokat is. NYILAS (XI.23-XII.21.). A szerelemben már nem engedhet meg magának felelőüen döntéseket. Az esze tévedhet, de a lelke tudni fogja, hogy kire számíthat igazán. BAK (XII. 22-1.20.). Megbecsüli a megkeresett pénzét, és igyekszik okosan költekezni. Azonban többször áldoz családtagjai boldogsá gára és szórakozására is. VÍZÖNTŐ (1.21—11.20.). Leküzd minden kísértést, hogy szükségtelen dolgokat vásároljon. Emiatt barátai arra biztatják, hogy élvezze jobban az életet HALAK (II. 21-111.20.). Jó üzleti lépéseket tehet, ha hallgat egyik ismerőse ajánlatára. Remek ötleteket valósíthat meg. Ne fogja visz- sza kreativitását! De el se kapkodja a dolgokat. KOS (lll.21-IV.20.). A Hold a Kosban van, és ez arra ösztönzi, hogy ne menjen el a remek lehetőség mellett csupán azért, mert váratlanul jött. Személyes pénzügyei jól alakulnak a hónap során. BIKA (IV. 21—V. 20.). Kamatostul visszakaphatja azt, ha segíti, támogatja társait. Saját nagylelkűsége most fellendülést hozhat karrierjében. Ha változtatásra készül, minden részletét gondolja át. IKREK (V. 21—VI.21.). Ebben a hónapban háttérbe szorulhat társasági élete. Ezt nem is bánja, de néhány barátja neheztel emiatt Önre. Könnyed kikapcsolódásra, szerelemre vágyik. RÁK (VI. 22-VII. 22.). Utazási tervek foglalják le gondolatait. Kedvet érez ismeretlen dolgok kipróbálására. Ez a nap veszélyeket is hordoz, legyen hát fölöttébb óvatos! CSÜTÖRTÖKÖN MELEGSZIK lleli.. hőmérséklet + déli felhőzet ‘Siófok reggeli •Fonyód .Tab 28*C IX’ "7- 9*c ■■BBSOHI •se* Nagyatád .c ______ Készíttette: | Barcs @ZOneS »•©/ Somogy megyeben ma száraz, derült időben délután ismét 30 fok közelébe melegszik az idő. A déli órákra megélénkül, a déli szél. "‘•*'5® Hainalban felhösödés kezdődik. A jellemző hőmérséklet délután- vr7hnmór«Akiot ra 28 fok köré emelkedik, péntekig reggelre 13 fok köré süllyed. » ! A legvalószínűbb folytatás: Duna 20-23 C penteken Nyugat-Magyarországon további erős felhősödésre, Tisza 20-25 C erős szélre, zivatarokra, a Dél-Alföldön viszont kánikulára cél- Balaton 22 °C szerű számítani. Velencei-tó 21 “C Szombaton és vasárnap erős északi széllel, elszórt záporokkal, perlö 20 °C átmenetileg országszerte csökken a hőmérséklet Tisza-tó 25 ,JC Orvosmeteorológia: melegfront hatás várható. Közlekedes-meteorologia: a kora reggel, illetve az est órákban Pollen útonlévöknek számolni kell a Nap sugarainak esetleges vakító hatásával. Fufe'ek magas Az előrejelzés bizonytalansága: „ÁTLAGOS”. Csajait Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Útifű közepes előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ). V A Somogy megyei online I